| 单词 | freeze |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLD〕Don't freeze the rolls for longer than three weeks. 面包卷冷冻不能超过三周。朗文写作活用〔COLD〕Fortunately the temperature never dropped low enough to freeze the pipes. 还好，气温还没有下降到能使水管结冰的程度。朗文写作活用〔COLD〕You can make a big batch and freeze some of it for later. 你可以做许多，将其中一些冷冻起来以后用。朗文写作活用〔Deepfreeze〕A trademark used for a refrigerator designed to freeze food for long periods.迪普弗里兹：一种冷冻箱的商标名。这种冷冻箱是用来长时间冷冻食物的美国传统〔Fahrenheit〕Water freezes at 32° Fahrenheit.水在32华氏度结冰。英汉大词典〔F〕Water freezes at 32 degrees F.水在32华氏度结冰。韦氏高阶〔HARD〕Spoon the ice-cream into a rigid plastic container and freeze. 把冰淇淋舀入硬的塑料容器里冷冻。朗文写作活用〔HARD〕The water in the lake used to freeze most winters, and then it was good for skating. 以前湖水在冬天大都要结冰，那时候就可以溜冰了。朗文写作活用〔HOT〕The gas freezes at a temperature of 180C. 这种气体在摄氏180度凝固。朗文写作活用〔LEAVE〕We hope to achieve staffing cuts through voluntary redundancy and a freeze on recruitment. 我们希望通过员工自愿离职和暂时停止招聘的方式来达到裁员的目的。朗文写作活用〔PROBABLY〕The threat of inflation and high interest rates led to a wage freeze. 通货膨胀及高利率的威胁导致工资冻结。朗文写作活用〔STOP〕The company has announced that it intends to freeze all salaries for a year. 公司宣布打算将所有工资冻结一年。朗文写作活用〔STOP〕The prime minister has announced a freeze on income tax for two years. 首相宣布将所得税冻结两年。朗文写作活用〔bear〕Bear in mind that bridges freeze before roads.记住，桥比路先结冰美国传统〔black frost〕A dry freeze without the protective formation of hoarfrost that results in the internal freezing and death of vegetation.黑霜：一种干冷结冰，没有形成具有保护作用的白霜，引起内部结冰和蔬菜死亡美国传统〔blood〕Soldiers all over the world have done things that would make your blood freeze.全世界的士兵都干过一些会使你不寒而栗的事。外研社新世纪〔coat〕Do your coat up, Joe, or you'll freeze.扣好外套，乔，不然你会冻坏的。剑桥高阶〔compatibility〕National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。柯林斯高阶〔compatibility〕National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任何法律一旦有违欧洲立法, 国家法院均有权中止。外研社新世纪〔contrivance〕Because of the timing, I'm sure the salary freeze is a deliberate contrivance, not a coincidence.根据时间安排，我敢肯定工资冻结是有预谋的，不是巧合。剑桥高阶〔c〕Water freezes at 0° C.水在零摄氏度时结冰。牛津高阶〔deep freeze〕Their relationship went into a deep freeze when she left for school.当她离开他去上学之后，他们的关系冷了下来。韦氏高阶〔deep freeze〕This part of the world experienced a deep freeze for several thousand years.地球的这个部分曾经历了数千年的冰封。韦氏高阶〔degree〕Pure water sometimes does not freeze until it reaches minus 40 degrees Celsius.有时, 纯净水降到零下40摄氏度时才冻结。外研社新世纪〔degree〕Pure water sometimes does not freeze until it reaches minus 40 degrees Celsius.纯净水有时候要降到零下40摄氏度才会结冰。柯林斯高阶〔degree〕Water freezes at 0 degrees centigrade.水在零摄氏度 (写作0°C)结冰。英汉大词典〔degree〕Water freezes at 32 degrees Fahrenheit (32°F) or zero/nought degrees Celsius (0°C).水在 32 华氏度或零摄氏度结冰。