单词 | go |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Stephen's been asking around about the best places to go in the evenings. 斯蒂芬到处打听晚上去哪儿最好。朗文写作活用〔BLAME〕He won't go to jail, he'll get one of his associates to take the fall. 他不会入狱,他会找一个同伙代他受过。朗文写作活用〔COST〕Watches like that are going for about £15 in the market. 那样的手表在市场上卖15英镑左右。朗文写作活用〔FRIEND〕She's going to Palm Springs with some friends. 她打算与几个朋友去棕榈泉。朗文写作活用〔IDEA〕I never wanted to go to Spain. It was Sue's idea. 我从来没想要去西班牙,那是休的主意。朗文写作活用〔IMPROVE〕Apple is going to streamline its operations and concentrate development efforts on the Internet and multimedia. 苹果公司打算简化其业务并集中开发互联网和多媒体技术。朗文写作活用〔LEAVE〕This hostel helps runaways who don't want to go back to their families. 这家收容所收容离家出走后不愿返家的孩子。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕If you want to take a shower, just go ahead and take one. 如果你想洗个淋浴,就去洗一个吧。朗文写作活用〔Main Street〕The President's new proposals won't go down too well on Main Street.总统的新提议不太会受到普通老百姓的欢迎。朗文当代〔NERVOUS〕Mark's a little high-strung, so go easy on him. 马克有点神经质,所以要对他宽容一点。朗文写作活用〔NEWS〕Have you heard the news? Sara's going to have a baby. 你听到这个消息了吗?萨拉要生孩子了。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕It's surprising that a girl as attractive as Sarah is going out with someone so ordinary looking. 像萨拉这么漂亮的女孩子,竟然会和这么相貌平平的人谈恋爱,真出人意料。朗文写作活用〔Nanna〕The Mesopotamian god of the full moon.南纳:美索不达米亚的满月之神美国传统〔PART〕We had to go to the ‘late payments’ section of the Financial Aid office. 我们不得不去经济援助部的“逾期付款”处。朗文写作活用〔SHORT〕How come I always seem to go out with small men? 我怎么好像总是和矮个子的男人约会?朗文写作活用〔SHORT〕She's going to give me a quick lesson on Feng Shui this afternoon. 她今天下午要很快地给我上一堂风水课。朗文写作活用〔SLEEP〕I'll go home, snatch a couple of hours’ sleep and meet you at four. 我回家去赶紧睡几个小时,4点钟和你碰头。朗文写作活用〔SUBJECT〕Well, going off the subject a minute, what about that Uri Geller chap? 我扯开一会,尤里·盖勒那个家伙怎么样了?朗文写作活用〔SUITABLE〕Lamb goes very well with herbs such as rosemary and thyme. 羔羊肉放迷迭香或百里香等香草一起烧很好吃。朗文写作活用〔TRANSLATE〕If I'm going to make the speech, I'll need an interpreter. 如果要发言的话,我需要一位传译员。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Despite her many misfortunes, her trust in God was never shaken. 虽然遭受了很多不幸,她对上帝的信赖却从未动摇。朗文写作活用〔WORK〕And now I have a very pleasant duty to perform. I am going to present the prizes to the winning competitors. 现在我要履行一项非常愉快的职责,给获奖选手颁奖。朗文写作活用〔about〕How about we go for a walk? 我们去散散步怎么样?牛津高阶〔amiss〕A word of apology might not go amiss.道个歉或许并无坏处。剑桥高阶〔anyway〕The road got worse, but they kept going anyway.路况更差了,尽管这样他们还是继续前进。韦氏高阶〔as (someone or something) goes〕As lectures go, it was very interesting.就演讲来说,这个非常有趣。韦氏高阶〔badness〕We have been going through a bad time.我们正经历一段困难时期。柯林斯高阶〔bear〕I'll go upstairs and bear the disquieting news to my lady wife.我会上楼将这个令人不安的消息传达给我夫人。外研社新世纪〔beg〕There are several scholarships going begging.有几笔奖学金还没主。英汉大词典〔besides〕I don't really want to go. Besides, it's too late now.我并不真的想去,而且现在太晚了。