| 单词 | garden |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Giant cabbages grew in the garden. 花园里种了很大的卷心菜。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕Suburban gardens can provide habitats for many forms of wildlife. 郊区的公园可为多种野生生物提供栖息地。朗文写作活用〔HOLE〕A fox had dug a hole under our garden fence. 一只狐狸在我们花园的篱笆下面挖了一个洞。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕Choose plants that will blend in with the existing garden scheme. 选购植物要和花园里本来的格局谐调。朗文写作活用〔TIDY〕My job was to mow the grass and keep the garden looking generally tidy. 我的工作是割草并使花园总体看上去整洁。朗文写作活用〔TIGHT〕A single strand of taut barbed wire was strung along the top of the garden wall. 一条绷紧的带刺铁丝拉在花园围墙上。朗文写作活用〔TIME〕Perhaps next year I'll have more time for gardening. 也许明年我会有更多的时间搞园艺。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕An excess of fertilizer is harmful to trees and other garden plants. 过量的肥料对树木和其他的花园植物有害。朗文写作活用〔admit〕This door admits to the garden.这扇门通往花园。21世纪英汉〔afloat〕The garden was afloat.花园被水淹了。外研社新世纪〔amble〕They ambled through the gardens.他们漫步穿过这些花园。外研社新世纪〔at〕Brownstein is an expert at cooking as well as gardening.布朗斯坦既是烹饪高手，也是园艺专家。麦克米伦高阶〔away〕Chris has been working away in the garden all day.克里斯在花园里一刻不停地干了一整天。剑桥高阶〔beer〕Children are welcome in the beer garden.露天啤酒店欢迎孩子们。牛津搭配〔beggar〕Those children have been running about in my rose garden again, the little beggars (= annoying people)! 那些孩子又在我的玫瑰园里到处乱跑，真是些淘气的小家伙！剑桥高阶〔beyond〕On his right was a thriving vegetable garden and beyond it a small orchard of apple trees.他右边是一个生机勃勃的菜园，菜园的另一边是一个小小的苹果园。柯林斯高阶〔blaze〕Every corner of the gardens blazed with colour.花园的每个角落都是五彩缤纷的。麦克米伦高阶〔blaze〕The gardens blazed with colour.花园都是万紫千红。外研社新世纪〔body〕Police found a body buried in the garden.警察发现有一具尸体埋在花园里。麦克米伦高阶〔border〕The large garden is bordered by a stream.大花园紧临着一条小溪。牛津高阶〔box ... in〕We boxed the house and garden in with fences.我们用栅栏把房子和花园围了起来。21世纪英汉〔can〕We keep the hoses and watering cans in the shed at the end of the garden.我们把软管和洒水壶存放在花园尽头的棚屋里。牛津搭配〔chase〕She's always chasing cats out of the garden to protect her precious birds.她总是把猫赶出花园，以保护她那些珍贵的小鸟。剑桥高阶〔clear〕Is the garden clear of weeds? 花园里的杂草清除了吗? 英汉大词典〔collect〕It's a good idea to collect rainwater for use in the garden.把雨水收集起来浇花是个好主意。麦克米伦高阶〔color〕In early summer the garden is full of color.初夏时花园里五彩缤纷。韦氏高阶〔consuming〕His interest in gardening is all-consuming.他对园艺的兴趣到了废寝忘食的程度。英汉大词典〔contrast〕The red stems of this bush provide a contrast to the drab brown of the winter garden.这种灌木红色的茎和冬天里这座花园乏味的棕色形成了对比。朗文当代〔cottage tulip〕A late-blooming type of garden tulip having long stems and egg-shaped, variously colored flowers.屋傍郁金香：一种花期较晚的花园郁金香，有长茎，蛋形、颜色各异的花朵美国传统〔deadhead〕She's out in the garden deadheading the rosebushes.她在花园里摘除枯萎的玫瑰花。韦氏高阶〔dead〕We buried it in the garden at dead of night.我们在夜深人静的时候把它埋到了花园里。