| 单词 | gav |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕Two months before she gave birth to Jason she left work feeling on top of the world.生贾森前的两个月，她辞工回家，感觉无比幸福。柯林斯高阶〔ACCIDENTALLY〕Her teeth were chattering and she gave an enormous involuntary shudder. 她的牙齿直打颤，浑身不由自主地剧烈发抖。朗文写作活用〔BREAK〕The whole side of the hill gave way after a week of heavy rain. 下了一周的大雨之后，山丘的整块坡面都塌下来了。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕When I was feeling down, talking to Marion always gave me a lift. 当我消沉的时候，与玛丽昂交谈总能使我振奋起来。朗文写作活用〔DIE〕He gave the dying man a drop of water from his flask. 他从自己的水壶里倒出一点水给那垂死的人喝。朗文写作活用〔FIGHT〕The two boys wrestled for a while then gave up, tired. 两个男孩一阵揪扭后累了，就放弃了。朗文写作活用〔OK〕He gave his O.K. to my plan.他同意我的计划。文馨英汉〔OK〕The boss gave his okay.老板同意了。韦氏高阶〔PROTECT〕At the time, the law gave women very little protection from violent husbands. 当时，法律对于遭受丈夫暴力的女性几乎没有保护。朗文写作活用〔SHORT〕Sergeant Hanks gave us concise, sensible instructions. 汉克斯中士给我们下达了简洁而合理的命令。朗文写作活用〔SHOW〕She wasn't stupid, though at times she gave that impression. 她并不笨，只是有时候会给人这种印象。朗文写作活用〔SHY〕Kirsty gave Willy a bashful grin. 科丝蒂不好意思地对威利咧嘴笑了一下。朗文写作活用〔SIGN〕Daniels gave a slight nod, and Bill started to speak. 丹尼尔斯轻轻地点点头，比尔就开始发言了。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕Elise was delighted I rang, but gave me a terrible dressing down for not ringing before or sending a postcard. 埃莉斯听到我打电话去很高兴，但又因为我没有早些去电话或寄一张明信片而痛骂了我一顿。朗文写作活用〔WARN〕The US gave a warning that, if the hostages were not released, they would be forced to take military action. 美国警告说，要是不释放人质，他们将被迫采取军事行动。朗文写作活用〔absolution〕The priest gave [granted] him absolution.教士赦免了他的罪。文馨英汉〔after hours〕The professor gave out his phone number so students could reach him after hours.那名教授留下了自己的电话号码，以便学生课后可以联系到他。韦氏高阶〔baby〕Sandra had a baby (= gave birth to it) on 29 May.桑德拉在5月29日生了孩子。剑桥高阶〔beating-up〕They gave him an awful beating-up.他们给了他一顿狠狠的毒打。文馨英汉〔benign〕She gave Rebecca a benign smile.她对瑞贝卡和善地笑了笑。外研社新世纪〔bite〕The dog gave me a playful bite.狗闹着玩地咬了我一下。牛津高阶〔black〕Denise gave me a black look .丹尼丝恶狠狠地瞪了我一眼。朗文当代〔boost〕He gave her a boost over the fence.他推了她一把，帮她翻过围墙。牛津高阶〔bootleg〕He bootlegged the show and gave copies to several friends.他私自录制了这场演出，并将复制本送给了几个朋友。韦氏高阶〔break〕It's time the national press gave her a break.全国新闻界应该停止指责她了。麦克米伦高阶〔brilliant〕She gave a brilliant performance.她的表演很出色。韦氏高阶〔bring〕He brought me back(= gave me a ride home)in his car.他用车把我送回家。牛津高阶〔burst〕The blonde woman gave her story in bursts.那个金发女郎断断续续地讲述了她的事。外研社新世纪〔cant〕The bus gave a cant and an old lady fell.公共汽车突然猛颠,一位老妇人跌倒了。英汉大词典〔catch〕Luckily, he caught himself before he gave away the secret.很幸运，他突然止住了，没把秘密说出去。韦氏高阶〔chasten〕She gave them a chastening lecture.她给他们做了一次令他们深感汗颜的演讲。