单词 | fighter |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Australian〕The Australians were widely regarded as fine fighters.大家普遍认为澳大利亚人很擅长打斗。外研社新世纪〔DRIVE〕When I was a child I used to imagine myself at the controls of a fighter plane. 我小时候经常想象自己在驾驶一架战斗机。朗文写作活用〔FAST〕The new fighter aircraft flies almost twice as fast as the old one. 这种新式战斗机飞行速度比老式的几乎快一倍。朗文写作活用〔FIGHT〕Many freedom fighters were imprisoned, but they never gave up the struggle. 许多争取自由的斗士遭监禁,但他们从未放弃斗争。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Mere mention of his name is enough to send shivers down the spine of even the most battle-hardened fighter. 只要一提到他的名字就足以使最老练的战士不寒而栗。朗文写作活用〔Jaws of Life〕Fire fighters used the Jaws of Life to free the trapped victims.消防员用救生颚救出被困人员。剑桥高阶〔LONG〕After a bloody and protracted struggle, the ‘Mau-Mau’ fighters forced Britain to grant independence. 经过一场旷日持久的流血斗争,“茅茅运动”的自由战士终于迫使英国允许他们独立。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Ralph Fiennes plays an idealistic freedom fighter. 拉尔夫·法因斯扮演了一名理想主义的自由战士。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Young enthusiasts drove across the border to join the freedom fighters who had appealed to the world for help. 热血青年驾车通过边境,加入向全世界吁请帮助的自由斗士队伍。朗文写作活用〔SECRET〕Nearly 2,000 defeated fighters joined the underground Communist forces concealed in the Mekong delta. 将近2,000名败兵加入了潜藏在该三角洲的地下部队。朗文写作活用〔STOP〕All three fighter planes were intercepted and destroyed. 三架战斗机都被拦截并击毁了。朗文写作活用〔TAKE〕Guerrilla fighters seized the hospital yesterday, taking patients and staff hostage, although several dozen were later released. 昨天游击队员占领了那家医院,将病人和医务人员扣为人质,然而后来有几十名人质被释放。朗文写作活用〔WAR〕US planes clashed with enemy fighter aircraft again today. 美国飞机今天又与敌方战斗机发生了冲突。朗文写作活用〔account for〕Enemy fighters have accounted for most of our bombers, Sir.长官,敌机摧毁了我们的大部分轰炸机。韦氏高阶〔active〕All the men that belong to the Tanzim fighter units are active.“坦齐姆”战斗部队中的人员都是现役战士。外研社新世纪〔adjust〕We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.我们一直在培训我们的战士,以使他们适应普通的社会生活。柯林斯高阶〔air force〕Jack Mann was a Royal Air Force fighter pilot during World War II.杰克·曼在第二次世界大战时期是英国皇家空军的战斗机飞行员。柯林斯高阶〔amnesty〕The government has announced an immediate amnesty for rebel fighters.政府已对叛乱士兵宣布了即刻生效的赦免期限。柯林斯高阶〔armoury〕Fighter planes have successfully bombed the enemy's main armoury.战斗机成功炸毁了敌人的主要武器库。剑桥高阶〔arm〕The group of fighters was armed by a foreign government.这群士兵是由外国政府武装起来的。韦氏高阶〔attack〕Once again we came under attack from enemy fighter planes.我们再一次遭到敌人战斗机的攻击。朗文当代〔bandit〕Slang A hostile aircraft, especially a fighter aircraft.【俚语】 敌方战斗机:敌方的飞机,尤指战斗机美国传统〔barrage〕The two fighters were driven off by a barrage of anti-aircraft fire.两架战斗机被防空火力网逼退。柯林斯高阶〔barrage〕The two fighters were driven off by a barrage of anti-aircraft fire.那两架战斗机被一阵密集的防空炮火打跑了。外研社新世纪〔bombardment〕Rebel fighters are still holding out under a relentless artillery bombardment.飞机轰炸/炮轰麦克米伦高阶〔boxed in〕The two fighters had previously boxed a 12-round match.这两位拳击手之前已经打了一场12回合的比赛。柯林斯高阶〔bring〕Twelve enemy fighters had been brought down.有十二架敌方的战斗机被击落。牛津高阶〔buddy stores〕Aircraft fuel tanks designed to transfer fuel from the host plane to another plane, such as a fighter, during flight.