请输入您要查询的英文单词:

 

单词 fifty
释义 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕The village is about fifty miles north of here, give or take a few miles. 该村庄位于从这里往北大约五十英里的地方,上下相差不了几英里。朗文写作活用〔AND/ALSO〕And another thing! Where's the fifty dollars you owe me? 还有呢!你欠我的50美元呢?朗文写作活用〔AREA〕In some localities the price of housing has risen by more than fifty percent in the last decade. 有些地区的房价在过去10年里上涨了50%以上。朗文写作活用〔ARPKD〕Thirty to fifty per cent of newborns with ARPKD die at birth or shortly after.患有常染色体隐性遗传多囊肾病的新生儿有30%到50%在出生时或出生不久死亡。剑桥高阶〔ATTRACT/ATTRACTION〕It was an unparalleled gathering of black artists from around the world, drawing delegates from fifty countries. 这是世界各地黑人艺术家的一场空前盛会,吸引了来自50个国家的代表。朗文写作活用〔BE〕Alaska is the largest of the fifty states that constitute the USA. 阿拉斯加是构成美国的50个州中最大的一个。朗文写作活用〔BORING/BORED〕Can you imagine the sheer boredom of doing the same job day in, day out for fifty years? 50年里天天做的是同样的工作,你能想象得到那是何等无聊乏味吗?朗文写作活用〔By now〕Fifty years from now you'll be telling your grandchildren about this day.五十年后,你可以给你的孙辈讲讲今天这个日子。韦氏高阶〔CHANGE/NOT CHANGE〕If present trends continue, the earth will be considerably warmer in fifty years. 如果目前的趋势继续下去的话,五十年后地球的气温将大大上升。朗文写作活用〔CHEAP〕Knock fifty bucks off and I'll buy it. 便宜50美元我就买了。朗文写作活用〔COVER〕He was about fifty, with strands of fair hair covering a receding hair line. 他大约50岁,前额已经开始变秃,几缕金色的头发盖在上面。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕There were only about fifty people in the hall, standing around in ones and twos. 大厅里大概只有五十个人,三三两两地站着。朗文写作活用〔HARM〕Many people are now working a fifty or sixty hour week, at the expense of their family life. 许多人现在都牺牲家庭生活,一周工作五六十个小时。朗文写作活用〔JOB〕Fifty per cent of the men in this town are unemployed. 这个镇上50%的男人都失业了。朗文写作活用〔MONEY〕Fifty pounds has already gone in backhanders to the guys in the security office. 已经花了50英镑给保安部门的那些家伙回扣。朗文写作活用〔SIMPLE〕It may be a pretty unsophisticated system, but it has worked well for over fifty years. 这也许是个十分简单的系统,但是五十多年了,一直都运作良好。朗文写作活用〔TIME〕There aren't many places around here where you can cater for fifty or so people at one time. 这里没有多少地方可以同时为50个人左右提供餐饮服务。朗文写作活用〔TRAVEL〕They crossed the Atlantic in a convoy of fifty ships. 他们随50艘舰船的舰队横渡大西洋。朗文写作活用〔TRUE〕It is undeniable that Africa is a very different place to what it was fifty years ago. 和50年前相比非洲的变化相当大,这是不容置疑的。朗文写作活用〔ace〕That fifty dollars is my ace in the hole.那 50 美元是我应急备用的钱。朗文当代〔age〕His face hadn't aged, even though he was over fifty.他虽然已年过50,但脸并不显老。英汉大词典〔allot for〕I've allotted fifty dollars a month for lunches.我一个月拿出50美元作午餐费。21世纪英汉〔animal〕The entrepreneur at twenty-five is a different animal from the entrepreneur at fifty.25岁的企业家和50岁的企业家是两种不同的人。柯林斯高阶〔applicant〕There were over fifty applicants for the job.有 50 多人申请这项工作。牛津搭配〔at〕Can you read a car number plate at fifty metres? 在五十米远处你能看清汽车牌吗?牛津高阶〔back〕I backed the winner and won fifty pounds.我押对了赌注,赢了五十英镑。牛津高阶〔balloting〕Fifty of its members will be elected by direct ballot.50名成员将通过直选产生。