| 单词 | fitted |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EVERYWHERE〕The house is in excellent condition with fitted carpets throughout. 这房子条件非常好，到处都铺了地毯。朗文写作活用〔Gibson girl〕Of or relating to a clothing style marked by a high neck, puffed sleeves, and a tightly fitted waistline.吉普森女郎服饰：具有或有关于高领、蓬松袖和紧身腰的服装式样的美国传统〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕The fully fitted kitchen costs $5,000, exclusive of tax. 厨房的全套设备的价格为5,000美元，不包括税款。朗文写作活用〔SOLVE〕The roof used to leak but last week I fitted some new tiles and that seems to have solved the problem. 屋顶以前漏水，不过上星期我安装了几片新的瓦片，问题好像就解决了。朗文写作活用〔STICK OUT〕Her tailored suit fitted neatly, hiding the slight bulges of middle-age. 她这身订做的衣服非常合身，把人到中年微微发福的体态掩盖了起来。朗文写作活用〔TWO〕The report and photographs fitted nicely onto a double page. 报道和照片在一张双开页上配放得很妥帖。朗文写作活用〔U-bolt〕A bolt shaped like the letter U, fitted with threads and a nut at each end.U形螺栓：形状象字母U的螺栓，配有螺纹，两端各有一个螺帽美国传统〔advocate〕The report advocated that all buildings be fitted with smoke detectors.报告主张所有的建筑物都应安装烟火探测器。牛津高阶〔advocate〕The report advocated that all buildings should be fitted with smoke detectors.报告主张所有的建筑物都应安装烟火探测器。牛津高阶〔atlatl〕A spear-throwing device usually consisting of a stick fitted with a thong or socket to steady the butt of the spear during the throw.投矛杆，投掷杆：一种长矛状投掷物，通常由带有皮带或尾托的棍子组成以便在投掷过程中保持平稳美国传统〔barrel organ〕A mechanical instrument on which a tune is played by the action of a revolving cylinder fitted with pegs or pins that open pipe valves supplied by a bellows.手摇风琴：一种内部装有一个带弦纽或钉子的旋转圆筒的机械制动乐器。有风箱使风进入空心琴管内而产生音调美国传统〔belaying pin〕A short, removable wooden or metal pin fitted in a hole in the rail of a boat and used for securing running gear.系索栓：可插入船栏的洞内以固定船只的一种短的，可移动的木拴或金属栓美国传统〔bell buoy〕A buoy fitted with a warning bell that is activated by the movement of the waves.装钟浮标：装有警钟的浮标，其钟由波浪推动而发声响美国传统〔belt sander〕An electric sander fitted with a revolving abrasive belt.砂轮打磨机：装有旋转研磨带的电动砂轮打磨机美国传统〔blouson〕A woman's garment, such as a dress or blouse, with a fitted waistband over which material blouses.束腰女长衫：一种妇女服装，例如妇女的长服或罩衫，有紧身束腰带美国传统〔bodice〕She was wearing a ballgown with a fitted bodice.她穿了一件上身很合身的舞会长礼服。剑桥高阶〔brace〕He was recently fitted with a brace for his bad back.他最近因背部受伤戴了一个支撑架。剑桥高阶〔brass knuckles〕A metal chain or a set of rings attached to a bar that can be fitted over the fingers to increase the impact of a blow with the fist.指节铜套：附在棒上的金属链或一组金属环，可套在手指上以增强拳头出击时的打击强度美国传统〔bungee cord〕An elasticized rubber cord, often fitted with hooks at the ends, used to fasten, bear weight, or absorb shock.蹦级绳，高空弹跳绳：通常两端带钩的弹力橡皮绳索，用来系紧、负重或减震美国传统〔camshaft〕An engine shaft fitted with a cam or cams.凸轮轴：与一个或多个凸轮相配的机器轴美国传统〔cap〕A fitted covering used to seal a well or large pipe.封闭盖：用以封闭井或大管子的盖子美国传统〔card〕A wire-toothed brush or a machine fitted with rows of wire teeth, used to disentangle fibers, as of wool, prior to spinning.