单词 | fried |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Buffalo wings〕Fried chicken wings served with hot sauce and blue cheese dressing.布法罗鸡翅:加有热沙司和蓝色奶酪调料的炸鸡翅美国传统〔COOK〕Mushrooms are best when fried in olive oil. 蘑菇用橄榄油炒最好。朗文写作活用〔French fry〕A thin strip of potato fried in deep fat. Often used in the plural.法式炸薯条:用油炸过的细土豆条。常以复数形式出现美国传统〔French toast〕Sliced bread soaked in a batter of milk and egg and lightly fried.法式烤面包:切片面包浸透蛋奶糊后略加烘烤美国传统〔Salisbury steak〕A patty of ground beef mixed with eggs, milk, onions, and various seasonings and broiled, fried, or baked.索尔兹伯里牛肉饼:以牛肉泥加鸡蛋、牛奶、洋葱和各种调料烤、炸或焙制而成的小馅饼美国传统〔TASTE〕You should taste my Dad's fried chicken, it's delicious. 你应该尝尝我父亲炸的鸡,非常可口。朗文写作活用〔abjure〕One of the things I did was to abjure fried food – to the benefit of my health.我所做的一件事就是杜绝油炸食物——对我的健康有利。外研社新世纪〔ablutions〕A big breakfast of bacon, egg and fried bread faced me when I had finished my ablutions.沐浴完毕, 摆着培根、鸡蛋和烤面包的丰盛早餐出现在我面前。外研社新世纪〔arepa〕A baked or fried cornmeal cake of traditional Colombian cuisine.阿瑞巴玉米饼:哥伦比亚传统烹制的烤玉米饼或炸玉米饼美国传统〔bacon〕I'll have two rashers of bacon and a fried egg.我要两片熏肉和一个煎蛋。牛津搭配〔barbecue〕Tuna can be grilled, fried or barbecued.金枪鱼可以用烤炉烤、油炸或者烧烤。柯林斯高阶〔batter〕She fried the chicken in a flour and egg batter.她把鸡蛋面拖鸡肉放在油里煎。英汉大词典〔batter〕The fish was coated with batter and then fried.先给鱼裹一层面糊,然后再炸。韦氏高阶〔belly〕His belly yearned for his daughter's fried noodles.他渴望吃他女儿做的炒面。英汉大词典〔bitok〕A dish made from ground meat mixed with milk, bread, and onions to form patties that are fried and served with a sour-cream sauce.酸奶小馅饼:由加有牛奶、面包和洋葱的碎肉制成的用酸奶油汁炸的小馅饼美国传统〔boil〕She fried the chicken and put the vegetables on to boil .她把鸡肉炸了炸,再把蔬菜放进去煮。朗文当代〔bratwurst〕A small sausage of highly seasoned fresh pork, usually served fried.德国熟香肠:一种味道很浓的新鲜猪肉制小香肠,通常炸食美国传统〔bubble and squeak〕Cabbage and potatoes fried together.卷心菜煎土豆美国传统〔cake〕A flat, rounded mass of dough or batter, such as a pancake that is baked or fried.薄饼:一块平的、圆形的面团或面糊,如烘烤或煎制而成的薄煎饼美国传统〔calzone〕A baked or fried Italian turnover of pizza dough filled with vegetables, meat, or cheese.卡松尼包馅披萨,半圆形烤(奶酪)馅饼:一种包有蔬菜、肉、起司,烘烤或油炸而成的意式包馅披萨美国传统〔cannoli〕A fried pastry roll with a sweet, creamy filling.奶油甜馅煎饼卷美国传统〔chicken Kiev〕A dish made of a rolled chicken fillet that is filled with butter, coated with batter, and fried until crisp.基甫炸鸡:为鸡肉片卷起后塞入奶油、裹上面糊,再炸至酥脆的菜美国传统〔chicken〕I like to eat fried chicken.我喜欢吃油炸鸡。英汉大词典〔chow mein〕A Chinese-American dish consisting of a combination of stewed vegetables and meat served over fried noodles.炒面:一种中式美餐,在炒面上加上煮熟的蔬菜和肉美国传统〔churro〕A thick, coiled fritter of fried dough.