| 单词 | fashionable |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Côte d'Azur〕The Mediterranean coast of southeast France. It is known for its fashionable resorts.蓝色海岸：法国东南部的地中海沿岸，因其时髦的避暑地著名美国传统〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕I've never been very fashionable. I'd rather wear what feels comfortable. 我从来不太喜欢赶时髦，宁愿穿感觉舒适的衣服。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Kate spent her summers in Cape Cod working in a fashionable resort. 凯特夏天到科德角的一个时髦的度假胜地去打工。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕The store sells fashionable clothes at prices you can afford. 这家商店出售时髦的服装，价格你能够接受。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕They recently opened a cafe on Manhattan's fashionable East Side. 他们最近在曼哈顿时髦的东区开了一家咖啡馆。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕This is the latest style of hat worn by fashionable women in Milan. 这是米兰时髦女士戴的最时尚的帽子。朗文写作活用〔FAT〕It's often difficult for large people to find fashionable clothes that fit them. 块头大的人常常不容易买到合身的时装。朗文写作活用〔Main Line〕A group of suburbs of southeast Pennsylvania. The fashionable area was named after the chief railroad line traveling west from Philadelphia.梅因莱恩：美国宾夕法尼亚州东南部的一片郊区，这个时髦的地区是以从费城向西的主要铁路线命名的美国传统〔NOTICE/NOT NOTICE〕It was a small country town, and Lauren looked very conspicuous in her fashionable New York clothes. 这是一个乡村小镇，劳伦穿着时尚的纽约服饰，显得与众不同。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕She wore a fashionable jacket and high shiny boots. 她穿着一件时髦的夹克衫，一双擦得光亮的高统靴子。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕You don't have to spend a lot to be fashionable -- you just need a sense of style. 时髦不一定要花很多钱—你需要的是有时尚感。朗文写作活用〔TIME〕She was wearing fake fur long before it became fashionable. 在假毛皮成为时尚之前，她早就开始穿了。朗文写作活用〔USE〕Lingerie that doubles as clothing was very fashionable at the time. 当时，内衣外穿是非常时髦的。朗文写作活用〔WALK〕On Sunday mornings, fashionable young couples parade up and down the Boulevard St Michel. 每个星期天早上，时髦的年轻夫妇都在圣米歇尔大道上招摇过市。朗文写作活用〔WELL-DRESSED〕Ambassadors’ wives are expected to look fashionable and well-groomed. 大使的妻子应该看上去衣着时髦和考究。朗文写作活用〔West End〕The western section of central London, England, noted for its fashionable districts and its shops and theaters. It includes Mayfair and Hyde Park.伦敦西区：英国伦敦中心区的西部，以时髦的街区与商店、剧院而著名。它包括梅费尔高级住宅区与海德公园美国传统〔any〕It's fashionable for young people to wear trainers, but not just any trainers.年轻人穿旅游鞋很时尚，但不是说所有的旅游鞋都如此。柯林斯高阶〔arrondissement〕Paris's fashionable 7th arrondissement 巴黎上流社会人士聚居的第7区英汉大词典〔beau monde〕The world of fashionable society.时髦社会：时髦社会的世界美国传统〔betting〕Betting was very fashionable in the 18th century.十八世纪赌风很盛行。文馨英汉〔bible〕Vogue magazine quickly became the bible of fashionable women.《时尚》杂志很快就成了时尚女性的必读宝典。剑桥高阶〔big hair〕At that time big hair was fashionable.那时蓬松的波浪发式是很时尚的。剑桥高阶〔bikini〕One-piece swimsuits are more fashionable than bikinis this year.今年连体游泳衣比比基尼泳衣更流行。剑桥高阶〔boutique〕A small retail shop that specializes in gifts, fashionable clothes, accessories, or food, for example.