| 单词 | dwelling |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔THINK〕Brian's still dwelling too much on the past, in my opinion. 我觉得布赖恩还在沉湎于过去的事。朗文写作活用〔THINK〕There's no use in dwelling on problems that we can't do anything about. 老想着我们无能为力的问题是没有用的。朗文写作活用〔abode〕A dwelling place; a home.居住处；住所美国传统〔abut〕Our stable abuts against his dwelling.我们的马厩和他的住所毗连。21世纪英汉〔affordable〕According to the guidelines, ten percent of the dwellings in the development must be affordable.指导方针规定，该房地产开发项目百分之十的住宅必须是经济适用房。剑桥高阶〔bi-level〕A dwelling that is divided vertically into two ground-floor levels.双层住宅：垂直分成两层的住宅美国传统〔bold〕Against the sky the dark silhouette of the hilltop dwelling stood out in bold relief.在天空映衬下, 山顶住宅的黑色轮廓显得格外醒目。外研社新世纪〔caravan〕Chiefly British A trailer or dwelling place on wheels.【多用于英国】 活动住房：用汽车拖拽的住所美国传统〔chalet〕A wooden dwelling with a sloping roof and widely overhanging eaves, common in Switzerland and other Alpine regions.瑞士的木造小舍：常见于瑞士和其他阿尔卑斯山区的有斜坡式屋顶和宽飞檐的木屋美国传统〔cliff dweller〕A member of certain Anasazi groups of the southwest United States who built rock or adobe dwellings on sheltered ledges in the sides of cliffs.美国古印第安人：美国西南的某些安那萨斯部落的成员，在峭壁侧面有遮蔽的突出岩石上建造石棚或土屋美国传统〔coincide〕The present position of the house coincides with that of an earlier dwelling.这栋房子现在的位置恰与原住宅的位置一致。牛津高阶〔country house〕A residence in the country, especially a mansion or other large dwelling on a country estate.乡间别墅：在乡村的住宅，特别是别墅或其它在乡村地产上的大住所美国传统〔crannog〕An ancient Irish dwelling or fort built on an artificial island in a lake or marsh.(古凯尔特人的)湖上住所：建在湖里或沼泽地中的人造岛上的古代爱尔兰住宅或堡垒美国传统〔curtilage〕The enclosed area immediately surrounding a house or dwelling.院子，庭院：紧邻房子或住宅周围被围起来的区域美国传统〔development〕A group of dwellings built by the same contractor.开发区，新社区：由同一个营造商修建的房屋群落美国传统〔dislodge〕To move or go from a dwelling or former position.移走，离开：从住所或原先的位置移动或离开美国传统〔dislodge〕To remove or force out from a position or dwelling previously occupied.移动，驱离：从先前占有的位置或住处移走或强行驱逐美国传统〔disposed〕We passed one or two dwellings, but were not disposed to stop.我们路过了一两个歇脚处，但却无意驻足。柯林斯高阶〔dwell on〕Why do you keep dwelling upon that matter?你为什么一直在喋喋不休地讲那个问题?21世纪英汉〔dwelling〕Some 3,500 new dwellings are planned for the area.计划在该地区新建约3,500套住宅。外研社新世纪〔dwelling〕Some 3,500 new dwellings are planned for the area.该地区计划筹建约 3,500 所新居。柯林斯高阶〔dwelling〕The building looked more like a doll's house than a human dwelling.这幢大楼看起来更像洋娃娃的房子而不是住人的地方。牛津搭配〔dwelling〕The development will consist of 66 dwellings and a number of offices.新建楼区将由 66 栋住房和一些办公用房组成。牛津高阶〔dwelling〕There is an estimated shortfall of some five million dwellings across the country.据估计全国缺少约500万套房屋。剑桥高阶〔dwelling〕We hiked the Grand Canyon, exploring Indian cliff dwellings.我们去大峡谷徒步旅行, 还去印第安人的崖居探险。外研社新世纪〔dwelling〕We hiked the Grand Canyon, exploring Indian cliff dwellings.我们去大峡谷徒步旅行,探究印第安人的崖居。柯林斯高阶〔dwell〕It's no use dwelling on the past.老是想过去是没有用的。英汉大词典〔dwell〕Those two young men are dwelling with us.那两个青年正与我们住在一起。英汉大词典〔family〕Two or more people who share goals and values, have long-term commitments to one another, and reside usually in the same dwelling place.同住的人：两个或更多有共同目标和价值观念的人，他们通常长期共同信任并且通常住在一起美国传统〔farmhouse〕A dwelling on a farm.农舍：农场上的住所美国传统〔fixer-upper〕A house or other dwelling that is badly in need of repair, usually for sale at a low price.