| 单词 | forbid |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕The new law expressly forbids the importation of radioactive waste. 新颁布的法律明确禁止进口放射性废料。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Federal law forbids discrimination on the basis of race, sex, or color. 联邦法律禁止种族歧视、性别歧视和肤色歧视。朗文写作活用〔FORBID〕The management forbids employees to accept tips from customers. 管理层禁止员工接受顾客的小费。朗文写作活用〔FORBID〕Their religion forbids the eating of pork. 他们的宗教禁止吃猪肉。朗文写作活用〔God forbid〕God forbid (that) his parents should ever find out.但愿他的父母永远都不会发现。剑桥高阶〔God/heaven forbid〕Heaven forbid that something bad should happen.但愿不要发生什么坏事情。韦氏高阶〔God/heaven forbid〕This is the number you should call if, God forbid, you should get into an accident.如果发生事故，请拨打这个电话。但愿什么都不发生。韦氏高阶〔God〕If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do.但愿别出问题, 如果出问题的话, 我都不知道该怎么做了。外研社新世纪〔TELL〕The contract forbids employees to divulge details of this work to anyone outside the company. 合同上禁止雇员把这项工作的细节泄露给公司外的任何人。朗文写作活用〔UNFAIR〕The policy forbids any form of discrimination against gay and lesbian students. 这项政策禁止以任何形式歧视同性恋学生。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕The strict laws forbid women to read ‘unsuitable material.’ 那些法律严禁妇女看“不宜读物”。朗文写作活用〔anyone〕I forbid anyone to touch that clock.我不准任何人碰那台钟。牛津高阶〔any〕He forbids any talking in class.他严禁课堂上讲话。牛津高阶〔banns〕While a clergyman is reading the banns, an objector may stand up in church and forbid the banns.牧师在教堂宣读结婚公告时, 反对者可起立提出异议。外研社新世纪〔canon law〕The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教会的法规禁止离婚者再婚。外研社新世纪〔canon law〕The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教派教规禁止离婚者再婚。柯林斯高阶〔charter〕The Olympic Charter forbids sex discrimination.奥林匹克宪章禁止性别歧视。麦克米伦高阶〔conscience clause〕A clause in a law that relieves persons whose conscientious or religious scruples forbid compliance.道德条款：指法律上规定的因当事人的道德或宗教准则禁止而不遵守的条款美国传统〔debar〕To forbid, hinder, or prevent.禁止，阻止或阻拦美国传统〔desecrate〕The law forbids desecration of the flag.法律禁止亵渎国旗。韦氏高阶〔divulgence〕We must forbid the divulgence of classified information.我们必须禁止机密资讯的泄漏。文馨英汉〔dumping〕German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.德国法律禁止在德国本土倾倒有害废弃物。外研社新世纪〔dumping〕German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.德国法律禁止在德国本土倾倒有害废料。柯林斯高阶〔ethics〕Medical ethics forbid doctors to reveal their patients' confidences.医德禁止医生透露病人的秘密。文馨英汉〔etiquette〕Diplomatic etiquette forbids calling for the death of a national leader.外交礼节禁止公开要求处死国家领导人。剑桥高阶〔ever〕I forbid you ever to use that word!.我不准你再用那个词！柯林斯高阶〔ever〕I forbid you ever to use that word!我禁止你在任何时候使用那个词！外研社新世纪〔exclusionary rule〕A rule that forbids the use of illegally obtained evidence in a criminal trial.排斥法例：禁止在法庭诉讼程序中使用以不合法手段获得的证据的一种法律条例美国传统〔forbade或-bad〕I forbid you the house.我不准你进入房子。