| 单词 | green |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕Standing in the doorway was a beautiful woman with long black hair and green eyes. 一个有黑色长发、绿色眼睛的美丽女子站在门道上。朗文写作活用〔BOOKS〕Greene was one of the finest writers of his generation. 格林是他那一代人中最杰出的作家之一。朗文写作活用〔Bibb lettuce〕A kind of lettuce forming a small, loose head and having tender, dark green leaves.比布莴苣：一种长有松散小头和深绿色嫩叶的莴苣美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕The lights changed to green, and the motorbike sped off. 交通信号灯变为绿色，那辆摩托车疾驰而去。朗文写作活用〔CONDITION〕He carried the same battered green journal with him on all his travels. 他每次出门都带着同一本绿色的旧日记。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕The trial is due to take place next month at Wood Green Crown Court. 该审判安排在下个月于伍德格林刑事法庭进行。朗文写作活用〔Door Peninsula〕A peninsula of eastern Wisconsin between Green Bay and Lake Michigan. It is a cherry-growing region.杜尔半岛：美国威斯康星州东部格林湾和密歇根湖之间的半岛。是樱桃产区美国传统〔LET/ALLOW〕We're still waiting for the finance committee to give us the green light. 我们仍在等待财务委员会给我们开绿灯。朗文写作活用〔MIX〕You can make green by mixing blue and yellow paint. 把蓝色和黄色油漆混合，就配成了绿色油漆。朗文写作活用〔NARROW〕The leaves are bright green and taper to a point at the tip. 叶子是嫩绿色的，一头逐渐变细，在末端形成一个细尖。朗文写作活用〔SAME〕There are insects that look exactly like green leaves. 有些昆虫看上去就像绿叶一样。朗文写作活用〔SEEM〕The landscape bore a superficial resemblance to England's green and pleasant land, and each house had a small suburban garden. 那景色表面上像英格兰绿意融融的大地，每一栋房子都带一座有城郊特点的小花园。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕When he moved, his silk green shirt shimmered. 他走动的时候，他的绿色真丝衬衫一闪一闪的。朗文写作活用〔VOTE〕The Green Party candidate got only one more vote than the Socialists. 绿党候选人仅比社会党人多出一票。朗文写作活用〔WIN〕The Greens have never really been among the frontrunners in British politics. 绿党在英国的政坛上从未真正领先过。朗文写作活用〔accessory〕She wore a green wool suit with matching accessories (= shoes, hat, bag, etc.).她身着绿色羊毛套装，全身的配饰都与之配套。剑桥高阶〔afire〕The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.太阳已经落下, 天空中残留着火一般橙绿相间的光芒。外研社新世纪〔afire〕The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。柯林斯高阶〔arrow〕Turn left at the green arrow.在绿色箭头处左转。麦克米伦高阶〔at〕He lives at 23 Green Street.他住在绿街二十三号。文馨英汉〔bandwagon〕I don't want to look as if I'm jumping on a green bandwagon.我可不想显得我是在随大溜加入环保行列。朗文当代〔bandwagon〕Many companies jumped on the green bandwagon of natural products.许多公司搭上了绿色天然产品这班车。外研社新世纪〔bawl〕His main complaint was that Mr Green bawled at him during meetings.他主要抱怨的是格林先生在会议期间冲着他大喊大叫。麦克米伦高阶〔be green around the gills〕Some of the passengers looked kind of green around the gills after the trip! 一些乘客在旅途之后脸色发青！剑桥高阶〔be green with envy〕Chad is heading off to Spain for the week, and I'm green with envy.查德要去西班牙呆上一星期，真让我眼红。