牛津高阶〔clap〕He gave me a friendly clap on the shoulder and said, "Well done!" 他友好地拍拍我的肩膀说：“干得好！”剑桥高阶〔clap〕I gave him a clap on the shoulder.我拍了一下他的肩膀。外研社新世纪〔clear〕She gave me clear and precise directions.她给了我清晰而准确的指示。牛津高阶〔complacent〕The drab little man gave a complacent nod.这个死气沉沉的小个子男人自得地点了点头。外研社新世纪〔confidence〕She gave an outward appearance of quiet confidence.她表现出一副沉着自信的样子。牛津搭配〔corner〕Once the police had cornered her in the basement, she gave herself up.一旦警察把她困在地下室里，她便束手就擒了。剑桥高阶〔crumb〕At last Andrew gave them a crumb of information.最后，安德鲁向他们透露了一点信息。柯林斯高阶〔decipher〕The look he gave her was hard to decipher.他朝她看的那一眼让人难以理解。麦克米伦高阶〔defence〕He gave his life in defence of his country.他为保卫祖国而献出了生命。英汉大词典〔dictation〕The teacher gave them a dictation.老师让他们听写。牛津搭配〔dispute〕The accountant disputes the figures you gave him .会计师对你提供的数字提出质疑。21世纪英汉〔dreamy〕She was a dreamy young woman who never gave much serious thought to her future.她是一个爱幻想的年轻女子，对自己的未来从不认真考虑。韦氏高阶〔dressing-down〕His boss gave him a dressing-down for being late so often.老板因他经常迟到而狠狠训了他一顿。英汉大词典〔each〕He gave each of us £10.他给了我们每个人10英镑。外研社新世纪〔electric〕The pianist gave an electric performance.钢琴家的表演令人兴奋不已。韦氏高阶〔explicit〕I gave her very explicit directions how to get here.我明确地告诉她来这儿怎么走。剑桥高阶〔fiasco〕The first lecture I ever gave was a complete fiasco .我的第一次讲课完全失败了。朗文当代〔fight〕The plucky underdogs showed plenty of fight and never gave up.勇气十足的失败者表示要进行反击, 绝不放弃。外研社新世纪〔finally〕Finally, after ten hours of negotiations, the gunman gave himself up.经过 10 个小时的谈判，持枪歹徒终于投降了。柯林斯高阶〔frosty〕He gave me a frosty look.他冷冷地看了我一眼。剑桥高阶〔game〕The expression on her face gave the game away.她脸上的表情泄露了秘密。麦克米伦高阶〔general〕They gave a general description of the man.他们对这个男人作了大致的描述。牛津高阶〔ghost〕My car finally gave up the ghost.我的汽车终于报废了。牛津高阶〔ghost〕The battery in my car gave up the ghost.我的汽车电池报废了。柯林斯高阶〔give ... to〕The rich businessman gave his whole fortune to the hospital.这位富商将他的所有财产都赠给了医院。21世纪英汉〔give back〕I gave it back politely.我很客气地把它还了回去。柯林斯高阶〔give way〕Because of an unusually strong current, the bridge's central support gave way, tipping a coach into the river.因为遭遇罕见的湍急洪流的冲击，桥中心的支座坍塌，一辆长途客车被掀进了河里。剑桥高阶〔give〕Bob's wife went on at him so much that eventually he gave in.鲍勃的妻子不停地缠着他，他终于屈服了。朗文当代〔give〕Her face gave nothing away.她不露声色。麦克米伦高阶〔give〕I didn't steal it! Maria gave it to me! 我不是偷的！是玛丽亚给我的！朗文当代〔give〕I've got some old diaries that my grandmother gave me years ago.我有几本旧的日记本，是多年前祖母给我的。朗文当代〔give〕My knees gave under me.我双膝发软。外研社新世纪〔give〕The alarm gave (out) a high-pitched sound.警报器发出一声尖厉的声音。剑桥高阶〔give〕The roof gave under the weight of the snow.雪压得屋顶快塌了美国传统〔guardedly〕The boy gave him a guarded look.那个男孩充满戒心地瞧了他一眼。柯林斯高阶〔heave〕We gave one final heave and the object emerged dripping from the pond.