空中加油飞机:在飞行中为了从主飞机传送燃料到另一个飞机,如战斗机,而设计的加油飞机美国传统〔build〕Workers at the plant build the F-16 jet fighter.这个工厂的工人建造 F-16 喷气式战斗机。柯林斯高阶〔buzzing〕American fighter planes buzzed the city.美国战斗机低飞掠过城市。柯林斯高阶〔buzz〕American fighter planes buzzed the city.美军战斗机群低空掠过该市。外研社新世纪〔circuitry〕The circuitry in this fighter aircraft has been protected against strong magnetic fields.这架战斗机的电路系统有防护装置,不会受强磁场的干扰。剑桥高阶〔cover〕The battleship approached the combat zone under a cover of fighter planes.战舰在战斗机的掩护下驶近战区美国传统〔delivery〕The government has now taken delivery of the new fighter planes.政府已接收交付的新战斗机。牛津搭配〔dive〕The fighter plane dived on the soldiers.战斗机朝着士兵俯冲下来。英汉大词典〔dogfight〕An aerial battle between fighter planes.空战:战斗机的空中战斗美国传统〔down〕Two jet fighters were downed.两架喷气式战斗机被击落。外研社新世纪〔drive〕The fighter let drive a left to the jaw.拳击手用左拳击对方下巴。英汉大词典〔escort〕Several fighters escorted the bombers back to base.几架战斗机护卫着轰炸机群返回了基地。韦氏高阶〔escort〕The bombers were protected by a fighter escort.那些轰炸机由一群战斗机护航。韦氏高阶〔essential〕As a fighter pilot, he knows that good vision is essential.作为一名战斗机飞行员,他知道拥有良好的视力是至关重要的。韦氏高阶〔face〕It was the first time that these two fighters had faced each other in the ring.这两名拳击手首次在拳台对阵。韦氏高阶〔false alarm〕Fire fighters responded to a false alarm at one of the college dormitories.消防员接一大学宿舍谎报的火警而出动。朗文当代〔fend ... off〕The fighter neatly fended off a dangerous blow.拳击手干净利落地挡开了危险的一击。21世纪英汉〔fighter-bomber〕A versatile aircraft capable of functioning as a fighter and a bomber chiefly in tactical and defensive operations.战斗轰炸机:一种主要用于战斗和防卫的多功能通用飞机,可行使战斗机和轰炸机的功能美国传统〔fighter〕From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出斗士的本色。外研社新世纪〔fighter〕From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出真正的斗士本色。柯林斯高阶〔fighter〕He was shot down by enemy fighters .他被敌军战斗机击落。朗文当代〔fighter〕James is a fighter – he never gives up.詹姆斯是个顽强拼搏的人 — 他从不放弃。朗文当代〔fighter〕Paramilitary fighters engaged the Marines in combat.准军事部队的指战员们和海军陆战队打了起来。外研社新世纪〔fighter〕She's a fighter (= she tries hard and will not easily give up).她是一个坚强不屈的斗士。剑桥高阶〔fire〕The plane was brought down by a missile fired from a fighter jet.飞机被喷气战斗机发射的导弹击落。外研社新世纪〔flinch from〕The fighter could not help flinching from the blow aimed by his opponent,but it saved him from being hurt.拳击手不得不躲过对手的一拳,但这一躲闪使他免于受伤。21世纪英汉〔fold up〕The fighter folded up at the sudden heavy blow.这个拳击手挨了重击之后,身子直不起来了。21世纪英汉〔freedom fighter〕It's often said that one person's freedom fighter is another person's terrorist.常言道,一个人眼中的自由战士在另一个人看来是恐怖分子。剑桥高阶〔front〕He fronted a formidable band of fighters.他率领着一队令人敬畏的士兵。外研社新世纪〔front〕He fronted a formidable band of fighters.他率领着一队可畏的斗士。柯林斯高阶〔go〕Two jet fighters went racing across the sky.两架喷气式战斗机快速地划过天空。麦克米伦高阶〔gulp〕Every fighter was either fighting or gulping fuel for another go.战斗机不是在作战就是在赶紧加油准备再战。英汉大词典〔gung-ho〕The film stars Mark Burgess-Ashton as the gung-ho young fighter pilot.这部电影中马克‧伯吉斯-阿什顿主演一个狂热好战的战斗机飞行员。剑桥高阶〔have nerves of steel〕You need to have nerves of steel to be a fighter pilot.当战斗机飞行员需要有过人的胆量。剑桥高阶〔hero〕His father was a war hero , a former fighter pilot.他父亲是一位战斗英雄,曾经是战斗机飞行员。朗文当代〔hit〕The fighter hit hard at his opponent but missed.拳击手狠狠向对手打去,但没有击中。