厚油炸饼:用炸面团制成的卷成一圈的厚油饼美国传统〔comfort food〕Pot roast and fried chicken are my favorite comfort foods.炖牛肉和炸鸡是我最喜欢的家常菜。韦氏高阶〔corn dog〕A frankfurter that is encased in corn bread batter before being baked or fried, usually served on a stick.美式热狗:烘烤或油炸前裹在玉米面包粉内的法兰克福香肠,通常会穿在细签上美国传统〔croquette〕A small cake of minced food, such as poultry, vegetables, or fish, that is usually coated with bread crumbs and fried in deep fat.炸丸子:用剁碎的食品,如鸡肉、蔬菜或鱼肉做成的小丸子,通常外裹面包屑放入深油中煎炸而成美国传统〔crouton〕A small crisp piece of toasted or fried bread.烤面包片,煎面包片:一种烤的或油煎的脆面包片美国传统〔cruller〕A small, usually ring-shaped or twisted cake of sweet dough fried in deep fat.炸圈饼:一种小型的、通常为圆环状或纽绞条状的甜面团,在深油中炸成美国传统〔curl〕Bacon curls when fried.熏肉片油煎时会卷起。英汉大词典〔diet〕The children seem to exist on a diet of fried food.孩子们好像离不开油炸食品。剑桥高阶〔different〕It's different to have jam with fried potatoes.用果酱蘸炸土豆总很奇怪。牛津同义词〔dim sum〕A traditional Chinese cuisine in which small portions of a variety of foods, including an assortment of steamed or fried dumplings, are served in succession.点心:一种中国传统烹饪,它是由各种食物(包括蒸或油炸丸子)做成的小份美国传统〔dip〕The shrimp are dipped in batter and then fried.将虾蘸上面糊,然后下锅油炸。韦氏高阶〔doughboy〕A piece of bread dough that is rolled thin and fried in deep fat.油炸面团:团得很小的生面,用来放在深油中炸熟美国传统〔drumette〕The small fleshy part of a chicken wing, often fried and served as an appetizer.鸡翅上小而多肉的部位,一般炸后用作开胃菜美国传统〔egg〕How do you like your eggs - fried or boiled? 鸡蛋你想怎样吃?是吃煎的还是煮的?剑桥高阶〔falafel〕Ground spiced chickpeas and fava beans shaped into balls and fried.炸鹰嘴豆泥球:磨过的加香料的鹰嘴豆与磨碎后做成球状并油煎的豌豆美国传统〔fast food〕Inexpensive food, such as hamburgers and fried chicken, prepared and served quickly for consumption on the premises or elsewhere.快餐:在店里或其它地方快速准备和提供消费的便宜食品,如汉堡包和炸鸡美国传统〔fill〕The smell of fried onions filled the house.屋里弥漫着炸洋葱的味道。韦氏高阶〔fish and chips〕Fried fillets of fish and French-fried potatoes.炸鱼加炸土豆条:炸鱼片和法式炸土豆条美国传统〔fish cake〕A fried cake or patty of chopped fish, often mixed with potato, bread crumbs, or rice.煎鱼饼:一种常夹有土豆、面包屑或大米的煎饼或有鱼馅的小面饼美国传统〔fish fry〕A cookout or other meal at which fried fish is the main course.以吃炸鱼为主的野餐或晚餐美国传统〔fish fry〕A piece of fried fish.炸鱼美国传统〔flour〕The fish should be lightly floured before it's fried.炸鱼前,稍稍在上面撒点面粉。韦氏高阶〔fried〕My brain is just totally fried.我脑子里乱得一团糟。朗文当代〔fried〕Sorry, I'm just fried today.对不起,我今天累迷糊了。韦氏高阶〔fry up〕The unusually hot sun has fried up the crops.罕见的烈日把庄稼烤坏了。21世纪英汉〔fry〕A dish of a fried food.一碟油炸食品美国传统〔fry〕I fried the beef.我煎了牛肉。外研社新世纪〔fry〕I fried up the beef.我把牛肉煎了一下。柯林斯高阶〔fry〕She fried a fish.她煎了一条鱼。文馨英汉〔fry〕She fried an egg for her breakfast.她煎了一个蛋作早餐。