| 单词 | builders |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUILD/BUILDING〕Builders say that new home construction is slowing down. 建筑商说新屋的建造工程进度正在放缓。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Since the hurricane, builders and roofers have been snowed under with work. 飓风过后，建筑工人和盖屋顶的工人一直忙得团团转。朗文写作活用〔COST〕I've asked the builders to give us an estimate for fixing the roof. 我已要求建筑商估计给我们修屋顶的成本。朗文写作活用〔DELAY〕There's been a hold-up with the builders, so the new office won't be ready for several months. 建筑工人有些耽搁，因此新办事处要过几个月才能完工。朗文写作活用〔EQUIPMENT〕The builders have left all their stuff round the back of the house. 建筑工人把他们所有的东西都留在屋后四周。朗文写作活用〔EXPECT〕The builders said the job would be finished tomorrow, but I don't think that's likely. 建筑工人说明天可以完工，可我认为不可能。朗文写作活用〔FINISH〕The builders say they should have finished by Friday. 建筑工人说到星期五他们应该完工了。朗文写作活用〔HOPE〕The tunnel had never been finished. Perhaps the builders lost heart and abandoned it. 隧道工程半途而废了，也许是工人们丧失了信心放弃了。朗文写作活用〔ON TIME〕The builders were lazy and failed to finish the boat on schedule. 造船工人很懒，未能按期把船造好。朗文写作活用〔PAY〕I paid the builders £100 up front and will give them the rest when the job's finished. 我预付给建筑工100英镑，待工作完成后再把余款付清。朗文写作活用〔PIECE〕Concrete blocks were used by most builders in the 1960s when constructing office buildings. 20世纪60年代，建筑商建造办公楼房时大多都使用水泥块。朗文写作活用〔PROBLEM〕The builders promised the Browns that they would not be inconvenienced for more than two days. 建筑工人们向布朗一家保证，至多两天就不会再打扰他们了。朗文写作活用〔PROFIT〕Even though the price has been reduced, the builders will still make a profit on the sale. 尽管降低了价格，建筑商仍能从这笔买卖中获利。朗文写作活用〔REPAIR〕Builders are carrying out repairs to the roof and walls. 建筑工人正在修补屋顶和墙壁。朗文写作活用〔REPAIR〕Builders spent several weeks repairing the roof. 建筑工人花了几个星期时间修补屋顶。朗文写作活用〔SUPPORT〕The builders have propped up the walls with steel beams. 建筑工人得用钢梁把墙壁撑住。朗文写作活用〔USUALLY〕It's standard practice for the architects and builders to haggle over costs. 建筑师和建筑商在造价问题上争论不休是常有的事。朗文写作活用〔WAY〕There's more than one way to build a house - all builders work differently. 造房子不止一种方法—每个建筑商的方法都不一样。朗文写作活用〔alongside〕Volunteers worked alongside professional builders in a massive reconstruction programme.在一个大型的重建项目中，志愿者与专业建筑人员并肩工作。麦克米伦高阶〔amen〕Double-digit gains in home prices draw happy amens from a chorus of home builders and mortgage brokers.房价的两位数增长引得房屋建筑商和抵押贷款经纪人高兴地齐声叫好。外研社新世纪〔approach〕Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。柯林斯高阶〔approach〕Anna approached several builders before meeting Eddie.安娜在与埃迪会面前, 与几个建筑商接洽过。外研社新世纪〔bill〕The builders sent an invoice for £250.营造商发出了一张 250 英镑的发票。牛津高阶〔blight〕Builders blighted the land with malls and parking lots.营造商兴建商场和停车场，把这块土地破坏了。韦氏高阶〔bodge〕The builders have made a complete bodge of the kitchen.建筑工人把厨房盖得一团糟。朗文当代〔botch up〕I hate having builders botch up repairs on my house.我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。外研社新世纪〔botch〕I hate having builders botch up repairs on my house.我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。柯林斯高阶〔botch〕The builders really botched up our patio.建筑工人把我们的露台做得一塌糊涂。朗文当代〔breath〕The builders say the work will be done in two weeks, but don't hold your breath.建筑方声称工程将在两周内完工, 不过还是别指望了。外研社新世纪〔builder〕The builders have finished the roof.建筑工人已经封顶了。外研社新世纪〔builder〕The builders have finished the roof.建筑工人已经盖好了房顶。柯林斯高阶〔builder〕The builders will start work tomorrow.建筑工人明天开始工作。麦克米伦高阶〔builder〕We will have to get the builders to repair the wall.