单词 | building |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕It's not worth building with low-quality materials just to save money. 仅仅为了省钱就用劣质材料造房子是不值得的。朗文写作活用〔BORROW〕The building is actually owned by the government -- we're leasing it from them. 这幢大楼实际上归政府所有—我们是向他们租用的。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕This elegant two-storey stone building was constructed in 1889. 这幢两层高的漂亮石屋建于1889年。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕Thousands of workers in the building industry will lose their jobs as a result of cutbacks. 由于裁员,建筑业中将有数以千计的工人失业。朗文写作活用〔CHANCE〕It's a beautiful building - you should go and see it if you have a chance. 那是幢漂亮的建筑—有机会你应当去看看。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The transformation of the Inner Harbor included new office buildings, and a marketplace of small shops and food stalls. 内港区的变化包括新建的办公大楼及拥有小商铺和食摊的市场。朗文写作活用〔CLIMB〕Hundreds of people clambered to the roof of the building to watch the fire spread. 数百人爬上大楼楼顶去看肆虐的大火。朗文写作活用〔EMPTY〕Police cleared the building and carried out a controlled explosion. 警方清空了大楼,并进行控制引爆。朗文写作活用〔ENTER〕Police eventually forced their way into the building and arrested the gunman. 警方最后强行闯进大楼,逮捕了那名持枪歹徒。朗文写作活用〔ESCAPE〕The whole building was on fire - we were lucky to get out alive! 整栋大楼都着火了—我们能活着出来真是幸运啊!朗文写作活用〔HOUSE〕Old buildings were knocked down, and new apartments and townhouses built. 旧的房子拆了,建起了新的公寓和联体住宅。朗文写作活用〔LOT〕My new office is in a multi-storey building. 我的新办公室在一幢多层的大楼里。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕New Delhi, with its elegant wide avenues and impressive government buildings, is a complete contrast with Old Delhi. 新德里有漂亮宽敞的林荫大道和宏伟的政府大楼,与旧德里形成鲜明的对比。朗文写作活用〔SHOOT〕Police marksmen surrounded the building. 警方的神枪手包围了大楼。朗文写作活用〔SO/THEREFORE〕The building work is taking quite a long time, and therefore costing us money. 这项建筑工程耗时很长,因此我们花费也大。朗文写作活用〔STOP〕Construction workers building the tunnel have encountered a number of obstructions. 修筑隧道的建筑工人遇到了许多障碍。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕As we walked up the narrow staircases, we began to understand why the Dutch haul their furniture up the outside of the buildings and through the windows. 走在狭窄的楼梯上,我们开始明白为什么荷兰人要把家具通过窗户从屋外吊进来。朗文写作活用〔across〕They're building a new bridge across the river.他们正在河上修建新桥。剑桥高阶〔aflame〕The whole building was soon aflame.整栋大楼很快就燃烧起来。牛津高阶〔air〕A stone balcony gives the building an air of elegance.石阳台给这栋建筑增添了几分雅致。牛津搭配〔alarm〕Suddenly the alarm sounded and they all had to leave the building.突然警报响起来,他们不得不全部撤离大楼。牛津搭配〔alight〕The building had been set alight by the killer.大楼已被杀人凶手点着了。牛津搭配〔answer〕A man answering the police's description was seen entering the building.有人看到一个和警方描述相符的人进了这座楼。朗文当代〔ashlar〕A squared block of building stone.料石:一块建造用的方形石料美国传统〔as〕I saw him as I was coming into the building.我进楼时看到了他。剑桥高阶〔await〕Many people awaited outside the building.许多人在屋外等着。英汉大词典〔bath〕One of the most important buildings in this ruined city is a public bath.在这座被毁坏的城市里,最重要的建筑物之一就是公共澡堂。柯林斯高阶〔be supposed〕Are you supposed to be here after the building has closed? 大楼关门后你还可以待在这儿吗?韦氏高阶〔bid〕Three firms bid for the contract on the new buildings.有三家公司竞标承包新楼工程。朗文当代〔block〕I'll just block in the main buildings.我就画个主要楼房的草图。朗文当代〔bluestone〕A bluish-gray sandstone used for paving and building.