英汉大词典〔hold sb off〕How much longer will the resistance fighters be able to hold off the enemy? 抵抗运动的战士们还能抵挡敌人多长时间?剑桥高阶〔human〕Fire fighters formed a human chain(= a line of people)to carry the children to safety.消防队员组成人链把孩子们救到了安全的地方。牛津高阶〔installation〕Fighter bombers are attacking key installations in and around the city.战斗轰炸机正在轰炸市内及四周的关键设施。麦克米伦高阶〔jetfighter〕A jet-propelled fighter aircraft.喷气式战斗机美国传统〔join〕There are fears that other rebel fighters may join the conflict.有人害怕其他叛军士兵可能会介入这场冲突。麦克米伦高阶〔journeyman〕Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.道格拉斯29岁,是个技术不错的拳击手,在以前的比赛中发挥不太稳定。柯林斯高阶〔land on〕All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。21世纪英汉〔lay〕The two fighters laid into each other as soon as the bell rang.铃声一响,两个拳击手就使劲对打起来。英汉大词典〔legless〕Douglas Bader, the legless wartime fighter pilot.道格拉斯·巴德——昔日战场上的无腿战斗机飞行员柯林斯高阶〔legless〕Douglas Bader, the legless wartime fighter pilot道格拉斯•巴德, 战争时期的无腿战斗机驾驶员外研社新世纪〔lock〕Then we locked horns and went at it like two street fighters trading punches.我们当时像两个街头斗殴者一样挥拳相向, 打成一团。外研社新世纪〔loss〕Fighter planes inflicted heavy losses on the enemy.战斗机使敌人遭受重大伤亡。牛津搭配〔magic〕The fighter believes he can still regain some of his old magic.这位斗士相信自己仍然可以恢复从前的一些魔力。柯林斯高阶〔mediate〕UN officials mediated between the rebel fighters and the government.联合国官员在叛军和政府之间进行了调解。朗文当代〔mess〕Soon both fighters were a bloody mess of flying punches.很快两个斗士就乱拳挥舞打成了一团,只见到处是血。牛津搭配〔moray〕Any of numerous chiefly tropical, brightly colored marine eels of the family Muraenidae that are ferocious fighters and commonly inhabit coral reefs.海鳝:任一种生活于热带地区的海鳝科鲜艳海鳝鱼,它凶恶好斗并通常居住于珊瑚礁中美国传统〔mushroom〕The fire was mushrooming under the ceiling when fire fighters arrived.消防队员赶到时火势正在天花板下迅速蔓延。英汉大词典〔neck〕The fighter planes saved our necks.空军的战斗机保全了我们的生命。英汉大词典〔over〕A fighter plane flew over.一架战斗机在空中掠过。剑桥高阶〔parade〕Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media.有5名一流的战斗机飞行员被俘,并被在媒体上曝光。柯林斯高阶〔partisan〕A member of an organized body of fighters who attack or harass an enemy, especially within occupied territory; a guerrilla.游击队员:有组织的战斗团体中从事袭击和骚扰敌人的成员,尤指在被占领土内;游击队员美国传统〔pertinacious〕A bulldog is a pertinacious fighter.斗牛犬咬斗起来是拼命的。英汉大词典〔pin sb down〕Government forces were pinned down by resistance fighters 30 miles north of the capital.政府军被抵抗组织战士钳制在首都以北30英里处。剑桥高阶〔proceed〕The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America.出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。柯林斯高阶〔pug〕A fighter, especially a boxer.尤指拳击手美国传统〔pursuit plane〕A high-speed fighter plane designed and equipped to pursue and attack enemy aircraft.歼击机,驱逐机:一种设计和装备来追逐和攻击敌机的高速战斗机美国传统〔rain〕Fighter aircraft rained down high explosives.战斗机投下大量烈性炸药。柯林斯高阶〔range〕Our fighters ranged the sky above the bombers for the enemy.我方战斗机群在轰炸机上方的高空搜索敌机。英汉大词典〔readied〕Our fighter planes were readied for battle.我们的战斗机已做好战斗的准备。21世纪英汉〔rebellion〕The freedom fighters withdrew into the mountains, from which they mounted an insurrection against the junta.自由斗士们撤退到了山中,从那里他们可以发动对军事政权的叛乱。美国传统〔redoubtable〕He had never met a more redoubtable fighter.他从未遇见过这样令人敬畏的斗士。朗文当代〔redoubtable〕He is a redoubtable fighter.他是一位可敬的战士。柯林斯高阶〔reflex〕Fighter pilots need good/fast reflexes.