| 单词 | faint |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLASS〕Heidi fainted during French class today! 今天上法语课时，海迪晕倒了！朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕On the wall you could see the faint outline of where a picture had once hung. 你可以隐约看出墙上那块地方曾挂过一幅画。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕There were a few faint pencil lines on the page. 那一页上面有几条淡淡的用铅笔画的线。朗文写作活用〔CONSCIOUS〕Elsie had fainted in the heat, and they were having difficulty bringing her round. 埃尔茜热得晕了过去，他们难以让她恢复知觉。朗文写作活用〔ILL/SICK〕If at any time you feel faint or nauseous, stop taking the tablets. 你一旦感到头晕或恶心，就停止服药。朗文写作活用〔ILL/SICK〕It was a very hot day, and I suddenly felt faint and sick. 那天很热，我忽然感觉晕厥不适。朗文写作活用〔LIQUID〕The snow had started to thaw, and there was a faint scent of spring in the air. 积雪开始融化，空气中有了一丝春天的气息。朗文写作活用〔MIX〕The smell of the sea mingled with the faint scent of the grass. 海水的气味与淡淡的草味混杂在一起。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Marlowe detected a faint smell of perfume as he entered the room. 马洛走进房间时闻到了隐隐约约的香水味。朗文写作活用〔OK〕I heard his faint OK.我听见他轻声同意。英汉大词典〔POSSIBLE〕There is still a faint possibility that Sarah will be found safe and well. 仍有一线希望将萨拉平安找回。朗文写作活用〔QUIET〕Her voice was so faint, it was almost inaudible. 她的嗓音微弱得几乎听不见。朗文写作活用〔QUIET〕Jean opened the window, and heard the faint sound of the bells drifting across the Old Town. 琼打开窗，听到老城那边飘来隐隐约约的钟声。朗文写作活用〔SEE〕The marks are in faint gold, and hardly visible. 记号是淡金黄色的，几乎看不见。朗文写作活用〔Stokes-Adams syndrome〕An occasional temporary stoppage or extreme slowing of the pulse as a result of heart block, causing dizziness, fainting, and sometimes convulsions.斯托克斯-亚当斯病：因心脏传导阻滞而致的脉搏的暂停或极缓慢跳动，能引起头晕、昏厥，有时引起痉挛美国传统〔THREATEN〕Her manner suddenly changed from friendliness and warmth to one of faint menace. 她友好热情的态度突然变得略带威胁。朗文写作活用〔TIME〕On one occasion, Anna fainted while out shopping with friends. 有一次安娜和朋友出去购物时晕倒了。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕I need to go outside. I feel as if I'm going to faint. 我要出去一下，我觉得要晕过去了。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕One of the soldiers guarding the palace fainted in the heat. 其中一名守卫皇宫的士兵热得晕了过去。朗文写作活用〔WRITE〕The words were very faint but I could make out the name ‘Alex’. 这些字非常模糊，但我能辨别出“亚历克斯”这个名字来。朗文写作活用〔admit〕A gap between the curtains admitted the faint glimmer of a street lamp.街灯那微弱的光从窗帘间的一道缝隙透了进来。剑桥高阶〔airglow〕A low- or middle-latitude, more or less steady, faint photochemical luminescence in the upper atmosphere.气辉：大气层上部位于低纬或中纬的相对稳定的微弱光化冷光美国传统〔anon〕Ever and anon, high above the city, a faint cry would come.时不时地, 城市上空会传来一声微弱的呼喊。外研社新世纪〔around〕He has fainted, try to bring him around.他昏过去了,设法使他苏醒过来。英汉大词典〔attention〕A faint aroma of coffee attracted his attention.淡淡的咖啡香味一下子吸引了他。柯林斯高阶〔aura〕There was always a faint aura of mystery about her.