牛津高阶〔expand〕Water expands as it freezes.水结冰时会膨胀。朗文当代〔fear〕There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.人们担心冻结银行账户可能会长期阻碍投资。柯林斯高阶〔firmly〕OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。柯林斯高阶〔flash-freeze〕To freeze (a biological specimen, for example) instantaneously by exposure to an environment of very low temperature.急速冷冻标本：将生物学标本曝露于瞬间低温环境中美国传统〔flash-freeze〕To freeze (produce, meat, or fish) immediately after harvesting, butchering, or catching.急速冷冻：于收割、屠宰或捕获后(农产，肉或鱼)马上冷冻美国传统〔freezability〕Fear made him freeze in his tracks.恐惧使他突然停止前进。21世纪英汉〔freezability〕They freeze this theory to death.他们把这个理论僵化了。21世纪英汉〔freezability〕When the thermometer is below zero water will freeze.当温度计降至零下时，水就会结冰。21世纪英汉〔freeze onto〕Freeze onto that bag or someone in the crowd may snatch it.把手提包抓紧，否则在人群中可能有人把它抢去。21世纪英汉〔freeze onto〕In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles,so be sure to cover your hands.严冬时，你的手指会被冻在金属把手上，所以你一定得戴上手套。21世纪英汉〔freeze out〕He has sworn that he will freeze the country out of the world economy.他曾发誓要将这个国家逐出世界经济舞台。外研社新世纪〔freeze out〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人极尽所能想把我们挤出这个行当。外研社新世纪〔freeze over〕The lake usually freezes over by mid January.这条湖通常在一月中旬冰封。21世纪英汉〔freeze-frame〕The jury watched the tape dozens of times in slow motion and in freeze frame.陪审团通过慢放和定格把录像带反复看了许多遍。柯林斯高阶〔freeze〕Freeze the action there! 把这个画面定格在那里！牛津高阶〔freeze〕A freeze is expected tonight.预计今晚将上冻。麦克米伦高阶〔freeze〕A freeze warning was posted for Thursday night.据警报星期四夜间有霜冻。牛津高阶〔freeze〕A British tourist is much more likely to head for the Mediterranean where the water will not freeze you in 40 seconds flat.英国游客或许更愿意去地中海, 那里的海水不会40秒内就把人冻个半死。外研社新世纪〔freeze〕A hard freeze warning is in effect from midnight Sunday.严寒警报从周日午夜开始有效。牛津搭配〔freeze〕A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候, 所有员工的工资都被冻结了。外研社新世纪〔freeze〕A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。柯林斯高阶〔freeze〕Can you freeze this cake? 你能不能把这个蛋糕冷藏起来？牛津高阶〔freeze〕Do you think it'll freeze tonight? 你觉得今晚会结冰吗？朗文当代〔freeze〕Every time she opens the window we all freeze.每次她开窗户，我们都冷得要死。牛津高阶〔freeze〕Farmers still talk about the big freeze of '99.农民至今还在谈论 1999 年的大严寒。牛津高阶〔freeze〕He slipped and broke his leg during the big freeze last winter.去冬严寒期他滑倒摔断了腿。英汉大词典〔freeze〕He tends to freeze in front of the camera.他在摄像机前总是呆若木鸡。外研社新世纪〔freeze〕His influence is so strong that crowds of followers freeze on to him wherever he goes.他的影响如此之大,以致每到一处就有一群群追随者紧跟着他。英汉大词典〔freeze〕Hundreds of homeless people could freeze to death this winter.今年冬天有数以百计无家可归的人可能冻死。牛津搭配〔freeze〕I heard his scream and felt my blood freeze.听到他的尖叫声，我觉得自己血液都凝固了。朗文当代〔freeze〕I pressed the button to freeze the frame.