剑桥高阶〔beckon〕She beckons a waiter to our table and orders a green salad.她示意一个侍者到我们这一桌来, 并点了一份蔬菜沙拉。外研社新世纪〔bell pepper〕The large, crisp, bell-shaped red, yellow, or green fruit of this plant.青椒果：此种植物大而脆的红色、黄色或绿色钟状果实美国传统〔bilious〕His shirt was a bilious shade of green.他的衬衫是那种令人反感的绿色。剑桥高阶〔blend〕Green results from blending blue and yellow.绿色是由蓝色和黄色掺和而成。21世纪英汉〔blend〕Yellow and blue blend to make green.黄色和蓝色相混成绿色。21世纪英汉〔bloom〕It produces white, pink, or red blooms, with dark green foliage.它有深绿色叶子，开白色、粉色或红色的花。麦克米伦高阶〔brilliance〕The woman had brilliant green eyes.这个女子有双明亮的碧眼。柯林斯高阶〔buprestid〕Any of various beetles of the family Buprestidae, which are destructive wood borers as larvae and often have a metallic red, green, or blue color.吉丁虫：吉丁虫科的昆虫，其幼虫是破坏性的树木蛀虫，常为金属色的红的、绿的或蓝的颜色美国传统〔callaloo〕A soup or stew made of these leaves or other greens, okra, crabmeat, and seasonings.卡拉罗叶汤：加入此种叶菜或其它蔬菜、秋葵、蟹肉以及调味料的汤或炖菜美国传统〔channel〕If you have nothing to declare, go through the green channel.如果你没有东西要申报，就走绿色通道。剑桥高阶〔charge〕Green was cleared of all charges against him.格林面临的所有指控都被撤销了。朗文当代〔cheekbone〕She had high cheekbones and green eyes.她长着高高的颧骨和碧绿的眼睛。朗文当代〔chip shot〕She hit a chip shot onto the green.她切削击球到果岭。韦氏高阶〔chloroplast〕A chlorophyll-containing plastid found in algal and green plant cells.叶绿体：水藻及绿色植物的细胞中的一种含叶绿素的质体美国传统〔clear sb off sth〕The police used dogs to clear the campers off the village green.警察用警犬来驱走在乡村绿地上露营的人。剑桥高阶〔color-blind〕Many color-blind people cannot distinguish between red and green.许多色盲的人无法区分红色和绿色。韦氏高阶〔color〕Blue and green are my favorite colors.蓝和绿是我最喜欢的颜色。韦氏高阶〔colour〕Colour the icing with a little green food colouring.用一点点绿色食物色素给糖霜着色。朗文当代〔complement〕The green wallpaper is the perfect complement to the old pine of the dresser.绿色墙纸和旧松木梳妆台很搭。外研社新世纪〔deeply〕The tree has gnarled red branches and deep green leaves.这棵树的树枝扭曲多瘤且呈红色，树叶则是深绿色。柯林斯高阶〔deputize〕Ms Green has asked me to deputize for her at the meeting.格林女士请我代表她出席会议。牛津高阶〔distinguish〕He's colour-blind and can't distinguish (the difference) between red and green easily.他是色盲，很难分清红色和绿色（的不同）。剑桥高阶〔dot〕Mr Green arrived at six on the dot .格林先生正好在六点到达。朗文当代〔envy〕She could see that all the other girls were green with envy (=feeling a lot of envy) .她看得出其他女孩都很眼红。朗文当代〔evergreen〕Having foliage that persists and remains green throughout the year.常绿的，常青的：具终年保持常绿的叶美国传统〔eye〕As far as the eye could see all was flowers and green fields.极目望去,只见繁花和绿色的田野。英汉大词典〔fashionable〕These days, it is fashionable to be green.如今绿色环保很时髦。外研社新世纪〔filter〕Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the cherry tree.光线透过樱桃树柔和的绿阴隐约照进我的厨房。柯林斯高阶〔flare〕If they did not see a green flare in ten minutes, they were to launch the attack.假如在 10 分钟内还看不见绿色信号弹，他们就会发起进攻。