| 单词 | formally |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Ochoa was formally accused of taking bribes. 奥乔亚正式被控犯有收受贿赂罪。朗文写作活用〔CHOOSE〕Mills is expected to be formally nominated to the board next month. 米尔斯有望下月被正式提名进入董事会。朗文写作活用〔OFFICIAL〕A man has been arrested, but has not yet been formally charged. 一名男子已经被拘捕，但是尚未被正式起诉。朗文写作活用〔OFFICIAL〕The policy was formally abandoned by the government last year. 这项政策去年已被政府正式废止。朗文写作活用〔OFFICIAL〕The regime is not formally recognized by the UN. 这个政权没有得到联合国的正式承认。朗文写作活用〔POLITE〕He stood by the door to welcome the guests, bowing formally to each one in turn. 他站在门口迎接客人，一板一眼地逐一向来宾鞠躬。朗文写作活用〔TAKE〕He was formally stripped of his American citizenship. 他被正式剥夺了美国公民权。朗文写作活用〔TRADITION〕After an elaborate ritual, the boys are formally accepted into the tribe. 经过一个复杂的仪式，男孩们被正式接纳为部落成员。朗文写作活用〔abdicate〕To relinquish formally a high office or responsibility.辞职，卸任：正式放弃高职位或责任美国传统〔abdicate〕To relinquish (power or responsibility) formally.正式放弃：正式放弃（权力或责任）美国传统〔accuse〕To charge formally with a wrongdoing.指控：正式指控某一错误行径美国传统〔adopt〕The policy has not yet been formally adopted.这一政策还未被正式采纳。牛津搭配〔affirm〕To declare solemnly and formally but not under oath.承认：未经宣誓但庄严且正式地声明美国传统〔age〕Why dress so formally in this day and age? 都这年月了，怎么还穿得这么正式？牛津搭配〔amend〕To alter (a legislative measure, for example) formally by adding, deleting, or rephrasing.修正，修订：通过增加、删减或重新措词来正式修改（如一种立法措施）美国传统〔annex〕The region was formally annexed in 1892.该地区于 1892 年正式并入。牛津搭配〔announce〕Their engagement was formally announced in the newspaper.他们订婚的消息在报纸上正式宣布。韦氏高阶〔announce〕They haven't formally announced their engagement yet.他们还没有正式宣布订婚。牛津高阶〔apologize〕Two years ago, Congress formally apologized for the internment.两年前, 国会为拘留一事正式道歉。外研社新世纪〔appear〕Law To present oneself formally before a court as defendant, plaintiff, or counsel.【法律】 出庭，到案：作为被告、原告或律师而正式出庭美国传统〔approve〕His appointment has not been formally approved yet.他的任命还未获正式批准。牛津搭配〔approve〕This year's budget package has been formally approved by parliament.今年的一揽子预算已经得到议会的正式批准。麦克米伦高阶〔arm〕I'll need to arm myself with all the facts before meeting them formally.在正式与他们见面之前，我需要了解所有的事实。麦克米伦高阶〔assume〕He formally assumes the presidency next week.他下周正式就任总统。麦克米伦高阶〔aver〕To assert formally as a fact.证明…属实：正式地宣布为事实美国传统〔being〕The Kingdom of Italy formally came into being on 17 March 1861.意大利王国于1861年3月17日正式成立。外研社新世纪〔being〕The Kingdom of Italy formally came into being on 17 March 1861.意大利王国于1861年3月17日正式成立。柯林斯高阶〔candidacy〕He had already formally announced his candidacy.他已经正式公布自己的候选人身份。外研社新世纪〔candidacy〕Today he is formally announcing his candidacy for President.今天他将正式宣布参加总统竞选。柯林斯高阶〔certify〕To confirm formally as true, accurate, or genuine.确认：正式确认为真实、准确或真正的美国传统〔charge〕She has not yet been formally charged with the crime.她还没有以这一罪名被正式起诉。牛津搭配〔cite〕To honor formally.正式给予荣誉美国传统〔clear〕The three defendants were formally cleared by the judge.3 名被告被法官正式无罪开释。牛津搭配〔coif〕Her hair has never been formally coifed.她的头发从来也没有做成正规的发型21世纪英汉〔coif〕Her mass of black hair had been formally coif(f)ed.她那头乱蓬蓬的黑发给做成了正规的发式。英汉大词典〔complaint〕Do you have any grounds for complaint (= reason to formally complain)? 你有投诉的理由吗？剑桥高阶〔complaint〕I've made a complaint (= formally complained) to the police about the noise.我向警方投诉了噪声问题。剑桥高阶〔complaint〕If you wish to make a complaint , you should see the manager (=complain formally to someone) .如果你要投诉，应该去找经理。朗文当代〔convene〕To come together usually for an official or public purpose; assemble formally.正式集会：通常为一个官方的或公开的目的聚集在一起；正式集会美国传统〔dead letter〕A law, directive, or factor still formally in effect but no longer valid or enforced.