我按下按钮使电影定格。外研社新世纪〔freeze〕I think I'll freeze that extra meat.我打算把多余的肉冷冻起来。朗文当代〔freeze〕I think it'll freeze tonight.我认为今晚会非常冷。外研社新世纪〔freeze〕I wouldn't know what to say. I'd just freeze up.我会不知道说什么好，整个人呆在那里的。朗文当代〔freeze〕I'll freeze any food that's left over.我会把剩下的食物都冷冻起来。剑桥高阶〔freeze〕I'll freeze the other pack of sausages.我要把另一包香肠冷冻起来。麦克米伦高阶〔freeze〕Ice could freeze up their torpedo release mechanisms.冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。柯林斯高阶〔freeze〕In winter the pipes may freeze.冬天管道可能会冻住。外研社新世纪〔freeze〕It may freeze tonight, so bring those plants inside.今夜可能有霜冻，把花草搬进屋来吧。牛津高阶〔freeze〕It may freeze tonight.今晚可能结冰美国传统〔freeze〕Liquid nitrogen freezes at minus 209 degrees Celsius.液态氮在零下209摄氏度凝固。麦克米伦高阶〔freeze〕Many vegetables freeze very well.许多蔬菜很适宜冷藏。牛津搭配〔freeze〕Most fresh herbs will freeze successfully.大多数新鲜的芳草都很适宜冷冻贮藏。柯林斯高阶〔freeze〕Most fresh herbs will freeze successfully.大部分新鲜药草都很适宜冷冻贮藏。外研社新世纪〔freeze〕Most soups freeze (= can be preserved by being stored at a very low temperature) well.大多数汤都可以冷冻保存。剑桥高阶〔freeze〕OPEC has agreed to freeze its global oil production.石油输出国组织已就禁止其全球石油生产达成一致。外研社新世纪〔freeze〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人则想方设法地要把我们排挤出这个生意圈。柯林斯高阶〔freeze〕Plants were damaged by the freeze.植物在冰冻期遭到破坏。外研社新世纪〔freeze〕Pressure caused the metals to freeze.压力使金属凝在一起。英汉大词典〔freeze〕Some fruits freeze better than others.有些水果比其他的适宜于冷藏。牛津高阶〔freeze〕Some vegetables don't freeze well.有些蔬菜不适合冷冻贮存。韦氏高阶〔freeze〕Strawberries don't freeze very well.草莓不太适于冷冻。麦克米伦高阶〔freeze〕Such a theory would freeze all social progress.这种理论会使一切社会进步停滞不前。英汉大词典〔freeze〕Suddenly, Ronny seemed to freeze.突然，龙尼似乎僵住了。牛津搭配〔freeze〕The freeze destroyed many oranges.严寒冻坏了很多橙子。韦氏高阶〔freeze〕The children are going to freeze out there without their coats.孩子们在户外不穿大衣会冻僵的。韦氏高阶〔freeze〕The government has been forced to cut spending and freeze public-sector wages.政府只得削减开支，冻结公营部门的工资。朗文当代〔freeze〕The government has imposed a price freeze on bread.政府已对面包价格实行冻结。牛津搭配〔freeze〕The government has imposed a wage freeze/a freeze on wage increases.政府暂时冻结了工资增长。剑桥高阶〔freeze〕The government have imposed a freeze on civil service appointments.政府对公务员实行了人事冻结。朗文当代〔freeze〕The governor's action freezes 300,000 accounts.州长采取的行动冻结了 30 万个账户。柯林斯高阶〔freeze〕The governor's action freezes 300,000 accounts.州长采取的行动冻结了30万个账户。外研社新世纪〔freeze〕The guard ordered him to freeze.守卫命令他不许动。韦氏高阶〔freeze〕The lake freezes in winter.冬天湖水会结冰。麦克米伦高阶〔freeze〕The lake freezes over in winter.这个湖冬天全让冰封住。牛津高阶〔freeze〕The lake froze over in January. Bridges freeze before the adjacent roads.一月份此湖被冻住。桥比附近的路早冻住美国传统〔freeze〕The low temperature will freeze my flowers.低温会把我的花冻死。英汉大词典〔freeze〕The others tried to freeze me out of the conversation.