单词 | fulfill |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAPPEN〕Tom decided to run the farm himself, so that his father's wish might be fulfilled. 汤姆决定自己经营农场,实现父亲的愿望。朗文写作活用〔HAPPEN〕We knew that the ‘democratic elections’ were a promise which would not be fulfilled. 我们知道“民主选举”是一个实现不了的诺言。朗文写作活用〔PREDICT〕The old woman's prophecies of disaster were soon fulfilled. 老妇人关于灾难的预言很快就变成了现实。朗文写作活用〔PROMISE〕Eisenhower finally fulfilled his campaign pledge to end the war in Korea. 艾森豪威尔最终履行了他的竞选诺言,结束了战争。朗文写作活用〔PROMISE〕In the ROTC program, students fulfill a service commitment after college, in return for a scholarship from the Army or Navy. 按后备军官训练队计划,学生大学毕业后要履行服役承诺,以换取陆军或海军提供的奖学金。朗文写作活用〔PROMISE〕The Government has fulfilled at least 50% of its election pledges. 政府至少已经履行了选举时许下的诺言的一半。朗文写作活用〔Pooh-Bah〕A pompous, ostentatious official, especially one who, holding many offices, fulfills none of them.自命不凡的人:自负的、傲气十足的,尤指身兼数职却未干好任何一职的官员美国传统〔Prince Charming〕A man who fulfills all the romantic expectations of a woman.完美的青年男子:实现了女子所有浪漫期待的男子美国传统〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕A young married woman, supposedly fulfilled by husband and children, confessed the emptiness of her life. 一位年轻的已婚女子,按说有了丈夫和孩子应该感到满足,可她却坦白说生活空虚。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕I think if I could write a song that I knew was good, not necessarily a big hit, I would feel fulfilled. 我要是能写一首自己觉得不错的歌,也不一定要很受欢迎,我也会感到满足。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Many older people who have no fulfilling personal relationships lavish their affection on pets. 许多老人没有人际交往,内心得不到满足,就把自己的感情倾注在宠物身上。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Pruitt says that for him, fatherhood is creative and fulfilling. 普鲁伊特说,对于他来说,为人父可以发掘创造力,令人有满足感。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Schools should fulfill the needs of poorer children, giving them a chance in society. 学校应该满足穷苦学生的需要,给他们在社会上立足的机会。朗文写作活用〔ambition〕She fulfilled her ambition to run the 10,000 metres in under 30 minutes.她实现了自己的夙愿,1 万米跑用时不到 30 分钟。朗文当代〔apprehension〕Her apprehensions about an accident were not fulfilled.她担心发生意外的忧虑不曾成为事实。英汉大词典〔breach of promise〕Failure to fulfill a promise, especially a promise to marry.毁约:不履行承诺,尤指婚约美国传统〔breach〕These nouns denote an act or instance of breaking a law or regulation or failing to fulfill a duty, obligation, or promise.这些名词都表示破坏法律、规定或未履行义务、责任、誓言的行为或事例。美国传统〔certain〕Students must fulfill certain requirements to graduate.学生们必须达到某些要求才能毕业。韦氏高阶〔charge〕The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.老仆人按照主人的吩咐照料小孩。朗文当代〔charge〕The scouts had fulfilled their commanding officer's charge.侦察兵们执行了指挥官的命令。英汉大词典〔clear〕To free (a ship or cargo) from legal detention at a harbor by fulfilling customs and harbor requirements.结关:通过满足海关和港口的要求使(船或货物)摆脱在港口的合法延滞美国传统〔complementary〕My family and my job both play an important part in my life, fulfilling separate but complementary needs.家庭和工作都是我生活中重要的组成部分,它们互为补充,满足我不同的需要。剑桥高阶〔consciousness-raising〕A process, as by group therapy, of achieving greater awareness of one's needs in order to fulfill one's potential as a person.意识提升:一个为了充分发挥个人潜能而激发个人需求的过程,如通过群体教育美国传统〔consummate〕To fulfill (a sexual desire or attraction) especially by intercourse.