小商店：一种小零售店，专卖礼品、时装、配件或食品美国传统〔canapé〕Upholstered chairs and canapés were extremely fashionable.软垫座椅和长沙发曾经极为时髦。外研社新世纪〔chatelaine〕The mistress of a large, fashionable household.女主人：富足的大家庭的女主人美国传统〔chattering classes〕Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.激进女性主义是近来喋喋不休阶层的时髦话题。外研社新世纪〔chattering classes〕Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.激进的女权主义是时下清淡阶层热议的话题。柯林斯高阶〔clientele〕The nightclub has a very fashionable clientele.这家夜总会有一批很时尚的主顾。剑桥高阶〔clothes〕Her friends were all wearing the latest gear(= fashionable clothes).她的朋友都穿着最新款的衣服。牛津高阶〔clothes〕She likes to wear fashionable clothes.她喜欢穿时髦的衣服。文馨英汉〔combats〕She always wore combats, which were more fashionable than jeans.她总是穿宽松裤，这比牛仔裤还时髦。朗文当代〔comedy of manners〕A comedy satirizing the attitudes and behavior of a particular social group, often of fashionable society.风尚喜剧：用讽刺文抨击特殊社会群，常是针对上流社会美国传统〔coming〕If you like to keep abreast of fashionable leisure activities, you should know that private dining clubs seem to be the coming thing.如果你时刻关注时尚休闲活动, 那你就应该知道, 私人餐饮会所似乎是越来越流行了。外研社新世纪〔couture〕The business of designing, making, and selling highly fashionable, usually custom-made clothing for women.女式服装业：设计、制作并销售非常时髦的通常是定作的女式服装的行业美国传统〔creation〕The fashion magazines were full of the latest Paris creations (= fashionable new clothes).时尚杂志里到处都是巴黎最新时装的照片。剑桥高阶〔develop〕Entrepreneurs developed fashionable restaurants and bars in the area.实业家在这一地区建起了许多时尚的餐馆和酒吧。柯林斯高阶〔distract〕Don't let yourself be distracted by fashionable theories.不要让各种时髦的理论分散你的注意。外研社新世纪〔distract〕Don't let yourself be distracted by fashionable theories.不要让自己被流行的理论分散了注意力。柯林斯高阶〔epitome〕She was the epitome of fashionable elegance.她是时尚优雅的典范。麦克米伦高阶〔eyewear〕Fashionable eyeglasses.时髦的眼镜美国传统〔fashionable〕A fashionable couple posed elegantly at the next table.一对穿着入时的夫妇优雅地坐在邻桌。剑桥高阶〔fashionable〕Chelsea Harbour is renowned for its fashionable restaurants.切尔西港以高档餐馆闻名。柯林斯高阶〔fashionable〕Furnishings of this sort are now highly fashionable.这种室内装饰和陈设目前非常流行。牛津搭配〔fashionable〕Gardening has become very fashionable.园艺变得非常流行。麦克米伦高阶〔fashionable〕He runs a fashionable restaurant near the Harbor.他在港口附近经营一家高级餐厅。朗文当代〔fashionable〕It became fashionable to eat certain kinds of fish.吃某些种类的鱼开始流行起来。柯林斯高阶〔fashionable〕It has become fashionable to criticize public institutions.批评公共机构已变得很时髦。麦克米伦高阶〔fashionable〕It has become fashionable to express distrust in politicians.对政治家表示不信任已经成了一件时髦的事。外研社新世纪〔fashionable〕It isn't fashionable to express such an opinion these days.如今表达这样的观点已经不时兴了。韦氏高阶〔fashionable〕It suddenly became fashionable for politicians to talk about green issues.政客们大谈环保问题突然变成了一种时尚。朗文当代〔fashionable〕It's becoming fashionable to have long hair again.现在又开始流行蓄长发了。牛津高阶〔fashionable〕It's not fashionable to wear short skirts at the moment.现在不流行穿短裙了。剑桥高阶〔fashionable〕London's most fashionable shopping district 伦敦最豪华时尚的购物区麦克米伦高阶〔fashionable〕She has long fair hair and wears casually fashionable clothes.她有一头浅色长发, 穿着休闲随意的时装。外研社新世纪〔fashionable〕She lives in a very fashionable part of London.