牛津高阶〔best〕Every game, we go out and play to the best of our ability.我们每场比赛都倾尽全力地去拼。韦氏高阶〔better〕I was better off going alone.我独自去反而自在一些。英汉大词典〔black〕Go and wash your hands; they're absolutely black! 洗洗手去,你的手脏极了!牛津高阶〔blood〕Why do apparently sane people go through all the blood, sweat, and tears involved in getting a PhD?为什么明明心智正常的人要经受千辛万苦取得博士学位呢?外研社新世纪〔bogeyman〕The bogeyman's going to get you.鬼要来抓你。麦克米伦高阶〔book〕Seats go quickly, so it is essential to book in advance.座位很紧俏,所以必须提前预订。牛津搭配〔brag〕He'll probably go around bragging to his friends.他很可能会到处向他的朋友们吹嘘。柯林斯高阶〔bruit〕It's been bruited abroad(或around)that she's going to leave the school.她将要离开学校的消息已四下传开。21世纪英汉〔bundle〕British people do not go a bundle on foreign food.英国人不是特别喜欢外国食物。外研社新世纪〔care〕Go ahead and call her. See if I care! 去吧,给她打电话吧,我才不在乎呢!韦氏高阶〔charge〕He came charging into my room and demanded to know what was going on.他冲进我的房间,要求知道发生了什么事。牛津高阶〔chase〕Go chase yourself, you are too small to play with us.别来捣乱;你年纪太小,不能跟我们一起玩。英汉大词典〔cheek〕She's got a cheek ; she just goes on till she gets what she wants.她真是厚颜无耻,她会一直折腾到得到了所要的东西为止。朗文当代〔cinema〕We decided to go to the cinema .我们决定去电影院看电影。朗文当代〔close〕The result is going to be too close to call(= either side may win).双方实力非常接近,因此结果无法预料。牛津高阶〔clue〕Until I arrived here, I hadn't got a clue what I was going to say to her.在我到达这里之前,我一点都不知道怎么去对她说。朗文当代〔commando〕Most guys wear either shorts in bed or go commando.大部分男人睡觉的时候要么穿着短裤要么干脆什么都不穿。外研社新世纪〔competition〕We're going to have a competition to see who can swim the fastest.我们打算比一比,看谁游得最快。牛津搭配〔constrain〕It's the capacity of those roads which is going to constrain the amount of travel by car that can take place.制约驾车出行量的将会是那些道路的通行能力。外研社新世纪〔cost〕It will cost you to go by train; why not go by bus? 你坐火车去要花很多钱,干吗不坐公共汽车?英汉大词典〔could〕The teacher said we could all go home.老师说我们都可以回家了。朗文当代〔coward〕I'm a real coward when it comes to going to the dentist.我一去看牙医就胆战心惊。牛津高阶〔cut〕Cuts in public spending mean that fewer people can go on to higher education.公共开支的缩减意味着能够接受高等教育的人数将会减少。朗文当代〔cycling holiday〕I'm going on a cycling holiday in Brittany.我要在布列塔尼骑车旅行度假。外研社新世纪〔days〕She works days and goes to school nights.她白天上班,晚上读夜校。韦氏高阶〔decently〕There were at least four hours before he could decently go to the pub.至少还要过 4 个小时他才能堂而皇之地去酒馆。柯林斯高阶〔devious〕You have to be devious if you're going to succeed in business.要想在生意场上取得成功就必须会耍点手腕。剑桥高阶〔disaster〕Letting her organize the party is a recipe for disaster(= something that is likely to go badly wrong).让她来组织这次聚会非坏事不可。牛津高阶〔disembark〕To go ashore from a ship.上岸,登陆:从船上到岸上美国传统〔end〕If you go on like this you'll end up in prison.如果你继续这样,早晚得进监狱。牛津高阶〔enforce〕The Croatian government was going to enforce a ban on any new refugees.克罗地亚政府将对所有新难民实施禁令。外研社新世纪〔enough〕You can go to school when you're old enough.你够年龄就可以上学了。朗文当代〔envy〕You're going to have to tell her, and I don't envy you.得由你去告诉她,幸亏不是我。麦克米伦高阶〔feel〕He fells that we should go.他认为我们该走了。