牛津搭配〔foam〕The green water splashed and foamed over the rocks.碧绿的水花四溅，岩石上满是泡沫。朗文当代〔frosty〕Her cool green eyes became positively frosty.他冷冷的绿眼睛变得明显不友好起来。牛津搭配〔gain〕The Green Party made big gains in the local elections.绿党在地方选举中取得很大进展。麦克米伦高阶〔gather〕During the 1980s the green movement gathered momentum.*20 世纪 80 年代期间绿色运动的势头开始增强。牛津高阶〔gentleness〕Green meadows sloped gently up from the road.碧绿的草地从公路缓缓向坡上延伸。柯林斯高阶〔gently〕Green meadows sloped gently up from the road.碧绿的草地从公路平缓地向坡上延伸。外研社新世纪〔green card〕Once she has her green card, she can seek work.一旦有了绿卡, 她就可以找工作了。外研社新世纪〔greenfly〕A green aphid commonly occurring as a destructive pest of various cultivated plants.蚜虫，桃蚜：一种常见的、危害各种作物的绿色蚜虫美国传统〔greenness〕Eat your greens.把青菜吃掉。柯林斯高阶〔greenness〕You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。柯林斯高阶〔green〕As often happens with green troops, retreat quickly turned to rout.正如初上战场的部队常常发生的一样, 撤退迅速变成了溃退。外研社新世纪〔green〕Children were playing on the village green.孩子们在村中心的草地上玩耍。牛津高阶〔green〕Existing derelict land is needed for greening the cities.现有的荒地要用来绿化城市。朗文当代〔green〕George looked a bit green the next morning.乔治第二天早上看上去脸色有点苍白。朗文当代〔green〕He was an early champion of green politics.他是绿色政治的早期倡导者。朗文当代〔green〕He was in a bunker and I was on the green when my pager went.他的球在沙坑而我的在球穴区, 这时我的传呼机响了。外研社新世纪〔green〕In near silence they drove through the greening Shropshire countryside.他们几乎一声不吭地开车驶过正披上绿装的什罗普郡乡村地区。外研社新世纪〔green〕It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.渡海时风浪很大，多数乘客看上去脸色发青。牛津高阶〔green〕Our flight hit some turbulence, and half the passengers started turning green.我们的飞机遭遇不稳定强气流，半数乘客紧张得脸色苍白。韦氏高阶〔green〕Spring green mantled the hills.春天的翠绿覆盖着山峦。英汉大词典〔green〕The bananas are still green.香蕉还是青的。朗文当代〔green〕The town green was the center of activity.镇上的绿地是活动中心。韦氏高阶〔green〕The walls were a bright green.这几堵墙曾是鲜绿色的。外研社新世纪〔ground〕Green shoots peeped through the earth.绿色的幼芽从土里钻了出来。朗文当代〔have〕The Green Party now has nearly 50，000 members.绿党现有近5万名党员。麦克米伦高阶〔highlight〕The spelling mistakes in the text had been highlighted in green.文本中的拼写错误用绿色标出了。剑桥高阶〔hopeful〕The green shoots were hopeful signs of spring.绿色的嫩芽是春天充满希望的象征。剑桥高阶〔iceberg lettuce〕A crisp, round, compact head of lettuce with light green, tightly folded leaves.球叶莴苣：长有紧叠的淡绿色叶子的一种有脆而结实的圆头的莴苣美国传统〔imaginable〕They had every imaginable shade of green.什么样的绿色他们都有。牛津搭配〔imaginable〕They had every shade of green imaginable.什么样的绿色他们都有。牛津搭配〔inspection〕From a distance, the birds appear mainly green in colour. However, closer inspection reveals that their chests are banded with yellow.从远处看，这些鸟主要是绿色的。但是,近距离仔细看，就会发现它们的胸部带有黄色条纹。柯林斯高阶〔interior〕The interior walls were painted green.内墙涂了绿色。