她住在伦敦一个高级住宅区。牛津高阶〔fashionable〕She was on her way south to the fashionable seaside resort of Biarritz.她正在南下前往时髦人士常去的比亚里茨海滨胜地。外研社新世纪〔fashionable〕Society Hill was the most fashionable residential district in the city.索赛蒂希尔是市里最高级的住宅区。外研社新世纪〔fashionable〕Strong colours are very fashionable at the moment.眼下流行艳丽的色彩。朗文当代〔fashionable〕Such thinking is fashionable among right-wing politicians.在政界右翼人士中这种想法很流行。牛津高阶〔fashionable〕The world champion has a trendy new image with a fashionable spiky haircut.这位世界冠军剪了一个时尚的刺头, 有了一个时髦的新形象。外研社新世纪〔fashionable〕These cars are no longer fashionable among the young.这些汽车在年轻人中已经不流行了。牛津搭配〔fashionable〕These days, it is fashionable to be green.如今绿色环保很时髦。外研社新世纪〔flat〕The musician rented a flat in a fashionable area of London.那位音乐家在伦敦高级住宅区租了一套房。牛津搭配〔follow〕He always followed the latest fashions(= dressed in fashionable clothes).他总是紧跟着服装潮流。牛津高阶〔follow〕She's just like any young woman who enjoys following the latest fashions (=wearing fashionable clothes) .她和任何一个年轻女性一样，喜欢追逐时尚。朗文当代〔fray〕It was fashionable to fray the bottoms of your jeans.曾经时兴把牛仔裤磨毛。牛津高阶〔gallant〕A fashionable young man.时髦的年轻男子美国传统〔haut monde〕Fashionable society.上流社会：流行时尚的社会美国传统〔hip〕Very fashionable or stylish.时髦的，新潮的美国传统〔hot〕The movie is going to be this summer's hot ticket (=an event that is very popular or fashionable, and that everyone wants to go and see) .这部电影将会于今年夏天风靡一时。朗文当代〔jet set〕An international social set made up of wealthy people who travel from one fashionable place to another.喷气机旅行界：由常乘飞机从一个时髦地方到另一地旅行的有钱人组成的一个国际性社会集合美国传统〔jeunesse dorée〕Fashionable and wealthy young people.时髦而富有的年轻人美国传统〔knot〕Her hair was piled high in a fashionable knot.她的头发被高高盘成了一个时尚的发髻。外研社新世纪〔lace in〕It was fashionable in the past that women were laced in.在过去，妇女束腰时髦。21世纪英汉〔lilac〕All shades of mauve, lilac, lavender and purple were fashionable.所有木槿紫、丁香紫、薰衣草紫和紫罗兰紫的色调都是很时尚的。外研社新世纪〔lilac〕All shades of mauve, lilac, lavender and purple were fashionable.深深浅浅的各种木槿色、丁香色、熏衣草色和紫色都是流行色。柯林斯高阶〔lived-in〕The most fashionable jeans this winter have a lived-in look.今冬最流行的牛仔裤看起来显旧。朗文当代〔man about town〕A sophisticated, socially active man who frequents fashionable places.花花公子：老于世故的、社交活跃并常出没于时髦之所的人美国传统〔milady〕A chic or fashionable woman.时髦女人：风雅的或时髦的女人美国传统〔muster〕With fashionable clothes and good make-up she might have passed muster.她当时要是穿上时髦的衣服,再好好化妆一番,或许就会被认为合格了。英汉大词典〔narrow〕She has narrowed down the choice of dresses to three or four fashionable ones.挑选到后来她已集中在三四套新式服装上。英汉大词典〔number〕That dress was the most fashionable number in that store.那件衣服是那家店里最时髦的一件。英汉大词典〔okay〕I guess for a fashionable restaurant like this the prices are OK.我想对于这样一家时髦的餐馆来说，这样的价格算是可以接受吧。柯林斯高阶〔out〕No longer fashionable.过时的：不再时髦的美国传统〔out〕Teachers just out of college are most influenced by fashionable theories.刚从某处离开麦克米伦高阶〔pad〕In the 1980s, shoulder pads were very fashionable in women's clothes.20世纪80年代，女性服装非常流行使用垫肩。剑桥高阶〔peer pressure〕There is tremendous peer pressure to wear fashionable clothes.同龄人之间存在着互相攀比穿着流行服饰的巨大压力。