战斗机飞行员需要有很好/快的反应能力。剑桥高阶〔remember〕They held a commemoration meeting to remember those fighters who had died gloriously in the war.他们召开了纪念大会纪念在战争中光荣牺牲的战士。21世纪英汉〔rest〕The decision rests entirely upon how good a fighter you think she is.作出什么决定,完全取决于你眼中的她是什么水平的拳击手。牛津搭配〔ride〕His flight had been an easy ride, encountering no fighters and little flak.他的这次飞行平安顺利,没遭到战斗机拦截,只遇上了零星的高射炮火。英汉大词典〔ring〕Two British fighters made rings round a large black aeroplane.两架英国战斗机飞快超过一架黑色的大飞机飞去。英汉大词典〔roll〕Australia will roll out the prototype of its new jet fighter in January.澳大利亚将于1月份推出新型喷气式战斗机的样机。麦克米伦高阶〔search〕Fighter pilots searched out and attacked enemy aircraft.战斗机驾驶员发现敌机后便进行攻击。牛津高阶〔send〕Last week, their government sent 30 fighter jets.上星期他们的政府派出了30架战斗机。麦克米伦高阶〔shelter〕Local people risked their own lives to shelter resistance fighters from the army.当地的人们冒着生命危险,为抵抗组织的战士提供避难所,使其免遭军队逮捕。剑桥高阶〔sinewy〕The fighter had a strong, sinewy body.这个拳击手身体强壮,肌肉发达。剑桥高阶〔slugger〕One that slugs, as a fighter who delivers hard, swinging punches.重击者:重击的人,尤指打出有力的摆拳的拳击者美国传统〔snipe〕Enemy fighters sniped at them from vacant buildings.敌军从空置的大楼里向他们打冷枪。韦氏高阶〔something〕He is something of a fighter, and will certainly want to win.他可谓是一个斗士,当然想赢。柯林斯高阶〔something〕He's something of a fighter.他称得上是一个斗士。外研社新世纪〔spar〕The two fighters sparred with each other in the late 1980s.这两名拳击手在20世纪80年代后期曾一起练拳。麦克米伦高阶〔squadron〕The government said it was preparing a squadron of eighteen Mirage fighter planes.政府曾称正在筹建一个由18架“幻影”战斗机组成的空军中队。外研社新世纪〔squadron〕The government said it was preparing a squadron of eighteen Mirage fighter planes.政府称其正筹建一个由18架“幻影”战斗机组成的空军中队。柯林斯高阶〔square〕The fighters squared up and began to trade blows.拳击手摆好架势,开始对搏。英汉大词典〔stream〕The fighter bombers streamed over the flotilla.战斗轰炸机在舰队上空迅速掠过。英汉大词典〔stronghold〕The fighters moved south to their mountain stronghold.战士们向南行进,到达他们在山上的据点。朗文当代〔sumo〕A Japanese form of wrestling in which a fighter loses if forced from the ring or if any part of his body except the soles of his feet touches the ground.相扑:一种日本式的摔跤,比赛的一方被逼出摔跤场或身体除脚心以外的其他部分触地即为失败美国传统〔sustenance〕The camaraderie that came with membership of a fighter squadron appears to have provided a degree of spiritual sustenance.同属一个飞行中队产生的战友情似乎在一定程度上成了精神支柱。外研社新世纪〔tactically〕U.S. tactical air fighter squadrons.美国战术空中战斗机中队柯林斯高阶〔tactical〕US tactical air fighter squadrons美国战术战斗机中队外研社新世纪〔technical knockout〕A victory in boxing, with immediate termination of the match, awarded by the referee when it appears that one fighter is too badly injured to continue.技术击倒:拳击比赛中当一名拳手严重受伤无法继续比赛时由裁判判定立即终止比赛而取得的胜利美国传统〔thing〕All other things being equal, the bigger fighter should win.同等条件下,大块头的拳手应该会赢。牛津搭配〔thrust〕The interceptor fighter needs a powerful thrust to achieve rapid climb and acceleration.歼击机需要强大的推力才能迅速爬升和加速。英汉大词典〔tizzy〕Male journalists have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.男记者们一想到女战斗机飞行员就感到又激动又紧张。柯林斯高阶〔unconventional〕The fighter planes that attacked the civilians used conventional as well as unconventional weapons.袭击那些平民的战斗机同时使用了常规和非常规武器。外研社新世纪〔vivid〕He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。牛津高阶〔warning〕The sirens sound a warning when fighter planes are sighted.