单词 | gaining |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Fran is gaining valuable experience working for her father's firm. 弗兰在她父亲的公司工作,正在积累宝贵的经验。朗文写作活用〔FAST〕Run faster -- they're gaining on us! 再跑快点,他们要追上我们啦!朗文写作活用〔FAST〕Seeing the van was gaining on him, he turned suddenly onto a dirt road. 看到小货车在追上来,他突然转弯开到一条烂泥路上去了。朗文写作活用〔FAST〕The slope was getting steeper and their sledge was gaining momentum all the time. 山坡越来越陡,他们的雪橇向下滑得越来越快。朗文写作活用〔FAT〕When I was young, I could eat all I wanted without gaining weight. 年轻时,我可以任意吃爱吃的东西而不增加体重。朗文写作活用〔GET〕His ideas are gaining a lot of support. 他的观点逐渐得到了许多人的支持。朗文写作活用〔GET〕She stayed in the job for five years, gaining valuable experience. 她干这份工作五年了,积累了宝贵的经验。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕A baby who is not gaining weight is probably not getting enough to eat. 婴儿如果体重不增加,很可能是因为没有足够的东西吃。朗文写作活用〔INCREASE〕The train rolled forward, gaining speed rapidly. 火车往前行驶,迅速地加速。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Since gaining independence from Britain in 1961, Sierra Leone has been attempting to unify and modernize the country. 自1961年脱离英国获得独立后,塞拉利昂就努力使国家取得统一和达到现代化。朗文写作活用〔Lib Dem〕Three published polls all revealed the Lib Dems gaining ground at the Tories' expense.3个已公布的民意调查均显示自由民主党正在夺取保守党的阵地。柯林斯高阶〔MEDICAL TREATMENT〕So why is complementary medicine gaining popularity? 那么非传统疗法为什么会越来越受欢迎呢?朗文写作活用〔MORE〕Evangelical Christianity has been gaining ground since the Second World War. 自第二次世界大战以来,基督教福音派的影响越来越大。朗文写作活用〔NEAR〕Donna looked in her rear-view mirror and saw with alarm that the Audi was still gaining on her. 唐娜看了一眼后视镜,惊惶地发现那辆奥迪还在追她。朗文写作活用〔PART〕Gaining confidence is a major component of developing leadership skills. 获得信任是培养领导才能的重要组成部分。朗文写作活用〔THIN〕Kinsit, a naturally small woman with a thin, bony face, found gaining weight difficult. 金西特长了张又干又瘦的脸、天生的小身材,她觉得要增加体重很难。朗文写作活用〔acceptance〕Anti-racist policies were gradually gaining acceptance at that time.那时反对种族主义的政策逐渐得到认同。麦克米伦高阶〔access〕Some groups still have difficulty gaining access to social services.一些群体要获得享用社会服务的权利还有困难。麦克米伦高阶〔adherent〕This idea is gaining adherents.这种观念正在赢得支持者。外研社新世纪〔adherent〕This idea is gaining adherents.这种观念正在赢得更多的拥护者。柯林斯高阶〔admittance〕Gaining admittance to the club was no easy matter.获准进入那家具乐部并非易事。朗文当代〔ascendancy〕The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。柯林斯高阶〔ascendancy〕The opposition party was in the ascendancy(= gaining control).反对党已渐占优势。牛津高阶〔breaking and entering〕The gaining of unauthorized, illegal access to another's premises, as by forcing a lock.破门侵入:未经授权,非法侵入他人的领地,如通过撬锁美国传统〔chance〕Being very good at science subjects, I stood a good chance of gaining high grades.我理科很棒,所以很有机会拿高分。柯林斯高阶〔chance〕Having studied hard in my science subjects, I thought I stood a good chance of gaining high grades.理科的课程我学得很努力, 得高分的可能性很大。外研社新世纪〔credence〕Alternative medicine has been gaining credence(= becoming more widely accepted)recently.近来非传统医学越来越得到大众的认可。牛津高阶〔credence〕The theory is gaining credence among scientists.这个理论开始在科学家当中得到认可。