单词 | gears |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WITH/TOGETHER〕When you're slowing down, use the gears and the brakes together. 减速的时候,排挡和刹车要并用。朗文写作活用〔action〕The gears meshed with a smooth action.齿轮啮合得很好。韦氏高阶〔alignment〕A set of gears needs periodic alignment.一组需要定时调整的齿轮美国传统〔attention〕The bike's in fairly good condition, but the gears need a bit of attention .这辆自行车车况很好,但是变速器得稍加修理。朗文当代〔backlash〕The play resulting from loose connections between gears or other mechanical elements.齿轮隙:由于齿轮或其它机械装置之间的连接处松动而造成的间隙美国传统〔bevel gear〕Either of a pair of gears with teeth surfaces cut so that they can connect unparallel gear shafts.斜齿轮:用以连接不平行齿轮轴齿轮的任一对齿面切削美国传统〔bounce〕Then, with a horrendous grinding of gears, we bounced away.然后,在一阵尖利刺耳的推拉排挡声中,我们驾车猛冲而去。英汉大词典〔change/shift/switch gears〕He once again changed gears in his career.他又一次改变了自己的职业生涯。韦氏高阶〔change/shift/switch gears〕She's decided to shift gears, quit her job, and go back to school.她决定换个活法,辞掉工作重返校园。韦氏高阶〔change〕He looked up into the mirror as he changed through his gears.他一边换挡,一边抬眼看后视镜。柯林斯高阶〔chew up〕The gears got all chewed up.齿轮全都磨损了。韦氏高阶〔click〕Twist the lever and the gears click into place. 转动变速杆,排挡就咔嗒一声到位了。朗文当代〔corner〕Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.彼得开车一顿一顿的, 拐弯太快, 换挡也是笨手笨脚。外研社新世纪〔corner〕Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.彼得转弯太急,换挡不利索,车开得一颠一颠的。柯林斯高阶〔derailleur〕A device for shifting gears on a bicycle by moving the chain between sprocket wheels of different sizes.脱轨器,转撤器:通过在不同大小的扣链齿轮间移动链条而转换自行车齿轮(换档)的装置美国传统〔disengage〕Disengage the gears when you park the car.你停车时要松开排挡。朗文当代〔disengage〕If there is a malfunction, the gears will automatically disengage.要是有故障,排挡会自动松开。韦氏高阶〔engage〕As I released the clutch, the gears engaged.我一松开离合器,挡就挂上了。韦氏高阶〔engage〕Engage the gears, then slowly let in your clutch.先使齿轮啮合在一起,然后慢慢地接合离合器。英汉大词典〔engage〕The gears engaged.齿轮啮合美国传统〔epicyclic train〕A system of gears in which at least one rotating gear revolves about another.行星齿轮系:一个齿轮系统,其中至少有一个转动的齿轮围绕另一个齿轮转动美国传统〔freeze〕My old bicycle was so rusty that the gears had frozen.我的旧自行车锈得太厉害,齿轮都卡住不动了。剑桥高阶〔gear train〕A system of interconnected gears.齿轮系:互相连在一起的齿轮组合美国传统〔gearbox〕A protective casing for a system of gears.齿轮箱:一种保护性的箱子,用来存放一套齿轮美国传统〔gearing〕A system of gears and associated elements by which motion is transferred within a machine.传动装置:一组齿轮和连在一起的部件,通过它们实现运动在一机器内传送美国传统〔gearing〕The act or technique of providing with gears.齿轮连接,啮合:配备齿轮的动作或技巧美国传统〔gear〕Careless use of the clutch may damage the gears.离合器使用不慎可能会损坏传动装置。牛津高阶〔gear〕He drove wildly, crashing through the gears like a maniac.他开车很野,发疯似的啪啦啪啦地换挡。牛津高阶〔gear〕He found it hard to switch gears when he retired.他发现退休后很难调整好状态。牛津搭配〔gear〕He was crashing the gears because he was so nervous.由于太紧张,他挂挡时车发出了咣当声。牛津搭配〔gear〕His mountain bike had 18 gears.他的山地自行车有 18 挡。朗文当代〔gear〕My bike's got 21 gears.我的自行车有21个齿轮。外研社新世纪〔gear〕On hills, he must use low gears.在山上,他必须挂低速挡。柯林斯高阶〔gear〕The car should be in gear (= with its gears in position, allowing the vehicle to move).车挡应该挂着。剑桥高阶〔gear〕The island gears for parliamentary elections before the end of February.该岛在2月底以前筹备议会选举。英汉大词典〔gear〕To connect by gears.以齿轮连接美国传统〔gear〕To equip with gears.以齿轮装配美国传统〔gear〕You'll ruin the gearbox if you keep grinding the gears like that.摩擦/拉错排挡(因错误操作而使排挡咣当作响)麦克米伦高阶〔grind〕He ground the gears on the car.他把汽车排挡踩得嘎嘎作响。牛津高阶〔grind〕I could hear the gears grinding.我能听见排挡摩擦发出的刺耳声。韦氏高阶〔grind〕She kept grinding the car's gears.她总是把汽车排挡磨得嘎嘎作响。