| 单词 | empty |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Children clutching empty bowls form a line.紧紧抓着空碗的孩子们排成一队。柯林斯高阶〔-saving〕The parking lot was virtually empty save for a few cars clustered to one side.除了集中停在一边的少数几辆车之外，停车场几乎是空无一物。柯林斯高阶〔ALMOST〕The cupboard was practically empty. 碗橱几乎空了。朗文写作活用〔AREA〕I couldn't find an empty space in the car park. 我在停车场找不到空位。朗文写作活用〔ARRIVE〕Sammler opened a big glass door and found himself in an empty lobby. 萨姆勒打开一扇很大的玻璃门，发现自己身处一个空荡荡的大堂之中。朗文写作活用〔Delaware Bay〕An estuary of the Delaware River emptying into the Atlantic Ocean between eastern Delaware and southern New Jersey.特拉华湾：特拉华河流入大西洋的河口，位于特拉华州东部和新泽西州南部之间美国传统〔EMPTY〕By the autumn, the hotels along the sea front were emptying, and the town became quiet again. 到了秋天，海滨的旅馆逐渐空下来，镇上又变得安静了。朗文写作活用〔EMPTY〕On Saturday night, most of the clubs empty at around 3 am. 星期六晚上，大部分夜总会都要到凌晨3点左右才会变得空无一人。朗文写作活用〔EMPTY〕We've only got one bottle of milk left, and that's half empty. 我们只剩一瓶牛奶，而且是已经喝了一半的。朗文写作活用〔FRONT〕Miss Abbot led me through the classroom to an empty desk in the front. 阿博特小姐领着我穿过教室到前面一张空着的书桌前。朗文写作活用〔HOUSE〕There was no point in paying rent for an empty apartment. 花钱租一套空无一物的公寓没什么意思。朗文写作活用〔INCREASE〕At present the hotel is almost empty, but I'm sure things will start to pick up in the spring. 现在旅馆几乎是空的，但我肯定到了春天情况会好转。朗文写作活用〔LATE〕I don't like coming home late at night to an empty house. 我不喜欢夜深的时候回到家里，面对一个空荡荡的屋子。朗文写作活用〔MARRY〕His home had the look of a bachelor flat - clean but empty. 他的住处看起来像单身汉套间—一干净，但是空荡荡的。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕The empty boat floated off down the river. 那空空的小船随着河水漂走了。朗文写作活用〔OPEN〕I knocked, then tried the door. It was open, but the room was empty. 我敲了敲门，又试着推了一下。门开着，但房间里没人。朗文写作活用〔OWN〕Some of the stolen property was discovered in an empty warehouse. 其中一些被盗走的财物被发现藏在一个空置的仓库里。朗文写作活用〔POUR〕Could you empty the wastebasket - it's getting pretty full. 你把废纸篓倒干净好吗—很满了。朗文写作活用〔REFLECT〕The room was vast and empty and every smallest noise we made echoed. 房间很大而且空荡荡的，我们发出任何一点细小的声音都会有回声。朗文写作活用〔SAD〕He gazed around the empty, bleak little room in despair. 他环顾这空荡荡没有生气的小房间，心里充满了绝望。朗文写作活用〔STRANGE〕The downtown streets were strangely empty and peaceful. 市中心的街上空无一人，静得出奇。朗文写作活用〔THROW〕Give me the empty bottles -- I'll get rid of them for you. 把那些空瓶子给我—我帮你把它们处理掉。朗文写作活用〔THROW〕Local kids keep lobbing empty beer cans over our fence. 当地的小孩子不停地把空啤酒罐扔过我们的篱笆。朗文写作活用〔WASH〕When the bottle is empty, wash it out thoroughly before refilling. 瓶子空了以后，彻底洗干净后再灌满。朗文写作活用〔bag〕He tossed his bag onto an empty seat.他把包扔到空座位上。牛津搭配〔bag〕The customs officer asked him to empty out the contents of his bag.海关关员让他把包里的东西倒出来。牛津搭配〔bail〕To empty (a boat) of water by bailing.舀空：用舀的方式弄空（船里的）水美国传统〔bang〕He banged his empty glass on the counter.他猛地一下把空杯子摔在柜台上。韦氏高阶〔basket〕I decided to empty the waste-paper basket.