| 单词 | first base |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLUMSY〕Tom's a real klutz when it comes to baseball - even if he hit the ball he'd trip on the way to first base. 说到打棒球，汤姆可真笨一即使击中球后跑第一垒时也会摔跤。朗文写作活用〔base on balls〕An advance to first base that is awarded to a batter who takes four pitches that are balls.保送上垒，自由上垒：对方投手投四个坏球后，击球员自由进至第一垒美国传统〔be on〕He is on first base.他在第一垒。21世纪英汉〔catch〕Catch the ball and throw it to first base.把球接住并投向一垒。韦氏高阶〔drag bunt〕A bunt executed while taking the first steps toward first base.安全上垒时的短打触击美国传统〔drag〕Baseball To hit (a bunt) while taking the first steps toward first base.【棒球】 打带跑：安全上垒时缩棒触击美国传统〔fielder's choice〕A play made on a ground ball in which the fielder chooses to put out an advancing base runner, thus allowing the batter to reach first base safely.外野选择：由外野员选择将跑垒者封杀出局的地滚球产生的一种打法，因此允许击球员能安全抵达一垒美国传统〔fielding〕At first base he led the league 21 times in fielding.在一垒防守方面, 他21次位居联盟第一。外研社新世纪〔field〕At first base he led the league 21 times in fielding.他在一垒防守方面 21 次位居联盟第一。柯林斯高阶〔fire〕The shortstop fired the ball to first base.游击手把球扔到一垒的位置。韦氏高阶〔first baseman〕The infielder stationed near first base.一垒手：场内守在第一垒附近的球手美国传统〔first base〕He didn't make it past first base.他未能跑过一垒。牛津高阶〔first base〕He plays first base for the Red Sox.他在红袜队打一垒。朗文当代〔first base〕He used to be a catcher, but now he plays first base.他过去是个接球手，但现在打一垒。韦氏高阶〔first base〕Mattingly played first base for the Yankees.马丁利在扬基队任一垒手。剑桥高阶〔first base〕Our project never got to first base.我们的项目从未迈出成功的第一步。麦克米伦高阶〔first base〕She hit a ground ball to first base.她朝一垒的位置击出一个滚地球。韦氏高阶〔first base〕These ideas didn't even get to first base.这些想法甚至还没有付诸行动。外研社新世纪〔first base〕You've gotten to first base if you've landed an interview.如果你能得到面试机会，那你就获得了初步的成功。朗文当代〔first〕First base.第一垒美国传统〔get to/reach first base〕The proposal is so poorly designed, they won't even get to first base with the directors.这个计划做得太差了，在主管这里连第一关都过不了。剑桥高阶〔groundout〕A play in which a batter is put out at first base after hitting a ground ball to an infielder.出局：打击手所击的球被内场员截住后在一垒被迫出局美国传统〔gun〕The shortstop gunned the ball to first base.游击手猛地将球投到了一垒。韦氏高阶〔infield〕The defensive positions of first base, second base, third base, and shortstop considered as a unit.内场，内野：第一垒、第二垒、第三垒和被视为一个单位的游击手的防守位置美国传统〔one-base hit〕A base hit by which a batter can reach first base safely.一垒安打：击球者能安全上第一垒的一击美国传统〔overthrow〕He overthrew the first baseman. = He overthrew first base.他投球越过了一垒手。韦氏高阶〔overthrow〕The infielder overthrew first base.内野手把球投到第一垒美国传统〔peg〕He pegged the ball to first base.他把球投向一垒。韦氏高阶〔pick off〕The pitcher almost picked her off with a quick throw to first base.这名投手抛向第一垒的一记传球差点让她被杀出局。韦氏高阶〔pivot〕Magee pivoted and threw the ball to first base.玛吉转身把球传向一垒。朗文当代〔play〕Garvey played first base for the Dodgers.加维在道奇队中打一垒。朗文当代〔play〕He was called safe on a close play at first base.他在一垒差点被杀出局，但还是安全上垒。韦氏高阶〔play〕Let's play her at first base.让她打一垒美国传统〔play〕Lou Gehrig played first base.卢·格里克打一垒美国传统〔play〕They decided to play him at first base.他们决定派他上场守一垒。韦氏高阶〔putout〕The shortstop fielded the grounder and threw to first base for the putout.游击手截住地滚球后传给一垒以将对手杀出局。韦氏高阶〔put〕The runner was put out at first base.跑垒员在第一垒上被杀出了局。英汉大词典〔round〕He slipped when he was rounding first base.他绕过一垒时滑倒了。韦氏高阶〔safe〕The runner was safe on a close play at first base.虽然险些出局，跑垒员还是成功上到一垒。韦氏高阶〔scoop〕The shortstop scooped the ball up and threw it to first base.游击手一把捡起球投向一垒。韦氏高阶〔short〕The throw to first base was short.给一垒的球太近了。韦氏高阶〔single〕Baseball A hit by which a batter reaches first base safely; a one-base hit.【棒球】 一垒打：击球手安全到达一垒的一击；一垒打美国传统〔throw〕She threw the ball to first base.她把球投向一垒。韦氏高阶〔walk〕Baseball To allow (a batter) to go to first base by pitching four balls.【棒球】 保送上垒：通过投出四坏球而使（击球手）可进到第一垒去美国传统〔walk〕Baseball To go to first base after the pitcher has thrown four balls.【棒球】 自由上垒：球员因投手投出四坏球而移到第一垒美国传统〔whip〕The shortstop whipped the ball to first base.游击手将球急传回一垒。韦氏高阶〔wide〕His throw to first base went wide .他投向一垒的球偏出很远。朗文当代〔wild〕The shortstop made a wild throw to first base.这名游击手向一垒投出了一记暴投。韦氏高阶〔wing〕She winged the ball over to first base.她用力把球投向了一垒。韦氏高阶The new pitcher made a great play on that throw to first base.新的投手向第一垒投出精彩的一球。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。