青石,蓝砂岩:一种蓝灰色的沙岩,用于砌路或建筑美国传统〔building block〕Amino acids are the building blocks of proteins.胺基酸是蛋白质的基本成分美国传统〔building block〕Laws are the building blocks of an orderly society.法律是和平社会不可缺少的要素。麦克米伦高阶〔building〕Building has stopped while the dispute is being resolved.解决纠纷期间, 建筑施工暂停了。外研社新世纪〔building〕Crowds gathered around the Parliament building.人群聚集在议会大厦的周围。柯林斯高阶〔building〕Housing is limited and most people live in high-rise apartment buildings.住房有限,大多数人住在高层公寓楼里。牛津搭配〔building〕In 2008 the building was converted into a house.2008 年该建筑改建成了一处住宅。牛津搭配〔building〕There were still people trapped inside fallen buildings.还有一些人困在倒塌的房子里。外研社新世纪〔build〕I could tell she was building up to some kind of announcement.我看得出她有什么事情准备向大家宣布。朗文当代〔build〕In Japan, the building of Kansai airport continues.在日本,关西机场的建设仍在继续。柯林斯高阶〔burn out〕The apartment building was completely burned out by the fire.公寓大楼完全被大火烧成了空架子。韦氏高阶〔campaign〕They are campaigning to save the area from building development.他们正开展一场反对在这个地区进行房地产开发的运动。牛津高阶〔carpetbagger〕The building society's growth in business was due to carpetbaggers, who opened savings accounts.建房互助会的业务增长是因为投机客开立了储蓄账户。外研社新世纪〔casino〕A public room or building for gambling and other entertainment.娱乐场:用作赌博和其它娱乐活动的公共房间或者建筑物美国传统〔catch〕I caught him just as he was leaving the building.他正要离开大楼时,我追上了他。牛津高阶〔character〕An ugly shopping centre stands across from one of the few buildings with character.一座丑陋的购物中心正对着为数不多的几幢别具特色的大楼之一。外研社新世纪〔character〕The renovated buildings retain their traditional character.修复的建筑物保留了其传统特征。牛津搭配〔clearly〕As soon as he was clear of the terminal building he looked round.他一离开机场大楼,就环顾了一下四周。柯林斯高阶〔collapse〕Most of the deaths were caused by landslides and collapsing buildings.大部分死亡是由山体滑坡和建筑倒塌造成的。柯林斯高阶〔compliance〕Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.遵照建筑规程的第 6 条实施了安全措施。牛津高阶〔conform〕The building doesn't conform to local regulations.这座建筑不符合当地法规的要求。韦氏高阶〔continue〕Outside the building people continue their vigil, huddling around bonfires.在房子外面,人们挤在篝火旁边,继续守夜。柯林斯高阶〔contract〕The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.这家公司赢得了一份极为重要的合同,参与建设欧洲最高的大厦。柯林斯高阶〔contract〕The firm contracts out most of the basic building work.该公司把多数基础建设工程承包出去。麦克米伦高阶〔cookhouse〕A building used for cooking, as at a camp.野外炊事处:用来煮东西的建筑物,如在露营时所用美国传统〔coquina〕A soft, porous limestone, composed essentially of fragments of shells and coral, used as a building material.贝壳灰岩:一种质软、多孔的灰岩,基本上由贝壳及珊瑚的碎片构成,用作建筑材料美国传统〔court order〕He is barred by court order from entering the building.法院有令,禁止他进入那栋大楼。韦氏高阶〔court〕The building, hall, or room in which such cases are heard and determined.法庭,法院:听取案情并做出决定的建筑物、大厅或房间美国传统〔culmination〕The ceremony marks the culmination of years of hard work to restore the building.仪式标志着对这栋建筑进行的多年艰苦的修复工作告一段落。外研社新世纪〔dance hall〕A building or part of a building with facilities for dancing.舞厅:有跳舞设施的房屋或房屋的一部分美国传统〔deride〕This building, once derided by critics, is now a major tourist attraction.这座曾被评论家嘲笑的建筑如今已成为一处主要的旅游景点。剑桥高阶〔designate〕The wooden stakes designate the edge of the building site.这些木桩表示建筑工地的界桩。韦氏高阶〔design〕They designed us a beautiful building.他们为我们设计了一幢漂亮的大楼。21世纪英汉〔dim〕The dim outline of a building loomed up out of the mist.一座建筑物巨大而朦胧的轮廓在雾霭中隐现。朗文当代〔disclose〕It was disclosed that £3.5 million was needed to modernize the building.据透露,那幢建筑的现代化改造需要三百五十万英镑。