柯林斯高阶〔delightful〕There is a delightful little garden behind the house.房子后面有个漂亮的小花园。麦克米伦高阶〔describe〕Just before his death he described seeing their son in a beautiful garden.就在临终前他说看到他们的儿子在一个美丽的花园里。柯林斯高阶〔develop〕They have developed an interest in gardening.他们对园艺产生了兴趣。英汉大词典〔dig〕Some animal has been digging in the garden.有只动物一直在花园里挖洞。韦氏高阶〔divide〕The fence divides the garden in two.篱笆把花园隔成两半。英汉大词典〔doorway〕We passed through the doorway and found ourselves in a walled garden.我们穿过门口，进入了一个有围墙的花园。牛津搭配〔downwards〕The garden sloped gently downwards to the river.花园向河边呈缓坡倾斜。牛津高阶〔drought〕Some of the newer plants in the garden died during the drought.花园里一些较幼小的植物在干旱期间枯萎了。牛津搭配〔drowse〕He was drowsing in the garden.他当时正在花园里打瞌睡。21世纪英汉〔east〕The garden faces east, so we'll get the morning sun.花园朝东，所以上午我们可以享受到阳光。剑桥高阶〔economically〕Small trees use space in the garden economically.在花园里种植小树节省空间。朗文当代〔edge〕A brook edges the garden.花园边上是一条小溪。外研社新世纪〔enclose〕The walls enclosing the gardens have been demolished.围住花园的墙已被拆除。外研社新世纪〔experiment〕In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年, 孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。外研社新世纪〔extend〕The garden extends to the fence.这个花园一直伸展到篱笆处。牛津同义词〔farthest〕Children rushed to hide in the farthest corners of the garden.孩子们冲到花园最远的角落里藏起来。麦克米伦高阶〔feed〕Butterflies feed on the flowers of garden plants.蝴蝶以园林中草木的花为食。牛津高阶〔flower〕The garden looked beautiful with all the roses in flower.玫瑰都开的时候花园看上去很美。麦克米伦高阶〔freedom〕You have the freedom of my garden.你可以随意到我花园里来玩。英汉大词典〔gallop〕They are galloping around the garden playing football.他们在园子里飞跑着踢足球。柯林斯高阶〔gantry〕The apartments are accessible by way of glass walkways and gantries overlooking the garden.通过俯瞰花园的玻璃通道和连廊可以进入这几套公寓。外研社新世纪〔garden wall〕He lives just over the garden wall from us.他和我们一墙之隔, 就住在花园围墙那边。外研社新世纪〔gardening〕It's my husband who does the gardening.是我丈夫打理花园。牛津搭配〔garden〕They may simply have common or garden flu, or indeed a serious head cold.他们得的也许仅仅是普通的流感, 也可能确实是严重的头伤风。外研社新世纪〔garden〕We planted a small garden in our backyard.我们在后院开辟了一个小菜园。韦氏高阶〔gate〕He led us through a gate into a little garden.他领着我们穿过一扇门进入了一个小花园。牛津搭配〔get out〕The rabbits have got out from their cages again, and are eating all the vegetables in the garden.兔子又从笼子里逃出来了，它们正在园子里吃着所有的蔬菜。21世纪英汉〔get〕She gets a lot of pleasure from her garden.她从自己的花园里获得很多快乐。朗文当代〔glory〕The garden in all its glory is now open to the public.绚丽多姿的公园现在已对公众开放。剑桥高阶〔grown-up〕The kids went to the park while we grown-ups sat in the garden.孩子们去了公园，我们大人在花园里坐着。麦克米伦高阶〔grungy〕After working in the garden all day, I felt sweaty and grungy.在花园里劳动了一天，我大汗淋漓，浑身邋遢。韦氏高阶〔habitual〕James took his habitual morning walk around the garden.詹姆斯如常地绕花园作晨间散步。朗文当代〔half〕Half the fun of gardening is never knowing exactly what's going to come up.园艺的最大乐趣是谁也不知道到底会长出什么。牛津高阶〔hedge〕He hedged his vegetable garden with low bushes.