待修房：通常以低价求售急需整修的房子或寓所美国传统〔habitation〕The recent survey found that 20 per cent of private-rented dwellings are unfit for human habitation.最近有调查发现, 20%的私人租住房屋并不适宜居住。外研社新世纪〔habitation〕The recent survey found that 20 per cent of private-rented dwellings are unfit for human habitation.最近的调查发现，20%的私人租住房屋并不适合人居住。柯林斯高阶〔here and now〕Instead of dwelling on the past, we need to deal with the problems that exist here and now.别盯着过去，我们需要处理眼下的问题。韦氏高阶〔hinder〕He could not hinder himself from dwelling upon that problem.他不能自制地要考虑那个问题。英汉大词典〔hogan〕A usually earth-covered Navajo dwelling traditionally built with the entrance facing east.泥盖木屋：那瓦和人居住的通常用泥土抹盖的房子，传统入口朝东美国传统〔hole〕An ugly, squalid, or depressing dwelling.蜗居：丑陋、肮脏或气氛压抑的居住地美国传统〔home invasion〕Burglary of a dwelling while the residents are at home.住宅入侵：当住户在家时闯入住宅盗窃美国传统〔homebuilder〕One, such as a person or firm, whose business is the construction of dwellings.建筑设计师，建筑公司：以建造住所为职业的人或公司美国传统〔home〕A dwelling place together with the family or social unit that occupies it; a household.家庭，家族：一个居所以及居于其中的家庭或社会单位；家庭美国传统〔hooch〕A dwelling, especially a thatched hut.棚屋：住所，尤指草棚美国传统〔houseboat〕Nautical A barge designed and equipped for use as a dwelling or cruiser.【航海】 船屋：设计装备来用作住所或游艇的平底船美国传统〔house〕A structure serving as a dwelling for one or more persons, especially for a family.房屋：作为一个人或多个人，特别是作为一家人的住处的建筑物美国传统〔housing start〕The beginning of construction of a dwelling.新建住宅施工开始美国传统〔hovel〕A small, miserable dwelling.狭小简陋的屋子美国传统〔husk〕The houses were so damaged by fire as to seem little more than the husks of dwellings.房屋被大火毁坏得非常严重, 看起来仅剩下房间的空架子。外研社新世纪〔hut〕A crude or makeshift dwelling or shelter; a shack.简陋小屋，茅屋：粗糙的临时住房或隐蔽处；棚屋美国传统〔igloo〕An Eskimo dwelling, especially a dome-shaped winter dwelling built of blocks of packed snow.拱形圆顶小屋：一种爱斯基摩人的住宅，主要是用冰砖砌成的圆顶的冬季住宅美国传统〔indwelling〕Dwelling or residing within.居住于内的：居住或是栖息于某处内美国传统〔inmate〕A resident of a dwelling that houses a number of occupants, especially a person confined to an institution, such as a prison or hospital.同居者：指同居一室的多位居住者中的一位，尤指住在同一机构的人，如狱犯或医院中美国传统〔inquiline〕An animal that characteristically lives commensally in the nest, burrow, or dwelling place of an animal of another species.寄食动物：一种特有的动物，与另一种类动物共栖在同一巢、穴或栖息地美国传统〔joint〕A building or dwelling.处所，住处：建筑物或居住场所美国传统〔lair〕The den or dwelling of a wild animal.兽窝：野生动物的巢穴或居住地美国传统〔lake dwelling〕A dwelling, especially a prehistoric dwelling, built on piles in a shallow lake.湖上桩屋：一种居所，尤指史前时代建于浅水湖中的木桩之上的居所美国传统〔landlady〕A woman who owns and rents land, buildings, or dwelling units.女地主：拥有供出租的土地或居住单元的女性美国传统〔landlord〕A person who owns and rents land, buildings, or dwelling units.地主：拥有或出租土地、建筑物或居住单元的人美国传统〔living unit〕A dwelling for use by one family.（公寓）套房：一家所用的居所美国传统〔lodge〕Any of various Native American dwellings, such as a hogan, wigwam, or longhouse.北美印第安人住房：北美印第安人的住房，有多种式样，如圆锥形、六角形或八角形美国传统〔lodge〕The group living in such a dwelling.印地安部落：居住在这种房屋里的一群人美国传统〔longhouse〕A long communal dwelling, especially of the Iroquois, typically built of poles and bark and having a central corridor with family compartments on either side.长屋：一种公共住宅，尤指易洛魁人的住宅。典型特点是用杆子和树干建成，中间有一条走廊，两侧有各家的房间美国传统〔manse〕Archaic The dwellings belonging to a householder.