使(性欲或性吸引)得到满足,尤指通过性交美国传统〔contractually〕The company has not fulfilled certain contractual obligations.该公司没有履行合同规定的某些义务。柯林斯高阶〔contractual〕The company has not fulfilled certain contractual obligations.这家公司没有履行部分合同义务。外研社新世纪〔contractual〕They had to fulfill their contractual obligations/requirements before they could get paid.他们必须履行合同的义务/要求才能获得报酬。韦氏高阶〔cop-out〕A failure to fulfill a commitment or responsibility or to face a difficulty squarely.逃避:不履行某一义务或承担某一责任或不能正视困难美国传统〔cop-out〕A person who fails to fulfill a commitment or responsibility.违约者:未履行某一义务或未承担某一责任的人美国传统〔depart〕He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。柯林斯高阶〔destiny〕She felt that she had fulfilled her destiny.她感觉她的宿命应验了。牛津搭配〔divination〕His divination was fulfilled.他预言实现了。文馨英汉〔divination〕The divination of the priest was fulfilled.教士的预言应验了。英汉大词典〔double〕A bid doubling one's opponent's bid in bridge, thus increasing the penalty for failure to fulfill the contract.加倍的倍数:在对方叫牌的基础上加倍,这样当完不成定约时则增加惩罚美国传统〔dream〕At last his dreams were fulfilled.他的梦想终于实现了。牛津搭配〔dream〕I fulfilled a childhood dream when I became champion.我成为冠军,圆了我儿时的梦。朗文当代〔dutiful〕Careful to fulfill obligations.尽职尽责的美国传统〔duty〕She felt she had fulfilled her duty by providing him with a son.她认为给他生了个儿子就已经尽了责任。牛津搭配〔example〕Following the example set by her father, she has fulfilled her role and done her duty.她以父亲为榜样,完成了任务,履行了职责。柯林斯高阶〔fantasy〕An imagined event or sequence of mental images, such as a daydream, usually fulfilling a wish or psychological need.幻想,空想:心理想象的虚幻的事,如白日梦,通常满足心愿或心理的需要美国传统〔fantasy〕My childhood fantasies were finally fulfilled.我童年的梦想最终实现了。牛津搭配〔fieri facias〕A writ of execution authorizing a sheriff to lay a claim to and seize the goods and chattels of a debtor to fulfill a judgment against the debtor.扣押债务人动产令:由行政司法长官签署的执行命令,宣布扣押债务人的动产,由债务人履行判决美国传统〔fixture〕The club was fined for not fulfilling its fixtures at the weekend.这家俱乐部由于周末没有完成赛事而受到处罚。牛津搭配〔flux〕The school, after a period of flux, is fulfilling its potential.这所学校, 经过了一个时期的波动后, 正在发挥它的潜能。外研社新世纪〔fulfil(l)〕She succeeded in fulfilling herself as an actress.她作为一位演员充分发挥了自己的才干。英汉大词典〔fulfilled〕Adult education helps people achieve more fulfilled lives.成人教育可以让生活更加充实。朗文当代〔fulfilled〕All the necessary conditions were fulfilled.所有必要的条件都满足了。柯林斯高阶〔fulfilled〕For the first time in my life, I feel really fulfilled.我一生中头一次感到真正的满足。剑桥高阶〔fulfilled〕He doesn't feel fulfilled in his present job.目前的工作未能让他感到满足。牛津高阶〔fulfilled〕I feel more fulfilled doing this than I've ever done.做这件事情让我获得了前所未有的成就感。外研社新世纪〔fulfilled〕I feel more fulfilled doing this than I've ever done.做这件事让我比以往任何时候都感到满足。柯林斯高阶〔fulfilled〕I found it all very fulfilling.我发觉一切都令人感到非常满足。柯林斯高阶〔fulfilled〕President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.卡翁达总统兑现了他的承诺,宣布了全民公决的日期。柯林斯高阶〔fulfilled〕She has courageously continued to lead a fulfilled life.她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。柯林斯高阶〔fulfilled〕She has courageously continued to lead a fulfilled life.她一直勇敢地继续着自己充实的生活。外研社新世纪〔fulfilled〕She is nevertheless a happy and fulfilled woman.然而, 她是一个快乐而且满足的女人。外研社新世纪〔fulfilled〕She wants to find a career that will allow her to feel fulfilled.她想找一个能让自己获得满足感的职业。韦氏高阶〔fulfilled〕She wants to lead a more fulfilled life.