朗文当代〔enlarge〕They've enlarged the kitchen by building over part of the garden.他们占用一部分花园扩建了厨房。剑桥高阶〔entrance〕The building has only one entrance.这个建筑只有一个入口。牛津搭配〔escort〕Visitors are not allowed to enter the building without an escort.没有护卫陪同,访客不得进入这栋大楼。韦氏高阶〔evacuate〕Police evacuated nearby buildings.警方已将附近大楼的居民疏散。牛津高阶〔evenings〕They use the building evenings for recreation.他们每天晚上利用这所房子进行娱乐活动。英汉大词典〔example〕This is a classic example of a badly designed building.这栋大楼是拙劣设计的典型例子。牛津搭配〔excrescence〕This high building is an excrescence upon the town's landscape.这座高楼是破坏城镇景色的累赘。英汉大词典〔exterior〕The exterior of the building was elegant and graceful.这座大厦外观雅致而优美。柯林斯高阶〔fall〕The building fell.房子倒塌了。英汉大词典〔finished〕We can move in as soon as building work is finished.建筑施工一结束我们就可以搬进去。麦克米伦高阶〔firealarm〕Fire alarms have been installed in the building.楼里安装了火警报警器。牛津搭配〔flame〕The building was in flames(= was burning).大楼失火了。牛津高阶〔flout〕Building regulations have been habitually flouted.建筑法规一向都无人遵守。柯林斯高阶〔foil〕The idea of building a roof terrace was also foiled by the planning authorities.建造一个带棚阳台的想法也被规划局否决了。柯林斯高阶〔footprint〕The footprint of the new Treasury building 新财政部大楼的占地面积剑桥高阶〔fourplex〕Something, such as an apartment building, that is fourplex.四分式物:四分式物,如四分式公寓大楼美国传统〔gas〕They detected high levels of radon gas in the building.他们测出这座建筑物内氡气含量非常高。麦克米伦高阶〔graffiti〕The buildings were covered with graffiti.建筑物上满是涂鸦。牛津搭配〔grassy〕Its buildings are half-hidden behind grassy banks.它的建筑物半遮半掩在长满草的河岸后面。外研社新世纪〔grim〕Things are looking grim for workers in the building industry.对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。牛津高阶〔ground plan〕Looking at the ground plan of these churches, they appear almost like two buildings in one.从平面图上看, 这些教堂几乎一模一样。外研社新世纪〔ground rules〕Our book lays down the ground rules for building a patio successfully.本书为成功建造露台定下了基本原则。朗文当代〔heat〕Some apartment buildings don't have their heat turned on till the end of this week.有些公寓大楼直到本周末才会开始供暖。外研社新世纪〔heritage〕The city has an exceptionally rich heritage of historic buildings.这座城市有着非常丰富的古建筑遗产。牛津搭配〔highball〕He highballed us and we dashed into the building.他向我们发出信号后,我们就冲进了那幢大楼。21世纪英汉〔house〕The building will house twelve boys and eight girls.这所房子将住进十二个男孩和八个女孩。外研社新世纪〔inaccessible〕A high wall made the building inaccessible.一堵高墙使大楼无法进入。牛津搭配〔incorporate〕We've incorporated many environmentallyfriendly features into the design of the building.我们在这座建筑的设计中加进了许多环保元素。朗文当代〔infringe〕They infringed building regulations.他们违反了建筑规章。剑桥高阶〔lath〕A building material, such as a sheet of metal mesh, used for similar purposes.类似板条的建材:建筑材料,例如金属网,与板条用于相同目的美国传统〔latter〕Building of the new library should begin in the latter part of next year.新图书馆的建设应该在明年下半年开工。剑桥高阶〔lend out〕Building societies lend out money at interest.建房互助协会提供有息贷款。外研社新世纪〔loop〕Turn left where the road loops round the farm buildings.在这条路绕过农场房屋的地方向左转。剑桥高阶〔lost〕The group is working to preserve old buildings that could otherwise be lost.该团体在努力地保护古建筑,否则它们就有可能遭到彻底毁坏。麦克米伦高阶〔lumberyard〕An establishment that sells lumber and other building materials from a yard.贮木场:从一个场地出售木料和其他建筑材料的机构或建筑美国传统〔madrassah〕A building or group of buildings used for teaching Islamic theology and religious law, typically including a mosque.回教法律宗教学院:用于教授回教理论和宗教法律的一栋或一群建筑,常包括清真寺美国传统〔measurement〕They took measurements of noise levels inside the building.他们测量了建筑物内部的噪音强度。