我们得找建筑工人来修墙。韦氏高阶〔bulldoze〕Last week, the department's road builders began to bulldoze a water meadow on Twyford Down.上个星期，这个部门的筑路机开始将特怀福德丘陵地带的浸水草甸推平。柯林斯高阶〔buttress〕The builders buttressed that wall with stone structures.建筑工人们用石结构加固墙。21世纪英汉〔chafe〕Local builders are chafing under the new regulations.当地建造商因受新规定的约束而恼怒。韦氏高阶〔chase sb up〕If you don't hear from the builders this week, make sure you chase them up.要是你这个星期还没有从施工人员那里得到消息，一定要催催他们。剑桥高阶〔cheat〕The builders had cheated her by using low-quality materials.建筑工人用劣质材料骗她。麦克米伦高阶〔clang〕In the older part of the city, the clang and bang of the builders goes on all day.在老城区，建筑工人的咣咣当当声每天不绝于耳。柯林斯高阶〔concrete〕Downstairs, the builders have dug and concreted the foundations of a new supporting wall.楼下, 建筑工人们已经挖开并用混凝土浇筑了一面新支承墙的地基。外研社新世纪〔consultation〕After many consultations with architects and builders, I decided to demolish the house.在与建筑师和施工人员多次讨论后, 我决定拆掉那座房子。外研社新世纪〔contract〕The contract was awarded to builders John Worman Ltd.这份合同由建筑商约翰‧沃曼有限公司中标。朗文当代〔cover〕We spread dust covers over the furniture while the builders were working.建筑工人工作时，我们用防尘罩把家具盖上。牛津搭配〔cowboy〕Those builders are a bunch of cowboys - they made a terrible job of our extension.那些建筑商是一帮不负责任的奸商——他们把我们的扩建工程弄得一团糟。剑桥高阶〔defect〕The builders agreed to remedy the structural defects.建筑商答应纠正结构上的缺陷。牛津搭配〔develop〕The builders are developing that part of city.建设者们正在建设城市的那部分。21世纪英汉〔discount〕They offer a trade discount to builders.他们向建筑商提供同行折扣价。牛津搭配〔evidently〕Evidently, the builders had finished and gone home early.很明显，建筑工人干完活提早回家了。朗文当代〔excavate〕The body was discovered when builders excavated the area.建筑工人挖地时发现了这具尸体。牛津高阶〔foundation〕It took the builders three weeks to lay the foundations .建筑工人花了三星期的时间打地基。朗文当代〔foundation〕The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.建筑工人正开始给新校舍打地基。牛津高阶〔guarantee〕Some builders guarantee their work.一些建筑公司对其承建工程提供质量保证。柯林斯高阶〔guideline〕The organization has issued a set of guidelines for builders to follow.该组织颁布了一套建筑商须遵守的指导方针。牛津搭配〔hammering〕Builders were still hammering outside the window.建筑工人仍在窗外敲敲打打。柯林斯高阶〔hammer〕Builders were still hammering outside the window.建筑工人还在窗外锤打。外研社新世纪〔have〕She's always having the builders in to do something or other.她总是让建筑工人到家里来干这干那。牛津高阶〔have〕They've got the builders in this week.这星期他们请来了建筑工人。麦克米伦高阶〔hole〕The builders had cut holes into the soft stone to support the ends of the beams.建筑工人在软石上挖了洞以支撑梁端。外研社新世纪〔hole〕The builders had cut holes into the soft stone to support the ends of the beams.建筑工人在软石上挖了洞以支撑梁端。柯林斯高阶〔hut〕The builders were collecting their wages from the site hut.建筑工们正在工棚里领工钱。牛津搭配〔insect〕Wasps are the master builders of the insect world.黄蜂是昆虫界的建筑大师。牛津搭配〔job〕The builders are aiming to get the job done by the end of the month.施工人员打算在月末前将活儿干完。剑桥高阶〔level〕The builders level(l)ed the site and erected a new plant building on it.建筑者们将场地平整好，然后建造了一个新厂房。21世纪英汉〔like〕The builders say they'll be finished in three months, but I think it'll be more like six.建筑商说他们会在三个月内完工，但是我认为六个月的可能性更大。朗文当代〔line〕A cord or tape used, as by builders or surveyors, for measuring, leveling, or straightening.测量尺：建筑工或检测者使用的绳带或卷尺，用来测量、水准测量或较直美国传统〔living〕The pyramids are a living monument to the skill of their builders.金字塔是其建造者高超技艺的传世纪念碑。剑桥高阶〔lot〕We've just sacked one lot of builders.我们刚刚解雇了一批建筑工人。外研社新世纪〔lot〕We've just sacked one lot of builders.我们刚炒掉一批建筑工人。