她总是有点儿神秘兮兮的。牛津搭配〔bear ... out〕When he fainted, his son bore him out of the room.当他晕过去时，他儿子把他背到房间外面去。21世纪英汉〔bleat〕She wanted to scream, but all that would come out was this faint bleat.她想尖声大叫, 但能发出的仅是这点微弱的呻吟声。外研社新世纪〔bleat〕The lamb gave a faint bleat.羊羔轻轻地咩了一声。牛津高阶〔buckle〕I felt faint and my knees began to buckle.我感到眩晕，腿也站不直了。剑桥高阶〔cant over〕Her mother fainted,canting over from her chair onto the floor.她的母亲昏倒过去，从椅子上摔到地板上。21世纪英汉〔carry ... out〕She fainted in the classroom and was carried out.她在教室中昏过去了，并被抬了出来。21世纪英汉〔catch〕His ears caught a faint cry.他隐隐约约听到了一声呼喊。外研社新世纪〔cheep〕A faint, shrill sound like that of a young bird; a chirp.唧唧声：象小鸟发出的轻轻的尖叫声；啁啾声美国传统〔come〕The fainting victim came to.昏倒的受害者恢复了意识美国传统〔conk〕To pass out; faint.昏倒；昏迷美国传统〔consciously〕He was conscious of the faint, musky aroma of after-shave.他注意到了须后水淡淡的麝香味。柯林斯高阶〔contemplate〕He contemplated her with a faint smile.他微微含笑注视着她。朗文当代〔cross〕A faint smile crossed his lips.他嘴角掠过一丝微笑。外研社新世纪〔crotchet〕Fainting was just one of her crotchets.假装晕倒是她的妙计之一。英汉大词典〔dead〕He fell to the floor in a dead faint (=completely unconscious) .他完全失去了知觉，倒在地板上。朗文当代〔dead〕She fell forward and hit the floor in a dead faint.完全失去知觉麦克米伦高阶〔deathly〕She was deathly pale, and looked as if she might faint.她脸色死一般苍白，看起来像要晕倒了。朗文当代〔discern〕He could discern a faint light ahead in the forest.他能看到前面森林里有一线微弱的灯光。21世纪英汉〔double〕Her legs doubled under her and she sank down upon the floor in a faint.她两腿一弯, 昏倒在地。英汉大词典〔double〕I started seeing double, then I fainted.我的眼前开始出现重影，然后就晕了过去。剑桥高阶〔drift〕A faint smile drifted across his face.一丝淡淡的笑容从他脸上掠过。英汉大词典〔dull〕I heard a dull thud from the kitchen and realized she must have fainted.听见厨房里传来砰的一声闷响，我意识到一定是她晕倒了。剑桥高阶〔echo〕We could just hear a faint echo.我们仅能听见一声微弱的回响。牛津搭配〔exhaustion〕She fainted with exhaustion.她累得昏倒了。文馨英汉〔eyelid〕The room spun. Her eyelids fluttered (=moved up and down quickly) and she fainted.房间快速旋转起来。 她的眼皮上下翻动，然后便昏了过去。朗文当代〔faint away〕She fainted away at the sight of her own blood.她一见到自己的血就晕倒了过去。21世纪英汉〔faint away〕The song fainted away.歌声逐渐变弱。21世纪英汉〔faint with〕This poor old man is fainting with hunger,let him sit down and eat.这位可怜的老翁快晕倒了，让他坐下来吃些东西。21世纪英汉〔faintly〕A faint smile crossed the Monsignor's face and faded quickly.一丝敷衍的微笑从那位大人脸上掠过，很快就消失了。柯林斯高阶〔faintly〕Caroline made a faint attempt at a laugh.卡罗琳敷衍地笑了一下。柯林斯高阶〔faintly〕He could see faint lines in her face.他可以看见她脸上的细纹。柯林斯高阶〔faintly〕Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.心绞痛的其他征兆有恶心、出汗、头昏和气短。柯林斯高阶〔faintly〕Ten years ago today the US Center for Disease Control published the first faint warnings of a worldwide epidemic.10年前的今天，美国疾病控制中心敷衍其事地发出了第一份警告：一场世界范围的流行病可能会出现。柯林斯高阶〔faintly〕There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.他内心深处仍怀有一丝隐约的希望：她也许永远不必知晓。柯林斯高阶〔faint〕Faint not!莫失望！