我决定把废纸篓倒空。牛津搭配〔believe〕She couldn't believe her luck when she saw the place was empty.当她看到这个地方空着时她无法相信自己如此好运。麦克米伦高阶〔belly〕Our first priority is putting food in empty bellies.我们的当务之急是填饱空肚子。麦克米伦高阶〔blessedly〕The road was blessedly empty.多亏路上没有行人车辆。外研社新世纪〔bodily〕He carried her bodily past the rows of empty seats.他把她整个儿抱起来, 走过一排排空座位。外研社新世纪〔boom〕The dance club was empty and then—boom!—a hundred people were there.舞蹈俱乐部起先空无一人，然后——砰！来了上百人。韦氏高阶〔bottle〕There were two empty beer bottles on the table.桌子上有两个空啤酒瓶。外研社新世纪〔bottle〕There were two empty beer bottles on the table.桌子上有两个空啤酒瓶。柯林斯高阶〔braggart〕One given to loud, empty boasting; a bragger.吹牛的人：说话大声而空洞的人；吹牛的人美国传统〔breed〕Fads breed in empty heads and full purses.流行时尚从空虚的头脑和鼓胀的钱包中产生美国传统〔bunkum〕Empty or insincere talk; claptrap.空话，废话；哗众取宠的言语美国传统〔but〕The square was empty but for a couple of cabs.除了几辆出租汽车外，广场上空空如也。牛津高阶〔carry〕Carry the empty bottles off, please.请把空瓶子拿走。英汉大词典〔clank〕The empty can clanked along the sidewalk.空罐子沿着人行道一路叮叮当当地翻滚。韦氏高阶〔clutter〕Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在书桌上。外研社新世纪〔coffer〕The nation's coffers are empty.国库空虚。牛津高阶〔cold〕The house felt cold and empty.屋子里感觉很冷，空荡荡的。朗文当代〔country〕The empty roads make this area good cycling country.空荡荡的公路使这个地区成为骑自行车的好场所。剑桥高阶〔creep〕He said the empty streets creeped him out.他说空旷的街道令他毛骨悚然。牛津高阶〔crush〕Andrew crushed his empty can.安德鲁把空罐子压扁了。外研社新世纪〔debarrass〕He debarrassed her of an empty cup at the tea-party.在茶会上他使她杯子不空，使她摆脱了窘境。21世纪英汉〔deposit〕You pay a 10p deposit/deposit of 10p on the bottle, which you get back when you return the empty bottle.瓶子收取10便士押金，空瓶送回后退还押金。剑桥高阶〔desolate〕The house stands desolate and empty.房子荒废着，空无一人。牛津搭配〔directly〕Directly following this treatment, he had a hollow, empty feeling in his stomach.这项治疗刚一结束，他就觉得胃里空空的。柯林斯高阶〔disapproving〕He looked disapprovingly at the row of empty wine bottles.他不以为然地看了看那排空酒瓶。牛津高阶〔discharge〕To unload or empty (contents).卸（货），倒空（物品）美国传统〔dishwasher〕It wastes energy to run the dishwasher half empty.洗碗机里还有一半空间的时候就开机运行浪费能源。牛津搭配〔drift〕The empty boat drifted out to sea.空船向海上漂去。牛津高阶〔dump〕To empty out (a container or vehicle), as by overturning or tilting.倒空：翻转或倾斜而倒空（容器或车辆）美国传统〔dusting〕The rooms were empty of furniture and dust lay everywhere.房间里没有家具,到处都是灰尘。柯林斯高阶〔either〕The offices on either side were empty.两边的办公室都是空的。牛津高阶〔ejector〕One that ejects, especially a device in a gun that ejects the empty shell after each firing.退壳器：发射的器具，尤指枪里的装置，在每次开火后排出空弹壳美国传统〔empty nest syndrome〕The last of her children had recently moved out and she was suffering from empty nest syndrome.她最小的孩子最近搬出去住了，她倍受空巢综合症的煎熬。剑桥高阶〔empty of〕The streets are now empty of traffic.街上现在没有车辆通行。韦氏高阶〔empty out〕Sally was in the kitchen, emptying out the cupboards.萨莉在厨房里清空碗柜。外研社新世纪〔empty out〕The cinema had started to empty out.