21世纪英汉〔forbade或-bad〕Lack of space forbids further discussion at this point.由于篇幅有限，现在不能深入讨论这个问题。21世纪英汉〔forbid〕Army policy forbids soldiers in uniform from talking to the news media.军队的政策禁止现役士兵向新闻媒体发表讲话。麦克米伦高阶〔forbid〕Brazil's constitution forbids the military use of nuclear energy.巴西宪法禁止将核能用于军事目的。外研社新世纪〔forbid〕Brazil's constitution forbids the military use of nuclear energy.巴西的宪法禁止将核能用于军事用途。柯林斯高阶〔forbid〕Custom forbids any modernisation.传统习惯阻碍着现代化的进程。柯林斯高阶〔forbid〕Custom forbids any modernization.传统习俗阻碍着所有现代化进程。外研社新世纪〔forbid〕Discretion forbids a reply.谨慎阻止了回答美国传统〔forbid〕God forbid that you should ever regret your marriage.但愿上帝使你婚后永不反悔。(或:但愿你婚后永不反悔。)英汉大词典〔forbid〕God forbid we should keep Ted waiting.我们绝对不会让泰德久等。外研社新世纪〔forbid〕Hannah is a natural musician, although modesty forbids her to say so.汉娜是天生的音乐家，尽管她出于谦逊并没有这样说。麦克米伦高阶〔forbid〕His mother forbids him alcohol.他母亲不许他喝酒。英汉大词典〔forbid〕His own pride forbids him to ask Arthur's help.他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。柯林斯高阶〔forbid〕His own pride forbids him to ask Arthur's help.他自尊心太强, 不会请求阿瑟帮忙。外研社新世纪〔forbid〕I forbid you [your] contradicting me.我不许你反驳我。文馨英汉〔forbid〕I forbid you to go! 我不许你走！韦氏高阶〔forbid〕I forbid you to go.我不许你去美国传统〔forbid〕I forbid you to tell her.我不准你告诉她。外研社新世纪〔forbid〕I would go, but my health forbids.我想去,但我的健康状况不允许。英汉大词典〔forbid〕If you want to marry her, I can't forbid you.如果你想要娶她，我不能禁止你。文馨英汉〔forbid〕International law forbids outsiders to interfere in civil wars.国际法禁止外来者干预内战。麦克米伦高阶〔forbid〕Lack of space forbids further treatmen t of the topic here.由于篇幅所限，这里不能深入阐述这个问题。牛津高阶〔forbid〕Lack of space forbids listing the names of all those who contributed.由于篇幅所限，无法列出所有捐款人的姓名。朗文当代〔forbid〕She knew her mother would forbid her going.她知道她妈妈是不会让她去的。牛津高阶〔forbid〕The company's rules forbid dating among employees.公司的条例禁止员工之间谈恋爱。韦氏高阶〔forbid〕The law forbids the sale of cigarettes to people under the age of 16.法律禁止向16岁以下的未成年人出售香烟。剑桥高阶〔forbid〕The law strictly forbids racial or sexual discrimination.法律严禁种族或性别歧视。朗文当代〔forbid〕The museum forbids flash photography.博物馆里禁止使用闪光灯拍照。韦氏高阶〔forbid〕They could fall ill −God forbid.他们会病倒——但愿不会发生这样的事情。外研社新世纪〔forbid〕They'll forbid you to marry.他们不会准许你结婚。柯林斯高阶〔forbid〕What right did Joanna have to forbid Bella from seeing him?乔安娜有什么权力禁止贝拉见他？ 外研社新世纪〔forbid〕What would we do if, God forbid, that happened to one of our kids.要是那发生在我们的某个孩子身上，但愿上帝不要让这样的事情发生，我们要怎么办呢？麦克米伦高阶〔forbid〕You cannot do that. I absolutely forbid it.你不能那样做，我决不允许。牛津搭配〔forbid〕You're not going out tonight – I absolutely forbid it.你今天晚上不要出去，我绝对不允许。麦克米伦高阶〔forfend〕Archaic To forbid.【古语】 禁止美国传统〔gamble〕Their religion forbids them to drink or gamble.他们的宗教禁止饮酒和赌博。朗文当代〔god〕God forbid that this should ever happen again.上帝保佑这事再也不会发生了。朗文当代〔god〕If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do.