单词 | for itself |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OBVIOUS〕The fact that so many parents refuse to send their children to the school speaks for itself. 这么多家长不愿意把孩子送到那所学校上学,原因不言而喻。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The quality of our products speaks for itself. 我们产品的质量有目共睹。朗文写作活用〔channel〕The river had carved out a new channel for itself.这条河已经自己冲出了一条新河道。外研社新世纪〔dish〕This small desert animal dishes out a shelter for itself in the sand.这种沙漠小动物会在沙中挖个凹洞藏身。英汉大词典〔image〕The company needs to create a new image for itself.公司需要为自己打造一个全新的形象。牛津搭配〔itself〕The restaurant has built quite a reputation for itself.那家餐馆为自己树立了良好的声誉。韦氏高阶〔itself〕What strange new trials the human race invents for itself.人类给自己新添了多少古怪的磨难啊。外研社新世纪〔many times over〕Their original investment has paid for itself many times over.他们的原始投资已获利数倍。韦氏高阶〔margin〕The minimum return that an enterprise may earn and still pay for itself.边际收益:企业赢利并能付清自身费用所需的最低利润美国传统〔mark out〕She talked about the course the European Union has marked out [=mapped out] for itself.她谈论了欧盟为自身详细制订的行动方案。韦氏高阶〔market〕The company has created a niche market for itself.这家公司自己开创了一块利基市场。牛津搭配〔modesty〕His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.他的谦逊值得赞扬,因为他做的食物品质之高显而易见。柯林斯高阶〔modesty〕His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.他的谦虚值得赞扬, 因为他做出来的食物一吃就知道很好。外研社新世纪〔pay〕A more efficient machine would pay for itself within a year.效率更高的机器会在一年内自己把成本赚回来。麦克米伦高阶〔pay〕A new boiler would pay for itself within two years.一台新锅炉用两年就够本了。朗文当代〔pay〕The advertising should pay for itself.这则广告所带来的收益应该能够本。剑桥高阶〔pay〕The rail pass will pay for itself after about two trips.火车周游券大约只需乘两次车就够本了。牛津高阶〔prove〕I certainly don't have anything to prove—my record speaks for itself.我固然无以为证,但我的纪录可说明一切。牛津高阶〔prove〕I certainly don't have anything to prove-my record speaks for itself.我当然没有什么需要证实的 - 我的记录说明了一切。牛津搭配〔record〕When it comes to quality, our record speaks for itself.在质量方面,我们的成绩是不言而喻的。牛津搭配〔slice〕The company has managed to carve out a slice of the market for itself.该公司设法为自己闯出了一小块市场。牛津搭配〔speaks for itself〕The school's excellent record speaks for itself.学校的优秀成绩是有目共睹的。剑桥高阶〔speak〕He's a talented violinist. His performance speaks for itself.他是个天才的小提琴手,一听他演奏就可知道。英汉大词典〔speak〕Her success speaks for itself.她的成功有目共睹。牛津高阶〔speak〕His success as a lawyer speaks for itself.不言而喻他是个成功的律师。麦克米伦高阶The advertising should pay for itself by increasing sales.做广告应该靠增加销售来抵销这笔费用。剑桥国际The bank has created a market niche for itself in the commercial sector by focusing on project finance.这家银行通过集中搞项目融资在商业部门创造了市场缺口。牛津商务The chaos theory posits that life will find a way for itself. 混沌理论假设生命会自己找到一条出路。译典通The software paid for itself within 90 days.这个软件 90 天之内即可收回成本。牛津商务When it comes to quality, our record speaks for itself (= shows our quality clearly).说到质量,我们的记录本身就说明问题。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。