| 单词 | in line |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.该装置本身就在车子正下方，几乎与变速杆处于同一直线上。柯林斯高阶〔AFTER〕Who is next in line when the current leader of North Korea dies? 现任领导人去世之后将会由谁继任?朗文写作活用〔BEFORE〕I think you were before me in line, weren't you? 我想你是排在我前面的，对吗？朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Hungry shoppers waited in line at the food counters. 饥肠辘辘的购物者在食品柜台前排队等候。朗文写作活用〔INCREASE〕The pension will increase in line with the rise in prices. 养老金将随物价上涨而增加。朗文写作活用〔WAIT〕Kerry started talking to the people who were in line ahead of us. 克里开始与排在我们前面的人交谈起来。朗文写作活用〔WAIT〕There were about 50 people standing in line for tickets outside the club. 俱乐部外有50人左右在排队买票。朗文写作活用〔WAIT〕Two people tried to get in line ahead of us. 两个人试图在我们前面插队。朗文写作活用〔after〕You come after me in line.你排在我后面。英汉大词典〔amend〕In line 20, "men" should be amended (= changed) to "people".第20行中的 men 应改为 people。剑桥高阶〔barrier〕A movable gate that keeps racehorses in line before the start of a race.起跑屏障：在比赛开始前，使赛马位于线内的可以活动的门美国传统〔cast their votes〕People waited in line to cast their votes.人们排队等候投票。韦氏高阶〔congratulations〕Political leaders rushed to offer congratulations on the birth of the third in line to the throne.政治领导人争先恐后对王位第三顺位继承人的出生表示恭贺。外研社新世纪〔expectation〕The rise in inflation is broadly in line with expectations.正如所料麦克米伦高阶〔finding〕Our recent findings are in line with those of an earlier study.我们最近的研究结果与先前的一致。牛津搭配〔forecast〕The interest rate is in line with the forecast.利率与预测的结果一致。牛津搭配〔foremost〕He is foremost in line for a promotion raise.他升级加薪排在最前面。英汉大词典〔get in line〕The people were waiting/standing in line.人们都在排队等候。韦氏高阶〔inflation〕They had expected a pay rise in line with inflation.随通货膨胀而上涨麦克米伦高阶〔linecaster〕A machine for casting metal type in lines.铸条机：将金属压铸成线状的机械美国传统〔line〕An eclipse happens when the earth and moon are in line with the sun.地球和月亮与太阳处在一条直线上就会发生日蚀。牛津高阶〔line〕As the oldest son, he was next in line to the throne.作为长子，他是王位的下一任继承人。朗文当代〔line〕He is fourth in line to be admitted to the society.他将是被接纳入会的第四个。英汉大词典〔line〕He must be in line for a place in the team.他肯定能在这个团队中获得一席之地。外研社新世纪〔line〕He must be first in line for the editor's job.他肯定是最有希望得到那份编辑工作的人选。朗文当代〔line〕I had to wait/stand in line for three hours to get tickets.我排了3个小时的队才买到票。剑桥高阶〔line〕Public-sector pay is also in line to be cut.公共部门的薪资也很可能在削减之列。外研社新世纪〔line〕Rachel was reported to be in line for the job of team manager.据报道，雷切尔有可能担任球队经理这一职务。麦克米伦高阶〔line〕The woman next in line began to mutter to herself.排在后面的那个女人开始嘀嘀咕咕地自言自语起来。朗文当代〔line〕This rate is set in line with other interest rates.这一利率与其它的利率保持一致。英汉大词典〔line〕We stood in line for about an hour to get the tickets.为买这些票，我们排了大约一个小时的队。麦克米伦高阶〔line〕You'll have to wait in line like everybody else.你必须和所有其他人一样排队等候。牛津搭配〔marshal〕To arrange or place (troops, for example) in line for a parade, maneuver, or review.排列，安排：为游行、演习或阅兵而按队列安排或放置（如部队）美国传统〔patience〕I don't have the patience to wait in line for hours just to buy a ticket.我没有耐心为了买一张票而排几个小时的队。韦氏高阶〔push in〕Don't push in,wait in line like everyone else.不要插队，像别人一样排队等候。21世纪英汉〔stand in line〕We had to stand in line for over an hour.我们只好站着排了一个多小时的队。韦氏高阶〔stand〕Customers stood in line for 20 minutes at the cash register.顾客在收银机前排了 20 分钟的队。朗文当代〔tenth〕He was tenth in line.他排在第十。韦氏高阶〔wait〕He had a long wait in line.他排队等了很久。韦氏高阶〔wait〕I had to wait in line at the bank.我不得不在银行排队等候。牛津搭配〔year〕It feels like we've been standing in line for a year.感觉我们排队都排了一年了。韦氏高阶Annual pay increases will be in line with inflation.每年的工资增长幅度将与通胀挂钩。牛津商务Just get in line and wait your turn like everyone else.排到队伍里面去和别人一样依次等候。剑桥国际Kim Bailey is (the) next in line to replace Chris Finlay as managing director.金·贝利是下一个有可能接替克里斯·芬利当总经理的人。剑桥国际Profits are in line with our previous forecast of €6.4 billion.利润与我们先前 64 亿欧元的预测吻合。牛津商务Revenues are approximately in line with the budget.收入大致与预算一致。牛津商务The people stood dutifully (= obediently) in line waiting to vote.人们顺从地排成一线参加投票。剑桥国际To make waiting in line more bearable she carries around a folding chair that's small enough to fit in her handbag.为了使排队等时更舒服一点，她带了一把能放进手提包里的折叠椅。剑桥国际Wage increases must be in line with inflation.工资增长必须与通货膨胀一致。牛津商务We're trying very hard to keep our prices in line with (= keep them similar to) what our customers expect.我们尽力使我们的价格与顾客的期望值相一致。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。