外研社新世纪〔jade〕Either of two distinct minerals, nephrite and jadeite, that are generally pale green or white and are used mainly as gemstones or in carving.玉石：两种主要用作装饰或用于雕刻的淡绿色或白色矿石（软玉和硬玉）之一美国传统〔jump〕The driver is trying to jump the green light.司机试图抢绿灯把车开过去。21世纪英汉〔kitsch〕Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.青绿色眼影长期被认为是俗气的。外研社新世纪〔lens〕I packed your sunglasses with the green lenses.我在你太阳镜上装了绿色镜片。外研社新世纪〔light〕Keep going—the lights(= traffic lights)are green.不用停车，是绿灯。牛津高阶〔lime green〕Sophie looked chic in lime green and navy.索菲穿酸橙绿和海军蓝的衣服看上去很时髦。外研社新世纪〔luck〕Luck was on my side; all the traffic lights were green.我很走运，一路全是绿灯。朗文当代〔luck〕She believed the colour green brought bad luck.她认为绿色会带来噩运。外研社新世纪〔meaning〕The significance of a green traffic light is generally understood.人们通常都明白绿色交通灯的含义。美国传统〔mean〕A red traffic light means stop and a green light means go.红色交通信号灯表示停下,而绿灯表示通行。英汉大词典〔metallic〕I put on the green metallic helmet.我戴上了绿色的金属头盔。外研社新世纪〔mix〕Mix yellow with blue to make green.把黄色和蓝色混合调成绿色。牛津搭配〔muck〕There was green muck at the bottom of the boat.船底有绿色的脏东西。剑桥高阶〔naturally〕A number of important vitamins are found naturally in dark green vegetables like spinach.许多重要的维生素天然存在于诸如菠菜这样的深绿色蔬菜中。韦氏高阶〔nephrite〕A white to dark green variety of jade, chiefly a metasilicate of iron, calcium, and magnesium.软玉：一种由浅至深的绿色玉，主要指铁、钙和镁的硅酸盐物质美国传统〔nice〕He painted the fence a nice bright green.他把栅栏漆成了惹人喜欢的翠绿色。外研社新世纪〔nominate〕He's been nominated by the Green Party as their candidate in the next election.他被绿党提名为下届选举的候选人。剑桥高阶〔novel〕I took a copy of a Graham Greene novel on the train with me.我乘火车时随身携带了一本格雷厄姆・格林的小说。牛津搭配〔ochre〕There were many colours − pale green, red, a bright rust-red, ochre.有许多颜色——淡绿色、红色、明亮的铁锈红和赭色。外研社新世纪〔ophite〕Any of various green rocks, such as serpentine.蛇纹石：一种绿色岩石，如蛇纹大理岩美国传统〔overdose〕An overdose of sun, sea, sand and chlorine can give lighter hair a green tinge.过量接触阳光、海水、沙粒和氯气会使浅色头发略呈绿色。柯林斯高阶〔pasture〕On the slopes, the pasture was beginning to look green and lush.山坡上, 牧草开始变得又绿又茂盛。外研社新世纪〔patchwork〕The low mountains were a patchwork of green and brown.低矮的群山上，绿色和棕色混杂着。柯林斯高阶〔phallic〕The maypole, a phallic symbol, would be raised on many a village green.许多村庄的公共绿地都会竖立起象征男性生殖器的五月柱。外研社新世纪〔pimiento〕The fruit of this plant, used in cookery, salad, and as stuffing for green olives.甜椒的果实：其果，用来烧菜，做色拉或绿橄榄的佐料美国传统〔pistachio green〕A moderate to light yellowish or yellow green.淡草绿色：一种淡黄或黄绿的色彩美国传统〔polarize〕The green debate tends to polarize into science-as-saviour versus science-as-devil camps.有关环保的辩论往往会分化成“科学是救星”和“科学是恶魔”两个阵营。外研社新世纪〔polyester〕Daniel wore a green polyester shirt.丹尼尔穿了一条绿色涤纶裤子。外研社新世纪〔preferably〕Please supply in assorted colours: preferably six dozen each of red, yellow and green.供货时请提供多种颜色,最好是红、黄、绿三色各6打。