电影院里的人开始散去。外研社新世纪〔empty〕Empty the building.把所有人撤离大厦。牛津同义词〔empty〕All of you empty your pockets, please!请所有人掏空口袋！外研社新世纪〔empty〕An empty container.空容器美国传统〔empty〕Before the bottle was a third empty, he began to tell me the story.瓶里的酒还没喝掉三分之一,他就开始对我讲述那件事了。英汉大词典〔empty〕Emma's flat stood empty for six months.埃玛的公寓空了6个月之久。麦克米伦高阶〔empty〕Entire blocks stand empty with boarded-up windows.整个街区空空如也, 窗户都用木板封上了。外研社新世纪〔empty〕He didn't empty our joint checking account.他没有取光我俩共有的活期存款。英汉大词典〔empty〕He says his life has been completely empty since his wife died.他说自从妻子去世后他的生活就完全没有了意义。剑桥高阶〔empty〕He was told to empty out his desk and leave.他被告知腾空自己的桌子，然后离开。麦克米伦高阶〔empty〕Her apology was just an empty gesture.她的道歉只是做个样子而已。韦氏高阶〔empty〕His words are quite empty of meaning.他的话实在没有意义。英汉大词典〔empty〕I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.我觉得非常空虚，生活似乎根本不值得继续下去。柯林斯高阶〔empty〕I felt empty, like a part of me had died.我感到空虚，就像自己的一部分已经死去。剑桥高阶〔empty〕Is this an empty chair(= a chair that nobody else is using)? 这张椅子没人坐吗？牛津高阶〔empty〕It seems to me that the election was virtually empty of meaning.在我看来, 这场选举实际上毫无意义。外研社新世纪〔empty〕It was getting late and I was starting to feel a bit empty.天色晚了, 我开始感觉到肚子有点儿饿。外研社新世纪〔empty〕It's not good to drink alcohol on an empty stomach(= without having eaten something).空腹饮酒不好。牛津高阶〔empty〕My bank account was empty.我的银行账户没钱了。外研社新世纪〔empty〕My life was very hectic but empty before I met him.在遇到他之前, 我的生活非常忙碌, 但是却很空虚。外研社新世纪〔empty〕No one should remain homeless while houses stand empty.当有房子空置没人住的时候, 不应该还有人无家可归。外研社新世纪〔empty〕She stood there, the weight of empty time heavy on her.她站在那儿,感到闲得发慌。英汉大词典〔empty〕Some parts of the city are desperately overcrowded while others are relatively empty.这个城市的某些地区拥挤得要命，而其他地区则相对较空。牛津搭配〔empty〕The box was empty.盒子是空的。韦氏高阶〔empty〕The building stood empty for several years.这楼房有好几年没人住了。朗文当代〔empty〕The city is letting useful housing stand empty.这个城市正任由可使用的住房闲置。牛津搭配〔empty〕The event was perceived as no more than an empty gesture.人们认为这个活动不过是装装样子, 毫无实际内容。外研社新世纪〔empty〕The house felt strangely empty without the children.孩子们不在，屋子显得出奇地空空荡荡。牛津搭配〔empty〕The room was bare and empty.房间里空荡荡的, 没有人。外研社新世纪〔empty〕The theatre was half empty.剧场空了一半。牛津高阶〔empty〕There was a vast expanse of totally empty sky to look at.可以看到万里晴空。牛津搭配〔empty〕There were a few chairs, but the room was otherwise empty.房间里有几把椅子，但除此之外空空荡荡的。牛津搭配〔empty〕There were no empty spaces in the car park.停车场里没有空位子。麦克米伦高阶〔empty〕With the country running on empty, the president has no hope of winning the election.由于失去了国民的支持，总统没有希望赢得竞选。朗文当代〔except〕The log cabin stayed empty, except when we came.除非我们到来，要不然那间小木屋一直都是空的。柯林斯高阶〔float〕Empty things float.空的物体会在水中浮起。柯林斯高阶〔gasbag〕Slang One given to empty or boastful talk.【俚语】 一个空洞的且喜欢自夸的人美国传统〔giveaway〕He said he'd given up smoking, but the empty packs in the bin were a dead giveaway (= clearly showed the secret truth).