外研社新世纪〔faint〕All of a sudden she fainted.突然之间她就晕倒了。外研社新世纪〔faint〕Dan suddenly felt faint.丹突然感到头晕。麦克米伦高阶〔faint〕He fainted at the sight of his own blood.他一看到自己的血就晕倒了。英汉大词典〔faint〕He faints at the sight of blood.他一见血就晕。剑桥高阶〔faint〕He fell to the ground in a dead faint.他跌倒在地，昏死过去。牛津高阶〔faint〕He looked around the room in the faint hope that Sam might suddenly appear.他在房间里茫然四顾，希望萨姆会突然出现。麦克米伦高阶〔faint〕His breathing became faint.他的呼吸变得微弱了。牛津高阶〔faint〕His breathing became faint.他的呼吸变得微弱了。英汉大词典〔faint〕His voice sounded faint and far away.他的声音听上去模糊而遥远。牛津搭配〔faint〕His voice was so faint as to be almost inaudible.他的声音很微弱，几乎听不见。麦克米伦高阶〔faint〕I can't make out the number－it's very faint.我看不清楚这个数字 － 太模糊了。牛津搭配〔faint〕I have a faint suspicion that you may be right! 我隐约觉得你可能是对的！剑桥高阶〔faint〕I nearly fainted when they told me the price.他们告诉我价格时，我差点昏过去。朗文当代〔faint〕I was beginning to feel a little faint.我开始觉得有点儿晕了。牛津搭配〔faint〕I'd better lie down; I feel faint.我最好躺下来，我觉得头晕。韦氏高阶〔faint〕Many people in the crowd fainted in the heat.人群中许多人热得昏倒了。麦克米伦高阶〔faint〕Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint, and shortness of breath.心绞痛的其他征兆有恶心、出汗、头晕和气短。外研社新世纪〔faint〕She fainted away with the shock of the news.她听到这个消息后震惊得晕过去了。21世纪英汉〔faint〕She fainted from lack of air.她因为缺氧昏倒了。牛津搭配〔faint〕She almost fainted with shock.她震惊得几乎昏了过去。牛津搭配〔faint〕She felt faint from/with hunger.她感觉要饿昏过去了。韦氏高阶〔faint〕She felt faint with hunger.她饿得头昏眼花。剑桥高阶〔faint〕She felt faint.她感到快要昏倒了。英汉大词典〔faint〕She managed a faint smile.她勉强微微一笑。外研社新世纪〔faint〕She shrugged, forcing a faint smile.她耸耸肩，挤出一丝微笑。麦克米伦高阶〔faint〕She slumped to the ground in a faint.她一阵晕眩, 跌倒在地。外研社新世纪〔faint〕She suffers from fainting spells.她患有眩晕症。韦氏高阶〔faint〕Ten years ago today the US Center for Disease Control published the first faint warnings of a worldwide epidemic.十年前的今天, 美国疾病控制中心含糊其词地发出了第一份警告：一场世界范围的流行病可能会出现。外研社新世纪〔faint〕The hope of his recovery is faint.他复元的希望很渺茫。英汉大词典〔faint〕The room held the faint, sweet odour of pipe tobacco.房间内有烟斗烟丝的淡淡香味。外研社新世纪〔faint〕There was a faint smile on her lips.她的嘴角挂着一丝微笑。韦氏高阶〔faint〕There's just a faint chance/possibility that the weather will improve by tomorrow.明天天气好转的可能性极小。韦氏高阶〔feel〕The heat made him feel faint.炎热使他觉得快要晕倒了。牛津高阶〔flicker〕There was a faint flicker of a smile on her face.她的脸上露出一丝淡淡的笑意。韦氏高阶〔flush〕A faint pink flush coloured her cheeks.她的双颊泛出淡淡的红晕。剑桥高阶〔giddy〕Steep stairs may leave you giddy and faint.陡直的楼梯会让人头晕目眩。牛津搭配〔glimmer〕The faint glimmer of an idea had crept into his mind. () 一个想法在他的脑海中隐约闪现。牛津搭配〔glimmer〕There is a faint glimmer of hope that they may be rescued.他们仍有一丝获救的希望。外研社新世纪〔glint〕A faint or fleeting indication; a trace.模糊的暗示：模糊的或一闪即逝的暗示；迹象美国传统〔go off〕The old man went into the faint.老头昏了过去。21世纪英汉〔go〕I think I'm going to faint.我看我快昏倒了。牛津高阶〔grossly〕They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Daddy was going to faint.