| 单词 | for himself |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAMOUS〕Clint Eastwood first made a name for himself in the TV series ‘Rawhide’. 克林特·伊斯特伍德最早凭主演电视连续剧《皮鞭》成名。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕My friend left college and went into law, and he's doing very well for himself. 我的朋友大学毕业后从事法律工作，现在干得非常成功。朗文写作活用〔Well done〕He has his own business and is doing well for himself.他有自己的生意，并且干得非常好。韦氏高阶〔baby〕That boy will never learn to stand up for himself if you don't stop babying him.如果你一直对他百般呵护，那么这个男孩永远无法学会保护自己。韦氏高阶〔carve〕He carved a new life for himself after the divorce.离婚后他开始了自己的新生活。韦氏高阶〔cast sb/sth out〕Cast out by his family, he was forced to fend for himself.他被家里人赶了出来，不得不自谋生计。剑桥高阶〔conceive〕He was immensely ambitious but unable to conceive of winning power for himself.他雄心勃勃，但是想不出自己能如何赢得权力。柯林斯高阶〔cut〕He has cut out a place for himself in the world of politics.他在政界已谋得一席地位。英汉大词典〔day〕He ended his days in a house he had bought for himself beside Lyme Bay.他死在莱姆湾畔他为自己买的房子里。外研社新世纪〔defence〕The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defence.这个男孩本有可能自怨自艾、抑郁消沉, 也有可能采取冷酷的愤世嫉俗态度来保护自己。外研社新世纪〔every man for himself〕As soon as there was a crisis, it was every man for himself.一到危急关头，都是人各为己。韦氏高阶〔excuse〕He's always making excuses for himself.他总是为自己找借口。韦氏高阶〔fend for yourself〕He's been fending for himself since his wife died.妻子去世后，他就一直自己照顾自己。韦氏高阶〔for〕He wanted all the running of the business for himself.他想自己管理整个企业。柯林斯高阶〔have something/nothing/much (etc.) to say for yourself〕I asked him about school, but he didn't have much to say for himself.我问他关于学校的情况，可他没多少话说。韦氏高阶〔himself〕He bought himself a new wallet. = He bought a new wallet for himself.他给自己买了个新钱包。韦氏高阶〔himself〕He'll have to try it out for himself.他得自己去试一试。外研社新世纪〔himself〕The student is invited to test each item for himself by means of specific techniques.邀请学生们采用特定的技术自己去测试每个项目。柯林斯高阶〔ironside〕He won for himself the appellation of Ironsides.他为自己赢得了“铮铮硬汉”的称号。英汉大词典〔leave〕He wanted to leave a way out for himself. = He wanted to leave himself a way out.他想给自己留条出路。韦氏高阶〔let〕Let each man decide for himself.让各人自己决定吧。英汉大词典〔life〕He is trying to make a better life for himself and his family.他在努力为自己和家人创造更好的生活。韦氏高阶〔name〕He first made a name for himself as a singer.他最初是以当歌手而成名的。麦克米伦高阶〔niche〕He has carved/made a niche for himself as a financial advisor.他成为了财务顾问，为自己找到了合适的发展方向。剑桥高阶〔niche〕He's managed to create a niche for himself in local politics.他终于在当地政界为自己谋到一份称心的差事。朗文当代〔now〕Now, I hadn't told him this, so he must have found out for himself.你看, 我没有告诉他这个, 因此他一定是自己查出来的。外研社新世纪〔passage〕He cleared a passage for himself through the crowded streets.他在拥挤的街道上为自己挤出一条路。外研社新世纪〔pecuniary〕He was trying to get a pecuniary advantage for himself.他想为自己谋取钱财。朗文当代〔rather〕As you can see, he did rather better for himself than I did.你可以看出，他自己做的比我做的还要好。柯林斯高阶〔role〕He is trying to carve out a new role for himself.他正试图为自己开创一片新天地。牛津搭配〔say〕He didn't have a lot to say for himself.他没怎么为自己开脱。麦克米伦高阶〔say〕He's never got much to say for himself.他向来寡言少语。外研社新世纪〔secure〕He secured a place for himself at law school.他在法学院取得了学籍。牛津高阶〔self-service〕In a self-service store, the customer takes goods from the shelves for himself.在自助商店里,顾客自己从货架上取下需要的商品。英汉大词典〔self-sufficient〕He'd created a tiny, self-sufficient world for himself.他为自己创造了一个自我满足的小小世界。柯林斯高阶〔selfishly〕He selfishly kept the money for himself.他自私地将那笔钱据为己有。韦氏高阶〔set〕He set behind him resolutely all his hopes of making a name for himself.他坚决抛弃了使自己出名的一切希望。英汉大词典〔sorry〕Mitch felt slightly sorry for himself.米奇有些为自己感到遗憾。牛津搭配〔speak up〕Uncle Herbert never argued, never spoke up for himself.赫伯特叔叔从不与人争吵，也从不为自己辩护。柯林斯高阶〔speak〕He's old enough to speak for himself (= to say what he thinks).他已经到了能发表自己看法的年龄。剑桥高阶〔wallow〕He'd been feeling sorry for himself, wallowing in self-pity.他一直觉得自己受了委屈，一味地自悲自悯。朗文当代〔work〕It's hard work trying to get him to do a few things for himself.让他为自己做几件事是很难的。牛津搭配After years of being looked after by his mother, Bill did not take kindly to having to cook for himself.比尔多年来一直由他母亲照顾，不喜欢也得自己做饭。剑桥国际He selfishly took all the best cakes for himself.他自私地把所有好蛋糕都拿给了自己。剑桥国际He was a boy from a poor family who had hitched his wagon to a star and was determined to get a good education for himself. 他是个有雄心壮志的贫家子弟，打定主意要受好的教育。译典通He's set himself the goal/target/set the goal/target for himself of making his first million by the time he's 30.他给自己定的目标是在30岁前赚到第一笔一百万。剑桥国际Patrick was confident of his ability to get work for himself. 派翠克自信有能力为自己找到工作。译典通Please don't interrupt your son, Mr Jones--he's old enough to speak for himself (= to say what he thinks)! 琼斯夫人，请别打断你儿子的话----他已经到了能发表自己看法的年龄了。剑桥国际The ex-convict found a base employment for himself. 那个过去被判过刑的人找到了一份卑微的工作。译典通The ingenious boy made a radio set for himself. 这个聪明的男孩自己做了一台收音机。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。