空文，失效了的法律：仍然正式起作用的法律、指令或原动力，但不再合法或执行美国传统〔debate〕To discuss or argue (a question, for example) formally.正式讨论：正式地讨论或争辩（例如，一个问题）美国传统〔declare〕They haven't formally announced their engagement yet.他们还没有正式宣布订婚。牛津高阶〔declare〕To state formally the intention to carry on armed hostilities against.宣战：正式发表声明意图进入战争状态以反对…美国传统〔denounce〕To accuse formally.正式指控美国传统〔dereliction of duty〕The officer was formally charged with dereliction of duty.这名官员被正式指控犯有渎职罪。韦氏高阶〔designate〕The area has now been formally designated as a Site of Special Scientific Interest.这一地区现被正式定为特别科学兴趣保护区。牛津搭配〔disband〕The committee formally disbanded in August.委员会于八月份正式解散。牛津高阶〔discharge〕She was formally discharged by the court.她被法庭正式释放。牛津搭配〔dissertate〕To discourse formally.正式讨论，作学术讲演美国传统〔dissolve〕Their marriage was formally dissolved last year.去年他们正式解除了婚姻关系。牛津搭配〔dub〕He was formally dubbed Sir Paul by Queen Elizabeth II on March 11, 1997.他在1997年3月11日被女王伊丽莎白二世正式册封为保罗爵士。外研社新世纪〔educated〕Less formally educated people can acquire professional competence.接受的教育不是那么正规的人可以学习专业技能。牛津搭配〔endorse〕The newspaper has formally endorsed the Democratic candidate.这家报纸已经正式表示支持民主党的候选人。牛津搭配〔epos〕A number of poems, not formally united, that treat an epic theme.原始史诗：一组没有正式结合在一起，但关于同一史诗题材的诗歌美国传统〔establish〕The League was formally established in 1920.该联盟正式成立于 1920 年。牛津搭配〔examine〕He formally examined twelve witnesses.他正式询问了12名证人。外研社新世纪〔exhibit〕Law Something, such as a document, formally introduced as evidence in court.【法律】 证据：在法庭上提出的象文件等可以作为证据的东西美国传统〔file〕He has now formally filed a complaint against the police.他已经正式提出对警方的投诉。牛津搭配〔formally〕Diplomats haven't formally agreed to Anderson's plan.外交官们还没有正式同意安德森的方案。柯林斯高阶〔formally〕Discussions were formally opened in Geneva today on the question of international disarmament.关于国际裁军问题的讨论今日在日内瓦正式开始。英汉大词典〔formally〕He formally announced his candidacy.他正式公布了他的候选人身份。韦氏高阶〔formally〕He formally announced his candidacy.他正式宣布参加竞选。外研社新世纪〔formally〕He did not speak formally at the meeting.他在会议上的发言不规范。外研社新世纪〔formally〕He put his hand out formally, and Liza took it.他礼貌地伸出手，莉莎握了握。朗文当代〔formally〕He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.他打车把她送回了文森特广场，并在门口正式道了晚安。柯林斯高阶〔formally〕He took her home in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.他打车送她回了家, 并在门前拘谨地道晚安告别。外研社新世纪〔formally〕He was formally dressed in a grey suit.他身着庄重的灰色西服。剑桥高阶〔formally〕I've never been formally educated.我从未受过正规教育。外研社新世纪〔formally〕It was really too warm for her to dress so formally.她如此盛装打扮确实是太热了。外研社新世纪〔formally〕It was really too warm for her to dress so formally.她穿得如此正式，实在是太热了。柯林斯高阶〔formally〕Mr Dawe was the ancient, formally trained head gardener.道先生是那种老式的、正规科班出身的首席园艺师。柯林斯高阶〔formally〕The IMF formally approved an $18 billion loan to Brazil.国际货币基金组织正式批准了向巴西提供180亿美元的贷款。外研社新世纪〔formally〕The Soviet Leader formally invited Pope John Paul to visit the Soviet Union.苏联领导人正式邀请教皇约翰•保罗访问苏联。外研社新世纪〔formally〕The deal will be formally announced on Tuesday.这笔交易将于周二正式宣布。剑桥高阶〔formally〕The professor greeted us very formally.教授非常庄重地向我们致意。剑桥高阶〔formally〕They are now formally separated and they will continue to lead their own lives.他们现在正式分开了，将会继续各自的生活。柯林斯高阶〔formally〕They behave very formally with people they don't know well.他们与不熟悉的人在一起时很讲究礼仪。韦氏高阶〔formally〕We announced a decision formally recognizing the new government.我们宣布了一个决定，正式承认新政府。朗文当代〔formal〕Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.虽然他不是科班出身的艺术史学家，但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。牛津高阶〔formal〕The accounts were formally approved by the board.账目已由董事会正式批准。牛津高阶〔for〕He has now been formally given the grounds for his arrest.他现在已被正式告知了自己被捕的原因。