我们最后用力一拉, 那个东西从水塘里出来了, 滴着水。外研社新世纪〔hundred〕Every player gave a hundred per cent tonight.今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力。牛津高阶〔immediacy〕Television coverage gave the war greater immediacy than it had ever before had.电视报道让人们对战争的了解比以往更具即时性。韦氏高阶〔indication〕He gave us no indication as to what was the matter.他没向我们说明是怎么一回事。牛津搭配〔influence〕Her wealth gave her influence over affairs of state.她的财富使她能够左右国家事务。牛津搭配〔inordinate〕The idea gave me inordinate pleasure.这个主意带给我无限的喜悦。外研社新世纪〔input〕I didn't have much input into the project (= the help I gave was small).该项目我参与不多。剑桥高阶〔kill〕The nurse gave me something to kill the pain.护士给了我些止疼的东西。外研社新世纪〔knowing〕Tom gave me a knowing look.汤姆会意地看了我一眼。麦克米伦高阶〔law〕The law on inheritance gave daughters and sons equality.有关遗产继承的法律对儿子和女儿一视同仁。英汉大词典〔lead〕His goal gave Forest a two-goal lead against Southampton.他的进球使森林队以两球领先南安普敦队。外研社新世纪〔lecture〕My father caught me and gave me a long lecture about the dangers of drink.父亲拉住我，对我长篇说教，讲喝酒的坏处。朗文当代〔look〕She gave me a questioning look.她疑惑地看着我。剑桥高阶〔lurch〕The ship lurched in the storm. The car gave a start and then lurched forward.船只在暴风雨突然摇晃了起来。车子动了起来然后摇摇晃晃地向前开去美国传统〔manner〕Dad gave us a lecture about our table manners .爸爸对我们长篇大论地讲了一番餐桌礼仪。朗文当代〔mark〕The government gave 30 million marks for new school books.政府拨款3000万马克用于购置学校的新教材。柯林斯高阶〔marvel〕It was a marvel that the floor never gave way.惊奇的是地板居然从未塌陷。柯林斯高阶〔massage〕She gave him a neck massage.她给他做了个颈部按摩。韦氏高阶〔masterly〕He gave a masterly display in round one of the World Chess Championship.在世界国际象棋锦标赛第一轮里他表现很出色。朗文当代〔meaning〕Falling in love gave meaning to his life.坠入爱河让他的生命有了意义。牛津搭配〔meaning〕Having a child gave new meaning to their lives.有了孩子使他们的生活有了新的方向。牛津高阶〔mix〕The party gave me a chance to mix with the other students.这次聚会给了我一个和其他学生交流的机会。麦克米伦高阶〔mooch〕So I gave up and mooched downstairs.所以我放弃了, 然后满不在乎地走下了楼。外研社新世纪〔nip〕He gave a small nip to each corner of the cloth.他把布的每一个角都铰了一块美国传统〔penalty〕Hysen handled the ball and conceded the penalty that gave Manchester United the lead.海森控球犯规，给了曼联队一次罚球机会，使他们取得了领先。剑桥高阶〔permission〕The teacher gave him permission to leave school early.老师准他早退。文馨英汉〔plastic〕She gave him a wide, plastic smile.她冲他不自然地咧嘴笑了笑。麦克米伦高阶〔plenty〕They always gave us plenty to eat.他们总是给我们好多东西吃。牛津高阶〔plunge〕He finally took the plunge and gave in his notice.他终于毅然决然地递交了辞呈。牛津搭配〔poetically〕Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。柯林斯高阶〔pool〕We gave the children an inflatable pool for Christmas.圣诞节我们送给孩子们一个充气嬉水池。牛津搭配〔power〕She gave her nephew the authority to manage the estate on her behalf.她授权她的外甥管理她的财产。韦氏高阶〔programmatic〕He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.他放弃了按部就班的政治工作, 不再参与公众事务。外研社新世纪〔programme〕The programme gave a helpful synopsis of the story.