柯林斯高阶〔batter〕The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.该国遭受到时速高达50至70英里的大风袭击,破坏严重。柯林斯高阶〔be going strong〕After fifty years, the town's theatre is still going strong.五十年后,镇上的剧院依旧在正常运营。剑桥高阶〔become〕He'll soon become fifty.他不久就到50岁了。英汉大词典〔best〕Fifty pounds is the best I can offer you.我顶多出五十英镑。牛津高阶〔between〕Between them, they train over fifty horses in Lambourn.他们在兰伯恩总共驯了五十多匹马。柯林斯高阶〔between〕They had fifty dollars between them.他们俩一共有50美元。21世纪英汉〔bit〕I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit.如果你需要,我可以借给你五十英镑。那应该有些帮助。牛津高阶〔call〕He called himself old at fifty.他认为他50岁就老了。21世纪英汉〔career〕During his career, he wrote more than fifty plays.他在整个职业生涯中创作了50多部戏剧。外研社新世纪〔cash〕Price $33,330.00, payable $4,930.00 cash with order and fifty monthly payments of $568.00 each, and interest.价格为33,330美元, 订货时应付现金4,930美元, 随后50个月内每月支付568美元, 利息另计。外研社新世纪〔clip〕They clipped me for fifty bucks on the processing fees.他们在手续费上宰了我50元。外研社新世纪〔coin〕Fifty local musicians have, to coin a phrase, banded together to form the Jazz Umbrella.50名当地的音乐家,用个双关词,“联合起来”(band亦有“乐队”之意)组成了“爵士乐大联盟”。柯林斯高阶〔come〕Come fifty (and) you'll think differently.到了五十岁,你会有不同的想法。文馨英汉〔continue〕The road continues for a hundred and fifty kilometres.这条公路长150公里。英汉大词典〔correction〕That will basically cover fifty … correction sixty percent of all charges.那样基本上能够覆盖掉百分之五十的费用,不,是百分之六十。朗文当代〔count〕There I found fifty people, not counting myself.我发现那儿有五十个人,我自己不算在内。文馨英汉〔crew〕The ship carried a crew of fifty.那艘船有五十名水手。文馨英汉〔crush〕As soon as the bus stopped, more than fifty people tried to crush in.公共汽车一停住,五十多人马上一齐往上挤。21世纪英汉〔deluge〕Fifty people drowned in the deluge.洪水中有50个人被淹死。英汉大词典〔devoted〕Fifty years on, the couple are still devoted to one another.五十年了, 这对夫妇仍然深爱着对方。外研社新世纪〔displace〕Fifty thousand people have been displaced by the fighting.五万人因战争而逃离家园。朗文当代〔drop out〕Fifty per cent of students drop out.50%的学生退学。外研社新世纪〔drop〕There was a sheer drop of fifty metres to the rocks below.距下面的岩石有五十米的垂直距离。牛津高阶〔dynamite〕Fifty yards of track was blown up with dynamite.50 码铁轨被炸毁。柯林斯高阶〔each〕These pencils are fifty cents each.这些铅笔每支50分。英汉大词典〔epidemic〕Over fifty people died during the flu epidemic last winter.在去年冬天的一场流感中有 50 多人丧生。牛津搭配〔escort〕When the queen sailed, her yacht had an escort of ten destroyers and fifty aircraft.女王出航时,有10艘驱逐舰和50架飞机为她的游艇护航。英汉大词典〔exaggeration〕The statement that he could eat fifty eggs was definitely an exaggeration.说是他能吃下50只鸡蛋,这肯定是夸大其词。英汉大词典〔extreme〕Extreme surfers will ride waves that reach heights of more than fifty feet.极限冲浪者能在五十多英尺高的海浪上滑行。朗文当代〔fifty pence〕Put a fifty pence in the machine.把一枚五十便士硬币投进机器。牛津高阶〔fifty〕Fifty of the passengers were led to safety.有50名乘客被带到安全地带。外研社新世纪〔fifty〕He is fifty.他50岁。外研社新世纪〔fifty〕He was driving at fifty.他车速50码。外研社新世纪〔fifty〕It costs fifty pence.它的价格是50便士。外研社新世纪〔find〕Your wages would be fifty dollars all found.你每周的工资为50美元,而且包吃包住。英汉大词典〔float〕They noticed fifty and twenty dollar bills floating in the water.