英汉大词典〔prefer〕The woodwork's green now. I preferred it blue.这个木制品现在是绿色的。我更喜欢它是蓝色的。柯林斯高阶〔press conference〕The Green Party held a press conference the next day.第二天绿党举行了一次新闻发布会。朗文当代〔primary color〕Additive, physiological, or light primaries red, green, and blue. Lights of red, green, and blue wavelengths may be mixed to produce all colors.原色：附加的，生理上的或光原色的红、绿、蓝三色。红色、绿色和蓝色的光波混合起来可产生各种颜色美国传统〔promote〕Woodford Green won the Second Division title and are promoted to the First Division.伍德福德格林队赢得了乙级联赛的冠军，成功升甲。柯林斯高阶〔protanopia〕A form of colorblindness characterized by defective perception of red and confusion of red with green or bluish green.红色盲：一种色盲，表现为对红色感受的缺陷和分不清红色和绿色或蓝绿色美国传统〔reason〕The reason why grass is green was a mystery to the little boy.对这个小男孩来说，草为什么是绿色的是一个谜。剑桥高阶〔regard〕The manifesto pays scant regard to green issues.这份宣言对环保问题不大关注。牛津搭配〔render〕The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。牛津高阶〔representation〕The green movement lacks effective representation in Parliament.环境保护运动在议会中缺乏有力的支持者。牛津高阶〔rink〕A section of a bowling green large enough for holding a match.草地滚球场：面积巨大足以举行比赛的一块保龄球草场美国传统〔rip-off〕In a rip-off of the hit movie Green Card, Billy marries one of his students so he can stay in the country.在照搬自热门电影《绿卡》的情节中，比利为了留在这个国家和他的学生结了婚。柯林斯高阶〔rise〕The crowd of pedestrians surged ahead when the light turned green.当灯光变成绿色时，行人猛烈地向前涌动。美国传统〔run sb/sth down〕I finally ran Mr Green down in/to a house in the country.我终于在乡下的一所房子里找到了格林先生。剑桥高阶〔salade niçoise〕A salad of tomatoes, anchovies, black olives, and other ingredients, especially green beans, tuna, and hard-boiled egg.尼斯式色拉：以蕃茄、?鱼、黑橄榄和其它原料，尤指青豆、鲔鱼及久煮蛋等所做成的色拉美国传统〔sapphirine〕A rare light blue or green aluminum-magnesium silicate mineral.假蓝宝石：一种稀有的浅蓝色或绿色的镁-铝硅酸盐组成的矿物美国传统〔script〕Linda Green is a new series scripted by Paul Abbott.《琳达•格林》是一部新电视剧, 剧本由保罗•阿博特创作。外研社新世纪〔scum〕A sheet of green scum floated over the goldfish pool.金鱼池上漂着一层绿色浮膜。外研社新世纪〔shade〕The walls were painted in two shades of green.墙刷成了两种深浅不同的绿色。外研社新世纪〔sidelight〕Nautical Either of two lights, red to port, green to starboard, shown by ships at night.【航海】 舷灯：船只夜间航行所显示的两种灯中的一种，左舷为红色，右舷为绿色美国传统〔significantly〕The Democrats, significantly, finished well behind the Green Party.值得注意的是，民主党的得票数远远落后于绿党。朗文当代〔snake〕A small green snake slithered across the wet road.一条小绿蛇爬过潮湿的道路。牛津搭配〔solid〕The curtains are solid green.窗帘都是纯绿色的。英汉大词典〔soul food〕Food, such as ham hocks and collard greens, traditionally eaten by southern American Black people.美国黑人食物：传统上被美国南方黑人食用的食物，如猪脚及羽衣甘蓝叶蔬菜美国传统〔space〕The inner residential areas don't have many green spaces.市内住宅区没有多少绿地。牛津搭配〔split〕The group split away from the Green Party and formed the Environmental Alliance.这批人脱离绿党，组成了环境联盟。朗文当代〔spruce〕Color A grayish green to dark greenish black.