21世纪英汉〔feel〕Try to get the feel of how your interview is going.要尽量掌握面谈的进展情况。外研社新世纪〔first〕First, let's go around the room and introduce ourselves.首先,我们在房间里转转并作一下自我介绍吧。麦克米伦高阶〔fix〕It's fixed. He's going to meet us at the airport.已经安排好了,他会在机场接我们。柯林斯高阶〔floor〕We're going to floor the kitchen with ceramic tiles.我们打算给厨房的地面铺瓷砖。麦克米伦高阶〔fresh air〕You should go outside and get some fresh air.你应该出门呼吸点新鲜空气。外研社新世纪〔from〕Just from looking at the clouds, I would say it's going to rain.就看看天上的云,我也认为会下雨。剑桥高阶〔gaga〕Sid keeps forgetting my name. I think he's going a bit gaga.锡德老是忘记我的名字, 我看他有点老糊涂了。朗文当代〔gate〕Go through the gate and continue down the track.穿过大门,沿着小路继续走下去。牛津搭配〔give (sth) up〕We're going to give up our sports club membership after this year.过了今年我们就要放弃体育俱乐部的会员资格了。剑桥高阶〔go back〕These ruins go back hundreds of years.这些遗迹已有数百年历史了。韦氏高阶〔go nuts〕My sister will go nuts when she finds out I crashed her car.要是我姐姐发现我弄坏了她的车,她会气得发疯的。剑桥高阶〔go to any length〕She'll go to any length to avoid doing work. = She'll go to any lengths to avoid doing work.她会想方设法逃避干活。韦氏高阶〔goal〕Our immediate goal is to earn enough money to keep the business going.我们的近期目标是赚足够的钱使公司支撑下去。牛津搭配〔goddamn〕You're goddamn right I want to go.你说得千真万确,我是想去。英汉大词典〔going〕Don't you think we should quit while the going is good? 你不认为我们应该及早脱身吗?牛津高阶〔golfing〕You can play tennis or go golfing.你可以打网球或者去打高尔夫球。外研社新世纪〔go〕Go over and help her.你过去帮她一把。英汉大词典〔go〕I think he's planning to go in for politics.我想他打算从政。麦克米伦高阶〔go〕It's dangerous here with bullets going over (our heads) all the time.这里不断有子弹在(我们头顶)上面飞过,很危险。英汉大词典〔go〕Mum had a go at me for not doing my homework.妈妈骂我没有做家庭作业。朗文当代〔go〕No one leaves until the bell goes.直到铃响才可离开。麦克米伦高阶〔go〕Nothing much goes in if I try to read in the evenings.如果我在晚上看书,读进去的东西往往不多。英汉大词典〔go〕She often goes around barefoot.她常常光着脚到处跑。牛津高阶〔go〕The story/rumor/legend goes that he left home poor and came back rich.传说他离家时身无分文,之后衣锦还乡。韦氏高阶〔go〕They can fire me, but I won't go quietly.他们可以解雇我,可我不会无声无息就走的。麦克米伦高阶〔go〕Victory does not always go to the strong.胜利未必永远属于强者。英汉大词典〔go〕You do go on, don't you? 你喋喋不休让人烦,难道不是吗?麦克米伦高阶〔grudge〕I don't want their money if they are going to grudge it.如果他们不情愿给我钱, 我是不会要的。外研社新世纪〔guess〕I'm too tired to get up, so I guess I'll just go on sitting.我累得站不起身来,看来要一直坐下去了。英汉大词典〔happen〕You never know what's going to happen when they get together.你永远不知道他们聚在一起会发生什么事。韦氏高阶〔have〕She's going to have a baby.她快生孩子了。牛津高阶〔heart〕With a heavy heart, she watched him go.她目送他离开,心情沉重。牛津搭配〔hell〕How the hell are we going to do that? 我们到底怎么办?朗文当代〔hold〕Hold on and don't let go until I say so.握紧,我让你松手时才松开。牛津高阶〔hope〕I hope to God I haven't left the car window open.但愿我没有忘记关车窗。朗文当代〔hour〕She likes to go for a walk during her lunch hour.她喜欢在午饭时间散散步。韦氏高阶〔however〕However cold it is, I always go swimming.无论天气多冷,我都去游泳。文馨英汉〔indifferent〕Why don't you vote - how can you be so indifferent (to what is going on)? 你为什么不投票?你怎能(对正在发生的事情)如此漠不关心!剑桥高阶〔insist〕I didn't really want to go but he insisted.