其他人试图将我排挤在谈话之外美国传统〔freeze〕The pond usually freezes in the winter.冬天池塘通常结冰。外研社新世纪〔freeze〕The struggling company had to freeze wages and eliminate several jobs.这家不景气的公司不得不冻结工资，减少一些岗位。韦氏高阶〔freeze〕The trees were damaged by a freeze in December.那些树因为 12 月里的一次冰冻而遭到毁坏。柯林斯高阶〔freeze〕The water is so cold it will freeze you to death.水太凉了你会被冻死的。外研社新世纪〔freeze〕The water pipes will freeze.水管会冻住。柯林斯高阶〔freeze〕The weather forecast says that it is going to freeze tonight (= that the temperature will be at or below 0°C).天气预报说今晚温度会至冰点或更低。剑桥高阶〔freeze〕The weather report advised us to prepare for a big freeze.天气预报提醒大家注意预防严寒。牛津搭配〔freeze〕There has been a freeze on the number of police officers.警官人数有定额。麦克米伦高阶〔freeze〕They freeze the English language to death.他们使英语僵化。英汉大词典〔freeze〕They want the government to freeze prices.他们希望政府冻结物价。柯林斯高阶〔freeze〕Tomatoes don't freeze well.番茄不宜冷冻。朗文当代〔freeze〕Various attempts to freeze wages have failed.各种尝试限定工资的努力均告失败。外研社新世纪〔freeze〕Water freezes at 0°C.水在 0 摄氏度时结冰。牛津高阶〔freeze〕Water freezes at 0°C.水在摄氏零度结冰。牛津同义词〔freeze〕Water freezes at 0℃.水在零摄氏度结冰。英汉大词典〔freeze〕Water freezes to ice at a temperature of 0°C.水在零摄氏度结冰。剑桥高阶〔freeze〕Water does the job fine in summer but would freeze in winter.水在夏天的时候能很好地发挥作用, 但是到了冬天就会结冰。外研社新世纪〔freeze〕When the lake freezes (over) (= turns into ice on the surface), we can go skating on it.湖面结冰后，我们可以在上面滑冰。剑桥高阶〔freeze〕Why did you freeze me out? 你们为什么排挤我？朗文当代〔freeze〕Without a sleeping bag, you would freeze to death (= become so cold that you die) out there on the mountainside.在山坡那儿，没有睡袋你会被冻死。剑桥高阶〔freeze〕You can freeze the soup at this stage.这时可以把汤冷冻起来。柯林斯高阶〔freeze〕You can freeze the soup at this stage.这时可以把汤冻上。外研社新世纪〔freeze〕You'd better come inside, before you freeze.你最好进来, 以免冻僵。外研社新世纪〔freeze〕You'll freeze if you go out in that thin coat.你穿那么薄的大衣出去会冻坏的。麦克米伦高阶〔freeze〕Your hands will freeze doing this.你这样做下去手会冻僵的。外研社新世纪〔freeze〕Your hands will freeze doing this.做这个手会冻僵的。柯林斯高阶〔f〕Water freezes at 32°F.水在 32 华氏度结冰。牛津高阶〔glaciate〕To freeze.结冰，冻结美国传统〔hell〕He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay them even one penny.他说他宁可一直坐在那里, 一分钱也不会付给他们。外研社新世纪〔hell〕He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay them one cent.他说他宁可永远坐在那里，也不会付给他们一分钱。柯林斯高阶〔hit〕The freeze on wages hit skilled workers particularly hard.工资冻结对熟练工人的打击尤为沉重。英汉大词典〔hot〕The cold snap is leaving motorists hot under the collar as batteries and fuel lines freeze.这股寒流让开车的人很恼火, 因为汽车的电池和燃油管都冻住了。外研社新世纪〔ice storm〕A storm in which snow or rain freezes on contact, forming a coat of ice on the surfaces it touches.冰暴，银光风暴：一种雪或雨触地后即结冰的风暴，在它接触过的表面上都会形成一层冰美国传统〔ice〕To cause to become ice; freeze.结冰：使成为冰；冻结美国传统〔impose〕Many companies have imposed a pay freeze.