| 单词 | foreign affairs |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GET RID OF〕In an interview Monday, the Foreign Affairs Secretary tried to dispel doubts about his handling of the crisis. 在星期一的一次采访中，外务部长试图消除人们对他危机处理能力的怀疑。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Foreign affairs do not usually interest the average voter. 普通选民一般对外交事务不感兴趣。朗文写作活用〔SUBJECT〕Foreign affairs were not the only matters we discussed. 我们谈论的不仅仅是外交事务问题。朗文写作活用〔adviser〕She's an adviser to the President on foreign affairs.她是总统的外交事务顾问。韦氏高阶〔advise〕She advises the President on foreign affairs.她在外交事务方面给总统提建议。韦氏高阶〔affair〕The new president is seen to be unreliable on foreign affairs.新总统被认为在外交事务上是不可信赖的。麦克米伦高阶〔affair〕With more details, here's our foreign affairs correspondent.详细情况，请听我们外交事务记者的报道。柯林斯高阶〔articulate〕The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.总统因未能清晰表述对外交事务的整体构想而受到指责。柯林斯高阶〔attach〕He was attached to the foreign affairs department of a Japanese newspaper.他在一家日本报社的外事部门工作。朗文当代〔begin as〕He began his diplomatic career as an interpreter at the Ministry of Foreign Affairs.他以在外交部当译员开始他的外交生涯。21世纪英汉〔casual〕Even the most casual follower of foreign affairs knows that.即使很少关注外交事务的人也知道那件事。外研社新世纪〔chargé d'affaires〕A diplomat of the lowest rank, accredited by one government to the minister of foreign affairs of another.代办：由一政府任命派驻到另一政府外交部的最低一级外交官美国传统〔collection〕The Brookings Institution has assembled a collection of essays from foreign affairs experts.布鲁金斯研究所将一批外交专家撰写的文章结集出版。柯林斯高阶〔debate on〕They debated on foreign affairs.他们讨论过外交事务。21世纪英汉〔doctrine〕A statement of official government policy, especially in foreign affairs and military strategy.声明：尤其在外交和军事策略中的官方声明美国传统〔downplay〕The press has downplayed the president's role in the foreign affairs.报界贬低了总统在外交事务中所起的作用。21世纪英汉〔foreign minister〕A cabinet minister in charge of a nation's foreign affairs.外交部长：主管国家外交事务的内阁大臣美国传统〔foreign office〕The governmental department in charge of foreign affairs in certain countries.外交部：某些国家主管外交事务的政府部门美国传统〔inexperience〕As a leader, he's been criticized for his inexperience in foreign affairs.作为领袖，他因不熟悉外交事务而受到批评。剑桥高阶〔interest〕He had always interested himself in foreign affairs.他一贯对外交事务感兴趣。朗文当代〔light〕The country is light on talent in foreign affairs.该国缺乏外交人才。英汉大词典〔penetrating〕The lecture provided penetrating insight into foreign affairs.这一演讲以敏锐的眼光透彻入理地分析了国外事务美国传统〔portfolio〕The prime minister offered her the foreign affairs portfolio.首相邀请她出任外交部长。剑桥高阶〔prescience〕Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.这些年来，他已经在外交事务方面表现出一定的预见性。柯林斯高阶〔prescience〕Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.多年来他在外交事务方面表现出了一定的先见之明。外研社新世纪〔prestige〕It was his competence in foreign affairs that gained him international prestige.是他处理外交事务的能力为他赢得了国际威望。外研社新世纪〔prestige〕It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。柯林斯高阶〔qualify〕His unrivalled experience of foreign affairs more than qualified him for the job.他杰出的外事工作经验使他能够充分胜任这份工作。外研社新世纪〔redesign〕The minister of foreign affairs has redesigned a new foreign policy.外交部长已重新制订了一套新外交政策。21世纪英汉〔reroute〕Letters written to POWs were rerouted via the Ministry of Foreign Affairs in Madrid.写给战俘的信改由马德里的外交部转交。英汉大词典〔respond〕The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应说，保护难民是国际组织的事情。柯林斯高阶〔respond〕The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应称保护难民是国际组织的事情。外研社新世纪〔responsibility〕Serrano immediately assumed temporary responsibility for foreign affairs.塞拉诺立刻暂代外交事务。麦克米伦高阶〔show〕The president showed his intent in regard to foreign affairs.总统阐明了他有关外交事务的意图。英汉大词典〔strong〕He is not strong on foreign affairs.他不善于外交事务。英汉大词典〔time〕He was Minister of Foreign Affairs one time with another for ten years.他前前后后当过10年外交部长。 英汉大词典〔undersecretary〕She's Undersecretary of State for Foreign Affairs.她是负责外交事务的副国务卿。剑桥高阶Foreign affairs are his strong point. 外交事务是他的特长。译典通After the war he was translated to the Ministry of Foreign Affairs. 战后，他被调到外交部工作。译典通As a leader, he has been criticized for his inexperience in foreign affairs and refusal to accept good advice.作为一个领袖，他因缺乏外交事务的经验并拒绝接受好的建议而受到批评。剑桥国际He made outstanding contributions in the realm of foreign affairs. 他在外交领域作出了卓越贡献。译典通Mr. Oliver occupies an important position in the Ministry of Foreign Affairs. 奥利佛先生在外交部充任要职。译典通The President has decided to concentrate on domestic policy and take a less interventionist role in foreign affairs.总统决定将精力放在国内政策上，较少承担干涉外部事务的责任。剑桥国际The Prime Minister offered her the foreign affairs portfolio.总理给她外交部长的职务。剑桥国际The region should have internal self-rule, while the national go- vernment would handle its defence and foreign affairs.该地区应该实行内部自治，由中央政府掌管国防和外交。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。