他用矮灌木把菜园围了起来。麦克米伦高阶〔high maintenance〕Small gardens can be high maintenance.小花园可能需要耗费很多精神打理。柯林斯高阶〔hoe〕The garden has to be hoed.花园需要锄一锄地了。韦氏高阶〔hold〕She was in the garden picking flowers (NOT She was in the garden picking up flowers).她在花园里采花。朗文当代〔hooked〕She's really hooked on gardening.她真的迷上了园艺美国传统〔horticulture〕The cultivation of a garden.花园种植美国传统〔hose〕You've left the garden hose on.你忘了关浇花园用的水管了。外研社新世纪〔image〕I have an image in my mind of how I want the garden to be.我对花园该是什么样心里有底。剑桥高阶〔imaging〕Last Wednesday a search using dogs and imaging equipment was finally made in the house and garden.上星期三, 采用警犬和成像设备对这座房子和花园进行了最后搜查。外研社新世纪〔imperfect〕The garden is in imperfect darkness, dimly lit by the moon.月色朦胧,花园里并非漆黑一片。英汉大词典〔interested〕I think the young man is getting interested in gardening.我觉得这个年轻人开始对园艺感兴趣了。外研社新世纪〔joy〕The garden was his pride and joy .这座花园是他的骄傲和乐趣所在。朗文当代〔lead sb up the garden path〕It seems as if we've been led up the garden path about the position of our hotel - it's miles from the beach! 我们在酒店的方位上似乎上当了——这里离海滩有好几英里呢！剑桥高阶〔leisurely〕We took a leisurely stroll through the gardens.我们在花园中漫步。外研社新世纪〔leisure〕On those rare occasions when she had leisure she pottered in her new garden.难得有空的时候, 她就在自己的新花园里摆弄花草。外研社新世纪〔length〕The wall ran the full length of the garden.那堵墙从花园这头延伸到那头。朗文当代〔lever up〕They levered up that big stone in the garden.他们把花园里的大石头撬了起来。21世纪英汉〔life's work〕Her garden was her life's work.她对自己的花园倾注了极大的心血。剑桥高阶〔limitation〕Living in an apartment is fine, but it does have its limitations - for example, you don't have your own garden.住公寓不错，但也有其局限性——如没有自己的花园。剑桥高阶〔littered〕The garden is littered with rubbish.花园里满是乱扔的废物。外研社新世纪〔loose〕We let him loose on the garden.我们让他在花园里随意玩。外研社新世纪〔marquee〕We're planning to hold the wedding reception in a marquee in the garden.我们打算在花园的大帐篷里举行婚宴。剑桥高阶〔minimum〕Neil and Chris try to spend the minimum amount of time on the garden.尼尔与克里斯想尽可能少花时间打理花园。柯林斯高阶〔motoring〕These magazines cover all kinds of popular subjects such as motoring, gardening, and sports.这些杂志涵盖各种流行的话题，如驾车、园艺和运动。朗文当代〔mulch〕In May, mulch the bed with garden compost.五月，在苗圃里施上肥。柯林斯高阶〔murmur〕Murmuring softly that they must go somewhere to talk, he led her from the garden.他低声温柔地说他们必须找一个地方谈谈，然后把她带出了花园。柯林斯高阶〔needed〕After six hours work in the garden, we sat down for a much-needed rest.在花园里工作了6个小时之后，我们不得不坐下来休息。剑桥高阶〔neighbour〕The garden was divided from its neighbour by a high wall.这座花园和相邻的花园被一堵高墙隔开了。朗文当代〔neither〕Neither one of us is interested in gardening.我们两个都不太喜欢园艺。剑桥高阶〔next〕He stood next to the garden.他靠近花园边上站着。英汉大词典〔nobly〕Eric's sister had nobly volunteered to help with the gardening.埃里克的姐姐真好, 自告奋勇帮助收拾花园。外研社新世纪〔north〕The garden faces north.这个花园面朝北。外研社新世纪〔obstruct〕The trees in their garden obstruct our view of the sea.他们花园里的树挡住了我们眺望海景。麦克米伦高阶〔open〕The Colonel opens his garden for the National Gardens scheme.