剑桥高阶〔practical〕I tend to wear clothes that are practical rather than fashionable.我喜欢穿实用而非时髦的衣服。剑桥高阶〔practical〕Our clothes are lightweight, fashionable, and practical for holidays.我们的服装轻便、时尚, 并且很适合度假时穿。外研社新世纪〔practical〕Our clothes are lightweight, fashionable, practical for holidays.我们的服装轻便、时尚，并且很适合度假时穿。柯林斯高阶〔priority〕Being fashionable was low on her list of priorities.赶时髦是她最不看重的。麦克米伦高阶〔resort〕They spent a month at a fashionable ski resort in Vermont.他们在佛蒙特州一个时尚的滑雪胜地待了一个月。牛津搭配〔rout〕A fashionable gathering.盛大的交际晚会或宴会美国传统〔scorn〕It is fashionable these days to pour scorn on those in public life.如今人们都看不起那些从事公务工作的人。柯林斯高阶〔see beyond〕White and black is the fashionable colour, but it's impossible just yet to see beyond next year.黑白色是时下的流行色，可现在还不清楚明年是否还会流行。21世纪英汉〔see〕The opera was the place to see and be seen(= by other important or fashionable people).歌剧院是个名流和时尚人士竞显丰采的地方。牛津高阶〔seventies〕Flared trousers and platform shoes were fashionable in the seventies.喇叭裤和松糕鞋在70年代风行一时。剑桥高阶〔shabby〕Linda felt shabby standing next to Andrea in her fashionable clothes.琳达站在衣着时髦的安德烈娅旁边感觉自己很寒酸。麦克米伦高阶〔snazzy〕Fashionable or flashy.时髦的或华丽的美国传统〔social climber〕One who strives for acceptance in fashionable society.向上爬的人：设法挤进上流社会的人美国传统〔socialite〕One prominent in fashionable society.社会名流：上流社会人士美国传统〔society〕The rich, privileged, and fashionable social class.上流社会：富有的、享有特权的社会富贵阶层美国传统〔so〕Don't wear that - it's so last year (= it was fashionable last year but not now).别穿那个了——去年才流行那个呢，现在早过时了。剑桥高阶〔spa〕A fashionable hotel or resort.豪华旅馆或游览胜地美国传统〔tail〕It used to be fashionable to dock horses' tails.以前曾经流行把马的尾巴剪短。牛津搭配〔terrace〕He has a house in a fashionable terrace.他在那一排时髦的排屋中有一栋房子。英汉大词典〔the jet set〕She spends the summer jet-setting around the fashionable European resorts.这个夏天她乘喷气式飞机来往于欧洲各个时尚的度假胜地。剑桥高阶〔thing〕I was going to be fashionable and wear black. The thing is, I don't like black.我本来想赶时髦穿黑色的衣服。问题是, 我不喜欢黑色。外研社新世纪〔turned-on〕Highly aware of and responsive to what is fashionable and up-to-date.赶时髦的，新潮的：对于流行的和时新的东西很敏感的并且积极响应的美国传统〔tussle〕Officials tussled over who had responsibility for the newly fashionable unemployment agenda.众官员为谁负责最近备受关注的失业议题一事争得不可开交。柯林斯高阶〔tussle〕Officials tussled over who had responsibility for the newly fashionable unemployment agenda.官员为谁负责最近备受关注的失业议题一事争得不可开交。外研社新世纪〔weakness〕I have a real weakness for fashionable clothes.我非常喜欢时髦的衣服。朗文当代〔wearable〕It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.它既时尚又耐穿，而且容易打理。柯林斯高阶〔wear〕It was fashionable for men to wear their hair long.男人留长发曾经很流行。麦克米伦高阶〔woman about town〕A sophisticated and socially active woman who frequents fashionable places.交际花：世故的、社交活跃的、经常出入于时髦场所的女人美国传统A fashionable couple (= those wearing clothes that are in fashion) posed elegantly at the next table.一对穿着时髦的夫妇在临近的一张桌子旁摆出优雅的姿势。剑桥国际Advertisers beamed their messages to fashionable female audiences. 广告商们以赶时髦的女性作为宣传的对象。译典通Bejewelled women decorate the fashionable charity balls.珠光宝气的女士们为慈善舞会增色三分。剑桥国际Both long and short skirts are fashionable this year.