柯林斯高阶〔madrepore〕Any of various stony corals of the order Madreporaria, which includes the reef builders of tropical seas.石珊瑚：任一种属于石珊瑚目的各种石质珊瑚，包括热带海洋中的礁石珊瑚美国传统〔materially〕The builders ran out of materials.建筑商耗尽了材料。柯林斯高阶〔materials〕The builders ran out of materials.施工工人没有材料了。外研社新世纪〔membership〕The European Builders Confederation has a membership of over 350,000 building companies.欧洲建筑商联合会拥有逾35万家建筑公司会员。柯林斯高阶〔obligation〕The builders failed to meet their contractual obligations.建筑商没能履行合同中规定的义务。牛津搭配〔overdeveloped〕I don't like body builders who are so overdeveloped you can see the veins in their bulging muscles.我不喜欢某些练健美的人，他们的肌肉过于发达，你都能看到他们凸起的肌肉上的根根青筋。剑桥高阶〔peep〕Did you have a peep to see how the builders were getting on?你有没有去看一下施工人员的进展如何？外研社新世纪〔perch on〕The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。外研社新世纪〔perched〕The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。柯林斯高阶〔plot out〕The builders have plotted out the area ready for the houses.建筑工人已把这个地区分割成块准备盖房子。21世纪英汉〔plough in〕The builders ploughed in a lot of young trees when they cleared this area for development.为了开发这块地区，建筑工人用犁推土覆盖了许多小树苗。21世纪英汉〔pluck down〕The old building was plucked down by the builders.建筑工人把这座老楼拆了。21世纪英汉〔present〕The builders presented a bill for several hundred pounds.承建商送来了一份数百英镑的账单。牛津高阶〔progress〕How much progress have the builders made on the house? 关于那所房子的建造建筑工人有了多大进展？牛津搭配〔proportion〕Builders must learn about scale and proportion.建筑师必须学习比例和均衡。朗文当代〔prop〕The builders are trying to prop up the crumbling walls of the church.建筑工人正在设法把快要倒塌的教堂墙壁撑住。朗文当代〔quotation〕Most builders will give you a free quotation.大多数建筑商都免费提供报价。牛津搭配〔rape〕The road builders were accused of the rape of the countryside.公路建筑商被指责肆意破坏乡村环境。剑桥高阶〔regulation〕Builders must comply with the regulations.建造人员必须遵守法规。韦氏高阶〔resurge〕The general strike by ship builders resurged in 1947.造船工人的大罢工在1947年再次汹涌澎湃。21世纪英汉〔row〕I can't concentrate because of the row the builders are making.建筑工人弄出那么大噪声，我没法集中注意力。剑桥高阶〔safe〕Builders were called in to make the building safe.召来建筑工加固这栋大楼。牛津高阶〔scaffolding〕There are several builders working on the scaffolding.有几名建筑工人在脚手架上作业。牛津搭配〔securely〕Builders must fasten down roofs of newly-built homes more securely.建造工人必须把新建房屋的屋顶固定得更牢靠些。柯林斯高阶〔seek〕The builders sought to make the bridge stronger.建造者尽力让桥更坚固些。韦氏高阶〔settle〕Have you settled with the builders when they are to start work? 开工日期你和建筑工人商定了没有? 英汉大词典〔set〕The builders set the panels in carefully.建筑工人小心地把嵌板镶上。英汉大词典〔shipshape〕The builders have gone, but it'll take a while to get things shipshape again.建筑工人走了，但收拾停当还需要一点时间。剑桥高阶〔show off〕Body builders shave their chests to show off their muscles.健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。柯林斯高阶〔strengthen〕The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。外研社新世纪〔strengthen〕The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。柯林斯高阶〔sue〕If the builders don't fulfil their side of the contract, we'll sue.如果建筑商不履行合同，我们就要提出起诉。朗文当代〔suspend〕The builders worked on wooden platforms, suspended by ropes from the roof of the building.建筑工人站在用绳子从房顶上吊下来的木制平台上作业。剑桥高阶〔take your time〕The builders are really taking their time.那些建筑工人真会磨蹭。剑桥高阶〔teamwork〕Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.如今的建筑结构复杂，需要建筑师和施工人员密切协作。柯林斯高阶〔tender〕Builders put in a tender for the work.建筑商对这一项目进行投标。外研社新世纪〔way〕Small builders cannot see their way clear to take on many trainees.小建筑商认为不可能招收很多见习生。牛津高阶〔wolf whistle〕Builders are renowned for wolf-whistling at any woman who walks by.