为了贯彻全国公园计划,上校将自己的花园向公众开放。英汉大词典〔open〕There are plans to open the gardens to the public.有几个向公众开放这些花园的计划。麦克米伦高阶〔orientation〕Because of the building's orientation the garden gets very little sun.因为房屋的朝向问题，花园里没什么阳光。麦克米伦高阶〔out〕He went out to the garden.他出门去了花园。韦氏高阶〔out〕I've hurt my back, so gardening is out as far as I'm concerned.我的背受了伤，所以对我来说干园艺活是不可能的。麦克米伦高阶〔overflow〕The kitchen garden was full to overflowing with fresh vegetables.家庭菜园里种满了新鲜蔬菜。柯林斯高阶〔overlook〕Our garden is overlooked from the neighbour's balcony.从邻居的阳台居高临下可以看到我家的花园。英汉大词典〔overrun〕Weeds overran the garden. = The garden was overrun with/by weeds.花园里杂草丛生。韦氏高阶〔pace out〕He paced out the length of the garden.他步测出花园的总长度。21世纪英汉〔passage〕A narrow passage led directly through the house into the garden.一条狭窄的过道直接从房子通向花园。剑桥高阶〔passion〕The English have a passion for gardens.英国人酷爱花园。牛津高阶〔perennial〕Her garden is full of perennials.她的花园里到处是多年生植物。韦氏高阶〔pick up〕I picked her up at Covent Garden to take her to lunch with my mother.我在科文特花园接上了她，然后带她和我母亲一起去吃午饭。柯林斯高阶〔plant ... out〕When the seeds have grown in their small box, plant them out in the garden, leaving plenty of space between them.当种子在小箱内长出芽来时，把它们移植到花园里，并在每株间留出足够的距离。21世纪英汉〔pleasurable〕Summertime gardening can be very pleasurable.夏天在园子里干活儿有时是非常愉快的。牛津搭配〔potter around〕At weekends he would potter around the garden.他周末会在花园里干些零碎活儿。柯林斯高阶〔potter〕I spent the afternoon pottering around the garden doing a few odd jobs.我一个下午都在庭园里散步，顺便做些零活儿。剑桥高阶〔practise〕Practise putting your tent up in the garden several times.在花园里进行几次支帐篷的练习。麦克米伦高阶〔prime〕The garden is in its prime during the spring.花园在春天时最漂亮。外研社新世纪〔profusion〕There are a profusion of tulips in the garden.花园里有很多郁金香。文馨英汉〔pull〕She went into the garden to pull a few onions for dinner.她去园子里拔了几个洋葱准备做饭。21世纪英汉〔punishment〕Don't expect these boots to take the punishment that gardening will give them.不要指望能穿着这种靴子去干园艺活儿, 它们没那么耐磨。外研社新世纪〔pursuit〕He does, however, enjoy gardening and other outdoor pursuits.然而, 他的确喜欢园艺和其他户外活动。外研社新世纪〔put down〕We put down a layer of mulch in the rose garden.我们在玫瑰园里铺了一层护根物。韦氏高阶〔range〕Chairs were ranged along the edge of the garden.椅子围放在花园四周。韦氏高阶〔redolent〕The garden was redolent after the rain.花园在雨后散发出馥郁的香气。英汉大词典〔relieve〕He used to relieve himself in the garden when he was a boy.他小时候常在花园里大小便。21世纪英汉〔riot〕The garden party had been a riot.那次游园会开得非常成功。英汉大词典〔riot〕The garden was a riot of colors in August.八月的花园里五彩缤纷美国传统〔ripsnort〕She clambered on my back and together we ripsnorted our way to the garden.她爬上我的背,我们一路欢闹着走向花园。英汉大词典〔root〕The pigs rooted up the garden.猪把花园的土拱翻了起来。英汉大词典〔round〕The garden is round the back (of the house).花园在（房子）后面。剑桥高阶〔run ... off〕We saw a hare jumping into our garden and ran it off.我们看见一只野兔窜入花园里，便把它赶跑了。21世纪英汉〔scamper〕The children scampered off into the garden.孩子们蹦蹦跳跳跑进了花园。剑桥高阶〔side〕There was a garden on the opposite side of the street.