柯林斯高阶〔give ... over to〕The building was formally given over to the youth club.这幢楼正式拨给了青年俱乐部。21世纪英汉〔guideline〕The same general guidelines on when to dress formally apply to both men and women.何时着正装的一般性准则男女均适用。牛津搭配〔guilty〕The defendent pleaded guilty (= they formally admitted their guilt in court) to the charge of manslaughter.被告在法庭上认罪，承认了对其过失杀人罪的指控。剑桥高阶〔hand over〕This morning the American was formally handed over to the ambassador.今天上午这名美国人被正式移交给了大使。柯林斯高阶〔hand〕They formally hand power over to the new government next week.下星期他们将把政权正式移交给新政府。麦克米伦高阶〔identify〕Someone has to formally identify the body.必须有人出面正式确认死者的身份。牛津搭配〔inaugural〕A speech given by a person being formally inducted into office.就职演说：某人正式任职时的就职演说美国传统〔inaugurate〕The assembly was formally inaugurated in December.大会于 12 月正式召开。牛津搭配〔incorporate〕The territory was formally incorporated into the Russian Empire in 1876.这片领土于 1876 年正式划入俄罗斯帝国版图。牛津搭配〔indict〕The police said he'd been formally indicted on Saturday.警方称他星期六已被正式起诉。柯林斯高阶〔indict〕The police said he'd been formally indicted on Saturday.警方说他已于周六被正式起诉。外研社新世纪〔induct〕He was formally inducted into the office of governor.他正式就任州长之职了。21世纪英汉〔initiate〕In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.在很多社会里,年轻人经过正式仪式才算成年。柯林斯高阶〔initiate〕The investigation was formally initiated last month.调查于上个月正式开始。牛津搭配〔install〕Professor Sawyer was formally installed as President last Thursday.索耶教授上周四被正式任命为校长。柯林斯高阶〔interlocutor〕Someone who takes part in a conversation, often formally or officially.对话者：参加谈话的人，通常是正式地或官方地美国传统〔introduce〕We have met before, but we haven't been formally introduced.我们以前见过面，但还没经过正式介绍。牛津搭配〔knee〕Blair's concession of the referendum marks the moment when politics formally bowed the knee.布莱尔政府在公民投票问题上的让步正式标志着其在政治上正式作出妥协。外研社新世纪〔legitimate〕To sanction formally or officially; authorize.正式批准，授权：正式地或以官方名义批准；授权美国传统〔materially〕They are materially, not formally, virtuous.他们是本质上的善良, 并非形式上装装而已。外研社新世纪〔nail〕The two sides formally nailed down an agreement.双方正式拟定了一项协议。英汉大词典〔nominate〕He has now been formally nominated as presidential candidate.他现已被正式提名为总统候选人。牛津搭配〔normalize〕Relations between the countries were formally normalized in 1997.两国关系于 1997 年正式恢复正常。朗文当代〔notice to quit〕The landlord gave the tenants notice to quit the premises. [=the landlord formally told them that they had to leave] 房东向房客们发出了搬离通知。韦氏高阶〔organized〕Often there is no formally organized system of childcare.常常没有正规渠道组建的儿童保育体系。牛津搭配〔overdress〕To dress (oneself) more formally or elaborately than appropriate or desirable.使（自己）穿得过于正式或讲究美国传统〔overdress〕To dress oneself more formally or elaborately than appropriate or desirable.穿得过于正式或讲究美国传统〔ownership〕Dutch ownership of the company was formally recognized.荷兰人对该公司的所有权得到了正式的承认。麦克米伦高阶〔petition〕To ask for by petition; request formally.请愿：通过请愿书来请求；正式要求美国传统〔piracy〕Seven of the fishermen have been formally charged with piracy.其中7名渔夫因海盗行为遭正式起诉。柯林斯高阶〔positive〕Formally or arbitrarily determined; prescribed.指定的：正式或擅自决定的；规定的美国传统〔present〕The launch is to be formally presented to trade partners in early summer.这艘大型汽艇将会在初夏正式交给贸易伙伴。牛津搭配〔propose〕Mr Leesom proposed Mrs Banks for the position of Treasurer (=he suggested formally that she should be the treasurer).利森姆先生提议由班克斯太太担任财务主管。朗文当代〔public policy〕The basic policy or set of policies forming the foundation of public laws, especially such policy not yet formally enunciated.公共政策：尤指尚未正式发表过的构成公法基础的基本政策或政策系列美国传统〔punch〕To check in formally at a job upon arrival.打卡：用记时钟在考勤卡上打印上班时间美国传统〔punch〕To check out formally at a job upon departure.打卡：用记时钟在考勤卡上打印下班时间美国传统〔react〕When the parliament formally criticized him, Yeltsin reacted by threatening to close it down.