许多公司已强制实施工资冻结。外研社新世纪〔impose〕Many companies have imposed a pay freeze.许多公司已经强制冻结了工资。柯林斯高阶〔in〕In winter the lake freezes over.冬天，湖面全都结冰了。麦克米伦高阶〔minus〕When the temperature falls to minus 9 degrees Celsius, the lake freezes over.当温度降到零下9摄氏度时，湖面会结冰。麦克米伦高阶〔organization〕In the demonstration against wage freeze, spontaneity soon gave way to organization.在反对冻结工资的游行示威中,组织性很快取代了自发性。英汉大词典〔package〕The pay freeze forms part of a package of budget cuts.工资冻结是削减预算的整套计划中的一部分。牛津搭配〔pass〕Water passes from a liquid to a solid state when it freezes.水冷冻时由液体变成固体。文馨英汉〔pay〕A pay freeze is thought to be likely.停止加薪的决定麦克米伦高阶〔prepare〕She'll prepare the food ahead of time and freeze it.她会提前准备好食物并冷冻起来。剑桥高阶〔purchase〕This product may be frozen. If required, freeze on day of purchase.本产品可冷冻。如有必要，请在购买当天冷冻。剑桥高阶〔quick-freeze〕To freeze (food) by a process sufficiently rapid to retain natural flavor, nutritional value, or other properties.使食品速冻：通过一种充分地快速的加工方法，使（食物）冷冻，而能保持原有风味、营养价值或其他特性美国传统〔regulate〕Please regulate the heat in this room so that we don't freeze and boil alternately.请把暖气调节一下,使我们不至于一会儿冷得要冻僵,一会儿又热得像在锅里蒸。英汉大词典〔rime〕A coating of ice, as on grass and trees, formed when extremely cold water droplets freeze almost instantly on a cold surface.霜：当极冷的小水滴几乎立刻在冰冷的表面上凝结时形成的一种冰的覆盖物，如在草和树上美国传统〔rock-solid〕Freeze it only until firm but not rock solid.把它冻硬，但是不要硬得像石头一样。柯林斯高阶〔rock-solid〕Freeze it until firm but not rock solid.把它冻结实, 但不要太硬。外研社新世纪〔sleet〕A thin icy coating that forms when rain or sleet freezes, as on trees or streets.雨凇：雨或冻雨冻结时形成的薄薄的冰外壳，如在树上或街道上美国传统〔solid〕Freeze the mixture for about three hours or so until solid.把混合物冷冻3小时左右，直到其变成固体。剑桥高阶〔some〕When the chicken is cooked I'll freeze some.鸡肉做好以后，我会把一部分冷冻起来。柯林斯高阶〔some〕When the chicken is cooked I'll freeze some.鸡肉煮熟以后, 我会把一部分冷冻起来。外研社新世纪〔stock up〕Customers travel from miles away to stock up their deep freezes.顾客从几英里外赶来, 给冷冻柜储备食物。外研社新世纪〔stock〕Customers travel from hundreds of miles away to stock up their deep freezes.为了在冷冻箱中储备食品，顾客们从几百英里以外的地方赶来购物。柯林斯高阶〔symptom〕Layoffs and salary freezes are symptoms of a company in financial trouble.裁员和薪金冻结是公司处于财务困境的征兆。韦氏高阶〔tableau〕An interlude during a scene when all the performers on stage freeze in position and then resume action as before.场景：一幕场景中的一个插曲，此时舞台上所有演员都在他们各自的位置上静止下来，片刻后再次恢复先前的动作美国传统〔thermometer〕Thermometers sink to 30 ℉ below zero; breath freezes on noses and lips.寒暑表下降到零下30华氏度,一呼吸鼻子和双唇就结冰。英汉大词典〔wacky〕My wacky aunt takes a swim before the lake freezes every winter.每年冬天湖水封冻之前，我那位古怪的姨妈都要去游泳。韦氏高阶Freeze for about 3 hours or so until solid.冷冻3小时左右直到变为固体。剑桥国际Do your coat up, Joe, or you'll freeze.把你的外衣扣好，乔，否则你会冻坏的。剑桥国际Hearing about those murders made my blood freeze.