他说他已经戒烟了，但是垃圾桶里的空烟盒让他彻底露了马脚。剑桥高阶〔granary〕The granaries containing last year's harvest are nearly empty.贮存去年收割的粮食的谷仓几乎空了。柯林斯高阶〔half〕His refrigerator frequently looked half empty.他的冰箱里经常半空着。柯林斯高阶〔half〕The bottle's half empty.那个瓶子是半空的。剑桥高阶〔hated〕He hated coming home to the empty house.他不喜欢回到空荡荡的家里。柯林斯高阶〔hate〕He hated coming home to the empty house.他不喜欢回到家屋里空荡荡的。外研社新世纪〔headlights〕The headlights shone on empty streets as we drove through the town.我们开车驶经小镇时，车前灯把空旷的街道照得明晃晃的。牛津搭配〔head〕Walsh headed the ball into an empty goal.沃尔什把球顶进了空门。牛津高阶〔heat〕The town square's empty in the heat of the day.在一天中最热的时段, 市镇广场上空无一人。外研社新世纪〔hide out〕Criminals often hide out in these empty apartments.犯罪份子经常躲藏在这些空置的公寓里。剑桥高阶〔hollow〕To become hollow or empty.变空，成空心美国传统〔honeycomb〕One of the honeycombs was empty.其中一个蜂巢是空的。韦氏高阶〔in tray〕His desk was always tidy, his in tray always empty.他的办公桌总是整洁的, 收件盘也总是空的。外研社新世纪〔inanition〕The condition or quality of being empty.空虚：空的情况或状态美国传统〔inanity〕Something empty of meaning or sense.无意义的事：没有意义或情理的事物美国传统〔invert〕The magician inverted the bag to show it was empty.魔术师把袋子由里往外翻，表明里面是空的。英汉大词典〔lap〕He took a quick lap around the empty rink.他在空荡荡的冰场上迅速滑了一圈。牛津搭配〔larder〕The larder is empty.食品柜空了。外研社新世纪〔lie〕The shop is lying empty now.现在店里无货。英汉大词典〔lifeless〕The offices are still empty and lifeless.办公室里依然空空荡荡，没有一个人。剑桥高阶〔lob〕The goalkeeper had come out of the goal and Webster lobbed the ball over his head into the empty net.守门员离开了球门区，韦伯把球挑过守门员头顶，射入了球门。剑桥高阶〔low〕Stocks were so low that many of the shelves in the shop were empty.该商店里的现货几乎都卖光了，所以很多架子都空了。麦克米伦高阶〔market〕They are putting more empty offices on the market.他们要在市场上出售更多的空闲办公室。外研社新世纪〔melancholy〕He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。柯林斯高阶〔mine out〕The whole area has been mined out, the miners have left and the town is empty.整个地区已采完掘光，矿工走了，城镇也荒凉了。21世纪英汉〔nearly〕The beach was nearly empty.海滩差不多没有人了。外研社新世纪〔nearly〕The beach was nearly empty.海滩差不多空无一人了。柯林斯高阶〔nurse〕Mark was sitting in the corner nursing an almost empty bottle of beer.马克坐在角落里，手里久久地拿着一只几乎空了的啤酒瓶。剑桥高阶〔obscure〕For some obscure reason, Bellamy was busily pocketing the empty shells.不知因为什么, 贝拉米正忙着往衣袋里装弹壳。外研社新世纪〔pageantry〕Empty pomp or show; flashy display.炫耀，虚饰：空虚的浮夸或展示；浮华的展示美国传统〔parting〕Her parting words left him feeling empty and alone.她分手时说的话让他感到空虚和孤独。外研社新世纪〔passage〕Physiology An act of emptying, as of the bowels.【生理学】 排泄：排泄的行为，如排便美国传统〔prowl〕He prowled the empty rooms of the house at night.夜里，他在家中的空屋子里踱来踱去。牛津高阶〔prudence〕An empty refrigerator illustrates a lack of forethought.空空的冰箱说明主人缺乏先见。美国传统〔purge〕Medicine To undergo or cause an emptying of the bowels.【医学】 使…泻清：完成或引起肠胃的泻清美国传统〔quarry〕The dogs pursued their quarry into an empty warehouse.那几条狗追逐着猎物进了一座空仓库。剑桥高阶〔resonant〕His voice sounded oddly resonant in the empty room.