他们前几天晚上为“美国远离毒品”组织播的那则广告非常恶心，我觉得爸爸看了都快晕过去了。柯林斯高阶〔halo〕The sun had a faint halo round it.太阳周围有淡淡的光晕。外研社新世纪〔halo〕The sun had a faint halo round it.环绕太阳有圈淡淡的光晕。柯林斯高阶〔hiss〕She heard a faint hiss as the metal struck the water.金属碰到水时她听见轻微的咝咝声。朗文当代〔hiss〕We could hear the faint hiss of escaping gas.我们能听到气体泄漏时发出的轻微咝咝声。牛津搭配〔hope〕There was still a faint hope that they would accept the offer.还有一丝希望，他们有可能接受这个建议。牛津搭配〔hunger〕By about nine o'clock she started to feel faint from/with hunger.9点钟的时候，她开始饿得有点头晕了。剑桥高阶〔hunger〕I felt faint with hunger.我当时饿得发昏。牛津高阶〔image〕After exposure a faint image is visible.曝光之后一个模糊的图像隐约可见。牛津搭配〔imperceptible〕She heard a faint, almost imperceptible cry.她听到一声微弱得几乎难以察觉的哭声。剑桥高阶〔just〕I was standing just behind her when she fainted.她晕过去的时候，我正好站在她后面。麦克米伦高阶〔keel〕To collapse or fall into or as if into a faint.倾覆或倒下，状如晕倒美国传统〔kick〕He kicked her into a faint.他把她踢昏。英汉大词典〔last〕She feared she might not be able to last out the afternoon in court without fainting.她担心自己无法在法庭上坚持一个下午不晕倒。朗文当代〔low-level〕The recording is low-level and faint.录音低微轻弱。英汉大词典〔measure out one's length〕Suddenly feeling faint, she measured out her length on the floor.她突然感到头昏无力，直挺挺地倒在了地上。21世纪英汉〔microdensitometer〕An extremely sensitive densitometer used to detect on a film or photographic plate spectrum lines too faint to be seen by the human eye.显微光密度计；测微密度计：一种极其敏感的密度计，用以测定电影或摄影感光版中人眼看不到的微弱光谱线美国传统〔microseism〕A faint earth tremor caused by natural phenomena, such as winds and strong ocean waves.微震，脉动：由自然现象，如风或强海波引起的轻微地球震动美国传统〔moan〕She let out a faint moan.她发出一声微弱的呻吟。外研社新世纪〔murmur〕There was silence except for the faint murmur of water far away.除了远处汩汩的流水声, 周围一片寂静。外研社新世纪〔next〕I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.我昏迷了，醒来时只知道自己在医院里。牛津高阶〔notify〕He felt mortally weak. He notified himself that he was passing out, and he fainted.他觉得十分虚弱,心里明白自己要昏倒了,也果然晕了过去。英汉大词典〔oblige〕A girl reporter obliged Hearst by pretending to faint in the main street.一名女记者假装在大街上晕倒, 帮了赫斯特的忙。外研社新世纪〔observable〕Mars is too faint and too low in the sky to be observable.火星星光暗淡, 位置太低, 所以很难看到。外研社新世纪〔outline〕Through the mist we could see the faint outline of the island.透过薄雾我们看得见该岛屿模糊的轮廓。麦克米伦高阶〔out〕She fainted – she was out for about ten minutes.她昏过去了，失去知觉大约有十分钟。朗文当代〔pain〕All she got for her pains was a faint smile.她付出的心血得到的所有回报只是淡淡的一笑。麦克米伦高阶〔pale〕Sharon went deathly pale and looked as if she might faint.莎伦脸色变得惨白，好像要晕倒似的。朗文当代〔palpitate〕He felt suddenly faint, and his heart began to palpitate.他突然感到头晕、心悸。外研社新世纪〔perceive〕The diners perceived a faint aroma of dill.用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡香味。英汉大词典〔perfume〕He caught a faint whiff of her expensive perfume.他闻到了她身上一股淡淡的昂贵香水的味道。牛津搭配〔pick〕The sensors pick up faint vibrations in the Earth.