【古语】 户主的住宅美国传统〔matted〕The rest of the women entered the dwelling and sat on the matted floor.其余的女士进入住所, 坐在铺着毯子的地板上。外研社新世纪〔monastery〕The dwelling place of such a community.修道院：这种团体居住的场所美国传统〔multiplex〕A building, especially a movie theater or dwelling, with multiple separate units.复合式建筑：包括多个独立房间的建筑，特别是影剧院或住宅美国传统〔palapa〕An open-sided dwelling with a thatched roof made of dried palm leaves.棕榈屋：一种边上开着的房子，有干棕榈叶覆盖而成的屋顶美国传统〔parietal〕Dwelling within or having authority within the walls or buildings of a college.关于学院住宿的：住在大学校内的或对大学的建筑有管理权力的美国传统〔patio〕A roofless inner courtyard, typically found in Spanish and Spanish-style dwellings.院子，天井：一种无顶的内院，常见于西班牙或西班牙式的住宅美国传统〔penthouse〕An apartment or dwelling situated on the roof of a building.屋顶公寓，顶楼：位于建筑物屋顶层的房子或住处美国传统〔present〕They should try to live in the present a bit more instead of always dwelling on the past.他们应该试着更多地活在当下, 而不是一味沉湎于过去。外研社新世纪〔rattrap〕Informal A dilapidated or unsanitary dwelling.【非正式用语】 陋室：破旧，衰败或肮脏的住宅美国传统〔rectory〕An Anglican rector's dwelling.首席神父住宅：英国国教神父的住所美国传统〔residence〕The place in which one lives; a dwelling.住所：某人居住的地方；住宅美国传统〔retrofit〕To install or fit (a device or system, for example) for use in or on an existing structure, especially an older dwelling.作改型翻新：在现存的结构内或其上（尤其是较老的住所）安装或装设（设备或系统）美国传统〔seventh heaven〕The farthest of the concentric spheres containing the stars and constituting the dwelling place of God and the angels in the Moslem and cabalist systems.七重天：包含星星的最远天界，在基督教中是上帝居住之地，在伊斯兰教和犹太神秘哲学中则是天使居住之处美国传统〔shoebox〕Something resembling or suggestive of such a box, as a plain, rectangular building or a cramped room or dwelling.似鞋盒的东西：类似于这种盒子或让人想起这种盒子的东西，比如朴素的长方形建筑，或者狭窄的房间或房子美国传统〔slurb〕An unsightly suburban area marked by crowded or poorly built dwellings.市郊贫民区：不雅观的郊外地区，以稠密的或质量低劣的住房为特征美国传统〔tepee〕A portable dwelling of certain Native American peoples, especially on the Great Plains, consisting of a conical framework of poles covered with skins or bark.（北美印第安人的）圆锥形帐篷：一些美洲土著居民，尤其是住在大平原上的土著居民的一住易于携带的帐篷，用柱子构成圆锥形框架，上面盖以动物皮或树皮美国传统〔think〕Next time you have a problem, think about how you can improve the situation instead of dwelling on all the negative aspects.下次再碰到问题，想想怎样改善局势，而不是一味考虑那些消极的方面。柯林斯高阶〔trailer〕A furnished van drawn by a truck or an automobile and used when parked as a dwelling or an office.汽车拖的活动房屋：由卡车或汽车牵引的经过装修的轻型车，停下来时可用作住所或办公室美国传统〔tramontane〕Dwelling beyond or coming from the far side of the mountains, especially the Alps as viewed from Italy.山那边的：住在或来自山区的远端那边的，尤指从意大利那边而言的阿尔卑斯山脉美国传统〔underworld〕A region, realm, or dwelling place conceived to be below the surface of the earth.下层社会：设想在地球表面下面的区域、王国和居住场所美国传统〔village〕A small group of dwellings in a rural area, usually ranking in size between a hamlet and a town.村庄：在乡间的小群居住体，大小在村落和市镇之间美国传统〔wigwam〕A Native American dwelling commonly having an arched or conical framework overlaid with bark, hides, or mats. 棚屋：美洲土著人的通常用树枝、兽皮或草席覆盖的拱形或圆锥形框架的住所美国传统〔workplace〕Their houses were workplaces as well as dwellings.他们的房子不仅是住所，还是工作场地。柯林斯高阶The young couple made their home in a mean dwelling. 这对年轻夫妇在一个简陋的住处安了家。译典通There is such a housing crisis in the country that there is a shortfall of some five million dwellings (= places where people can live).该国有住房危机，大约缺少500万户住宅。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。