梳理机：一种钢丝齿的刷子或装有数排钢丝齿的机器，在纺纱前用于理清纤维，如羊毛纤维美国传统〔carpet〕All the rooms had fitted carpets (=carpets cut to fit the shape of the rooms) .所有的房间都铺了地毯。朗文当代〔carpet〕We have fitted carpets(= carpets from wall to wall)in our house.我们家的地上都铺了地毯。牛津高阶〔carpet〕We've got fitted (= cut to fit exactly) carpets in the bedrooms.我们的卧室的地毯是按面积定做的。剑桥高阶〔cartridge〕Such a casing fitted with a bullet.子弹筒：装有子弹的弹药筒美国传统〔catboat〕A broad-beamed sailboat carrying a single sail on a mast stepped well forward and often fitted with a centerboard.独桅艇：在其前桅杆上仅挂一面帆的宽舷船，通常备有垂直升降板美国传统〔certificate〕It was certificated as a single-pilot aeroplane although dual controls were fitted.这架飞机虽然安装了双人操作系统, 但是获得的却是单人飞行的批文。外研社新世纪〔channel〕They fitted a shield over the stove so that it channel(l)ed the heat sideways.他们在炉子上装了个档罩,使热气向一边散布。英汉大词典〔cockfight〕A fight between gamecocks, often having their legs fitted with metal spurs, that is arranged as a spectacle.斗鸡：斗鸡之间的搏斗，鸡腿上常有引人注目的金属刺美国传统〔contact lens〕A thin plastic or glass lens that is fitted over the cornea of the eye to correct various vision defects.隐形眼镜：一种用塑料或玻璃制成并套在眼角膜上校正各种视力缺陷的薄透镜美国传统〔cord〕An insulated, flexible electric wire fitted with a plug or plugs.塞绳：一种绝缘的可移动电线，接有一个或多个插头美国传统〔creeper〕A one-piece fitted garment for an infant.爬行服：一种适合于婴儿穿的连裤外衣美国传统〔device〕I have fitted a device to my car which opens the garage doors automatically.我在车上装了一个能自动开启车库门的装置。英汉大词典〔die〕One of several component pieces that are fitted into a diestock to cut threads on screws or bolts.铆头模：一种组成切削螺栓上的板牙板手的部件美国传统〔disc〕Most shredding machines are based on a revolving disc fitted with replaceable blades.大多数粉碎机都是基于一个装有可替换刀片的旋转圆盘来实现作业的。柯林斯高阶〔distillation column〕A tall metal cylinder internally fitted with perforated horizontal plates used to promote separation of miscible liquids ascending in the cylinder as vapor.分馏柱：一种高大的金属制圆柱体，内有打孔的水平底，用于提高圆柱体内如蒸汽的上升可溶混合液体的提取美国传统〔double-glazing〕We're having double-glazing fitted.我们正请人镶上双层窗玻璃。文馨英汉〔dual〕This car is fitted with dual airbags.这辆车配有双气囊。麦克米伦高阶〔ejection capsule〕A cockpit, usually fitted with survival gear, designed to eject the occupant clear of an aircraft during an in-flight emergency.弹射舱：通常装备有救生起落架的座舱，用于在飞行中发生紧急情况时将乘坐人弹射出飞行器美国传统〔engine〕The new model is fitted with a more powerful engine.新型号安装了更强大的发动机。牛津搭配〔enquiry〕The enquiry ruled that the cars should be fitted with bigger bumpers.检测结果认定那些汽车应该配备更大些的保险杠。牛津搭配〔exhaust〕He had to get a new exhaust fitted.他必须装一个新排气管了。外研社新世纪〔f.i.t.〕The dress fitted her perfectly.这衣服完全合她的身。21世纪英汉〔feathering〕The feathers fitted to an arrow.箭翎：适于制作箭的羽毛美国传统〔finish off〕Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.每件连衣裙在最后用滚边接缝并配上合身的衬裙, 变得非常漂亮。外研社新世纪〔fit ... up〕I don't take the jewels——the police have fitted me up.我没有拿珠宝——警察诬陷了我。21世纪英汉〔fit ... up〕New blackboards have been fitted up in all the classrooms.所有的教室都安装了新黑板。21世纪英汉〔fit ... up〕The royal train was fitted up with costly furniture.