我并不真的想去,但他硬要我去。牛津高阶〔instead〕Instead of going to work thinking that it will be totally boring, try to be positive.不要一边去上班一边想着工作太无聊,要积极一些。柯林斯高阶〔kick〕If the prices continue to go up, people will begin to kick.如果物价继续上涨,人们就会开始抱怨了。21世纪英汉〔knees-up〕Peggy announced she was going to have a knees-up in the pub.佩姬宣布要在酒吧办一场社交舞会。外研社新世纪〔knuckle〕I'm going to have to knuckle down to some serious study.我得开始认认真真地学习了。牛津高阶〔lately〕It's only lately that she's been well enough to go out.她只是最近才康复,可出去走一走了。牛津高阶〔leave behind〕We're going to be left behind by the rest of the world.我们将被全世界甩在后面。柯林斯高阶〔leave〕Leave go of my hair! 放开我的头发! 英汉大词典〔light-bulb moment〕It was a light-bulb moment for me when I realized I could no longer go on without help. 在灵光一现中,我意识到没有帮助我不可能继续这样下去了。剑桥高阶〔like〕I'd like to go to Moscow.我想去莫斯科。剑桥高阶〔luck〕I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.我总认为有某种力量在指引着我们,称之为上帝也罢,天意也罢,或是命运也罢。牛津高阶〔maddening〕It's maddening that I shall have no time to go and visit them.可恼的是我没有时间去看望他们了。英汉大词典〔menopause〕Most women go through menopause (UK also the menopause) between the ages of 45 and 55.大多数妇女在45岁至55岁之间经历更年期。剑桥高阶〔merry-go-round〕The girls wanted the merry-go-round to go faster.女孩们想让旋转木马转得快一些。剑桥高阶〔mile〕The President is determined 'to go the extra mile for peace'.总统决心“为实现和平而加倍努力”。柯林斯高阶〔mind〕I wonder what's going on in her mind.我想知道她脑子里在想什么。麦克米伦高阶〔mingle〕Go out of your way to mingle with others at the wedding.在婚礼上多和其他人聊聊。外研社新世纪〔misery〕Go on, put them out of their misery and announce the winner.说吧,别让他们着急了,宣布谁是获胜者吧。朗文当代〔misty-eyed〕Some people go all misty-eyed about times gone by.有些人会为逝去的岁月而感伤落泪。外研社新世纪〔mockers〕We were going to have a barbecue but the rain put the mockers on that idea.我们打算露天烧烤,但因为下雨,计划泡汤了。牛津高阶〔money〕We're not going on holiday this year because we're trying to save money .今年我们想存点钱,就不去度假了。朗文当代〔neither〕If he won't go, neither will she.若他不去,她也不去美国传统〔notification〕The policy requires notification of building residents when pesticides are going to be used.这项政策要求在使用杀虫剂之前要先通知楼内的居民。外研社新世纪〔organize〕Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.只管干吧, 我相信你用不着我帮你规划。外研社新世纪〔oughta〕You oughta go earlier.你应该早点儿去。21世纪英汉〔outermost〕They are going to explore Jupiter's outermost atmosphere for the first time.他们将首次探测木星大气层的最外层。外研社新世纪〔out〕He's out of hospital, but he can't go back to work.他出院了,但不能回去工作。麦克米伦高阶〔platter〕The nomination won't go to him on a silver platter.提名不会轻易地落到他头上。英汉大词典〔polish〕You should polish up your Spanish before you go to Chile.去智利以前你应该提高一下西班牙语。朗文当代〔pretty〕I'm pretty sure I'll be going.我相当肯定会去的。牛津高阶〔pride〕Pride of place in her collection goes to the gold medal she won at the 1996 Olympics.在她的收藏品中占据最重要地位的是她在1996年奥运会上赢得的金牌。麦克米伦高阶〔pronunciation〕You're going to have to forgive my pronunciation.你得原谅我的发音。柯林斯高阶〔proposition〕He made me a proposition to go into partnership.他向我提议合伙经营。外研社新世纪〔read〕As if he could read her thoughts, Benny said, 'You're free to go any time you like.' 班尼仿佛看出了她的心思,说道:“你随时都可以自由离开。”