他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。柯林斯高阶〔return〕I returned from work to find the house empty.我下班回来，发现屋里空无一人。牛津高阶〔return〕We returned the empty bottles to the shop.我们把空瓶退给商店。英汉大词典〔ring out〕His words rung out through the empty hall.他的话在空荡荡的大厅里响起。外研社新世纪〔ruminatively〕He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.他微笑着，一边沉思，一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。柯林斯高阶〔run〕She went to the sink and ran water into her empty glass.她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。柯林斯高阶〔scream〕His screams echoed through the empty house.他的尖叫声在空荡的房子里回响。牛津搭配〔seat〕There were no empty seats .没有空座位了。朗文当代〔share〕There isn't an empty table. Would you mind sharing? 没有空桌子了。你愿不愿意和别人合坐？牛津高阶〔shore〕The ship's cinema was empty because everyone was on shore.船上的电影院空无一人, 因为大家都上岸了。外研社新世纪〔sling ... out〕Would you please sling out these empty bottles.请把这些空瓶子处理掉。21世纪英汉〔space〕She left a large space empty at the bottom of the page.她在页脚留下了大片空白。牛津搭配〔spring〕Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty.不幸的是，当后备箱的盖子弹开时，里面却是空的。柯林斯高阶〔stand〕The house stood empty for a long time.那所房子空了好长一段时间。牛津高阶〔stand〕The house stood empty for years.这座房子空置多年了。剑桥高阶〔stand〕There were still some empty seats in the stands.看台上还有几个空座位。英汉大词典〔step〕Leave empty milk bottles on the step.把空奶瓶放在台阶上。外研社新世纪〔stomach〕It's not a good idea to drink(= alcohol)on an empty stomach(= without having eaten anything).空腹不宜喝酒。牛津高阶〔stomach〕It's not good to drink alcohol on an empty stomach.空肚子喝酒不好。麦克米伦高阶〔surprised〕Chang seemed surprised to find the big living-room empty.张看到偌大的客厅里空无一人，似乎很惊讶。柯林斯高阶〔threat〕He says he'll tell the authorities but it's just an empty threat (= it will not happen).他称他要向当局报告，不过那只是一句吓唬人的话。剑桥高阶〔tilt〕He tilted the barrel so as to empty it.他将大桶倾侧倒空。21世纪英汉〔time〕We empty the till each night at closing time.每晚关门时我们都把现金出纳机清空。朗文当代〔top sb up〕Your glass is nearly empty. Let me top you up.你的杯子快空了，我给你满上吧。剑桥高阶〔turn out〕He turned out his pockets to show that they were empty.他把衣兜都翻出来证明里面是空的。韦氏高阶〔twirl〕Bonnie twirled her empty glass in her fingers.邦妮用手指旋转着空杯子。外研社新世纪〔usual〕As usual at the weekend, the club was almost empty.就跟平时的周末一样,俱乐部里几乎空无一人。英汉大词典〔vacancy〕An empty or unoccupied space.空的或未被占用的地方美国传统〔vacate〕To empty of occupants or incumbents.使空缺：使（官职或职位）空缺美国传统〔vacuum〕A space relatively empty of matter.相对真空美国传统〔vessel〕It is a scientific fact that empty vessels make the most noise.空容器发出的声音最响，这是经过科学证明的事实。牛津搭配〔virtually〕The stadium was virtually empty by the time the game ended.到比赛结束时，体育馆里基本上没人了。韦氏高阶〔what ... for?〕What are you emptying that cupboard for? 你为什么把那个橱柜里的东西都拿出来？剑桥高阶〔year〕The school has been empty for ten years.学校已经空置10年了。柯林斯高阶〔year〕The school has been empty for ten years.这所学校已经空置10年了。外研社新世纪〔yield〕The empty house yielded us shelter.这间空屋给了我们栖身之处。