皇家列车装备有豪华家具。21世纪英汉〔fit ... up〕This room is fitted up with modern comforts.这房间装备有多种现代化设备。21世纪英汉〔fit ... up〕We fitted up a bed for the night.我们临时搭一张床过夜。21世纪英汉〔fit for〕His great height fitted him for team games.他身材高，适合参加球队比赛。21世纪英汉〔fit in〕It's no surprise she's leaving - she never really fitted in.她要离开——这一点也不意外，因为她从来都没有真正融入过。剑桥高阶〔fit in〕She fitted in well at her new school.她在新学校里很适应。外研社新世纪〔fit sb up〕Of course she didn't do it - someone fitted her up.她当然没做那件事——有人诬陷她。剑桥高阶〔fit sth out〕The ship will be in dock for eight months to be fitted out for its new duties.这艘船会在码头停泊8个月进行舾装，以便执行新任务。剑桥高阶〔fit sth up〕We've fitted up the spare room as a nursery.我们已把空房间布置成儿童室。剑桥高阶〔fit with〕She fitted his son with a rain-coat.她替儿子添了一件雨衣。21世纪英汉〔fitted〕Bedrooms are fitted with alarm pull cords to alert the manager in an emergency.卧室中装有警报器拉绳，遇到紧急情况时可向经理报警。柯林斯高阶〔fitted〕Bedrooms are fitted with alarm pull cords to alert the manager in an emergency.卧室装有警报器拉绳, 遇到紧急情况时可向经理报警。外研社新世纪〔fitted〕Elinor is well fitted to be the sales manager.埃莉诺非常适合担任销售经理。朗文当代〔fitted〕He was wearing a fitted shirt.他穿着一件定做的衬衫。韦氏高阶〔fitted〕He would be well fitted to take on this role.他完全会胜任这一角色。外研社新世纪〔fitted〕Helen was ill fitted to fulfil her daughter's ideal of a gentle mother-figure.海伦与她女儿理想中的温柔母亲形象相去甚远。外研社新世纪〔fitted〕Helen was ill fitted to fulfil her daughter's ideal of a gentle mother-figure.海伦与她女儿理想中的温柔母亲形象相差甚远。柯林斯高阶〔fitted〕I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes.我重铺了卧室的地毯, 还添置了定制衣柜。外研社新世纪〔fitted〕I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes.我重铺了卧室的地毯，又添置了定做的壁橱。柯林斯高阶〔fitted〕We're having a new fitted kitchen put in.我们正在让人安装新定做的厨房。剑桥高阶〔fit〕All the carpets we sell are fitted free.我们出售的所有地毯都免费代为铺设。剑桥高阶〔fit〕Anti-theft devices are fitted to all our cars.我们所有的汽车上都安装了防盗装置。朗文当代〔fit〕Castors can be fitted to a bed to make it easier to pull.床底可以安上脚轮使床更易于拖动。外研社新世纪〔fit〕Everything in his background fitted him for a diplomatic career.他的背景使他完全胜任外交工作。麦克米伦高阶〔fit〕He fitted up a laboratory in his house.他在家里装备了一间实验室。麦克米伦高阶〔fit〕His experience fitted him perfectly for the job.他的经验使他完全胜任这项工作。牛津高阶〔fit〕His experience fitted him to do the job.他的经验使他适合干这个工作。牛津高阶〔fit〕His great height fitted him to play team games.他高大的身材使他有资格参加球队比赛项目。英汉大词典〔fit〕His height fitted him to play basketball.他的身高使他适于打篮球。文馨英汉〔fit〕His natural authority fitted him for a senior position.他天生的威严使他适合担任领导工作。朗文当代〔fit〕I couldn't find a key which fitted the lock.我找不到能插进这把锁的钥匙。朗文当代〔fit〕I didn't do it—I've been fitted up! 这事不是我干的，我遭到诬陷了！牛津高阶〔fit〕I redesigned the chart so that it fitted onto one page.我重新设计了表格以便它能放在一页纸上。麦克米伦高阶〔fit〕I'm being fitted for a new suit tomorrow.明天我要试一套新的衣服。朗文当代〔fit〕I'm going to be fitted for my wedding dress today.今天我要去试穿结婚礼服。牛津高阶〔fit〕Mr Clayton was fitted with a hearing aid.给克莱顿先生配了助听器。麦克米伦高阶〔fit〕She fitted in with her new colleagues straight away.她马上就和新同事们相处融洽了。麦克米伦高阶〔fit〕She fitted into the team very well.