他们发现水中漂浮着50和20美元的纸币。柯林斯高阶〔food stamp〕They gave me fifty dollars' worth of food stamps, so I bought water and some food on the way home.他们发给我五十美元面值的食品券, 于是我在回家的路上买了些水和食物。外研社新世纪〔fork〕He had to fork over fifty dollars to have the car repaired.他得付50美元修理汽车。英汉大词典〔for〕There were over fifty applicants for the job.有五十多人申请这个工作。牛津高阶〔further〕He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.他在往前 50 码远的十字路口停了下来。柯林斯高阶〔gaze〕The girls stood still, gazing around the building, trying to picture life there fifty years before.女孩子们静静地站着,仔细打量这幢建筑,尽力想象50年前这里的生活情景。柯林斯高阶〔get to〕When you get to seventy,you are not so active as you were at fifty.在你七十岁时,你不可能有你五十岁时那样的活力。21世纪英汉〔give〕It'll be a thousand pounds, give or take fifty or so.一千英镑,出入五十英镑左右。朗文当代〔gone〕She was fifty gone.她50多岁了。英汉大词典〔ground〕Forty or fifty women were sitting cross-legged on the ground.四五十个女人盘腿坐在地上。柯林斯高阶〔guess〕I guessed the speed to be at least fifty km/h.我猜速度至少是每小时50公里。外研社新世纪〔guinea pig〕Students in fifty schools are to act as guinea pigs for these new teaching methods.五十所学校的学生将作为这些新教学法的试验对象。牛津高阶〔handler〕Fifty officers, including frogmen and dog handlers, are searching for her.包括蛙人和警犬训练员在内的50名警官正展开对她的搜寻。柯林斯高阶〔head〕He has fifty head of cattle.他有五十头牛。文馨英汉〔heart attack〕He had a heart attack at the age of fifty.他五十岁的时候有过一次心脏病发作。外研社新世纪〔hit〕By the time he hit fifty he was fat and fussy.上50岁时他发了福,而且变得遇事爱大惊小怪。英汉大词典〔hold〕He held office for fifty years.他供职五十年。文馨英汉〔hole〕They were fifty thousand dollars in the hole.他们亏空了5万美元。英汉大词典〔insurance〕The holiday cost fifty pounds plus insurance and airport taxes.这次度假花费了50镑,另加保险费和机场税。英汉大词典〔into〕I'm into him for fifty dollars.我欠他50美元。麦克米伦高阶〔kill〕He has fought more than fifty bulls, killing three outright.他已斗过五十多头公牛,当场杀死过三头。牛津搭配〔knock〕He's knocking on for fifty.他很快就五十岁了。外研社新世纪〔land〕We expect to be landing in Oslo in about fifty minutes.我们预计约 50 分钟后在奥斯陆降落。朗文当代〔lash〕They were each given fifty lashes.他们每人挨了五十鞭。朗文当代〔leasehold〕I went into a leasehold property at four hundred and fifty pounds rent per year.我以每年450英镑的租金租了一所房子。柯林斯高阶〔less〕There were no less than fifty wounded.受伤者多达50人。英汉大词典〔little〕He is now a little over fifty.他今年50岁稍出头一点。 英汉大词典〔lousy〕He left me a lousy fifty cent tip.他给了我五十美分这么一丁点的小费。朗文当代〔massacre〕As many as fifty men took part in the massacre.多达 50 名男子参与了大屠杀。牛津搭配〔matter〕And then there's the little matter of the fifty pounds you owe me.还有件小事儿,你欠我五十英镑呢。牛津高阶〔menstruate〕Menstruation may cease when a woman is anywhere between forty-five and fifty years of age.女性停经是在45至50岁期间。柯林斯高阶〔ministry〕The clergyman's ministry covered a period of fifty years.这位牧师的任期前后有50年之久。英汉大词典〔much〕My husband sometimes put as much as fifty pounds on a horse.我丈夫有时对跑马下的赌注多达50英镑。英汉大词典〔nearness〕His age was hard to guess — he must have been nearing fifty.很难猜测他的年龄,他一定快50了。柯林斯高阶〔near〕He looked nearer fifty than forty.他看上去更像 50 岁而不是 40 岁。朗文当代〔new〕Fifty is the new forty.四十已过时,五十正时兴。牛津高阶〔nick〕I think you can nick her for one fifty if you get tough.