单词 | flirting |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕Maggie seems to get a big kick out of flirting with other people's husbands. 玛吉似乎从跟别人的丈夫打情骂俏得到乐趣。朗文写作活用〔FAIL〕Trying to make your partner jealous by flirting with other people can easily backfire on you. 跟别人调情以引起你配偶的嫉妒,这么做很容易弄巧成拙。朗文写作活用〔SEEM〕If she joked with him, he would think she was flirting, and she didn't want him to get the wrong impression. 如果她和他开玩笑,他会认为她是在和他调情,她不想让他对自己产生错误的印象。朗文写作活用〔TALK〕She was flirting and trying to get the waiter's attention. 她跟那个男服务员在调情,想引起他的注意。朗文写作活用〔a disaster waiting to happen〕The government's policy is a recipe for disaster. = The government is flirting with disaster by pursuing this policy.政府的政策是招致灾难的祸根。韦氏高阶〔above〕Eileen's not above flirting with the boss when it suits her.艾琳在适当的时候也会和老板调调情。朗文当代〔affiliation〕After years of mainstream affiliation he is now flirting with rock.在多年从属于主流派之后,他如今玩儿似地搞起摇滚乐来了。英汉大词典〔charm〕He even charmed Mrs Prichard, carrying her shopping and flirting with her, though she's 83.他又是帮普里查德太太拎买的东西, 又是和她打情骂俏, 居然把83岁高龄的她也给迷倒了。外研社新世纪〔charm〕He even charmed Mrs Prichard, carrying her shopping and flirting with her, though she's 83.他又是帮普里查德夫人拎买的东西,又是和她调情,居然把83岁高龄的她也给迷倒了。柯林斯高阶〔chase〕I'm not very good at flirting or chasing women.我不太会和女人调情, 也不善于追求女人。外研社新世纪〔chase〕I'm not very good at flirting or chasing women.我不太会和女人调情,也不擅长追求女性。柯林斯高阶〔cleaning〕Flirting is good clean fun.打情骂俏无伤大雅,还别有一番趣味。柯林斯高阶〔coyly〕The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.公众也许曾经喜欢过她,但现在她的忸怩作态和卖弄风情让人们对她的采访大失所望。柯林斯高阶〔coyness〕The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.公众也许曾经喜欢过她, 但现在她的忸怩作态和卖弄风情让人们大失所望。外研社新世纪〔enter〕Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.虽然她喜欢和马特打情骂俏, 但从未想过要和他相好。外研社新世纪〔enter〕Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.虽然她喜欢和马特打情骂俏,但是却未曾想过要和他相好。柯林斯高阶〔flirt with sth〕I'm flirting with the idea of taking a year off and travelling round the world.我心血来潮,想休假一年去周游世界。剑桥高阶〔flirt with〕He confessed,“I wasn't serious about that girl,I was only flirting with her.”他承认:“我没有认真和那个姑娘交朋友,我只不过和她调情而已。”21世纪英汉〔flirt with〕I've been flirting with the idea of leaving my job.我脑子里一直浮着辞职的念头。21世纪英汉〔flirtation〕Dad's flirting with all the ladies, or they're all flirting with him, as usual.和平常一样,爸爸在和所有的女士调情,或者说所有的女士都在和他调情。柯林斯高阶〔flirtation〕Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career.迪彼得罗,45 岁,一直有从政的念头。柯林斯高阶〔flirtation〕The practice of flirting.调情:调情的行为美国传统〔flirtatious〕Given to flirting.调情的美国传统〔flirt〕Christina was flirting with just about every man in the room.克里斯蒂娜几乎在跟房间里的每一个男人调情。剑桥高阶〔flirt〕Climbers enjoy flirting with danger .登山者喜欢冒险。朗文当代〔flirt〕Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career.45岁的迪彼得罗一直有从政的念头。外研社新世纪〔flirt〕He was flirting with her.他在挑逗她。韦氏高阶〔flirt〕I've been flirting with the idea of leaving my job.我脑子里一直浮现着辞职的念头。英汉大词典〔flirt〕One given to flirting.调情者,卖俏者美国传统〔flirt〕She accused him of flirting with other women.她指责他与别的女人调情。朗文当代〔flirt〕She was flirting outrageously (=a lot) with some of the managers.她无耻地与一些经理调情。朗文当代〔flirt〕She's been flirting with him all evening.她整晚都在和他打情骂俏。外研社新世纪〔flirt〕The boys stood on the corner flirting with the passing girls.那些青年站在角落里同路过的姑娘们调情。英汉大词典〔flirt〕The bullfighters are flirting with death.斗牛士们在玩命。英汉大词典〔flirt〕They were flirting all night.他们整晚都在调情。韦氏高阶〔flirt〕They were flirting with each other.他们在打情骂俏。韦氏高阶〔flirt〕They've been flirting with the idea of selling up.他们一直没有认真考虑将产业卖掉。麦克米伦高阶〔flirt〕When he made the investments, people said he was flirting with financial ruin.他投资时, 人们都说他没有充分估计到经济可能遭受损失。外研社新世纪〔footsie〕The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table.秘密的调情动作:调情动作,其中一方在桌下偷偷地用脚或腿摩擦对方的腿或脚美国传统〔jealously〕He jealously accused his wife of flirting with other men.他带有醋意地指责妻子与其他男人调情。韦氏高阶〔jealous〕She started flirting with other guys to try to make him jealous.她开始和其他男人眉来眼去, 想让他吃醋。外研社新世纪〔one〕She was a real one for flirting with the boys.她是个情场高手。柯林斯高阶〔upstage〕He upstages her by flirting with other women.他与其他女人调情, 使得没人注意她。外研社新世纪〔upstage〕He upstages her by flirting with other women.他与其他女人调情,故意怠慢她。柯林斯高阶Now, I'm not suggesting that you were flirting with Adrian, but you were certainly paying a lot of attention to him.呃,我并不是说你和艾德里安调情,但你确实对他非常关心。剑桥国际She left him because he was always flirting (with other women).她离开了他,因为他总是(同别的女人)调情。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。