她与队员相处十分融洽。朗文当代〔fit〕She was being fitted for her wedding dress.她当时在试穿结婚礼服。外研社新世纪〔fit〕She went to be fitted for glasses.她去配眼镜。文馨英汉〔fit〕She's fitted for the job.她适于担任这个工作。文馨英汉〔fit〕She's about to be fitted for her costume.她准备试装。英汉大词典〔fit〕The camera can be fitted with many different lenses.这种照相机可以安装多种不同的镜头。韦氏高阶〔fit〕The dress fitted her like a glove.非常合身麦克米伦高阶〔fit〕The kitchen has been fitted out with pine cupboards.厨房配备了松木橱柜。麦克米伦高阶〔fit〕The kitchen is very well fitted out.这间厨房设备齐全。英汉大词典〔fit〕The rooms are now fitted up with electric lights.房间里现在装上了电灯。朗文当代〔fit〕The rooms were all fitted with smoke alarms.所有的房间都安装了烟雾报警器。牛津高阶〔fit〕The uniform fitted her perfectly .这套制服她穿合身极了。朗文当代〔fit〕The windows are all fitted with security locks.所有窗户都装上了防盗锁。朗文当代〔fit〕They fitted the orphan out with a new suit.他们给那孤儿置了一套新衣服。英汉大词典〔fit〕We're having a new lock fitted.我们正在让人安装新锁。外研社新世纪〔fit〕When I went to buy the dress, the size 12 fitted perfectly.我去买这件衣服的时候, 12码的特别合身。外研社新世纪〔fretboard〕A fingerboard that is fitted with frets.音柱板，音马板，音品板，音桥板：装有音柱、音马、音品或音桥的指板美国传统〔gadget〕The kitchen is fitted with various labour-saving gadgets.这厨房有种种节省劳力的装置。英汉大词典〔gang saw〕A saw fitted with several blades for making simultaneous parallel cuts.排锯：配有进行平行切割的几个刀刃的锯美国传统〔gesture〕As a gesture to security, cars were fitted with special locks.出于安全上的考虑，这些汽车装上了专用锁。柯林斯高阶〔gesture〕As a gesture to security, we fitted locks on all the windows.我们在所有的窗户上都装了锁, 以示对安全问题的态度。外研社新世纪〔glove〕A fitted covering for the hand with a separate sheath for each finger and the thumb.手套：一种覆盖手部之物，各指和拇指均有独立的套美国传统〔glove〕The bikini fitted her like a glove.这件比基尼她穿正合适。外研社新世纪〔guard〕A blade guard is fitted to protect the operator.为保证操作人员的人身安全安装了桨叶保护罩。柯林斯高阶〔guard〕A blade guard is fitted to protect the operator.装刀片保护套为的是保护操作工。外研社新世纪〔harem pants〕Loosely fitted women's trousers that are gathered at the ankle.灯笼裤：妇女穿着的宽松长裤，裤管会在脚踝处集中缩住美国传统〔hayrack〕A rack fitted to a wagon for carrying hay.装草架：大车上用于装运干草的架子美国传统〔hayrack〕A wagon fitted with such a rack.装有类似架子的大车美国传统〔horseshoe〕A flat U-shaped metal plate fitted and nailed to the bottom of a horse's hoof for protection.马蹄铁："U"形扁平金属块，钉于马蹄的底部以保护马蹄美国传统〔hypodermic syringe〕A piston syringe that is fitted with a hypodermic needle for giving injections.皮下注射管：一支活塞管，和一根皮下注射针配合用来注射美国传统〔impact〕The car is fitted with side impact bars(= to protect it from a blow from the side).这辆车的两侧都安装了保险杠。牛津高阶〔incorrectly〕He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知房门安装不当。柯林斯高阶〔incorrectly〕He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知那些门安装得不正确。外研社新世纪〔infix〕Some languages even have infixes, fitted into the body of a word.有些语种甚至具有嵌入词身之中的中缀。英汉大词典〔inlay〕Dentistry A solid filling, as of gold or porcelain, fitted to a cavity in a tooth and cemented into place.【牙科学】 镶嵌物：固体镶嵌物，比如由黄金或瓷制成的，填补牙里的洞并固定在那里美国传统〔joggle〕A joint between two pieces of building material formed by a notch and a fitted projection.