麦克米伦高阶〔membership〕The European Builders Confederation has a membership of over 350,000 building companies.欧洲建筑商联合会拥有逾35万家建筑公司会员。柯林斯高阶〔mercy〕It's a mercy that the building was empty when the fire started.幸好发生火灾时楼里没有人。韦氏高阶〔moratorium〕City officials declared a moratorium on building more houses in that part of the city.市政府官员宣布不准再在城市的那一地区建房屋。韦氏高阶〔neoclassical〕The building was erected between 1798 and 1802 in the neoclassical style of the time.该建筑建于1798至1802年间,属于当时的新古典主义建筑风格。柯林斯高阶〔nerve〕The men inside the building lost their nerve and opened fire on the crowd.大楼内的士兵惊惶失措,向人群开了枪。英汉大词典〔nondescript〕Their offices are in a nondescript building on the edge of town.他们的办公室在城郊一座不起眼的建筑内。剑桥高阶〔one by one〕One by one the old buildings in the city have been demolished and replaced with new high rises.这座城市里的旧楼一幢接一幢地被拆除,取而代之的是现代化的高楼大厦。剑桥高阶〔open〕The new County Hall building was officially opened by the King.新建成的郡议会大楼由国王主持落成典礼。朗文当代〔optical illusion〕The closer building looks larger than the farther one, but it's just an optical illusion. The two buildings are actually the same size.近处这栋楼看上去比远处那栋高大,其实这只是视错觉。这两栋楼实际上大小一样。韦氏高阶〔originally〕The building was originally a school.那栋建筑原先是所学校。韦氏高阶〔partition〕Folding partitions separate the different banquet halls in the building.折叠式隔墙将楼内的各个宴会厅隔开。韦氏高阶〔penetration〕They have achieved a substantial market penetration in the highly competitive building site market.他们在竞争异常激烈的建筑工地市场中取得了可观的占有率。外研社新世纪〔peristyle〕A series of columns surrounding a building or enclosing a court.周柱列:一系列围在某建筑或厅堂周围的柱子美国传统〔plough〕The government has ploughed more than $20 billion into building new schools.政府已投放 200 多亿元兴建新学校。牛津高阶〔porch〕A covered platform, usually having a separate roof, at an entrance to a building.门廊:建筑物入口处有顶的平台,通常有单独的屋顶美国传统〔possibility〕This old building has some intriguing possibilities.这幢老建筑物有一些很吸引人的开发潜质。麦克米伦高阶〔post〕The grounds and buildings of a military base.驻地:军事基地的场地和建筑物美国传统〔power〕The building is powered by solar energy.这栋大楼靠太阳能供电。外研社新世纪〔power〕The powers that be may keep us from building a house just where we want to.当局可能会阻止我们随意建房屋。外研社新世纪〔preservation〕Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings, or protecting the environment.资源保护是目前备受关注的问题——不管它指的是对古建筑的保护,还是对环境的保护。柯林斯高阶〔preservation〕Most of the buildings are in an excellent state of preservation.大多数建筑物保存得非常好。牛津搭配〔queen truss〕A building truss using queen posts.双柱桁架:使用桁架柱的建筑物的托架美国传统〔ranch house〕The building on a ranch occupied by its operator.牧场主的住宅:牧场中经营者所居的房子美国传统〔rare〕It's rare to find an old building in Reykjavik.在雷克雅未克罕有老旧的建筑。外研社新世纪〔readiness〕The scaffolding has been put up in readiness for the repair work on the building.脚手架已经搭好,可以对大楼进行修葺了。剑桥高阶〔real〕Law Of or relating to stationary or fixed property, such as buildings or land.【法律】 不动产的:属于或与诸如房屋或土地这样的固定不动财产权有关的美国传统〔reduce〕All the buildings in the town have been reduced to rubble.城里所有的建筑都成了废墟。柯林斯高阶〔regulation〕A thermostat was used for the regulation of the temperature in the building.恒温器被用来调节大楼内的温度。英汉大词典〔remodel〕Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。柯林斯高阶〔rend〕The buildings were rent by the earthquake.一幢幢房屋经过地震都成了颓垣断壁。英汉大词典〔repair〕The building was in need of repair.这座大楼需要维修了。牛津高阶〔restore〕The buildings have now been restored to their former glory.这些建筑物已经恢复了往日的辉煌。牛津搭配〔right〕The teenagers claimed squatters' rights and were allowed to remain in the building.