英汉大词典〔fry〕They fried us some chicken. = They fried some chicken for us.他们为我们做了一些炸鸡。韦氏高阶〔fry〕We had fried eggs and ham for breakfast.我们早餐吃了煎蛋和火腿。韦氏高阶〔gyoza〕A Japanese dish consisting of pockets of dough that are stuffed, as with minced pork or shrimp, and fried.炸肉团,炸虾团:一种日本食品,由里面塞满切细的猪肉和虾的面团,油煎而成美国传统〔heavy〕I don't like fried food. I find it too heavy.我不喜欢油炸食品。我觉得它不好消化。外研社新世纪〔high〕Don't indulge in rich sauces, fried food and thick pastry as these are high in fat.不要吃太多浓酱汁、油炸食品和甜腻的油酥点心,因为这些食品的脂肪含量很高。柯林斯高阶〔high〕Don't indulge in rich sauces, fried food and thick pastry as these are high in fat.不要过多食用浓酱汁、油炸食品和甜腻的油酥点心, 因为这些食品的脂肪含量高。外研社新世纪〔home fry〕A potato that has been peeled, boiled, sliced, and then fried in butter, oil, or shortening. Often used in the plural.家常炸土豆片:削皮,煮熟,切片的土豆然后在油和黄油中炸过或变松脆的土豆条,常用复数美国传统〔hot〕The chicken was fried in hot oil.这鸡肉用热油炸过。韦氏高阶〔huevos rancheros〕A Mexican dish consisting of fried or poached eggs covered with a spicy sauce of red or green tomatoes and usually served on a tortilla.墨西哥菜:一道墨西哥菜,用煎蛋或荷包蛋制成,上覆红色或绿色辣番茄酱,通常置于玉米饼上美国传统〔hushpuppy〕A small, round or slightly oblong cake of cornmeal fried in deep fat.油炸玉米团粉:一种用大量油脂炸成的,小的圆形或略呈长方形的糕点美国传统〔indigestible〕Fried food is very indigestible.油炸食品非常难消化。柯林斯高阶〔indigestible〕Fried food is very indigestible.油炸食物很难消化。外研社新世纪〔keep〕You should keep away from fried foods.你应该远离油炸食品。麦克米伦高阶〔knish〕A piece of dough stuffed with potato, meat, or cheese and baked or fried.犹太馅饼:塞满土豆、肉或奶酪并经烘烤或油炸的一片布丁美国传统〔like〕I'd like the eggs fried.我要油煎的蛋。文馨英汉〔meunière〕Rolled in flour and fried in butter, usually with lemon juice and chopped parsley sprinkled on top. Used of fish.(尤指鱼等)蘸上面粉用黄油煎炸的:面裹的用黄油煎炸的,通常洒有柠檬汁和碎殴芹,尤指鱼等美国传统〔pan fish〕A fish small enough to be fried whole in a pan.适于平锅整只煎的鱼美国传统〔partial to〕I like all the food here, but I'm particularly partial to the fried chicken.我喜欢这里所有的食物,但尤其喜欢炸鸡。韦氏高阶〔pass ... on〕I'll pass on the fried potato crisp, but take the porridge.炸土豆片我不吃了,粥还是要喝的。21世纪英汉〔pirozhki〕Small Russian pastries filled with finely chopped meat or cabbage, baked or fried.俄国小馅饼:一种俄式小馅饼,以细肉末或白菜做馅,烘烤或煎炸而成美国传统〔poori〕A light, flat wheat cake of Pakistan and northern India, usually fried in deep fat.普里面包:巴基斯坦及印度北部的一种质轻的未经发酵的小麦粉面包,通常在稣油中煎炸而成美国传统〔potato chip〕A thin slice of potato fried in deep fat until crisp and then salted. Often used in the plural.炸土豆片:在油中炸至松脆然后加盐的马铃薯薄片。常用作复数美国传统〔quesadilla〕A flour tortilla folded in half around a savory filling, as of cheese or beans, then fried or toasted.墨西哥玉米饼:围着美味馅料(如干酪或豆子)折起的玉米粉圆饼,然后炸熟或烤熟美国传统〔rasher〕A dish or an order of thin slices of fried or broiled bacon.