啮合扣：两块建筑材料之间的连接，由一个槽口和一个与之相称的凸起物构成美国传统〔lap〕To hone (two mating parts) against each other until closely fitted.磨平某物（使能配起来）：将（两对应部分）相互摩擦直到其紧密地合并在一起美国传统〔lock〕Most cars are now fitted with child safety locks on the back doors.多数小轿车现在都在后门配置了儿童安全锁。牛津搭配〔lock〕We had new locks fitted after the burglary.遭入室盗窃之后，我们换了新锁。牛津搭配〔louver〕A framed opening, as in a wall, door, or window, fitted with fixed or movable horizontal slats for admitting air and light and shedding rain.固定百叶窗：一个有框架的开口处，比如在一堵墙里，门里或窗户里。安装有固定的或活动的水平条板，用来通风、采光、遮雨美国传统〔male〕Designating an object, such as an electric plug, configured for insertion into a fitted bore or socket.阳的：表明具有一定的形状使能插入适当的孔或袋中的物体的，例如电插座美国传统〔multitude〕Fitted carpets hide a multitude of sins.大小合适的地毯可把地板上的种种缺陷都掩盖起来。英汉大词典〔muzzle〕A leather or wire restraining appliance that, when fitted over an animal's snout, prevents biting and eating.动物的口套，口络：套在动物的鼻口部以防止其咬和吃的一种皮质或者金属丝制成的限制装置美国传统〔neat〕The box fitted neatly into the drawer.这盒子放在抽屉里正合适。牛津高阶〔non-standard〕The keyboard was fitted with a non-standard plug.这个键盘安装了一个非标准插头。剑桥高阶〔observe〕They observed how the parts of the machine fitted together.他们观看了机器零件的组装过程。牛津高阶〔ours〕Half the houses had been fitted with alarms and ours hadn't.有半数的房子安装了警报器，不过我们家没有。柯林斯高阶〔pacemaker〕She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。柯林斯高阶〔pacemaker〕She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.她患严重心脏病后安装了心脏起搏器。外研社新世纪〔pegboard〕A board fitted with pegs for hanging clothing.配挂板：一种其上有木钉用以挂衣物的板美国传统〔perfection〕The dress fitted to perfection.那条裙子合适极了。牛津搭配〔piton〕A metal spike fitted at one end with an eye for securing a rope and driven into rock or ice as a support in mountain climbing.钢锥：一头有眼可固定绳索的金属锥子，钉在岩石或冰中可助登山之用美国传统〔plate〕Dentistry A thin metallic or plastic support fitted to the gums to anchor artificial teeth.【牙科学】 假牙托：安装在牙床上固定假牙的薄金属或塑料支持物美国传统〔plug〕The iron is fitted with a three-pin plug.熨斗配有三脚插头。牛津搭配〔prevent〕Rubber seals are fitted to prevent the gas from escaping.装了橡胶圈以防止气体泄漏。麦克米伦高阶〔professionally〕The carpet should be professionally fitted.地毯应由专业人员铺设。朗文当代〔professor〕He fitted perfectly the stereotype of the absent-minded professor.他完全就是一位典型的心不在焉的教授。牛津搭配〔prosthesis〕She was fitted with a prosthesis to replace her missing leg.她安装了假肢来代替失去的腿。韦氏高阶〔purify〕The rooms are fitted with systems that purify the air and water.房间里配备了净化空气和水的系统。麦克米伦高阶〔purpose〕A microphone was fitted into an engine of each bomber especially for this purpose.专为此目的, 在每架轰炸机的一个引擎里安装了麦克风。外研社新世纪〔rabat〕A piece of cloth fitted to the collar and covering the shirt front, worn chiefly by Roman Catholic and Anglican clergy.黑色胸带：连接在领子上的一条布带，遮住衬衣前胸，主要戴在罗马天主教和英国圣公会教士身上美国传统〔razorblade〕A thin, sharp-edged piece of steel that can be fitted into a razor.刀片：能够安装到剃须刀中刀刃锋利的薄钢片美国传统〔reputable〕If you have a burglar alarm fitted, make sure it is done by a reputable company.如果你想安装防盗报警器，一定要找一家声誉好的公司来做。