我看只要你取强硬态度就可以从她那儿敲出150元。英汉大词典〔nigh〕She was nigh upon fifty miles from home.她离家约50英里。英汉大词典〔not〕The tug crossed our stern not fifty yards away.拖船擦着我们的船尾开了过去,距离不到50码。柯林斯高阶〔organization〕There are more than fifty full-time party workers for the organization of conferences and rallies.有50余名党的专职工作人员从事会议和集会的组织工作。英汉大词典〔out〕I am out fifty dollars.我损失了50美元。英汉大词典〔over〕She was over fifty.她50多岁了。英汉大词典〔pair〕Those boots cost fifty pounds a pair.那靴子一双50英镑。麦克米伦高阶〔parallel〕The road paralleled the stream for fifty miles before veering to the north.道路与溪流并行50英里之后转而向北延伸。麦克米伦高阶〔penny〕We have fifty men like that — drivers are two a penny.像这样的人我们有50个——驾驶员多得可以抓一把挑挑。英汉大词典〔picture〕About fifty pages of those ravings give you the picture.只消读约莫50页这种胡言乱语,你就知道大意了。英汉大词典〔piece〕It's a rather big orchestra, fifty pieces altogether.这支乐队很庞大,有50人。英汉大词典〔pilot〕Fifty schools are needed to pilot a programme to prepare teenagers for work.需要五十所学校试行一项为青少年做就业准备的项目。外研社新世纪〔possibly〕She's possibly over fifty.她也许超过五十岁。文馨英汉〔preferably〕She wants to retire, preferably before she's fifty.她想退休,而且最好是在50岁之前。麦克米伦高阶〔print〕After fifty years, the book is still in print.五十年后,那本书仍在印行。朗文当代〔projection〕On current projections, there will be more than fifty million people over 65 in 2020.根据当前的预测,2020 年 65 岁以上的人口将超过 5,000 万。牛津搭配〔proof〕She's living proof of the saying that life begins at fifty.她是个活生生的例子,证明了生命开始于50岁这一说法。麦克米伦高阶〔push〕I can afford to pay fifty pounds at a push.我勉强能付得起50英镑。麦克米伦高阶〔redundancy〕There were fifty redundancies.有50人被解雇。外研社新世纪〔remember〕I remember him (或 his) saying that he is fifty.我记得他说过他50岁了。英汉大词典〔result〕Fifty per cent of road accidents result in head injuries.50%的道路交通事故都会导致头部损伤。柯林斯高阶〔ritz〕The outhouse was fusty, but for fifty pence who would expect the Ritz? 这间附属的小屋有霉味,可是谁会只花50便士还想住豪华宾馆呢? 英汉大词典〔romance〕Since taking up writing romance in 1967 she has brought out over fifty books.自1967年开始写爱情小说起,她已经出了50多本书了。柯林斯高阶〔roughly〕Roughly speaking, we receive about fifty letters a week on the subject.关于这个问题,粗略地说,我们每周收到大约五十封来信。牛津高阶〔scale〕He drew the map to scale, making one inch represent fifty miles.他以1英寸代表50英里的比例绘制了这张地图。英汉大词典〔scan〕Every fifty metres there was a camera scanning the road.每50米有一个监视道路的摄像头。麦克米伦高阶〔scarcely〕Scarcely fifty people came.来的将近五十人。文馨英汉〔see〕Fifty thousand people saw the match.有五万人观看了那场比赛。牛津高阶〔serve〕They served a wonderful meal to more than fifty delegates.他们招待五十多位代表吃了一餐美味佳肴。牛津高阶〔settlement〕The village is a settlement of just fifty houses.这个村子里只住了 50户人。柯林斯高阶〔set〕The house is set(= located)in fifty acres of parkland.房子四周是五十英亩草地。牛津高阶〔signify〕The stars on the American flag signify the fifty states.美国国旗上的星星代表着50个州。麦克米伦高阶〔spare〕Can you spare me fifty dollars till payday? 你能借我50块钱容我到发薪日再还吗?英汉大词典〔species〕There are more than two hundred and fifty species of shark.鲨鱼种类达250种以上。英汉大词典〔squeeze〕Fifty guests will be a bit of a squeeze.五十位客人会有点挤。韦氏高阶〔staff〕The embassy employs around fifty full-time staff.大使馆雇用了大约50名专职人员。