【色彩】 灰绿色或黑绿色美国传统〔sputter〕A burning green stick sputters out smoke.一根燃烧着的青枝会劈劈啪啪地冒出烟来。英汉大词典〔steps〕He is taking steps to obtain his green card.他正在想办法获取绿卡。外研社新世纪〔stricken〕Martin Green hovered anxiously over the stricken striker.马丁•格林在受伤的罢工者身边焦急地徘徊。外研社新世纪〔thatch〕They would live in a small house with a green door and a new thatch.他们将住在一所新苫顶的绿门小房子里。柯林斯高阶〔tone〕The green wallpaper had a particularly somber tone.绿色的糊墙纸有一种特别的深沉的色调美国传统〔total〕The Greens achieved a total of 18 seats.绿党总共获得 18 个席位。牛津搭配〔uniform〕Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。外研社新世纪〔velvet〕The lawn looked like green velvet.那草坪看上去就像一块绿色的丝绒。英汉大词典〔vert〕Green vegetation that can serve as cover for deer. Used in English forest law.绿色植被：可以当作鹿的隐蔽物的绿色植被，用于英国森林法美国传统〔vibrancy〕The grass was a vibrant green.草地绿油油的。柯林斯高阶〔vibrant〕The grass was a vibrant green.草地绿油油的。外研社新世纪〔virescent〕Becoming green.变成绿色的美国传统〔vivid〕The walls had been painted with vivid flowers, dark green trees, a silver blue lake.墙上画着色彩艳丽的花朵, 深绿色树木和灰蓝色湖泊。外研社新世纪〔watermelon〕The fruit of this plant, having a hard green rind and sweet, watery pink or reddish flesh.西瓜：这种植物的果实，有硬而绿的皮和甜的、含大量水分的粉色或红色果肉美国传统〔welcoming〕The restaurant is small and green and very welcoming.这家餐厅小巧精致，绿意盎然，令人感到非常惬意。柯林斯高阶〔wet〕Inexperienced; green.乳臭末干的；没见过世面的美国传统〔wild card〕The wild card in this election is the Green Party - no one knows exactly how much support they will get.本次选举中无法预料的是绿党——没人确切知道他们会获得多少支持。剑桥高阶Green bananas are indigestible. 未熟的香蕉是难消化的。译典通Green marketing often uses terms like ‘recyclable’, ‘refillable’ and ‘biodegradable’.绿色营销经常使用“可回收的”、“可重复充填的”和“可生物分解的”这类术语。牛津商务Green put on a spurt and gained upon his pursuer. 格林一鼓作气把追赶的人抛在后面。译典通A large area of green belt will be lost if a new airport is built.如果新机场建成，那么大面积的绿化带将消失。牛津商务All the boxes to be shipped were belted in green. 所有交运的箱子都用绿带标明。译典通Amex segmented the market by issuing gold and platinum cards to customers who have higher incomes than those qualifying for green cards.美国捷运公司通过分发金铂卡、绿卡来划分市场，金铂卡的持有者比绿卡的持有者收入更高。剑桥国际Arrayed (=Standing in a group) before him were 40 schoolchildren in purple and green.身穿紫绿二色衣服的40名小学生列队站在他面前。剑桥国际Best of all I liked the green one.我最喜欢绿色的那个。剑桥国际Do help yourself to some more green salad (= a mixture of green leaves, esp. LETTUCE, and green vegetables, esp. CUCUMBER and PEPPER.) 请再用一些素色拉。剑桥国际Due to the escalation of environmental consciousness, green consumerism is fast on the rise. 由于环保意识抬头，绿色消费主义乃大行其道。译典通He was wearing a bright green suit and an orange tie.他穿着鲜艳的绿色套装，系着桔色的领带。剑桥国际He's applied for/been granted his green card.他申请/被授予了绿卡。剑桥国际He's got pink walls and a green carpet, which to my mind (= in my opinion) looks all wrong.他弄了粉红色的墙和一张绿色的地毯，这些在我看来全不对头。