| 单词 | gable |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕Clark Gable and Vivien Leigh appeared together in ‘Gone with the Wind’. 克拉克·盖博和费雯丽联袂演出《乱世佳人》。朗文写作活用〔Cape Cod cottage〕A compact house of one or one-and-a-half stories with a gabled roof and a central chimney.科德角式小屋：一层或一层半高且结构紧凑的房屋，有一中央带烟囱的三角形屋顶美国传统〔bargeboard〕A board, often ornately carved, attached along the projecting edge of a gable roof.山墙封檐板：常做装饰性雕刻的木板，与三角屋顶突出来的边相连美国传统〔corbie gable〕A gable roof with corbie-steps.梯级山墙：一种具有鸟步的山墙美国传统〔corbie-step〕One of a series of steps or steplike projections on the top of a gable wall.鸟步：山墙顶上一系列踏步或踏步状突出的上步美国传统〔crocket〕A projecting ornament, usually in the form of a cusp or curling leaf, placed along outer angles of pinnacles and gables.卷叶饰：一种放置在小尖塔以及三角墙的外角上的、通常为尖头或卷叶状的突起饰物美国传统〔dormer〕A window set vertically into a small gable projecting from a sloping roof.屋顶窗，老虎窗：被垂直置于小三角墙上的窗户，小三角墙从倾斜的屋顶伸出美国传统〔dormer〕The gable holding such a window.嵌有老虎窗的三角墙美国传统〔gable roof〕A pitched roof having a gable at each end.人字屋顶：两端各有一面山墙的斜屋顶美国传统〔gabled〕With its narrow cobbled streets and gabled houses, Bruges must be one of the most beautiful cities in Europe.布鲁日拥有狭窄的鹅卵石街道和有着山墙的房屋，一定是欧洲最美的城市之一。剑桥高阶〔gable〕The whole end wall of a building or wing having a gable roof.三角墙，山墙：建有人字形屋顶的房屋的整个末端墙面美国传统〔join〕It has a dormer roof joining both gable ends.带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。外研社新世纪〔join〕It has a dormer roof joining both gable ends.带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。柯林斯高阶〔pediment〕A wide, low-pitched gable surmounting the façade of a building in the Grecian style.山墙：按古希腊的风格，置于建筑物正面之上的宽而低的山形墙美国传统〔pitch〕The two gables were of unequal height and pitch.两面山墙的高度和斜度都不相同。外研社新世纪〔saddle roof〕A roof having a ridge and two gables.双跨双坡屋顶：有一个屋脊、两个三角墙的屋顶美国传统〔verge〕Architecture The edge of the tiling that projects over a roof gable.【建筑学】 山墙突瓦，檐口瓦，滴水瓦：突出在屋顶的山墙上的盖瓦的边缘美国传统In his biography he recalls the town as a place of wrought-iron railings and pastel gables.在他的传记里，他回忆中的那个城镇有着精致的铁栏杆和色彩柔和的三角墙。剑桥国际Many of the houses are two storeys tall with wooden frames and high-pitched gable roofs.很多房子是二层楼高的木制构架，带有陡峭的三角形屋顶。剑桥国际This is a gabled house. 这是栋有三角墙的房子。译典通With its narrow cobbled streets and gabled houses, Brugge must be one of the most beautiful cities in Europe.有着铺有鹅卵石的狭窄街道和有三角墙的房子，布鲁日一定是欧洲最美丽的城市之一。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。