| 单词 | fussy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕She was always very fussy about her clothes. 她对于自己的服装总是很挑剔。朗文写作活用〔CONFUSED〕He's so fussy about how he wants things done, it really does my head in. 他对于自己要求的做事方式非常挑剔，这真让我头痛。朗文写作活用〔DETAIL〕Although he spent three years writing these songs, the album does not sound fussy or labored. 尽管他花了三年写这些歌，但是这张专辑听起来并没有过分雕琢或不自然的味道。朗文写作活用〔DETAIL〕He's very fussy about his drinks being served in the right kind of glass. 他对喝酒要用合适的酒杯是很讲究的。朗文写作活用〔DETAIL〕My grandmother was a notoriously fussy housekeeper. 我的祖母是个人所共知喜欢挑剔的管家婆。朗文写作活用〔DON'T CARE〕He's not very fussy about his appearance, is he? 他对自己的外表不很在意，是不是？朗文写作活用〔DON'T CARE〕I'm not fussy where I stay, as long as it's cheap. 我随便住哪儿都行，只要便宜。朗文写作活用〔DON'T CARE〕She's not fussy about what kind of car she drives. 无论开什么样的车她都无所谓。朗文写作活用〔antithesis〕The little black dress is the anithesis of fussy dressing.与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。柯林斯高阶〔antithesis〕The little black dress is the antithesis of fussy dressing.这件小黑裙与花哨的打扮形成鲜明的对比。外研社新世纪〔appearance〕She used to be so fussy about her appearance.她过去非常在意自己的容貌。柯林斯高阶〔appearance〕She was very fussy about her appearance.她对自己的外表很挑剔。外研社新世纪〔boot〕He was a vegetarian, and a fussy one to boot.他是个素食主义者，而且过于讲究。牛津高阶〔eater〕He eats anything－he's not a fussy eater.他什么都吃，不挑食。牛津搭配〔eater〕I've never been a fussy eater.我从不挑食。柯林斯高阶〔froufrou〕Fussy or showy dress or ornamentation.过分华丽的衣服或装饰美国传统〔fuddy-duddy〕An old-fashioned, fussy person.老古板：思想过时、吹毛求疵的人美国传统〔fussy〕A lot of small children are fussy eaters (=they dislike many types of food) .许多小孩子挑食。朗文当代〔fussy〕All my children were fussy eaters.我所有的孩子都挑食。剑桥高阶〔fussy〕Amy's always been fussy about her personal appearance.埃米总是过分注重自己的外表。麦克米伦高阶〔fussy〕Don't worry about me - I'm not a fussy eater.不要为我担心，我不是挑食的人。麦克米伦高阶〔fussy〕He was always fussy about clothes.他总是过分关注服饰美国传统〔fussy〕He was very fussy about cleanliness.他非常爱干净。外研社新世纪〔fussy〕He's so fussy about the house - everything has to be absolutely perfect.他对房子太挑剔了——所有东西都必须绝对完美。剑桥高阶〔fussy〕Her aunt was small, with a rather fussy manner.她的姨妈个子矮小，为人相当挑剔。柯林斯高阶〔fussy〕I'm not fussy about where we eat.在哪儿吃饭我都无所谓。韦氏高阶〔fussy〕It seems that the baby is always fussy at dinnertime.那个小孩好像在吃晚饭时总是很难缠。剑桥高阶〔fussy〕Our teacher is very fussy about punctuation.我们老师对标点符号十分挑剔。牛津高阶〔fussy〕She is not fussy about her food.她不挑食。柯林斯高阶〔fussy〕She patted her hair with small fussy movements.她紧张不安地轻拍自己的头发。朗文当代〔fussy〕Sue was fussy about her looks.休对自己的外表很挑剔。朗文当代〔fussy〕The costume designs are too fussy.这些服装设计过于花哨。牛津高阶〔fussy〕The furniture looked comfortable, nothing fussy or too elaborate.这些家具看上去很舒服，没有过多装饰，也不过于繁复。朗文当代〔fussy〕The room was cluttered and fussy.房间里凌乱不堪，花里胡哨。韦氏高阶〔fussy〕They've got those curtains that tie up with big bows - they're a little bit fussy for my taste.他们那些窗帘都打着大蝴蝶结——在我看来装饰得有点花哨。剑桥高阶〔fussy〕We are not very keen on floral patterns and fussy designs.我们不是很喜欢花卉图案和过于繁琐的设计。柯林斯高阶〔fussy〕We are not very keen on floral patterns and fussy designs.我们不是很喜欢花卉图案和过于花哨的设计。外研社新世纪〔fussy〕We can go to the cinema or the theatre — I'm not fussy which.我们可以去看电影或去看戏——我随便。英汉大词典〔granny〕Informal A fussy person.【非正式用语】 婆婆妈妈的人，过分注重细节的人美国传统〔hen〕Offensive A woman, especially a fussy old woman.【无礼用语】 长舌妇：女人，尤指嘴碎的老妇人美国传统〔hit〕By the time he hit fifty he was fat and fussy.上50岁时他发了福,而且变得遇事爱大惊小怪。英汉大词典〔nice〕Overdelicate or fastidious; fussy.过分讲究的，难侍候的：过于精细或讲究的；过分注意细节的美国传统〔niggling〕Overly concerned with details; exacting and fussy.过分注意细节的，吹毛求疵的：过于注重细节的；苛求的和繁琐的美国传统〔nitpicking〕I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.我会挑剔细节，我对某些事情相当吹毛求疵。柯林斯高阶〔nitpicking〕I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.我会深究琐碎细节, 在某些事情上我是非常挑剔的。外研社新世纪〔personal〕Grant was always fussy about his personal appearance .格兰特对自己的仪表总是过于讲究。朗文当代〔picky〕Excessively meticulous; fussy.过分讲究的；爱挑剔的美国传统〔sort〕I like all sorts of food – I'm not fussy.各种食物我都喜欢，我不挑剔。朗文当代〔surprise〕It had surprised me to find how fussy he was about some things.发现他在有些事情上小题大作，让我很惊奇。朗文当代〔unduly〕This attitude seemed to me unduly fussy.这种态度在我看来有点过分大惊小怪。英汉大词典〔unethical〕In business, you can't be too fussy about using unethical methods.在商界, 在使用不道德手段的问题上再怎么谨慎都不为过。外研社新世纪All my children were fussy eaters.我所有的孩子都挑食。剑桥国际He is fussy about his food. 他对食物很挑剔。译典通He is a fussy eater. 他是个挑剔的食客。译典通He's so fussy about the house -- everything has to be absolutely perfect.他对房子太过分讲究了----一切都要绝对完美。剑桥国际She showed me a couple of hats but they were very fussy -- I prefer something simpler.她拿出了几顶帽子给我看，但它们太花哨了----我喜欢素净点的。剑桥国际She's a bit fussy about people having clean hands.她有点洁癖，总要求别人有一双干净的手。剑桥国际They've got those curtains that tie up with big bows -- they're a bit fussy for my taste.他们的那些窗帘打着大蝴蝶结----在我看来太花里胡哨了点。剑桥国际This attitude seemed to me unduly fussy. 在我看来这种态度过于大惊小怪。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。