剑桥国际Helen's got green fingers--plants in her care just flourish! 海伦有绿手指----花木蔬菜在她的照管下就长得茂盛！剑桥国际His marriage of convenience to an American he hardly knew enabled him to get the green card which allows foreigners to work in the US.他与一个陌生美国人做了一次婚姻交易，从而取得了准许外国人在美工作的绿卡。剑桥国际I bought some green peppers for the salad. 我买了些青辣椒做沙拉。译典通I like the style of the jacket but I don't like the yucky green colour.我喜欢这件茄克衫的式样，但不喜欢这令人反感的绿颜色。剑桥国际I own only two of those new green cleaning products. 我只有两种新的环保清洁剂。译典通If you put together (= mix) yellow and blue paint you get green.如果你把黄色和蓝色颜料混在一起，你就得到了绿色。剑桥国际Mr. Green is a shopkeeper or something. 格林先生大概是店主之类的人。译典通Mrs. Green mothered the lost children. 格林太太慈母般照料那几个走失的孩子。译典通My favourite green is emerald.我最喜欢的绿色是翠绿色。剑桥国际Place four felafels (warm or cold) on a bed of green salad , arranging them around the edge of a dish.以凉拌蔬菜做菜底，把四个炸豆丸子(冷或热)放在上面，然后把它们摆在碟子的边上。剑桥国际Pregnant and nursing mothers are advised to eat plenty of leafy green vegetables.建议孕妇和哺乳的妇女吃大量的绿叶蔬菜。剑桥国际She carried a green leather handbag. 她拎著一只绿色皮手提包。译典通She looked like a frump, dressed in a thick woollen cardigan and a green tweed skirt.她身穿厚厚的开襟羊毛衫和绿色花呢裙，看起来像个守旧的人。剑桥国际She made a green salad using rocket and cos lettuce.她用芝麻菜和直立莴苣做了一道绿菜色拉。剑桥国际She was wearing one of those Sloaney green jackets.她穿着那种昂贵的传统绿色上衣。剑桥国际She wore a tight shrill green dress. 她穿一件碧绿的紧身连衣裙。译典通The Green Party conference has called for a substantial reduction in the emission of greenhouse gases by the UK.绿党会议号召切实减少英国温室气体的发散。剑桥国际The Green Party failed to make significant inroads on (=reduce noticeably) the Labour vote.绿党未能使工党的选票显著降低。剑桥国际The dancers are dressed in soft purples, light blues, and pastel greens.舞蹈演员们身穿淡紫、淡蓝和淡绿色服装。剑桥国际The downstairs rooms were painted all in greens and blues.楼下的房间全都漆成绿色和蓝色。剑桥国际The fashionable colours this autumn are very sober (= not bright)--dull greys and greens and dark browns predominate.今年秋天的流行色是暗淡色----暗灰色和暗绿色以及深咖啡色占主导地位。剑桥国际The leaves on this plant remain a deep vibrant green all year.这种植物的叶子一年到头都碧绿鲜艳。剑桥国际The leaves vary from yellowish-green to dark green.这些树叶从淡淡的黄绿色转变成深绿色。剑桥国际The packaging is green--in both senses of the word (= it is green in colour and it is good for the environment).这个包装是绿色的----这包含了“绿色”的两层含义。剑桥国际The police used dogs to clear the campers off the village green.警察用狗来赶走村中公用绿地上的宿营者。剑桥国际The salmon was accompanied by (=served with) a fresh green salad.跟鲑鱼一起端上来的有一盆新鲜的生菜剑桥国际They painted the room green.他们把房间漆成了绿色。剑桥国际We stock a wide range of beachwear in dayglo pink, orange and green.我们储有各式各样的沙滩装，有荧光的粉红色、桔红色和绿色。剑桥国际When she left school and started her first job, she was as green as grass. 她走出校门刚开始工作时非常幼稚。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。