节目单提供了剧情简介, 很有用。外研社新世纪〔pronunciation〕She gave the word its French pronunciation.她读出了该词的法语发音。外研社新世纪〔purse〕I took a coin out of my purse and gave it to the child.我从钱包取出一枚硬币给那个小孩。牛津高阶〔rapturous〕The dog rushed at Tommy and gave him such a rapturous welcome as nearly to fell him to the ground.狗冲向汤米,发疯似的欢迎他,险些儿把他撞倒在地。英汉大词典〔read〕He wrote down the address I gave him and read it back to me.他将我给他的地址写下来，又给我念了一遍。韦氏高阶〔reason〕I gave a reason for my absence.我给出了缺席的原因。韦氏高阶〔refusal〕She gave a firm refusal.她坚决地拒绝了。麦克米伦高阶〔reminder〕She gave him a gentle reminder that payment was due.她和婉地提醒他该付款了。牛津搭配〔reprimand〕The teacher gave the class a severe reprimand.教师把班上学生重重训斥了一顿。牛津同义词〔reverberate〕Her determination gave him a shock which was to reverberate through the whole of his married life.她的决断力使他大为震惊,这种震惊此后不断冲击了他全部的婚姻生活。英汉大词典〔rise〕The novel's success gave rise to a number of sequels.这部小说的成功带来了一系列的续篇。牛津高阶〔roundabout〕He gave a roundabout answer.他绕着弯子回答。英汉大词典〔rubdown〕The trainer gave him a rubdown after the game.比赛结束后，教练为他做了按摩以放松肌肉。韦氏高阶〔scare〕You gave us a real scare (= frightened us) when you fainted, you know.你知道吗，你晕倒的时候真把我们吓坏了。剑桥高阶〔scare〕You really gave us a scare ! 你真的吓了我们一跳！朗文当代〔security〕Growing up in a close family gave her a sense of security.在一个关系亲密的家庭中长大，她有种安全感。韦氏高阶〔signify〕He gave her a diamond ring to signify his love.他送给她一枚钻戒表达爱意。韦氏高阶〔silver〕He gave her amber earrings set in silver.他送给她一对镶银边的琥珀耳环。外研社新世纪〔silver〕We gave them a dish made of solid silver as a wedding present.我们送给他们一个纯银盘子作为结婚礼物。剑桥高阶〔sketchy〕He gave us a very sketchy account of his visit.他跟我们非常粗略地讲了他参观的情况。牛津高阶〔sketch〕He gave us character sketches of all his relations.他向我们简单描述了一下他所有的亲戚。牛津搭配〔slow〕She gave a slow smile.她慢慢地笑了笑。牛津高阶〔smoking〕So how long is it since you gave up smoking? 戒烟麦克米伦高阶〔song and dance〕When I asked him why the work wasn't finished, he gave me a long song and dance about some problem he's been having with his computer.我问他没有完成任务的原因时，他解释了半天，说电脑出了问题。韦氏高阶〔sovereignty〕The treaty gave Edward III sovereignty over Calais and the whole of Aquitaine.这一条约授予爱德华三世对加来和整个阿基坦大区的主权。牛津搭配〔spelling〕She quickly gave the correct spelling.她很快就给出了正确的拼法。朗文当代〔spiel〕He gave me a long spiel about the benefits of joining the club.他跟我说了一大堆加入俱乐部的好处。韦氏高阶〔squeak〕She gave a little squeak of surprise.她惊讶地小声尖叫了一下。牛津搭配〔stamp〕The horse gave a stamp of his foot.马重重地一跺脚。英汉大词典〔start〕I gave you your start , so remember me when you win the Pulitzer Prize.我帮助你起步，等你获得普利策奖时可别忘了我。朗文当代〔start〕You gave me quite a start! 你吓了我一大跳！牛津高阶〔steer〕The guy at the information office gave me a bum steer - the restaurant was terrible.咨询处的人给我的建议很糟糕——那家餐馆非常差。剑桥高阶〔stick〕You gave me the courage to stick with my reform to the end.你给了我勇气把改革坚持到底。