这些探测器可探测到地球内部微弱的振动。朗文当代〔praise〕He proved himself to be a master of the art of damning with faint praise.事实证明他最会对别人明褒实贬。外研社新世纪〔praise〕In a critical essay on her works, he damned her with faint praise.在一篇评论她的作品的文章中, 他对她明褒实贬。外研社新世纪〔praise〕My comment sounds like damning with faint praise (= praise so little that you seem to be criticizing).我的评论听起来就像夹杂着些许赞美之词的批评。牛津搭配〔puff out〕Faint wisps of grey smoke puffed out.一缕缕灰色的轻烟被吹散了。外研社新世纪〔ray〕Their instruments were able to detect faint rays of radiation.他们的仪器能够探测到微弱的辐射线。麦克米伦高阶〔receive〕The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.接收到的信号有点弱，但对他来说已够清晰，可以接收到。柯林斯高阶〔reel〕I felt faint and dizzy as if the sky and earth began to reel.我觉得昏昏沉沉，好像天旋地转。21世纪英汉〔relation〕The relation between the original book and this new film is very faint.原著和这部新电影之间没太多联系。剑桥高阶〔reminiscence〕A faint smile of reminiscence appeared on her face..一丝怀旧的微笑浮现在她的脸上。柯林斯高阶〔resuscitate〕They resuscitated an old man who fell in a faint.他们使一位晕倒的老人苏醒过来。21世纪英汉〔retrospectively〕Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.后来，回想起要负的责任她几乎会吓晕过去。柯林斯高阶〔rustle〕I heard a faint rustle in the bushes.我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。牛津高阶〔scare〕You gave us a real scare (= frightened us) when you fainted, you know.你知道吗，你晕倒的时候真把我们吓坏了。剑桥高阶〔school〕We know boxers are rugged individuals who have graduated from the school of hard knocks and don't faint at the sight of blood.我们知道外表粗犷的拳击手都是从艰苦的训练中历练出来的, 他们不会因为看到流血就倒下。外研社新世纪〔shadowy〕Lacking distinctness; faint.模糊的：缺乏明晰的；朦胧的美国传统〔shadow〕A faint indication; a premonition.预感：模糊的暗示；预感美国传统〔showing〕Faint glimmers of daylight were showing through the treetops.微弱的日光从树梢中透出。柯林斯高阶〔shrug〕The man nodded with a faint shrug of his shoulders.这个男人点点头, 微微耸了耸肩。外研社新世纪〔sight〕I faint at the sight of blood.我一见到血就晕。柯林斯高阶〔sight〕I faint at the sight of blood.我一见血就晕。外研社新世纪〔sight〕I have been known to faint at the sight of blood.大家都知道，我看到血就会昏倒。牛津高阶〔sight〕Marcie will faint at the sight of blood.马西见血就晕。朗文当代〔slump〕She fainted and slumped to the floor.她晕了过去，重重地摔倒在地上。韦氏高阶〔smile〕A faint smile flickered across her face.一丝淡淡的笑意在她脸上掠过。牛津搭配〔smile〕He managed a faint smile.他努力挤出一丝笑容。朗文当代〔so〕The pain was so intense that he fainted.疼得厉害, 他都昏厥过去了。外研社新世纪〔spin〕The room started spinning and I felt faint.我开始感觉天旋地转，头昏眼花。剑桥高阶〔stagger〕She gave a stagger as she began to feel faint.她开始觉得头晕,两腿摇晃起来。英汉大词典〔stirring〕She felt a faint stirring of envy when she heard that one of her colleagues had been promoted.当她听说一个同事升职之后，心里感觉有点儿妒忌。剑桥高阶〔stir〕A faint memory stirred in my mind.我有了些模糊的记忆。麦克米伦高阶〔strange〕I began to feel strange, and then I fainted.我开始觉得不舒服，然后就晕倒了。韦氏高阶〔stringy〕The pulse is faint and stringy.脉搏微弱而急促。英汉大词典〔such〕He kept thinking the pain was such that he would faint.他不停地想太疼了，他会疼昏过去了。柯林斯高阶〔swoon〕To faint.