朗文当代〔retread〕A tire that has been fitted with a new tread.翻新的旧轮胎：已安装新胎面的轮胎美国传统〔rim〕A circular metal structure around which a wheel tire is fitted.轮圈，轮胎环：一种圆形金属结构，在其周围固定有车轮的轮胎美国传统〔roll-top desk〕A desk fitted with a flexible sliding top made of parallel slats.卷盖式书桌：一种装有用平行的细长薄板条做成的灵活可滑动的桌面的书桌美国传统〔rudder〕A larger tailplane, fin and rudder were fitted.安装了一个更大的水平尾翼, 还装了垂直尾翼和方向舵。外研社新世纪〔sail〕A piece of fabric sewn together and fitted to the spars and rigging of a vessel so as to convert the force of the wind into forward motion of the vessel.帆布：缝在一起置于船的圆材和索具上的一块布，用来使风力转化为船向前的动力美国传统〔sallet〕A light, late medieval helmet with a brim flaring in the back, sometimes fitted with a visor.轻盔：中世纪后期使用的轻头盔，背面有一条闪光的边缘，相肘配有面甲美国传统〔satnav〕Many cars are now fitted with satnav.现在许多小车都配置有卫星导航装置。剑桥高阶〔shallop〕A small open boat fitted with oars or sails, or both, and used primarily in shallow waters.扁舟：一种小型开敞式小船，配有橹、桅或两者兼具，主要用于浅水域美国传统〔shapewear〕Fitted underwear, especially a girdle, that is designed to hold a part of the body in a particular form.塑身内衣：合身的内衣，尤指束腹，用于将身体某个部分塑造为特定形状美国传统〔shoe〕A strip of metal fitted onto the bottom of a sled runner.金属箍：装在一辆雪撬低部的一块金属美国传统〔shutter〕A hinged cover or screen for a window, usually fitted with louvers.百叶窗：一个带有铰链用来遮蔽窗户的盖子或隔板，通常安有百叶窗板美国传统〔silhouette〕Fitted clothes often give the neatest silhouettes.合身的衣服常常能显出匀称的身段。朗文当代〔singlestick〕A one-handed fencing stick fitted with a hand guard.单手击剑棍：装有一个护手盘的单手击剑棍美国传统〔sit〕The jacket sat beautifully on her shoulders(= fitted well).那件夹克穿在她身上很合身。牛津高阶〔skirt〕Amphibious hovercraft are fitted with a flexible skirt.水陆两用气垫船装有柔性围裙。英汉大词典〔slipcover〕A fitted, removable cover of cloth or other material for a piece of upholstered furniture.家具套：用布或其它材料制成的一种合适的，可以移动的套子，用于装璜家俱美国传统〔specific〕Something particularly fitted to a use or purpose.特殊事物：适于特殊用途或目的的事物美国传统〔spinner〕A fairing fitted over the hub of the propeller in some aircraft.螺桨毂盖，机头整流罩：某些飞机上装于螺旋桨叶毂上的整流罩美国传统〔standard〕All the cars are fitted with an alarm as standard.通常所有的轿车都装备了报警器。麦克米伦高阶〔starter〕I had to get a new starter fitted on my car.我需要给我的汽车换一个新的马达。外研社新世纪〔straitjacket〕He refused to be fitted into any ideological straitjacket.他不愿受到任何意识形态的束缚。剑桥高阶〔strap〕The camera was fitted with a strap.这部照相机装有一条挂绳。牛津搭配〔tag〕Newborn babies will be fitted with electronic tags.新生儿身上会安放电子追踪器。外研社新世纪〔take〕To be naturally attracted or fitted to; thrive on.自然而然地为…所吸引或适合；靠…茁壮成长美国传统〔thimble〕A metal ring fitted in an eye of a sail to prevent chafing.套筒：一种配在帆眼以防止打滑的金属环美国传统〔throughout〕The house is in excellent condition, with fitted carpets throughout.这幢房子状况极好，全部铺着地毯。朗文当代〔thumb piano〕An African musical instrument, such as the kalimba or mbira, that has a small sound box fitted with a row of tuned tabs that are plucked with the thumbs.非洲弹拨琴：非洲的一种有很小的共鸣箱并配有一排调准的金属或木头条的用拇指弹拨的乐器，如卡林巴琴或姆比拉琴美国传统〔transmission〕The car was fitted with automatic transmission.这辆车装配了自动变速器。外研社新世纪〔transmission〕The car was fitted with automatic transmission.