麦克米伦高阶〔start〕You must give me fifty metres' start.你必须让我50米。外研社新世纪〔summons〕He was summonsed, and fined fifty pounds.他受到传讯, 被罚款50英镑。外研社新世纪〔sunset〕This is his sunset tour after fifty years as a singer.这是他五十年歌手生涯结束前最后一次巡回演出。牛津高阶〔there〕It's fifty miles there and back.来回有50英里。英汉大词典〔transmit〕The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries.典礼通过衞星向五十多个国家进行了实况转播。牛津高阶〔uninhabitable〕Fifty homes were declared uninhabitable.有 50 处住宅已宣布不宜居住。牛津搭配〔united〕They are the first elections to be held in a united Germany for fifty eight years.这是58年来首次在统一的德国举行的选举。外研社新世纪〔up to〕He counted up to fifty.他数到了50。外研社新世纪〔upthrow〕Fifty tons of water were upthrown.50吨水向上冲起。英汉大词典〔view〕The book contains over fifty scenic views of Cambridge.书中有五十多幅剑桥的风景照。朗文当代〔volcano〕The volcano last erupted over fifty years ago.这座火山最近一次喷发是在50多年前。麦克米伦高阶〔warplane〕Fifty new warplanes were delivered to the army.五十架新的战斗机交付军方。剑桥高阶〔which〕Since we started in September we have raised fifty thousand pounds, which is pretty good going.我们自从9月份开始以来,已经募集到5万英镑,进展相当顺利。柯林斯高阶〔worst〕This is the worst recession for fifty years.这是五十年来最严重的一次经济衰退。朗文当代〔would〕I'd say he was about fifty.我猜他五十岁上下。牛津高阶Fifty US dollars for a cup of coffee is daylight robbery. 一杯咖啡五十美元简直是光天化日之下抢钱。译典通Fifty bucks for that old bike! You've been done! 那辆破车要50美元!你被骗了!剑桥国际Fifty employees dressed as tomatoes in a publicity stunt to advertise the new sauce.五十名员工扮作西红柿作为宣传噱头来推广新的调味汁。牛津商务Fifty people passed out from heat at the outdoor rock concert. 在那户外的摇滚音乐会中有五十人热得昏过去了。译典通Fifty people voted against the new proposal. 50 人投票反对这一新提案。剑桥国际Fifty percent of the world's population does not have access to an adequate water supply.世界人口的50%没有足够的水源。剑桥国际Fifty police officers to arrest two unarmed men is surely a case of using a sledgehammer to crack a nut.五十个警察逮捕两个没有武器的人无疑是一个杀鸡用牛刀的事例。剑桥国际Fifty states comprise the Union. 五十个洲组成美国。译典通Fifty years of dictatorship has led to a sad deformation of political culture. 50 年的独裁统治导致了可悲的政治文化的畸形。剑桥国际Although the film was made fifty years ago, it has lost none of its magic.这部电影摄于50年前,却依然魅力不减。剑桥国际At the age of fifty Thelma still had a firm chin and a smooth neck.塞尔马50岁时还有结实的下巴和光滑的脖子。剑桥国际Even more handsome at fifty than at twenty, his looks just improved with age. [I]50 岁比20岁还英俊,他看上去随着年龄的增长而变得更俊。剑桥国际He laid fifty pounds on the horse and it didn't even finish the race.他在那匹马上下了50英镑赌注,可它连全程都没跑完。剑桥国际He lived with/through (= experienced) terrible suffering because of back pain until the age of fifty. [I] 50 岁之前他由于背痛而经历痛苦的折磨。剑桥国际He made a profit of fifty thousand US dollars on his house. 他卖掉房子获利五万美元。译典通He was only in for half an hour, but he still managed to score fifty runs.他只上场半个小时,但他仍得了50分。剑桥国际He's so slow--I have to explain everything fifty times! 他太迟钝了----我不得不将每件事解释五十遍!剑桥国际I don't know how she worked it but she retired at fifty on a full salary.她在50岁时领全薪退休了,我不知道她是如何做到这一点的。剑桥国际I mean, fifty pounds is nothing to him (= he would not consider it a large amount).