熏肉菜:由烤的或煮的咸肉做成的菜肴或一道菜美国传统〔rasher〕A thin slice of fried or broiled bacon.熏肉薄片:烤的或煮的咸肉的一片美国传统〔refried beans〕Beans that have been cooked and then mashed and fried with seasonings.回锅煎炸菜豆泥:菜豆煮好后捣成泥加调料煎炸美国传统〔reject〕His stomach rejected any fried foods.他吃了油炸的食物就呕吐。21世纪英汉〔rissole〕A small, pastry-enclosed croquette of a minced meat or fish, usually fried in deep fat.炸肉(鱼)饼,炸肉(鱼)圆:一种小的、外包有面糊的肉馅或鱼肉馅炸丸子,常在深油中炸美国传统〔samosa〕A small fried turnover of Indian origin that is filled with seasoned vegetables or meat and served hot.萨摩萨饼:一种传自于印第安人的小炸半圆形卷饼,填有调过味的蔬菜或肉,热食美国传统〔schnitzel〕A thin cutlet of veal, usually seasoned, that is dipped in batter and fried.炸小牛肉片:一种通常加有调味品的小而薄的牛肉片,是将其浸入面糊中煎炸而成美国传统〔scrapple〕A mush of ground pork and cornmeal that is set in a mold and then sliced and fried.玉米肉馅:放在一个容器中的碎肉和玉米糊,然后切成片并煎炸成饼美国传统〔scruple〕Live fish are fried and boiled without scruple.活鱼被毫无顾忌地放进油锅里煎,放到沸水中煮。英汉大词典〔shape〕The dough is shaped into balls and fried.面团揉成球后油炸。牛津搭配〔snack〕She would improve her diet if she ate less fried food and snacked less.如果她少吃油炸食品和零食的话,她的饮食结构就会有所改观。柯林斯高阶〔specialty〕Fried chicken was mother's specialty.炸鸡是妈妈的拿手好菜。英汉大词典〔steak〕A patty of ground meat broiled or fried.小碎肉饼:用烧烤的肉做夹层的小馅饼美国传统〔steak〕A slice of meat, typically beef, usually cut thick and across the muscle grain and served broiled or fried.牛排:一种通常横切成圆片烧烤后享用的牛肉片美国传统〔stick〕He stuck a piece of fried fish on the fork and put it on the plate.他用叉子插起一块炸鱼放在了盘子里。21世纪英汉〔stink〕The place stinks of fried onions.这个地方有股煎洋葱的刺鼻气味。外研社新世纪〔stink〕The place stinks of fried onions.这个地方有股煎洋葱的刺鼻气味。柯林斯高阶〔strain〕The oil in which the fish is fried is strained off and used to cook potatoes.煎鱼的油在过滤之后用来炸土豆了。剑桥高阶〔sukiyaki〕A Japanese dish of sliced meat, bean curd, and vegetables seasoned and fried together.寿喜烧:一道日本菜,用切成薄片的肉与豆腐和蔬菜一同调味、煎炸美国传统〔sunny-side up〕Fried only on one side. Used of eggs.太阳蛋的:煎蛋时单煎一面的美国传统〔swill down〕I cram egg, toast, bacon, and fried potatoes into my mouth, swilling it all down with coffee.我把鸡蛋、吐司、熏肉和炸土豆塞进嘴里, 用咖啡把它们一股脑儿顺下去。外研社新世纪〔tamale〕A Mexican dish made of fried chopped meat and crushed peppers, highly seasoned, rolled in cornmeal dough, wrapped in cornhusks, and steamed.玉米粉蒸肉:用油炸过的肉块和研碎的胡椒做成的一道墨西哥菜,肉块和胡椒中加有许多佐料并卷在玉米面中,外面用玉米壳包裹后进行蒸煮美国传统〔tempura〕A Japanese dish of vegetables and shrimp or other seafood dipped in batter and fried in deep fat.天妇罗:用蔬菜、虾或其它海鲜裹上面糊在动物油中炸制成的一种日本食品美国传统〔tuck〕I tucked into bacon and eggs and fried bread.我津津有味地吃下了熏肉、鸡蛋和炸面包。麦克米伦高阶〔voilà〕Corn tortillas can be cut into strips, fried until golden, and sprinkled with salt - voilà! tortilla chips.玉米粉圆饼可以切成长条,炸至金黄色,再撒上些盐——瞧,这就是墨西哥炸玉米条。