这辆车装配了自动变速器。柯林斯高阶〔trimmer〕Architecture A beam across an opening, such as a hearth, into which the ends of joists can be fitted.【建筑学】 托梁，承接梁：穿过孔洞，如壁炉地面，到插梁末端能被固定的横梁美国传统〔typecast〕To cast in an acting role akin or natural to one's own personality or fitted to one's physical appearance.分配角色：分配扮演一种和某人个性相近或自然的或和某人外表适合的角色美国传统〔vandal〕All information systems that have been fitted at Ashford station have now been destroyed by vandals.安装在阿什福德车站的所有信息查询装置如今都被破坏分子毁坏了。柯林斯高阶〔ventricular assist device〕Ventricular assist devices may be fitted in cases of severe heart failure which cannot be controlled by other means.如果有严重心力衰竭而无法用其他手段控制，可以植入心室辅助装置。剑桥高阶〔wicket〕A small window or opening, often fitted with glass or a grating.窗口：小的窗口或开口，通常装有玻璃或格栅美国传统〔willow〕A textile machine consisting of a spiked drum revolving inside a chamber fitted internally with spikes, used to open and clean unprocessed cotton or wool.打棉机：一种由装刺的鼓组成的纺织机器，鼓在内部装有大钉的密闭空间内转动，用于打开和清理未加工的棉花或羊毛美国传统A tessellated floor is one made from small pieces of coloured stone fitted together to make a pattern or picture.地砖镶嵌地板（用小块彩色石拼成花纹或图画）剑桥国际All the carpets we sell are fitted free.我们出售的地毯都免费代为铺设。剑桥国际He fitted the tire around the rim of the wheel. 他把轮胎安到轮辋上。译典通He refused to be fitted into any ideological straitjacket.他拒绝接受任何意识形态的束缚。剑桥国际He was born with only one ear, but surgeons have fitted him with an artificial one made of silicon.他生下来时只有一只耳朵，但医生为他装上了一只用硅橡胶制的人造耳。剑桥国际He'd had an artificial limb fitted.他已经装了一个假肢。剑桥国际It's no surprise she's leaving the course -- she never really fitted in.她要放弃那门课程不奇怪----她从来就没有真正适应过。剑桥国际Jackets, in flannel, pinstripe and tweed, were fitted and usually flared from the waist.夹克有法兰绒、细条子布、和花呢，按尺寸大小缝制，通常从腰部向上逐渐增大。剑桥国际Our latest computer is, in fact, simply a miniaturized version of the previous model, with the advantage that it can be fitted into a briefcase.我们最新的电脑实际上只是现有模型的小型化版本，它的优点是它可以放入手提箱中。剑桥国际She was wearing a ballgown with a fitted bodice (= with the upper part cut to fit closely to the body).她穿了一件上身紧凑的舞会长礼服。剑桥国际Strong locks are fitted to all of our safes.我们所有的保险箱都配有坚固的锁。剑桥国际The bedroom has a fitted carpet (=one which has been cut to cover the floor completely and is then fixed in position).卧室铺好了地毯。剑桥国际The dress fitted her to perfection. 这件衣服她穿得合身极了。译典通There was no sprinkler system (= sprinklers, fitted in a building, which automatically operate if there is a fire) in the supermarket so the fire took a hold very quickly.这家超市中没有消防装置，因此火势很快蔓延开。剑桥国际They live in a violent neighbourhood, and have had strong hinges fitted onto their front door to stop it from being jemmied (= removed) from the frame.他们住在一个暴力多发的地段，于是在他们前门上安装了坚固的铰链防止它被撬下门框。剑桥国际This boat has an (outboard) motor (= engine) fitted to it.这船安装了一个（船体外的）发动机。剑桥国际We've fitted up the spare room as a nursery.我们已经将那间空出来的房间布置成了育儿室。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。