如果哪儿出点儿岔子，我会不知所措的，但愿这样的事情不会发生。柯林斯高阶〔heaven〕Heaven forbid that he should leave because of me! 但愿他不会因为我而离开！柯林斯高阶〔heaven〕Heaven forbid that he should leave because of me!但愿他离开不是因为我！外研社新世纪〔heaven〕What would you do financially if, heaven forbid, your husband died? 要是你丈夫去世了，但愿不会这样，你经济上怎么办？朗文当代〔incitement〕British law forbids incitement to murder.英国法律禁止煽动杀人。柯林斯高阶〔incitement〕British law forbids incitement to murder.英国法律禁止煽动谋杀。外研社新世纪〔inhibit〕To prohibit; forbid.禁止；不允许美国传统〔interstate〕The US Constitution forbids states from interfering with interstate commerce.美国宪法禁止各州干预州际贸易。外研社新世纪〔law〕The law forbids gambling of any kind.法律禁止任何形式的赌博。牛津搭配〔modesty〕She does a lot of work for charities, but her modesty forbids her from talking about it.她为慈善事业做了许多工作，但她很谦虚，从不谈起此事。剑桥高阶〔no〕No. I forbid it. You cannot.不，我不允许那样，你不能…柯林斯高阶〔ordinance〕City Ordinance 126 forbids the parking of cars in this area.《市政条例》第126条禁止在该地区停放车辆。剑桥高阶〔pervert〕We forbid bad men to pervert society.我们不许坏人捣乱社会。英汉大词典〔private〕Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。柯林斯高阶〔prohibition〕A law, order, or decree that forbids something.禁律：禁止某事的法律、命令或条文美国传统〔race〕The law forbids discrimination on the grounds of race or religion.法律禁止以种族或宗教信仰为由实行歧视。朗文当代〔rearm〕The treaty forbids the country to rearm.条约禁止这个国家重整军备。韦氏高阶〔religious〕My religious beliefs forbid the drinking of alcohol.我的宗教信仰是禁止饮酒的。韦氏高阶〔search〕The Constitution forbids unreasonable searches and seizures.宪法禁止不合理搜查和没收财物。牛津搭配〔statute〕College statutes forbid drinking on campus.大学校规禁止在校园内喝酒。朗文当代〔veto〕To forbid or prohibit authoritatively.权威性的禁止或消除美国传统〔yet〕Yet once more I forbid you to see her.我再说一遍，不准你去见她。文馨英汉Diplomatic etiquette forbids calling for the death of a national leader.外交礼节禁止为一位国家领导人的死亡打电话致哀。剑桥国际Government records show that Winston Churchill wanted to purify the British race (= remove weak or less able people from British society, or forbid them from having children) to make it strong enough to stand up to other nations.政府的档案显示说，温斯顿·丘吉尔曾想净化英国人种，以使英国强大得足以抵抗任何国家。剑桥国际Heaven forbid (that) his parents should ever hear he lost his wallet with ￡50 in it. [+ (that) clause] 但愿他父母亲不会听说他掉了里边有50英镑的钱包。剑桥国际She does a lot of work for charities, but (her) modesty forbids her from talking about it.她为慈善事业做了许多工作，但她的谦逊不让她谈论此事。剑桥国际The agreement forbids the photographic reproduction of written, printed, or graphic work.协议禁止对书写、印刷或绘画作品影印翻版。剑桥国际The law forbids the sale of cigarettes to people under the age of 16.法律禁止将香烟出售给16岁以下的青少年。剑桥国际The motives that led her parents to forbid their friendship were so unreasonable, so unchristian, that it was hard to understand them.她父母禁止他们保持朋友关系的动机是不合理的, 令人无法容忍的，真是很难理解他们。剑桥国际The new law forbids smoking in offices. 新法律禁止在办公室抽烟。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。