这些青少年要求给予他们合法居住的权利,后获准留在该大楼里。牛津搭配〔ring〕Police ringed the building.警察包围了那栋大楼。韦氏高阶〔risk〕The building is unsafe-enter at your own risk.此建筑不安全,进入者后果自负。牛津搭配〔rotten〕The smell outside this building is overwhelming — like rotten eggs.这栋大楼外面的气味让人无法忍受——就像臭鸡蛋的味道。柯林斯高阶〔rubble〕The building collapsed into a pile of rubble.那座建筑物坍成一堆瓦砾。牛津同义词〔say〕The appearance of the place and the building says something about the importance of the project.从周边环境和这幢大楼的外观可以看出这个项目的举足轻重。柯林斯高阶〔scratch〕Building a home from scratch can be exciting and challenging.从零开始建造一个家, 既激动人心又富有挑战性。外研社新世纪〔search〕Relief workers are still searching through collapsed buildings looking for victims.救援人员仍然在倒塌的建筑中搜寻罹难者。柯林斯高阶〔secondarily〕The building planners are only secondarily concerned with accessibility.建筑设计师们把便捷性仅仅放在第二位。韦氏高阶〔section〕The first diagram is a view of the building from the street, and the second shows it in section.第一幅图是由街上看商店的景象,第二幅图是截面图。剑桥高阶〔senate〕The building or hall in which such a council or assembly meets.参议院会议厅:这种议会或理事会召开会议的建筑物或会堂美国传统〔sick building syndrome〕A common household fungus can contribute to sick building syndrome.有一种常见的室内真菌会引起病态建筑综合征。朗文当代〔significance〕This building should be preserved because of its historical significance.这栋建筑因其历史意义应被保护。韦氏高阶〔skyline〕The outline of a group of buildings or a mountain range seen against the sky.空中轮廓线:以天空为背景看去的一组建筑群或山脉的轮廓美国传统〔slash〕The rotors slashed through the roof of the building.飞机旋翼掀掉了这座房屋的屋顶。麦克米伦高阶〔sound〕Is the building structurally sound? 这座建筑结构上是否坚固?牛津搭配〔spoil〕The tall buildings have spoiled the view.那些高楼大厦破坏了这一带的景致。牛津高阶〔stakeout〕Surveillance of an area, a building, or a person, especially by the police.监视:尤指警察对地区、楼房或人的监视美国传统〔stay up〕I'm surprised that some of these ancient buildings stay up so long as they do.我很惊讶,这些古老的建筑竟然还能矗立在那里。21世纪英汉〔stereobate〕The foundation of a stone building, its top course sometimes being a stylobate.台基:石头建筑物的地基;基上部常为柱列基座美国传统〔storm〕Police stormed the building and captured the gunman.警察突袭那栋楼房,抓获了持枪歹徒。牛津高阶〔strung out〕Buildings were strung out on the north side of the river.建筑物在河北岸一字排开。外研社新世纪〔superintendent〕A janitor or custodian in a building, especially in an apartment house.看门人:在一幢房子里,特别是在一座公寓里,照管楼房的工友或管理员美国传统〔survive〕The main building was demolished, but the library still survives as a museum.主楼被毁,但图书馆仍留存至今,用作了博物馆。朗文当代〔team building〕The company puts a lot of emphasis on cooperation and team building.公司非常强调协作与团队建设。剑桥高阶〔territory〕The birds are busy establishing territories and building nests.鸟儿们正忙着确立领地,筑造鸟巢。韦氏高阶〔tighten up〕They tightened up security around the building.他们加强了大楼周围的安全措施。韦氏高阶〔time bomb〕Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialised world.失业问题在工业化国家日益严重,演化成了社会上的一颗定时炸弹。柯林斯高阶〔tongue〕Huge tongues of fire were licking the side of the building.巨大的火舌吞卷着大楼的一侧。朗文当代〔tower〕The buildings towered into the sky.一幢幢大楼高耸入云。英汉大词典〔traffic〕Traffic was already building up as early as 3 p.m.交通从下午 3 点就开始拥堵了。牛津搭配〔trash〕The building had been trashed and its electricity supply cut.那栋楼遭到打砸,电被切断。柯林斯高阶〔truck〕He loaded the boxes onto the truck and wheeled them into the building.他把这些盒子装在手推车上推进房子里。韦氏高阶〔vandal〕The vandals throw stones at the building.打砸闹事者向大厦内扔石块。牛津搭配〔ventilate〕They installed a new ventilation system in the building.他们给这栋楼安装了新的通风系统。韦氏高阶〔very〕The new building has been very much admired.这座新建筑物是人见人夸。