英汉大词典After the party, the floor was littered with empty beer/lager cans.聚会后地板上满是空啤酒罐。剑桥国际An empty bottle will float (on water) (=stay on the surface of water, without sinking).空瓶子会飘浮(在水面上)。剑桥国际An optimist is someone who says a half-drunk bottle of wine is half full, a pessimist is someone who says it's half empty.乐观主义者把一瓶喝了一半的酒叫做半满的，而悲观主义者则把它叫做半空的。剑桥国际At night the bars, restaurants and striptease clubs are empty.晚上不管是酒吧、餐馆还是脱衣舞夜总会都空无一人。剑桥国际Deforestation by local people needing firewood has left these hills bare and empty.需要用木柴的当地居民对森林的滥伐已使这些小山变得光秃苍凉。剑桥国际He said he'd given up smoking, but the empty packets in the rubbish bin were a dead give-away (= showed the secret truth).他说他已戒烟了，但垃圾箱里的空烟盒把真相给完全暴露了。剑桥国际He waved his hand over the empty box and -- poof! -- a dove appeared.他的手从空盒子上挥过----哇!----变出来了一只鸽子。剑桥国际I don't like to drink anything alcoholic on an empty stomach (= when I have not eaten recently).我不喜欢空腹饮酒。剑桥国际I'll put these empty boxes in the roof (= the space below the top of the building) until we need them.我要将这些空盒子放到顶上去，直到我们需要它们时再拿下来。剑桥国际I've almost finished packing--I've just got to empty (= put the contents of) that drawer into my suitcase.我已经快捆扎好了----只是还要把那只抽屉里的东西装入我的手提箱。剑桥国际It is outrageous that these buildings remain empty while thousands of people have no homes.这些大楼空关着，而成千上万的人无家可归，这真是令人难以容忍。剑桥国际Many doctors say it's unhealthy to eat only refined foods such as white bread and white sugar which are almost empty of original goodness.许多医生说只吃白面包和白糖之类的精制食品是不利健康的，它们中几乎不含原来的有益成份。剑桥国际Many of the empty buildings in the neighbourhood are being used by (drug) pushers (= people who sell illegal drugs).这个地区的许多空房子被毒品贩子占用了。剑桥国际Mark was sitting in the corner of the pub nursing an almost empty pint glass.马克坐在这家小酒馆的角落里，手里久久地拿着一只几乎空了的一品脱大酒杯。剑桥国际Our footsteps echoed through the empty building.我们的脚步声在空荡的大楼里回响。剑桥国际The empty boat was floating on the sea. 那艘空船在海上漂浮。译典通The empty house was completely silent (= without any sound).空房子里一片寂静。剑桥国际The driver pulled into the empty parking space.司机将车开进了空车位。剑桥国际The police made the thief empty out his pocket. 警察让小偷把口袋中的东西全部掏出来。译典通The road was empty and they let (it) rip (= drove fast).马路上没有车，因此他们疾驶如飞。剑桥国际The room was empty except for a broken wood chair. 屋子里除了一张破木椅什么都没有。译典通The room was all but empty. 房间里几乎全空了。译典通There are a lot of empty properties in the area.这个地区有大量的闲置房产。牛津商务There are several houses lying empty in the town.镇子里有几座房子空关着。剑桥国际There's a couple of empty seats in a smoker at the other end of the train.在火车另一头吸烟车厢里有几个空座。剑桥国际This medicine must be taken on an empty stomach. 这种药必须空腹服用。译典通You may imagine their astonishment at finding the room empty. 你可以想像他们发现房间里空无一人时那吃惊的样子。译典通You shouldn't go to work on an empty stomach (= having had nothing to eat) .你不应该空着肚子去上班。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。