她想过一种更充实的生活。韦氏高阶〔fulfilled〕The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her.这场战争是她生命中最重大的事件,从那以后再没有什么让她特别有成就感的了。柯林斯高阶〔fulfilling〕I found it all very fulfilling.我发现这一切让人非常满足。外研社新世纪〔fulfilling〕My time in college was a happy and fulfilling period in my life.我的大学时代是我生命中一段快乐和充实的时期。韦氏高阶〔fulfilling〕Nursing is hard work, but it can be very fulfilling.护理工作很辛苦,但也会很有成就感。剑桥高阶〔fulfilling〕Nursing is still one of the most fulfilling careers.护理业仍是最令人有成就感的职业之一。朗文当代〔fulfilling〕The work has been very fulfilling.这项工作一直让人感觉很充实。韦氏高阶〔fulfill〕He fulfilled his childhood wish to become a professional baseball player.他实现了儿时的梦想,成为了一名职业棒球手。韦氏高阶〔fulfill〕He fulfilled his pledge to cut taxes.他履行了减税的承诺。韦氏高阶〔fulfill〕He's trying to fulfill himself as an artist.作为一名艺术家,他正在努力施展自己的才华。韦氏高阶〔fulfill〕Her work fulfills her.工作使她感到满足。韦氏高阶〔fulfill〕If we could have that house, our dreams would be fulfilled.要是我们能有那栋房子,我们的梦想就能实现了。韦氏高阶〔fulfill〕She fulfilled her life's ambition when she started her own business.她自己创业,实现了她的人生抱负。韦氏高阶〔fulfill〕She failed to fulfill her obligations.她没有履行义务。韦氏高阶〔fulfill〕The program is intended to fulfill the basic needs of children in the community.该计划旨在满足社区儿童的基本需求。韦氏高阶〔fulfil〕A good police officer is not fulfilling his role if he neglects this vital aspect.一名好警察若是忽略这一重要方面,就是没有尽好自己的本分。朗文当代〔fulfil〕Aid is dependent on certain political conditions being fulfilled.援助取决于某些政治要求能否被满足。麦克米伦高阶〔fulfil〕All the necessary conditions were fulfilled.所有必要条件都满足了。外研社新世纪〔fulfil〕At the age of 45, she finally fulfilled her ambition to run a marathon.45岁时,她终于实现了跑马拉松的夙愿。剑桥高阶〔fulfil〕Being deaf hasn't stopped Karen fulfilling her ambition to be a hairdresser.失聪并没有阻止凯伦实现当美发师的抱负。朗文当代〔fulfil〕He never really fulfilled his potential as a player.他从未真正发挥出他作为运动员的潜质。麦克米伦高阶〔fulfil〕I had fulfilled many of my youthful ambitions.年轻时的很多抱负我都一一实现了。外研社新世纪〔fulfil〕It was then that the organization finally began to fulfill the hopes of its founders.那时,该组织才终于开始实现其创办人的愿望。朗文当代〔fulfil〕Jane was the only one who fulfilled all the conditions; she was of the required age, height and colour.简是惟一满足所有条件的人,她具备所要求的年龄、身高和肤色。21世纪英汉〔fulfil〕Much of the electrical equipment failed to fulfill safety requirements.许多电器未能符合安全要求。朗文当代〔fulfil〕Robert fulfilled his dream of visiting China.罗伯特圆了自己去中国观光的梦想。外研社新世纪〔fulfil〕She realized that she could never fulfill herself in such work.她意识到在那种工作中无法充分发挥她的才能。21世纪英汉〔fulfil〕She succeeded in fulfilling herself both as an actress and as a mother.作为演员和母亲,她都得到了满足。朗文当代〔fulfil〕Supporters feel that the team has not fulfilled their expectations.达到某人的期望麦克米伦高阶〔fulfil〕That task had been fulfilled.那项任务已经完成。21世纪英汉〔fulfil〕The building is still fulfilling its original purpose admirably.这幢建筑物仍在发挥其最初的功用,真了不起。牛津搭配〔fulfil〕The journey fulfilled a long-cherished dream.这次旅行实现了长期的梦想。麦克米伦高阶〔fulfil〕Turkey is a market that has never quite fulfilled its potential.土耳其是一个潜力还没有完全发挥出来的市场。牛津搭配〔fulfil〕Visiting Disneyland has fulfilled a boyhood dream.游玩迪士尼乐园实现了童年的梦想。朗文当代〔guarantee〕A guaranty by which one person assumes responsibility for paying another's debts or fulfilling another's responsibilities.抵押品:一种约束某人还债或承担某种责任的抵押品美国传统〔his〕The past 10 years have been the happiest and most fulfilling of his life.过去10年是他一生中最快乐、最充实的时期。