剑桥高阶〔whitebait〕The young of various fishes, especially the herring, considered a delicacy when fried.银鱼,小腓鱼:各类鱼的幼苗,尤其是鲱鱼,煎炸后为一道美味佳肴美国传统〔wilful〕They eat huge quantities of sweet and fried foods, in wilful disregard of their health.他们固执地无视自己的健康,吃大量的甜食和油炸食品。剑桥高阶〔won ton〕A noodle-dough dumpling filled typically with spiced minced pork or other ground meat, usually boiled in soup or fried and eaten as a side dish.馄饨,云吞:一种面团,一般填满加调料的猪肉馅或其他肉馅,通常在汤中煮或油炸作为一种配菜吃美国传统Fried bean sprouts is his favorite vegetable dish. 炒豆芽是他最喜欢吃的蔬菜。译典通Fried eggs are my favorite dish. 煎蛋是我最喜爱的菜肴。译典通Fried food contains more fat than grilled food.油炸食品比烤炙食品含更多的脂肪。剑桥国际A samosa might be made with filo pastry, then baked instead of fried.可以用极薄的生面皮制作萨莫萨三角饺,然后烤熟,不用油煎。剑桥国际Corn tortillas can be cut into strips, fried until golden, and sprinkled with salt--voila! tortilla chips.玉米粉圆饼可以切成长条,油炸至金黄色,上面撒些盐----瞧!那就是炸玉米粉圆饼条。剑桥国际Drain the fried chicken on a piece of kitchen roll.用纸巾把炸鸡吸干。剑桥国际He cooked us all a big breakfast of bacon and eggs (= fried bacon and eggs).他为我们每人做了一份煎咸肉和煎蛋的丰盛早餐。剑桥国际I'd like corned beef hash (=corned beef mixed with potato) and a fried egg, please.请给我来一份咸牛肉土豆泥和一个煎蛋。剑桥国际Peppers are usually fried or baked with other vegetables or eaten raw in salads.辣椒通常和其他蔬菜一起炸或烤或在色拉里生吃。剑桥国际Properly fried chicken should be golden, aromatic (=with a pleasant smell) and tasty.炸得恰到好处的鸡应是色泽金黄、香味诱人、滋味鲜美。剑桥国际Rolled and filled tortillas can be covered with sauce and cheese then baked until melted or deep fried into crisp parcels.擀过而又加入了植物油的玉米粉圆饼可以涂上果酱和乳酪,然后烘烤直到果酱和乳酪熔化,或者把它们油炸成松脆的玉米片。剑桥国际She fried eggs for breakfast. 她煎蛋当早餐。译典通She served us pieces of cheese which had been coated in/with breadcrumbs and then fried.她用涂过碎面包屑后又油煎过的奶酪块招待我们。剑桥国际She spread some tomato paste on the fried fish. 她在炸好的鱼上涂了一层番茄酱。译典通She told me a story about a man who found a rat in his fried chicken.她告诉我一个故事,说的是一个男人在炸鸡中发现了老鼠。剑桥国际The fried chicken is delicious. 这炸鸡味道鲜美。译典通The fried chicken is too salt. 那炸鸡太咸了。译典通The courgettes, lightly battered, were fried and served with fresh lemon sauce.稍微浇以面糊的菜瓜炸好后拌以新鲜柠檬汁。剑桥国际The restaurant's specialities are fried clams and oysters.这个餐厅的特色菜是炸蛤蜊和牡蛎。剑桥国际They eat too many sweets and fried foods, in wilful disregard of their health.他们很任性,无视自己的健康,吃了太多的甜食与油煎食物。剑桥国际Tortilla chips are small fried pieces of tortilla, often eaten with a spicy sauce.炸玉米片剑桥国际Veggieburgers can be fried or grilled and are often eaten as a vegetarian alternative to hamburgers.植物蛋白饼可以油炸,可以烘烤,往往是素食者用以取代汉堡包的食物。剑桥国际We had fried chicken for supper.我们晚饭吃炸鸡。剑桥国际We supped on fried chicken. 我们晚餐吃油炸鸡。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。