街对面有个花园。英汉大词典〔slant〕You're slightly above the garden because the house is on a slant.由于房子是倾斜的，所以你的位置稍微高于花园。柯林斯高阶〔something〕The garden was something special.这个花园很特别。柯林斯高阶〔source〕A garden was the source of inspiration for the painting.花园是这幅画灵感的来源。麦克米伦高阶〔spot〕We found him sitting in a sunny spot in the garden.我们发现他正坐在花园里一个光照充足的地方。麦克米伦高阶〔store〕Some types of garden furniture must be stored inside in the winter.有几类花园家具冬季必须存放在室内。柯林斯高阶〔strategic〕Eve had placed marble benches at strategic points throughout the garden.伊芙已经在花园里各重要的地方放置了大理石长椅。外研社新世纪〔strew〕They strewed seeds in the garden.他们在园子里播种。英汉大词典〔suitably〕Unfortunately I'm not suitably dressed for gardening.不幸的是，我的着装不适合做园艺活。柯林斯高阶〔sunken〕Steps led down to a sunken garden.台阶通向一个下沉式花园。朗文当代〔sun〕The north side of the garden never gets any sun.花园的北面得不到光照。牛津搭配〔surprisingly〕It's a small house, but the garden is surprisingly large.这是一幢小房子，但花园大得出奇。麦克米伦高阶〔tally〕A label, ticket, or piece of metal or wood used for identification or classification, especially in gardens and greenhouses.标志牌：用来识别名称或分类的金属或木制的标签、小条或小块，尤指在花园和暖房里美国传统〔tender〕Their garden is in need of a little tender loving care.他们的花园需要点精心照料。麦克米伦高阶〔terrace〕The dining room opens onto a garden terrace.餐厅朝着一个露台花园。牛津搭配〔tie〕They tore up the garden, so she's fit to be tied.他们掘了菜园, 她气坏了。外研社新世纪〔transplant〕We transplanted the rose-bush into the back garden.我们把那棵玫瑰移植到后花园。英汉大词典〔tree〕The garden was well treed.花园里绿树成荫。英汉大词典〔trial〕I learned most of what I know about gardening through trial and error.我的大部分园艺知识都是通过反复摸索得来的。朗文当代〔trim〕The neighbours' gardens were trim and neat.邻居们的花园整洁美观。外研社新世纪〔truck〕Garden produce raised for the market.供应市场的蔬菜美国传统〔vegetate〕The plants in our garden vegetate vigorously.我家园子里的草木在茁壮生长。英汉大词典〔venture〕Our cat rarely ventures beyond the garden wall.我家的猫难得冒险走出花园墙的范围。麦克米伦高阶〔wander〕I think I'll take a wander in the garden.我想去花园里散散步。英汉大词典〔water〕Water your garden in the early morning.清晨给你花园浇浇水。英汉大词典〔weed〕A plant considered undesirable, unattractive, or troublesome, especially one growing where it is not wanted, as in a garden.杂草：被认为是不想要的、没有吸引力的或令人讨厌的一种植物，尤指长在人们想要的地方，如在花园中美国传统〔when〕He retired in 1998, since when he has been devoting his time to gardening.自从1998年退休以后，他就把时间用来干园艺活。韦氏高阶〔wilderness〕She had turned a wilderness of scutch grass into a garden.她已把一片长满茅草的荒地变成了一个花园。外研社新世纪〔wilderness〕The garden has become a weed-infested wilderness.花园已经成了一片杂草丛生的荒地。麦克米伦高阶〔wild〕Since he died everything in the garden has run wild.自从他去世, 园子里的一切都无人打理了。外研社新世纪〔windward〕Gardens on the windward side of a hill receive more rain than those on the lee side.山坡向风面的花园比背风面的雨水多。柯林斯高阶〔wonderland〕The garden was a floral wonderland.这个花园是花的仙境。韦氏高阶〔work off〕He worked off some of his energy by digging the garden.他通过在园子里松土来释放自己的一部分精力。外研社新世纪〔work〕She is working in the garden.她正在园子里干活儿。