当受到国会的正式指责时，叶利钦以威胁取缔国会作为回应。麦克米伦高阶〔register〕To enroll officially or formally, especially in order to vote or attend classes.登记，注册：正式或官方的注册，尤指是为了投票或上课美国传统〔regular〕Formally correct; proper.适当的；合适的美国传统〔resign〕She formally resigned from the government.她正式辞去了政府职务。牛津搭配〔revoke〕The government formally revoked the state of emergency.政府正式解除紧急状态。英汉大词典〔salute〕To honor formally and ceremoniously.褒扬：正式并庄重地致敬美国传统〔secede〕To withdraw formally from membership in an organization, association, or alliance.退出：正式从一个组织、协会或同盟中退出美国传统〔sorrow〕The Yellow River was formally called China's sorrow.黄河从前被称为中国的忧患。英汉大词典〔sound〕They want to sound out his opinion before they approach him formally.他们想先探一探他的看法再正式和他接洽。朗文当代〔statement〕In an official statement, she formally announced her resignation.在一份官方声明中，她正式宣布辞职。朗文当代〔step〕He will formally step down at the party's annual conference in October.他将在10月召开的党的年会上正式辞职。英汉大词典〔street fighter〕One who has learned fighting skills in the streets as opposed to being formally trained in the art of boxing.街头拳手：在大街上学得击打技巧的人，与正式受过拳击技术训练的人相对美国传统〔submit〕He formally submitted his resignation.他正式提交了辞呈。牛津搭配〔summon〕Real Madrid summoned a press conference to formally announce that Jorge Valdano will take over as coach next season.皇家马德里俱乐部召开新闻发布会, 正式宣布从下一赛季起由豪尔赫·巴尔达诺担任教练。外研社新世纪〔surrender〕The British formally surrendered on May 31.英国人于 5 月 31 日正式投降。牛津搭配〔swear〕They swore (an oath of) allegiance to the United States of America. [=they formally promised that they would be loyal to the United States of America] 他们宣誓效忠于美利坚合众国。韦氏高阶〔top out〕On 16 February 1999 the renovated Royal Opera House was formally topped out.1999年2月16日翻新整修的皇家歌剧院正式封顶。外研社新世纪〔train〕He was never formally trained as a chef.他从未接受过正式的厨师培训。韦氏高阶〔transfer〕Sovereignty was formally transferred on December 27.主权在 12 月 27 日正式移交。牛津搭配〔unappropriated〕Not possessed by, spoken for, or formally assigned to a particular person or organization.非专用的：并非正式分配给一特定人或组织或归其所有、或为其辩护的美国传统〔uncelebrated〕Not formally or officially honored.未受正式或官方嘉奖的美国传统〔uncharged〕Not being formally accused.未被正式控告的美国传统〔unstructured〕Lacking a definite structure or organization; not formally organized or systematized.非正式的：缺乏一个明确的结构或组织的；没有正式地予以组织或使之系统化的美国传统〔verify〕To affirm formally or under oath.证明：正式地或在宣誓下证实美国传统〔withdraw〕She formally withdrew her resignation.她正式收回了她的辞呈。牛津搭配〔withdraw〕The US formally withdrew from the anti-ballistic missile treaty.美国正式退出了反弹道导弹条约。牛津搭配Formally, he has to give approval but there will be no problem.形式上得经过他批准，但这不会有问题的。剑桥国际At the police station he was formally charged with murder. 他在警察局被正式指控犯有谋杀罪。译典通Dress formally for your interview.面试要穿得正式点。牛津商务Everyone was formally lined up to meet the king. 大家拘谨地列好队迎接国王。译典通He pleaded guilty (= He formally admitted his guilt in court) to the charge of attempted murder.他承认了谋杀未遂的罪状。剑桥国际I heard she had handed in her notice/resignation (= had formally told her employer that she wanted to stop working for them).我听说她已经提交了辞呈。牛津商务She's an exhibitionist wearing clothes like those when everyone else is so formally dressed.她是个爱出风头的人，别人都穿得那么正式，她却穿那样的衣服。剑桥国际The President yesterday formally signed the Joint Resolution of Congress granting him the authority to go to war.昨天总统正式签署了授权他开战的两院共同决议。剑桥国际The accounts were formally approved by the board.账目已由董事会正式批准。牛津商务The accounts were formally approved by the board.账目已获董事会正式核准。牛津商务The new hospital was formally opened by HRH Prince Charles.新医院由查尔斯王子殿下正式剪彩开张。剑桥国际You will receive a letter formally confirming the appointment.你将收到一封信，正式确认你的任命。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。