柯林斯高阶〔hope〕All my hopes have been fulfilled at last.我所盼望的一切最终都实现了。韦氏高阶〔inadequate〕Not adequate to fulfill a need or meet a requirement; insufficient.不充分的:没有足够的能力来实现某种需求或达到某种要求的;不足的美国传统〔joy〕It joyed his heart to see his wish fulfilled.看到自己的愿望得到实现, 他满心欢喜。外研社新世纪〔labour under〕Although they laboured under the unfavourable conditions, they fulfilled the plan.尽管他们在不利的条件下工作,他们仍完成了计划。21世纪英汉〔lay〕How they laid about them to fulfill the task! 他们是何等竭尽全力来完成这一任务啊!英汉大词典〔longing〕A strong persistent yearning or desire, especially one that cannot be fulfilled.渴望:强烈的、挥之不去的渴望或欲望,尤指无法实现的美国传统〔might〕I might have fulfilled the work earlier.我本可以早一些完成这件工作的。英汉大词典〔oath〕A solemn, formal declaration or promise to fulfill a pledge, often calling on God or a sacred object as witness.誓约,宣誓:庄严正式地宣布或许诺履行某一誓言,通常以上帝或圣物为见证者美国传统〔obey〕To carry out or fulfill the command, order, or instruction of.服从:执行或履行命令、指示或指令美国传统〔obligate〕To commit (money, for example) in order to fulfill an obligation.承担(如,钱)以履行义务美国传统〔obligation〕She failed to fulfill her obligations as a parent.她没有尽到做家长的责任。韦氏高阶〔obligation〕The firm must fulfill its obligations under the contract. = The firm must fulfill its contractual obligations.公司必须履行合同所规定的义务。韦氏高阶〔obligation〕The manufacturer has not fulfilled the terms of his obligation.这位制造商未能履行合同的条款。英汉大词典〔oracle〕And, fulfilling the oracle, the Persian king, Cyrus II, invaded.于是波斯王居鲁士二世入侵, 预言成真。外研社新世纪〔other〕Working for others can be most fulfilling.为他人而工作会使人感到极度满足。英汉大词典〔past〕I'm past the stage of wanting a fulfilling job.我已经过了想要一份有成就感的工作的阶段了。外研社新世纪〔perform〕It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled.希望自己的所有欲望都得到满足是不现实的。美国传统〔perform〕To fulfill an obligation or requirement; accomplish something as promised or expected.覆行,完成:满足要求或完成责任;完成所保证或希望的事情美国传统〔pledge〕Elsenhower fulfilled his election pledge to end the war in Korea.艾森豪威尔履行了他竞选时要结束朝鲜战争的承诺。朗文当代〔positive〕Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。柯林斯高阶〔price〕She has fulfilled her dream, but at what price? 她实现了她的梦想,但是代价是什么呢?麦克米伦高阶〔prophecy〕His prophecy was later fulfilled.他的预言后来果然应验了。英汉大词典〔prophecy〕The prophecy that David would become king was fulfilled .大卫将成为国王的预言应验了。朗文当代〔prophecy〕The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人同样应验了预言。外研社新世纪〔prophecy〕The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人,同样地,让预言说中了。柯林斯高阶〔qualifier〕One that qualifies, especially one that has or fulfills all appropriate qualifications, as for a position, an office, or a task.合格者:合格的人,尤指具有或符合适当条件的人,如为了职位、职务或任务美国传统〔race against〕We raced against the clock so as to fulfill our production plan according to schedule.我们争分夺秒以期按时完成生产计划。21世纪英汉〔reciprocate〕He needs these people to fulfill his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.他需要这些人去实现他的雄心壮志,作为回报,他也会让他们充分施展各自的才能。柯林斯高阶〔redeem〕To fulfill (a pledge, for example).履行誓言美国传统〔relieve〕A citizen must not be relieved from fulfilling the fundamental duties of citizens.一个公民不能不履行公民的基本义务。21世纪英汉〔responsible〕Having the means to pay debts or fulfill obligations.有能力履行的,有偿债能力的:具有还债或履行义务的手段的美国传统〔role〕The fighting has prevented the UN troops from fulfilling their role as peacekeepers.这场争斗妨碍了联合国部队履行其维和使命。牛津搭配〔satisfying〕I'm finding the work much more fulfilling now.我现在觉得这工作有意义多了。牛津高阶〔satisfy〕To fulfill (a need or desire).