我的意思是,50镑对他而言不算什么。剑桥国际If you toss a coin a hundred times, the law of averages suggests roughly fifty will come up heads and fifty tails.如果你把一个硬币扔一百次的话,那么根据概率,大概有50次是正面向上,50次是反面向上。剑桥国际It cost me fifty smackers to get that window fixed.修理窗户花了我五十块钱。剑桥国际Just by coincidence, I met my old school-mate fifty years later.碰巧我在五十年后遇到了我的老同学。剑桥国际Looking two decades younger than his fifty years, the Peter Pan of rock will present the four-part TV series.看起来要比实际50岁年轻20岁,那位摇滚界的彼得·潘要出演那部四集电视剧。剑桥国际Places on the bus are limited to fifty -- so book early! 大客车上的座位限定在50个,所以早点预订!剑桥国际Roughly speaking, we receive about fifty new clients a week.大致说来,我们每周接待 50 位新客户。牛津商务She does fifty squat-thrusts and a hundred sit-ups each morning.她每天早晨做50个撑地后蹬腿和100个仰卧起坐。剑桥国际She is nearly fifty now. 她将近五十岁了。译典通She sprang fifty dollars for best sellers. 她花五十元钱买畅销书。译典通She was about fifty and quite stout. 她大约五十岁,相当胖。译典通Soldiers found maybe as many as fifty refugees hiding in the basement.士兵们发现地下室内藏着约五十多个难民。剑桥国际Some fifty tons of stone are taken from the quarry every day.每天大约有50吨石头从采石场运出。剑桥国际The Union comprises fifty states. 美国有五十个洲。译典通The apples are fifty cents each. 苹果每只售价五十美分。译典通The building has fifty stories. 这座大楼有五十层。译典通The first British law to have retrospective effect made possible the trial of suspected Nazis for crimes committed fifty years ago.第一部具有追溯效力的英国法律使得对被怀疑在50年前犯了罪行的纳粹分子的审判成为可能。剑桥国际The hospital cares for some fifty mental patients. 这家医院照料五十名左右精神病患者。译典通The house was mortgaged to the bank for fifty thousand dollars. 这所房子抵押给银行借得五万元。译典通The passage ended blindly fifty feet away. 那条通道在五十英尺外突然中断了。译典通The road runs (Br and Aus) (as) straight as a die/(Am) straight as a pin (= very straight) for fifty or so miles.这条路笔直延伸了50英里左右。剑桥国际Their family has run a market stall for fifty years.他们家经营了50年的货摊。剑桥国际There are fifty householders in the neighborhood. 这个居民区有五十户住户。译典通There are far more opportunities now for school-leavers than there were fifty years ago.现在的中学毕业生比50年前有更多的机会。剑桥国际There were only fifty people there at the very outside. 那里至多才五十个人。译典通There's nothing like enough (= not nearly enough) food for fifty people.食物远不够50个人吃的。剑桥国际They nicked him for driving at seventy in a fifty speed limit area.他们逮捕了他,因为他在五十英里限速区内以七十英里时速开车。剑桥国际This car does about fifty miles to the gallon.这辆车每加仑汽油可行驶大约50英里。剑桥国际Upwards of fifty thousand people assembled in the main square.五万多人聚集在中央广场。剑桥国际We were fifty in all. 我们总共五十人。译典通When the tanker sank, fifty thousand gallons of oil went into the sea three miles off the coast (=in the sea three miles from land).油轮沉没后,50000加仑的石油进入了沿海三英里的海域。剑桥国际With the hospitality so characteristic of these people, they opened their house to over fifty guests.这些人由于本性上的好客,他们在家里接待了五十多个客人。剑桥国际You should see her wardrobe--it's unbelievable--she's got about fifty pairs of shoes.你该看看她的衣橱----真难相信----她有大约50双鞋。剑桥国际
随便看

 

英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Ddxd.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号-12