一发现战斗机,警报器就会鸣响发出警告。牛津搭配〔way station〕The city has become a way station for travelling insurgents and foreign fighters.该城市已成为流亡叛乱分子和外国武装分子的一个中途停留地。外研社新世纪〔zone〕Fighter planes are being sent to enforce the UN no-fly zone.正派战斗机到联合国禁飞区执行禁飞任务。牛津搭配Fighter planes have successfully bombed the enemy's main armoury.战斗机成功地轰炸了敌人的主要军火库。剑桥国际A fighter plane flew over.一架战斗机飞了过来。剑桥国际All fire fighters stand by.所有的消防队员都作好了准备。剑桥国际An advanced jet fighter is being developed which will fly at twice the speed of sound.人们正在开发一种速度为声速两倍的先进的喷气式战斗机。剑桥国际Both fighters went into the ring with deep loathing in their eyes.两名拳击手走进拳击场,眼中喷射出憎恶的怒火。剑桥国际During the press conference, each fighter tried to stare the other down/(Br and Aus also) out (= force the other to look away by continual staring).在记者招待会上,每个拳手都想用目光把对方压倒。剑桥国际Fire fighters with turntable ladders yesterday rescued six people from the fifth floor of an office building.昨天消防队员用云梯从一座办公楼的五层救了六个人。剑桥国际He climbed into the cockpit of the fighter.他爬进战斗机的驾驶舱。剑桥国际He is a fighter with an unconquerable will. 他是个有著不屈不挠意志的斗士。译典通He is a tireless fighter against racism. 他是一位不屈不挠的反种族歧视的斗士。译典通He made his name as a fighter against royal privilege.他成了一个著名的反对皇家特权的斗士。剑桥国际He used to be a fighter pilot.他曾是一名战斗机飞行员。剑桥国际He was a sturdy fighter for racial equality. 他是一个为种族平等而奋斗的坚强战士。译典通I don't believe in the old view that men are fighters and women are pacifiers (= people who try and achieve peace).我不相信这种旧观点,认为男人是好斗之士而女人则是和事人。剑桥国际Local people risked their own lives to shelter resistance fighters from the army (= to give them secret hiding places so the army would not catch them).当地的人们冒着生命危险,为抵抗组织的战士提供避难所,使免遭军队俘获。剑桥国际Our lion-hearted fighter pilots are the rulers of the skies.我们勇敢的战斗机飞行员称雄于蓝天。剑桥国际She crossed the enemy lines, disguised as a civilian, to bring medical succour to the Resistance fighters.她扮成一个平民穿过敌防线将医药救济品带给抵抗军。剑桥国际She's a fighter (=someone who tries hard and will not easily give up).她是一个坚强不屈的斗士。剑桥国际The fighter had a strong, sinewy body (= a body with strong muscles but little fat).那个拳手有着强壮、肌肉发达的躯体。剑桥国际The fighter plane's crew all have survival kits in case they are shot down.战斗机的机组人员都有一套救生设备在被击落时用。剑桥国际The circuitry in this fighter aircraft has been protected against strong magnetic fields.这架战斗机里的电路系统受到保护, 不受强磁场影响。剑桥国际The film stars Mark Burgess-Ashton as the gung-ho young fighter pilot.这部电影由马克·伯吉斯-阿什顿主演一个好战的战斗机飞行员。剑桥国际The fire fighter was wearing a respirator to help him breathe in the smoke-filled house.消防员戴着一个防毒面具,来帮助他在烟气缭绕的房子中呼吸。剑桥国际The fire fighters had to retreat from the fierce (=strong) heat.救火员不得不避开强烈的高温。剑桥国际The new fighter plane is designed to be invisible to radar.新的战斗机被设计成让雷达探测不到。剑桥国际The rural gentry are strong fighters who will resist change.乡绅们会为了抵制变革而顽强战斗。剑桥国际The stealth fighter is an aircraft designed to be invisible to radar.隐形战斗机是为了使雷达无法识别而设计的飞机。剑桥国际Three of our fighter planes have gone down (= been shot so that they fell to the ground) in enemy territory since the war began.战争开始以来,我方三架战斗机在敌方领空被击落。剑桥国际You need to have nerves of steel (= to be very brave) to be a fighter pilot.做一个战斗机飞行员,你需要有胆量。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。