柯林斯高阶〔returnee〕The number of returnees could go as high as half a million.回国人员的数量可能高达50万。柯林斯高阶〔right〕Right! Let's get going.行了!我们走吧。牛津高阶〔right〕Right, let's go to our next caller.好, 我们来接听下一个电话。外研社新世纪〔risk〕To go out after curfew was to risk death.宵禁后出门是去冒丧命的危险。英汉大词典〔road〕I've tried being reasonable with him and I don't want to go down that road again.我已经试图和他讲道理了,现在我不想再那样做了。麦克米伦高阶〔sack out〕It's late - I'm going to sack out.不早了,我要上床睡觉了。剑桥高阶〔see〕We wouldn't see you go all alone.我们不会让你独自去。英汉大词典〔serious〕For my brother, not going to college was a serious mistake.对我弟弟来说,不去上大学是个大错。韦氏高阶〔shame out of〕She was going to leave the party early until I shamed her out of it.她打算提早离开聚会, 直到我让她不好意思这么做。外研社新世纪〔sleep〕You need to go home and get some sleep.你需要回家睡一会儿。麦克米伦高阶〔slip into sth〕You don't need to go into the fitting room - just slip the jacket on over your sweater.你不用进更衣室——就把夹克套在毛衣外边吧。剑桥高阶〔stage〕All children go through an awkward stage at some time.每个孩子都要经历一个尴尬的阶段。朗文当代〔start〕The new Prime Minister has got off to a good start, but he still has to demonstrate what manner of leader he is going to be.新首相上任后开了个好头,但他仍得展现出自己的执政风格。柯林斯高阶〔stay away〕I know I shouldn't go there, but it's hard to stay away.我知道我不该去那儿,但很难置身事外。韦氏高阶〔stop〕I want to go and you can't stop me.我要走,你拦不住我。牛津高阶〔store〕If the electricity goes off, we have candles in store in the closet.如果断电的话,我们在壁橱里备有蜡烛。英汉大词典〔take〕She hasn't decided if she is going to take the position or not.她还没有决定要不要接受这个职位。韦氏高阶〔they〕They're going to take an X-ray.他们要照 X 光。朗文当代〔throw〕All her plans to go to university have been thrown aside.她上大学的所有计划已全都被搁置起来。麦克米伦高阶〔town〕My idea of luxury used to be going out on the town.过去我对奢侈的概念就是尽情地享受城市的夜生活。外研社新世纪〔train〕They would go on long train journeys together.他们总是一起乘火车长途旅行。朗文当代〔treat〕The apricots would go down a treat.杏会非常好吃。柯林斯高阶〔trek〕Treks would go in rain, fog or shine.不论下雨、起雾还是出太阳,远足总是照常进行。英汉大词典〔underseas〕Submarines go underseas.潜艇潜入海底。英汉大词典〔wanna〕I wanna go.我想走了。外研社新世纪〔way〕Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.虽然并不能根治,但它对减轻病人的痛苦大有帮助。柯林斯高阶〔whenever〕Larry always blames me whenever anything goes wrong.每每有什么事情出现问题,拉里总是责怪我。朗文当代〔wish〕If I could wish myself anywhere in the world (= go anywhere as a result of making a wish) right now it would be somewhere hot and sunny.如果现在我想去什么地方就能去什么地方的话,我希望去一个暖风扑面阳光明媚的地方。剑桥高阶〔without〕He never goes out without he loses his umbrella.他每次出去总是把伞丢失。英汉大词典〔work up sth〕It's strange, but I can't work up any enthusiasm for going on this trip.很奇怪,这次旅行激不起我的任何热情。剑桥高阶〔yes〕We need a yes to go ahead with the project.我们需得到批准才可以启动项目。韦氏高阶A lot of backbiting goes on in our office.我们办公室里总有人在别人背后说坏话。剑桥国际Anna, if you're feeling shitty (= ill), just go home.安娜,如果你不舒服,就回家好了。剑桥国际Considerable effort goes into the wording (= exact choice and meaning of words used) of/for advertisements.广告的措辞要费相当大的工夫。剑桥国际Don't forget to lock all of the doors when you go out.你外出时别忘了把门都锁上。剑桥国际He slicked up before going to the theatre. 