英汉大词典〔talk〕She gave an illustrated talk on Roman architecture.她就罗马式建筑作了配图讲解。牛津搭配〔tax〕He gave the Porsche to his mother as a tax dodge.他把那辆保时捷给了母亲以逃税。牛津搭配〔teething〕Emma broke off a bit of rusk and gave it to Jacinta, who was teething.埃玛掰了一块脆饼干给正在出牙的贾辛塔。柯林斯高阶〔telling-off〕He gave me a good telling-off for forgetting the meeting.因为我开会迟到，他把我狠狠说了一顿。剑桥高阶〔thanks〕He gave thanks to God for the safe return of his son.他感谢上帝让儿子平安归来。牛津搭配〔them〕I gave them some brochures.我给了他们一些宣传册。外研社新世纪〔tickle〕The little girl laughed when her uncle gave her a tickle.叔叔呵小女孩痒,小女孩笑了。英汉大词典〔tight〕The band gave a really tight performance.乐队的表演一气呵成。朗文当代〔treasure〕She treasures the bracelet you gave her.她珍藏着你送给她的那条手链。外研社新世纪〔triumphal〕The city gave him a triumphal welcome.那座城市为他举行了凯旋欢迎式。英汉大词典〔true〕He gave the true account of what had happened.他叙述了事情发生的真相。英汉大词典〔tug〕She gave her sister's hair a sharp tug.她猛地使劲扯了一下她姐姐的头发。牛津高阶〔tumble〕The driver was facing a 200-foot tumble into the sea if the bridge gave way.如果那桥坍塌,驾驶员就面临着从200英尺高处掉进海里去的险境。英汉大词典〔turn〕They gave their names in turn.他们依次说出自己的名字。牛津搭配〔turn〕You gave her quite a turn, suddenly appearing like that! 吓坏某人麦克米伦高阶〔uninspired〕She gave an uninspired performance.她的表演单调乏味。韦氏高阶〔us〕He gave us books.他给我们书。文馨英汉〔various〕The author gave various reasons for having written the book.作者给出了写那本书的各种理由。剑桥高阶〔verdict〕The jury returned a verdict(= gave a verdict)of guilty.陪审团作出了有罪的裁决。牛津高阶〔vigour〕The government gave assurances that the investigation would be pursued with vigour.政府保证会下大力气进行调查。牛津搭配〔warning〕She gave me a warning about the difficulties of the job.她提醒过我这项工作的各种困难。韦氏高阶〔what〕The teacher gave the tardy student what for.老师痛斥了迟到的学生美国传统〔whimper〕She gave a little whimper of protest.她呜咽着以示抗议。麦克米伦高阶〔whimsical〕She gave him a nod and a whimsical smile.她向他点点头，古怪地笑了笑。麦克米伦高阶〔whit〕The orchestra gave its first performance on Whit Monday.乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。柯林斯高阶〔wholehearted〕The judges gave us their wholehearted approval.评委们给予了我们最诚挚的肯定。韦氏高阶〔withering〕Deborah Jane's mother gave her a withering look.德博拉•简的妈妈看了她一眼, 让她感到无地自容。外研社新世纪〔wolfish〕He gave her a wolfish grin (= smiled at her in a sexually interested way).他对她色迷迷地笑了笑。剑桥高阶〔word〕You gave me your word that you would look after them.你向我保证过你会照顾他们的。麦克米伦高阶Dad, Miss Edwards has confiscated that book you gave me till the end of term! 爸爸，爱德华兹小姐没收了你给我的那本书，要到学期末再还我!剑桥国际He gave a lecture on the use of solar energy. 他就太阳能的利用作了一场讲演。译典通He gave a rather surprising (= unexpected) answer.他的回答相当出人意外。剑桥国际He gave a ring at the door.他按了一下门铃。剑桥国际He gave a warning that he would not put up with any more bad behaviour.他提出了警告，说他再也不能容忍坏行为了。剑桥国际He gave her a side glance. 他斜眼看了她一下。译典通He gave his elbow a wrench when he fell off the ladder. 他从梯子上摔下时扭伤了手肘。译典通He gave the orange another squeeze. 