昏厥美国传统〔telescope〕These stars are too faint to been seen without a telescope.这些恒星太暗淡，不用望远镜看不到。牛津搭配〔tinge〕There was a faint pink tinge to the sky.天空略带一点淡淡的粉红色。牛津高阶〔trace〕Despite his excellent English,he still retains the faint trace of a French accent.他的英语尽管十分出色，但仍带有淡淡一丝法国口音。美国传统〔weak〕He complained of feeling curiously weak and faint.他诉说感到莫名地虚弱和头晕。牛津搭配〔whispering〕I could hear faint whisperings coming from the other room.我能听见另一个房间传来的低语声。韦氏高阶〔wisp〕A thin or faint streak or fragment, as of smoke or clouds.一缕：薄或微弱的条纹或碎片，如烟、云等美国传统He fainted when he heard the news. 听到这消息时，他晕了过去。译典通He faints at the sight of blood.他一见血就头晕。剑桥国际He felt faint, standing there for hours under the hot sun.在烈日下站几个小时，他觉得头晕。剑桥国际Her breathing became faint. 她的呼吸变得很弱。译典通His face paled and he looked as if he might faint.他的脸变得苍白，看上去像要昏倒。剑桥国际I could hear a faint cheep from high up in the tree.我能听到枝头轻弱的鸟叫声。剑桥国际I have a faint suspicion that you may be right! 我有点觉得你是对的!剑桥国际In the early days of colour film, it was difficult to fix the colours -- the blue tones would become faint but the red tones remained strong.早期的彩色胶卷颜色很难固定----蓝色调常常变淡而红色调依然很浓。剑桥国际My memories of my grandfather are very faint.我对祖父的记忆非常模糊。剑桥国际On receiving the news, she fell into a (dead) faint (= she lost consciousness completely).听到这个消息，她就昏过去了。剑桥国际People used to be revived with smelling salts when they had fainted.过去人们晕倒后，常利用嗅盐使他们苏醒来。剑桥国际Sharks have sensory organs that can detect faint electrical fields from other fish.鲨鱼有种能感知其它鱼的微弱电场的感觉器官。剑桥国际She fainted from sheer weariness. 她纯粹是因为劳累而晕倒的。译典通She felt a faint stirring of envy when she heard that one of her colleagues had been promoted.当听说她的一个同事被提拔后，她感到有些嫉妒。剑桥国际She gave me a faint smile of recognition when she saw me.她看见我时，微微一笑跟我打了个招呼。剑桥国际She heard faint groans coming from the next room.她听见从隔壁房间传来轻轻的呻吟声。剑桥国际She took one look at the hypodermic needle and fainted (dead) away (= lost consciousness immediately).她看了一眼皮下注射器，就昏(死)过去了。剑桥国际So the economic outlook is not one of unrelieved gloom--there is a faint glimmer of hope.经济前景并不全是一片黯淡----还有一丝微弱的希望。剑桥国际The actor's delivery (= the way he spoke) was so faint that he couldn't be heard at the back of the theatre.演员道白如此之轻，剧院后部的观众都听不见。剑桥国际The government claims there are faint signs of recovery in the economy.政府声称有经济复苏的微弱迹象。剑桥国际The heat was too much for one woman who keeled over in a dead faint.太热了，一个妇女忍受不了突然倒下昏死了过去。剑桥国际The patient's breathing was faint and the extremities were very cold.病人的呼吸微弱，四肢冰冷。剑桥国际The relation between the original book and this new film is very faint.原书和这部新影片的关系很模糊。剑桥国际They said the printing was too faint to reproduce well.他们说印刷太淡了，复制不好。剑桥国际You bear a faint resemblance to my sister.你跟我的姐姐有点像。剑桥国际You gave us a real scare (= frightened us) when you fainted, you know.你知道，你晕倒的时候真把我们吓慌了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。