韦氏高阶〔grind〕The vehicle lurched to a stop, gears grinding again.车子猛地一蹿停住, 变速箱又在嘎嘎作响了。外研社新世纪〔grit〕He gritted his gears when shifting into high.他在换快挡时把齿轮弄得吱嘎响。英汉大词典〔gum up〕Some dirt got inside the gears and gummed up the works.齿轮里进了尘土,转不动了。韦氏高阶〔hand〕Operate the gears with your left hand.用左手操作排挡。牛津搭配〔kangaroo〕It was difficult to change gears so we kangarooed along towards the gate.换挡很困难, 所以我们一路蹿向大门。外研社新世纪〔lock〕The gears were locked.齿轮因卡住而不能动。文馨英汉〔mate〕The gears mate well.齿轮啮合紧密。英汉大词典〔mesh〕If the cogs don't mesh correctly, the gears will keep slipping.如果嵌齿不能完好啮合,齿轮就会脱落。牛津高阶〔mesh〕The gears are in (out of) mesh.齿轮相互(不)啮合。英汉大词典〔mesh〕The gears weren't meshing properly.齿轮啮合得不太好。韦氏高阶〔mesh〕The car's gears aren't meshing correctly.汽车的齿轮没有啮合好。剑桥高阶〔neutral〕A position in which a set of gears is disengaged so that power cannot be transmitted.空档:一套齿轮在此处脱开,使动力不能传送的位置美国传统〔power train〕An assembly of gears and associated parts by which power is transmitted from an engine to a driving axle.动力传动系:传动装置及相关部件的总合,它将动力从发动机传给驱动轴美国传统〔quill〕A hollow shaft that rotates on a solid shaft when gears are engaged.套管轴:齿轮啮合时,在一固定机轴上旋转的中空轴美国传统〔race〕To cause (an engine with the gears disengaged, for example) to run swiftly or too swiftly.空转:使(如带有空齿轮的发动机)快速或过于快速地运转美国传统〔revolve〕As the gear revolves, it turns the other gears.当这个齿轮转动时,它就带动了其他齿轮。韦氏高阶〔rotate〕As the gear rotates, it turns the other gears.这个齿轮转动时,会带动其他齿轮。韦氏高阶〔second〕Having the second-highest ratio. Used of gears in a sequence.(机动车)二档的:有第二最高速度的。用于齿轮的传送装置美国传统〔shift〕I shifted gears abruptly into my rusty high school French.我突然改说中学时学得半生不熟的法语。外研社新世纪〔shift〕In cars that are automatics, you don't have to bother with shifting gears.开自动挡汽车无需换挡。剑桥高阶〔shift〕Regardless of where she was, she had the rare ability to shift gears and blend in.不论她在哪里, 她都能惊人地转变自己, 融入环境。外研社新世纪〔shift〕The transmission allows the driver to shift gears by using buttons on the steering wheel.这个变速器便于司机通过方向盘上的按钮换挡。外研社新世纪〔shift〕To change gears, as when driving an automobile.换档:换档,如在驾驶汽车时美国传统〔shot〕It's no good - these gears are shot.没用了——这些齿轮已经磨坏了。剑桥高阶〔speed〕A transmission gear or set of gears in a motor vehicle.汽车的变速装置美国传统〔stick shift〕There are still four gears left in the stick shift.手动挡变速系统中仍然还有四个挡。外研社新世纪〔strip〕He was careless and stripped the gears of his bike.他不小心把自行车齿轮的齿折断了。英汉大词典〔synchromesh〕An automotive gear-shifting system in which the gears are synchronized at the same speeds before engaging to effect a smooth shift.同步齿轮系:一种自动的齿轮转动系统,在齿轮接合以产生顺利的转动之前齿轮以同样速度运转美国传统〔take〕To engage or mesh; catch, as gears or other mechanical parts.吻合:吻合或啮合;如齿轮或其它机械部件啮合美国传统〔ten-speed〕A bicycle that can be pedaled in ten different gears.十变速自行车:有十种不同档速的脚踏自行车美国传统〔whack〕You can use Carol's old bike - the gears are out of whack, but it still goes.你可以骑卡罗尔的旧自行车——齿轮可能有点问题,但还能骑。剑桥高阶〔wheelwork〕An arrangement of gears or wheels in a mechanical device.齿轮装置:机械装置中的一套齿轮及轮子装置美国传统〔work〕The gears work against each other.齿轮互相磨损美国传统It's no good--these gears are shot.没有用了----这些齿轮不行了。剑桥国际My old bicycle was so rusty that the gears had frozen.我的旧自行车生锈生得太厉害了,以至于齿轮都卡住不动了。剑桥国际The gears are in mesh. 齿轮相互啮合。译典通The gears mesh with each other. 齿轮相互啮合。译典通The car should be in gear (= with its gears in position, allowing the vehicle to move).车子应该挂上档。剑桥国际The car's gears aren't meshing properly.这车的排档没有正确接合。剑桥国际The driver crashed the gears (=changed them badly and noisily).司机砰砰地换档。剑桥国际This car has three gears. 这辆车有三档。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。