满足:满足(需要或欲望)美国传统〔schedule〕The production plan was fulfilled ahead of schedule.生产计划提前完成。英汉大词典〔security〕One who undertakes to fulfill the obligation of another; a surety.保证人:承诺履行他人义务的人;担保人美国传统〔should〕My father was very keen that I should fulfill my potential.我父亲热切地希望我能够发挥出自身的潜力。柯林斯高阶〔so what?〕So what if I'm 35 and I'm not married - I lead a perfectly fulfilling life! 我35岁还没结婚,那又怎样?——我的生活十分充实!剑桥高阶〔spiritual〕Traditional ways of life fulfilled both economic and spiritual needs.传统的生活方式满足了经济和精神的双重需求。剑桥高阶〔suttee〕The now illegal act or practice of a Hindu widow's cremating herself on her husband's funeral pyre in order to fulfill her true role as wife.殉夫自焚:印度旧时寡妇为完成作为妻子的真正职责在其丈夫葬礼上以柴堆自焚,现在是一种非法行为或做法美国传统〔tour〕To travel among various places while fulfilling engagements.巡回:在各种地方旅行的同时履行诺言美国传统〔under〕They have fulfilled all their obligations under the treaty.他们已按照协议履行了全部义务。韦氏高阶〔vitamer〕One of two or more related chemical substances that fulfill the same specific vitamin function.类维生素:两种或两种以上的相关化学物质之一,起同样特定维生素功能美国传统〔welsh〕To fail to fulfill an obligation.食言,逃避责任:没能完成某种责任或义务美国传统〔wish〕She fulfilled her deepest wish when she flew solo for the first time.她初次独立飞行,实现了自己最深切的愿望。牛津搭配〔writing〕Writing usually isn't a lucrative career, but it has been very fulfilling for me.写作通常不是一项赚钱的事业,但对我来说它一直使我有成就感。韦氏高阶At the age of 45, she finally fulfilled her ambition to run a marathon.在45岁时,她终于实现了跑马拉松的雄心壮志。剑桥国际For a while his more clamant needs were fulfilled by his mother. 他母亲暂时满足了他更紧急的需求。译典通For the first time in my life, I feel really fulfilled (=I am happy with my life).我一生中头一次感到真正的满足。剑桥国际He fulfilled himself as an artist. 作为艺术家,他充分发挥了自己的才能。译典通He always fulfills his promises. 他总是履行自己的诺言。译典通He doesn't feel fulfilled in his present job.他对目前的工作不满意。牛津商务He was accused of not fulfilling his duties as a director.他被指控没有履行董事的职责。牛津商务I'm finding the work much more fulfilling now.我现在感到这份工作很有意义。牛津商务Macbeth didn't expect the witches’prophecy to be fulfilled.麦克佩斯没有想到巫婆的预言兑现了。剑桥国际My family and my job both play an important part in my life, fulfilling separate but complementary needs.我的家庭和工作都是我生活中重要的组成部分,它们互相补充,满足我不同的需要。剑桥国际Nursing is hard work, but it can be very fulfilling (=can make you feel happy and satisfied).护理工作很辛苦,但可以使人很有满足感。剑桥国际Our parents fulfilled their obligation to support us. 父母亲尽到了抚养我们的责任。译典通She fulfilled all her responsibilities. 她尽到了她的全部责任。译典通So what if I'm 35 and I'm not married--I lead a perfectly fulfilling life! 如果我是35岁而且又没结婚,那又怎么样呢?----我过着十分满足的生活!剑桥国际That old cupboard isn't fulfilling any useful function any more, let's get rid of it.那旧的碗橱不再起到什么作用了,我们不要它了吧。剑桥国际The builder failed to fulfill the terms of his obligation. 营造商未能履行合同的条款。译典通The company should be able to fulfill our requirements. 公司应该能够满足我们的要求。译典通The deal has fulfilled the company's ambition to expand into wider financial services.这笔交易实现了公司扩大金融服务范围的抱负。牛津商务The production plan was fulfilled ahead of schedule. 生产计划提前完成了。译典通The prophecy was fulfilled. 这一预言实现了。译典通The task has been fulfilled. 任务已完成了。译典通The task has been fulfilled. 这项任务已经完成。译典通These illustrations fulfill the text. 这些插图使正文臻于完整。译典通We are committed to fulfilling our obligations to our creditors.我们承诺履行我们对债权人的义务。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。