建筑工人们喜欢向每个经过的女性吹挑逗口哨。剑桥高阶Builders are renowned for wolf-whistling at any woman who walks by.大家知道建筑工人喜欢向走过的任何妇女吹挑逗口哨。剑桥国际Builders came and levelled the shed (= knocked it down and destroyed it completely).建筑工人来了把棚子推倒了。剑桥国际Builders jeer at us even when we're just walking down the street.即使当我们仅仅从街道走过时，建筑工人也嘲笑我们。剑桥国际He spent all morning wittering on about what a mess the builders had made in his back yard.他整个早晨都在喋喋不休地讲建筑工人把他的后院弄成了怎样的一团糟。剑桥国际I can't concentrate because of the row (= noise) the builders are making.建筑施工人员发出的噪音使我无法集中注意力。剑桥国际I can't do any work with all that noise the builders are making.我因建筑工人弄出的那些噪音而无法做任何工作。剑桥国际I don't like body builders who are so overdeveloped you can see the veins in their bulging muscles.我不喜欢肌肉过度发达的练健美的人，你都能看到他们凸出肌肉的根根静脉了。剑桥国际If you don't hear from the builders this week, make sure you chase them.要是你这个星期还没从施工人员那儿听到消息，一定要找到他们。剑桥国际If you hire cheapskate builders (=builders who use the cheapest possible materials), you'll regret it in the future.要是你雇佣了一味省钱的施工人员，将来你会后悔的。剑桥国际In recent years, new house sales have slowed to a crawl, but builders are starting to see sales pick up again.最近几年，新房子的销售极其慢，但建筑商又看到增长的趋势。剑桥国际It took a while to get things shipshape, after the builders had finished in the house.建筑工人在室内完工后，（主人）花了些时间才把东西收拾整齐。剑桥国际It was awful having the builders traipsing through our home every day.每天让建筑工人拖着疲惫的脚步穿过我们家真可怕。剑桥国际Originally the builders gave me a price of ￡2000, but now they say they underestimated and it's going to be at least ￡3000.起初建筑商要价2000英镑, 但现在他们说他们低估了, 至少要3000英镑。剑桥国际The builders are developing that part of the city. 建筑商正在开发这座城市的那个地区。译典通The builders expect to break ground (= start digging the base for a new building) next week.建设者们希望下周破土动工。剑桥国际The builders have thrown all this dirt about.建筑工人把这些脏东西到处乱扔。剑桥国际The builders laid the wrong floor tiles, so they'll have to make the floor over (= do it again).工人铺错了地砖，所以只能返工。剑桥国际The builders used shovels to put the sand and rubble into the hole they had dug.建筑工人用铲子将沙和碎石填入他们挖的坑里。剑桥国际The builders worked from wooden platforms, suspended by ropes from the roof of the house.建筑工人在木制平台上工作，这些平台用绳子吊在房顶下面。剑桥国际The Rebels were reported to have ordered an entire fleet from French builders. 据报导南方叛军向法国制造商订购了一整个舰队的军舰。译典通The garage still isn't finished. That's builders for you (= Such behaviour is typical of builders).车库还没造好，那些拖拖拉拉的建筑工！剑桥国际The noise made by the builders next door is driving me scatty (= annoying me so much that I'm finding it difficult to think).隔壁建筑工发出的噪音弄得我心烦意乱。剑桥国际The organization has issued a set of guidelines for builders.这一组织已为建筑商发布了一套指导原则。牛津商务The pyramids are a living monument to the skill of their builders.金字塔是其建筑者技艺的长存纪念碑。剑桥国际There are a lot of Irishmen working as builders (= people who make buildings) in London.伦敦有许多当建筑工人的爱尔兰人。剑桥国际Those builders are a bunch of cowboys--they made a terrible job of our renovations.那些建筑工人是一帮瞎干的家伙----他们把我们的翻修工作弄得很糟糕。剑桥国际Three builders put in/submitted tenders for our new garage.三位承建商投标承建我们的新车库。剑桥国际We have signed on three major home builders as partners.我们已与三家大型住宅建筑商签约，与其合伙经营。牛津商务We're meeting the builders on site (= at the place where they are building) tomorrow.我们明天在工地和承建商碰头。剑桥国际We've got lawyers in this club, and builders and hairdressers, and there's even an actor --people from all (different) walks of life.我们这个俱乐部成员来自各行各业----有律师、建筑工人、理发师，还有一位演员。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。