听了那些谋杀案，我惊恐万分。剑桥国际I was snowed in for a month up at my house during the big freeze (=period of extremely cold weather) last winter.在去年冬天严寒期间，我在山上自己的家中被雪围困了一个月。剑桥国际In some parts of the world the sea freezes in winter, so goods can be sledged across it.在世界的某些地区，海洋在冬天结冰，所以货物能用雪橇运送过海。剑桥国际Most soups freeze (=can be preserved by being stored at a very low temperature) well.大多数汤可以冷冻保存。剑桥国际My PC freezes on shutdown.我的个人电脑关机时死机了。牛津商务Several people were found lying dead in the street during the big freeze last winter. 去冬严寒期街上发现好几个人冻死。译典通She'll be waiting until hell freezes over if she's trying to get the boss's permission for a year off.她希望老板同意她休假一年，恐怕她永远要白等下去。剑桥国际The Government has imposed a wage freeze / a freeze on wage increases.政府对工资/工资增长进行冻结。剑桥国际The coastal waters of the British Isles do not freeze because the Gulf Stream (= water from the Gulf of Mexico which flows across the Atlantic Ocean) keeps the temperature relatively warm.靠近大不列颠群岛海岸的水不会结冰，因为墨西哥湾暖流将水温保持得相对较高。剑桥国际The company has put a freeze on all recruitment.这家公司停止了所有的招聘活动。牛津商务The firm announced an immediate spending freeze to cut costs.这家公司宣布立即冻结支出增长以削减成本。牛津商务The government has decided to freeze the excise on fuel.政府已决定冻结燃料消费税。牛津商务The high tariffs were intended to freeze out foreign companies.高关税旨在排挤外国公司。牛津商务The pay freeze has now been lifted (= stopped).薪金增长冻结现已取消。牛津商务The retired workers demanded a freeze on prices. 退休工人要求冻结物价。译典通The sanctions involve a freeze on the government's foreign assets.制裁措施包括冻结这一政府的外国资产。牛津商务The sudden dip in the temperature caused snow on the roads to freeze.温度突然下降，使公路上的雪结了冰。剑桥国际The weather forecast says that it is going to freeze tonight (=that the temperature will be at or below 0℃).天气预报说今晚会有冰冻。剑桥国际They turned their backs on me to freeze me out ( of / from the conversation).他们别过身不睬我，想把我故意逼走(不能加入他们的谈话)。剑桥国际They've decided to freeze the grant (= pay it) at last year's level.他们决定按去年的标准拨款。剑桥国际This product may be frozen. If required, freeze on day of purchase.本产品可以冰冻。如果需要的话，可以在购买当天冰冻。剑桥国际Water freezes at a temperature of 0℃.水在摄氏零度结冰。剑桥国际Water freezes at zero degrees Centigrade. 水在摄氏零度结冰。译典通Water expands when it freezes. 水结冰时体积膨胀。译典通When the lake freezes (over) (=turns into ice on the surface), we can go skating on it.当湖面结了冰，我们就可以在上面滑冰了。剑桥国际When the thermometer is at 0 degree centigrade, water will freeze. 当温度计降至摄氏零度时，水便会结冰。译典通When water freezes, it becomes solid. 水结冰时变成固体。译典通With the arrival of winter, the whole Arctic freezes over. 当冬天来临时，整个北极圈就会完全冰封。译典通Without a tent or sleeping bag, you could freeze to death (=become so cold that you die) out there on the mountainside.在户外山腰，没有帐篷或睡袋你会冻死的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。