他又把柳橙榨了一下。译典通He gave the porter a tip.他给了搬运工小费。剑桥国际He gave the weakest of excuses when asked why he was late.问及为何迟到时，他给了一条最没有说服力的理由。剑桥国际He agreed to be a passive investor and gave the company the cash that it needed to buy its first printing presses.他同意作为被动投资者向公司提供购买第一批印刷机所需的资金。牛津商务He had intended to go, but on second thoughts, he gave up the idea. 他本来想去，但进一步考虑后，打消了这个念头。译典通He was really surprised when I gave him a kiss on the smacker.当我吻他的嘴唇时，他确实吃了一惊。剑桥国际He was the tough guy, the big shot, who gave orders with the crack of a whip. 他是个硬汉，是个挥著鞭子发号施令的大人物。译典通Her father gave her the two books he had written as her dowry. 作为她的嫁妆，她父亲将自己写的两本书给了她。译典通I gave the dirty floor a good scour. 我把脏地板好好擦了一下。译典通I always had doubts about the relationship, but I never gave voice to them.我总是怀疑那种关系，但我从来没有说出来过。剑桥国际It gave me a real thrill to see her again after so many years.那么多年后与她重逢，着实使我激动。剑桥国际Let us never forget those who gave their lives for their country.让我们永不忘记那些为国捐躯的人。剑桥国际She gave a little whimper as the vet inspected her paw.当兽医检查它的爪子时它轻轻地呜咽了一声。剑桥国际She gave her father a big smile and told him not to worry.她给了父亲一个灿烂的微笑，让他别担心。剑桥国际She gave him a hug as a demonstration of her affection.她给了他一个拥抱，作为亲爱的表示。剑桥国际She gave him a prod with her finger. 她用手指戳了他一下。译典通She gave me a wonderfully relaxing massage.她给我作了推拿，使我浑身轻松。剑桥国际The Norwich fans gave their team a loud cheer as they trooped off the field.当球队队员列队离开赛场时，诺里奇的球迷向着他们大声欢呼。剑桥国际The ghastly sight gave him the shudders. 那恐怖的景象使他感到恐惧。译典通The girl gave up halfway. 这女孩中途放弃。译典通The man gave a groan of pain. 那人发出痛苦的呻吟声。译典通The older boy gave the newcomer some brotherly advice. 那个年龄大一点的男孩给新来的孩子一些亲兄弟似的忠告。译典通The speaker gave an interesting presentation (= talk) on urban transport.演讲者就城市交通发表了有趣的谈话。剑桥国际The teacher gave a demonstration of the law of gravity. 教师论证了引力定律。译典通They gave a party in honor of John. 他们举行宴会招待约翰。译典通Voters gave their verdict on the government's economic record last night by voting overwhelmingly for the opposition.昨晚选民以压倒多数投票反对，作为对政府的经济工作作出的评判。剑桥国际We gave generously of our own accord. 我们自愿慷慨解囊。译典通When I begged her for forgiveness, she just gave me a supercilious look. 当我向她乞求原谅时，她只给了我一个目中无人的脸色。译典通When she gave up smoking, she found it hard to concentrate without her nicotine crutch.戒烟后，她发现不依靠尼古丁自己无法集中精力。剑桥国际When she opened the new school, the minister gave an extemporaneous speech on the government's education policy.她的新学校开学时，部长就政府的教育政策做了一个即席演讲。剑桥国际When she tried to touch the eggs, the bird gave her a peck. 当她试图碰碰蛋的时候，那只鸟啄了她一下。译典通You might find it difficult to believe, but I swear (that) the guy just came up to me and gave me the money. [+ (that) clause] 可能你会觉得难以置信，但我发誓那个人确实走过来给了我那些钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。