他打扮得整整齐齐,然后动身去剧院。译典通Hold on/Hold tight/Hold on tight (=Hold something which is fixed)--we're going to hit a bump! 抓牢/紧紧抓住/紧抓住----我们将要碰上颠簸的路了。剑桥国际I go to work at 8 a.m.我早上 8 点去上班。牛津商务I got fed up working in an office so I decided to go it alone and set up my own business at home.我厌倦了在办公室中工作,于是决定自立门户,在家里创立我自己的企业。剑桥国际I think there's something funny going on next door.我认为隔壁房间里正在进行什么见不得人的勾当。剑桥国际I'm too shagged out to go out tonight.我太累了,今晚不想出去。剑桥国际If he's going to hold his party together in this time of crisis, it will require a herculean effort.如果他想在这种危机时刻保持党的团结,那他得花很大的努力。剑桥国际If you're going dancing you don't want to wear anything that constricts your movements.跳舞时不要穿限制动作的衣服。剑桥国际In those days people might sacrifice a goat or sheep to propitiate an angry god.在那个时候,人们会牺牲一只山羊或绵羊以抚慰一个愤怒的神。剑桥国际Mike is ultimately responsible if things go wrong.事情若有差错,迈克负最终责任。牛津商务Most of Manhattan is laid out in/on a grid pattern with avenues going north-south and streets east-west.大部分曼哈顿大道纵横南北,马路横跨东西,设计成格栅状。剑桥国际No sane man would go swimming in this nasty weather. 神志正常的人谁也不会冒著如此恶劣的天气去游泳。译典通Once you push it, it keeps going under its own momentum.一旦你推了它,它就会在它自己的动量作用下继续运动。剑桥国际She missed a trick when she decided not to go on that business trip to China.当她决定不去中国做商务旅行时,她错失了良机。剑桥国际She was very proper, my grandmother -- she'd never go out without wearing her hat and gloves.我的祖母她非常循规蹈矩----她出门总戴帽子和手套。剑桥国际Sitting staring at a blank screen isn't going to do much good.坐在那里盯着空空的屏幕是没有什么用处的。剑桥国际Some people think it's wrong to spend money on exploring space (= going into space in order to discover more about it).一些人认为花钱探测太空是错误的。剑桥国际That restaurant was terrible--I'm never going back there again.那家饭店太糟了----我不会再去了。剑桥国际The police car was going so fast, it must have been chasing someone.警车开得这样快,一定是在追赶什么人。剑桥国际The president said he would not go against sound military doctrine.总统说他不会反对高明的军事学说。剑桥国际The shop assistants were coy about when the prices would go up.商店营业员对何时涨价含糊其词。剑桥国际They decided not to go through with the planned merger.他们决定不进行计划中的合并。牛津商务They usually go to Rome sometime in the autumn.他们一般在秋天的某个时候去罗马。剑桥国际Tiffany says she's totally fed up--she's going to give up this awful job and move back to New York.蒂法尼说她厌倦透了,她要辞去这讨厌的工作,搬回纽约去。剑桥国际We did a thorough strategic fit assessment before going ahead with the merger.在着手购并之前,我们进行了认真细致的策略适应性评估。牛津商务We used to see a lot of each other, but we don't go around / round / about (= spend time moving to places and doing things) together much these days.我们过去常能碰面,但现在我们很少在一起。剑桥国际What a race she's having--she's really going for gold (= trying very hard to win).她在怎样比赛啊----她真的全力以赴。剑桥国际When Mum told my sister she couldn't go to the party, the fur really began / started to fly (=a fierce argument started).当妈妈对我姐姐说她不能去参加聚会时,一场激烈的争吵便开始了。剑桥国际You've done a lot of work for the project, so go and enjoy your hard-earned holiday.你为这个项目已做了不少工作,因此你去好好享受一下得之不易的假期吧。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。