韦氏高阶〔year〕Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。柯林斯高阶A cow got into the garden and made sad havoc among the cabbages. 一头牛跑到菜园里，把包心菜弄得乱七八糟。译典通Attach the nozzle to the garden hose before turning on the water.在打开水龙头之前把管嘴接到浇花园的软管上。剑桥国际Birds from farther north appeared in the garden.从更北的地方飞来的鸟儿出现在花园里。剑桥国际Chain saws are potentially the most dangerous item of garden equipment.链锯很可能是花园中最危险的器械。剑桥国际He could hear the hum of the bees in the garden. 他听得见花园里蜜蜂的嗡嗡声。译典通He heaped the leaves (up) in the corner of the garden.他把树叶堆在花园的角落里。剑桥国际He likes to garden because it keeps him out of doors. 他喜欢园艺，因为可以常在户外。译典通Her garden was the admiration of the whole neighborhood. 她的花园受到所有邻里居民们的羡慕。译典通His garden is his ruling passion. 他生活中的主要兴趣是照顾他的花园。译典通I found a sequestered spot at the bottom of the garden and lay down with my book.我发现花园的尽头有一个幽静的地方，于是就带着书躺在了那里。剑桥国际I get in a bit of gardening most evenings.大多数晚上，我都会空出时间干点园艺的活儿。剑桥国际I spent the afternoon in the garden, watching my nephew toddling around after his puppy.我一下午都在花园里，看我的侄子跟在他的小狗后面蹒跚地四处跑。剑桥国际I'm trying to find someone to do (= repair) the garden wall.我想找人来修补花园里的墙。剑桥国际Morning dew pearled the garden. 花园里晨露晶莹。译典通My garden is on heavy clay.我花园建在粘重土地上。剑桥国际My father had brought a fir tree in from the garden for Christmas.我父亲从花园里拿了一棵冷杉进来庆祝圣诞。剑桥国际My neighbours reported me to the police for firing my rifle in the garden.我的邻居向警方告发我在花园里开枪。剑桥国际One house has a bigger garden but the rooms are smaller so there's really not much in it.一幢房子有大一点的花园但房间小一些，因此实在差不多。剑桥国际Our garden table has a hole in the centre of it through which you can put a sunshade.我们花园里那张桌子的中心有一个插遮阳伞的小孔。剑桥国际She hit the ball as hard as she could and it landed in her neighbour's garden.她用尽全力把球打出去，结果球落在邻居的花园里。剑桥国际She threw the pieces of stale bread into the garden for the birds to eat.她把陈面包扔到花园里给鸟吃。剑桥国际She trundled the wheelbarrow down the garden.她费力地沿着花园推着手推车。剑桥国际The garden in all its glory is now open to the public.花园里正是百花盛开，现已对公众开放了。剑桥国际The garden was bathed in sunlight. 花园中阳光普照。译典通The abandoned garden was rank with weeds.废弃的花园长满了杂草。剑桥国际The balcony juts out over the garden. 阳台临花园而伸出。译典通The bower in the garden was erected to commemorate the poet that once lived here. 花园中的亭子是为了纪念曾经住在这里的诗人而建造的。译典通The frog startled Paul when it leaped from the garden into the kitchen.那青蛙从花园跳到厨房时，吓了保罗一跳。剑桥国际The little ones (= children) can play in the garden while we get lunch ready.我们准备午饭时孩子们可以在花园里玩。剑桥国际There are plastic and wooden garden chairs but the latter are more expensive.花园椅有塑料的和木制的，但后者贵些。剑桥国际There is a stagnant pool at the bottom of the garden.在花坛底部有个发臭的水塘。剑桥国际They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。剑桥国际You can hear the birds tweeting when you walk into the garden. 你走进花园就可以听到小鸟的鸣叫声。译典通You should see the garden in the summertime--it's beautiful.你该看看夏季的花园----非常美丽。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。