牛津高阶〔visit〕The building inspector is visiting the new housing project.建筑监察员正在视察这个新的住房项目。朗文当代〔vogue〕The postwar vogue for tearing down buildings virtually destroyed the city's architecture.战后盛行的拆毁建筑行为实际上破坏了该城市的建筑风格。剑桥高阶〔whistle〕I stepped out of the building and immediately a bullet whistled past my head.我刚走出大楼,马上就有一颗子弹从我头边呼啸而过。剑桥高阶〔wool shed〕A building or complex of buildings in which sheep are sheared and wool is prepared for shipment to market.羊毛存放处:一幢楼或综合建筑,用于剪羊毛并使羊毛待运上市美国传统Building of the new library should begin in the latter part of next year.修建新图书馆从明年后期开始。剑桥国际A tall television mast was added to the top of the Empire State Building in 1951.帝国大厦顶部1951年装上了高高的电视天线杆。剑桥国际After the initial excitements of planning, the project has entered a calmer phase now that building has begun.最初计划时的兴奋过后,项目进入了一个较为平静的阶段,现在已开始动工。剑桥国际Because of the acute post-war shortage of construction materials, private building was severely restricted.由于战后极其缺少建筑材料,私人建筑受到了严格限制。剑桥国际Firefighters battled through thick smoke to search the building, but the collapsing roof and falling masonry forced them back.消防队员冒着浓烟搜查房子,但不断塌落的屋顶和砖石迫使他们后撤。剑桥国际He holds three different accounts with the same building society.他在同一个建房互助会中拥有着三个不同的帐户。剑桥国际Most office buildings are now designed with false floors, under which computer and telephone wires can be laid.大多办公楼现在都设计了一层附加的地板,下面安放计算机和电话的电线。剑桥国际Much of the town centre retains its old-world charm, with buildings dating from Shakespeare's day.这个城镇中心的许多地方都保有古朴的魅力,它的建筑可以追溯到莎士比亚时代。剑桥国际She wants to rent out the top floor of the building.她想出租这栋楼的顶层。牛津商务The building is for sale at a guide price of €5 million.这栋建筑物以 500 万欧元的指导价格出售。牛津商务The concrete frame of the building is covered by a glass and metal sheathing (= protective cover).这座建筑的混凝土框架上覆盖着玻璃和金属的望板。剑桥国际The demonstrators thronged over the bridge towards the government buildings.示威者们拥在通往政府大楼的桥上。剑桥国际The department's backup disks are all stored in a different building.那个部门所有的备份软盘都储藏在另一幢大楼里。剑桥国际The estimated costs of the building project are well over £1 million.这项建筑工程的预算成本大大超过一百万英镑。剑桥国际The explosion brought the whole building crashing to the ground.爆炸将整座建筑夷为平地。剑桥国际The helicopter was hovering above the building.直升飞机在大楼的上空盘旋。剑桥国际The tab for building the center was more than $450 million.建造这个商业中心的成本超过 4.5 亿元。牛津商务The two companies have signed a memorandum of understanding to share the costs of building a microchip plant.两家公司签订了谅解备忘录,分担建设一家芯片厂的费用。牛津商务The two new buildings dominate the whole town. 这两座新建筑俯瞰整个城市。译典通The whole building was gutted in the fire so that only the charred walls remained.整个大楼在火中毁于一旦,因此只有烧焦的墙还竖立在那儿。剑桥国际The wind funnels down these narrow streets (=is directed down them by the buildings on each side).风刮过狭窄的街道。剑桥国际There was a large, ball-like structure on top of the building.建筑物顶上有一个巨大的球状结构。剑桥国际There was an interlinking building between the farmhouse and cottage.农庄住宅和小屋之间有一幢把它们连结起来的建筑物。剑桥国际There was no sprinkler system (= sprinklers, fitted in a building, which automatically operate if there is a fire) in the supermarket so the fire took a hold very quickly.这家超市中没有消防装置,因此火势很快蔓延开。剑桥国际We are doing a feasibility study on building a factory in France.我们正在就在法国开设工厂一事进行可行性研究。牛津商务We expect the building work to be completed ahead of/on/behind schedule (= early/on time/late).我们预计这个建筑工程将提前/按时/推迟完成。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。