长裙子和短裙子在今年都流行。剑桥国际Flared trousers and platform shoes were fashionable in the seventies (= between 1970 and 1979).喇叭裤和木屐式坡形高跟鞋在70年代风行一时。剑桥国际He has a house in a fashionable terrace. 他在那一排高级排屋中有一栋房子。译典通He looked very fashionable in his designer sunglasses.他戴这副名家设计的太阳眼镜看上去很时髦。剑桥国际Her liking for black polo neck jumpers carries over from when they were fashionable in the sixties.自从六十年代黑色高领女套衫流行以来，她一直喜欢(这种款式)。剑桥国际I saw quite a few people with that hair-cut--it must be fashionable.我看见相当多的人留着那种发式，这种发式一定是很时兴。剑桥国际I tend to wear clothes that are practical rather than fashionable.我喜欢穿实用的而非时髦的衣服。剑桥国际In recent years this little town has grown into a fashionable resort.在最近几年中，这个小城镇成了一个时髦的旅游胜地。剑桥国际In the 1980s, shoulder pads were very fashionable in women's clothes. 20 世纪80年代，女子服装很流行垫肩。剑桥国际It was fashionable in the sixties but definitely passe in the eighties. 那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了。译典通It's not fashionable to wear short skirts at the moment.现在不流行穿短裙。剑桥国际One-piece swimming costumes are more fashionable than bikinis this year.连体游泳衣今年比比基尼泳衣更流行。剑桥国际Platform heels are back in vogue (= fashionable again).木屐式坡形高跟鞋又时髦起来了。剑桥国际She created a strong female image in films long before it was fashionable (= before it was popular to do this).她在这种坚强的女性形象流行很久之前，就已经在她演出的影片中创造了这种形象。剑桥国际She had that windswept look so fashionable among young people these days.她留着那种在当今年轻人中非常流行的风飘式发型。剑桥国际She likes to keep in with the fashionable crowd (= to stay friendly with them because she hopes to get some advantage).她喜欢讨好时髦的人。剑桥国际She moves in fashionable circles. 她周旋于上流社会的圈子里。译典通She often wears a fashionable hat. 她常戴一顶时髦的帽子。译典通She spends the summer jet-setting around the fashionable European resorts.这个夏天她坐喷气式飞机游览了许多时髦的欧洲名胜。剑桥国际Short skirts are fashionable again this year.今年短裙再次流行。剑桥国际Some people confuse food faddism with healthy eating and base their diets on the latest fashionable ingredients.一些人把饮食时尚与健康饮食混淆起来，以最近流行的膳食成份为依据决定自己的饮食。剑桥国际Spots and stripes are fashionable this year.今年流行点子和条纹图案。剑桥国际Tank tops were very fashionable in the 70s.在70年代，短背心十分流行。剑桥国际The fashionable colours this autumn are very sober (= not bright)--dull greys and greens and dark browns predominate.今年秋天的流行色是暗淡色----暗灰色和暗绿色以及深咖啡色占主导地位。剑桥国际The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow. 今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言。译典通The nightclub has a very fashionable clientele.这家夜总会有一批很时髦的主顾。剑桥国际The suit has a fashionable cut. 这套西装式样时髦。译典通There is tremendous peer pressure to wear fashionable clothes.穿流行服装是来自同龄人的一股很强大的影响。剑桥国际These dresses were fashionable in the thirties (= between 1930 and 1939).这些服装在30年代是流行的。剑桥国际This actor is Hollywood's hottest property (= is very fashionable and many people would like to employ him).这位是好莱坞最走红的演员。剑桥国际Vogue magazine quickly became the bible of fashionable women.时尚杂志很快就成为时髦妇女的“圣经”。剑桥国际When punk was fashionable everybody seemed to be listening to the Sex Pistols.朋客摇滚乐流行时，似乎每个人都在听六枪乐队的音乐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。