韦氏高阶〔currency〕Many informal expressions are gaining currency in serious newspapers.许多非正式表达方法正在为严肃报刊所接受。剑桥高阶〔defensive〕Sports Of or relating to the effort to prevent an opponent from gaining points in a game or an athletic contest.【体育运动】 防守的:指在球赛或体育竞赛中,努力阻止对方得分的美国传统〔dereliction〕A gaining of land by the permanent recession of the water line.产生新生地:因海水永久退去而产生陆地美国传统〔door opener〕Informal An effective means of gaining success or seizing an opportunity.【非正式用语】 诀窍:获得胜利或抓住机会等的有效手段美国传统〔drive〕The drive on the party was gaining momentum.对那个政党的攻势愈来愈激烈了。英汉大词典〔esteem〕Her work has been steadily gaining critical esteem in recent years.近几年,她的作品逐渐获得评论界的认可。牛津搭配〔follow-up〕The follow-up is often as important as the initial contact in gaining new clients. The social worker's emphasis on followup reassured her clients.为赢得新顾客,追踪调查和最初的接触一样重要。社会工作者的追踪调查使委托人放心美国传统〔gain on sb/sth〕Garcia was gaining on her opponent throughout the race, but only overtook her at the very end.加西亚在整个赛跑过程中一点点逼近对手,但直到最后一刻才超过了她。剑桥高阶〔gain on〕She was still leading at the halfway point, but the other runners were gaining on her.跑到一半的时候她仍然领先,但是其他选手正在拉近与她的距离。韦氏高阶〔gain on〕The horsemen were rapidly gaining on their enemy.骑兵们迅速追上了敌人。21世纪英汉〔gain on〕The sea has been gaining on the east cost of England for many years.多年来,海洋一直在侵蚀英国东海岸。21世纪英汉〔gain on〕You'll have to drive faster. They're gaining on us.你得开快点儿。他们要追上我们了。外研社新世纪〔gain〕After gaining independence in 1957, it was renamed 'Ghana'.1957 年获得独立后改名“加纳”。朗文当代〔gain〕He is gaining in weight.他的体重正在增加。21世纪英汉〔gain〕Her theories are slowly gaining acceptance.她的理论正逐渐获得认可。韦氏高阶〔gain〕Quick – they're gaining on us! 快 — 他们要赶上我们了!朗文当代〔gain〕She is gaining in weight.她的体重在增加。英汉大词典〔gain〕Some of the stocks are gaining value, while others are losing value.有些股票在增值,而另一些则在贬值。韦氏高阶〔gain〕Some of the stocks are gaining, while others are losing.有些股票在增值,而另一些则在贬值。韦氏高阶〔gain〕The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.那辆宝马车开始赶上来,超过了其他车辆并且在逼近的时候开始加速。柯林斯高阶〔gain〕The Christian right has been steadily gaining ground in state politics.基督教右派在国家政治中的影响力正在逐步增大。外研社新世纪〔gain〕The Christian right has been steadily gaining ground in state politics.基督教右翼组织在国家政治中逐渐获得越来越广泛的支持。柯林斯高阶〔gain〕The Democratic candidate is rapidly gaining ground in many states.民主党候选人在很多州迅速地获得人心。麦克米伦高阶〔gain〕The Republicans are gaining ground in the southern states.共和党在南部诸州越来越得人心。剑桥高阶〔gain〕The baby is quickly gaining strength in her legs.这个婴儿的腿部力量增强很快。韦氏高阶〔gain〕The campaign has been gaining momentum over the past few weeks.该项运动的发展势头在过去几个星期愈发强劲。剑桥高阶〔gain〕The data exists all right - the difficulty is in gaining access to it.资料确实是有的——难就难在怎样去获得它。剑桥高阶〔gain〕The plane was gaining altitude.飞机正在提升飞行高度。韦氏高阶〔gain〕The runners in the back were steadily gaining on the leader.落后的运动员正逐步缩小与领先者的差距美国传统〔gain〕The sick child is gaining and will soon be well.病孩正在好转,并将很快恢复健康。英汉大词典〔gain〕The sick child is gaining.这位生病的孩子正在好转。21世纪英汉〔gain〕The stocks are gaining in value.这些股票在增值。韦氏高阶〔gain〕The toboggan sped down the hill, gaining momentum.雪橇从山坡上滑下来,速度越来越快。麦克米伦高阶〔gain〕There are strong signs that his views are gaining ground.各种明显的迹象显示他的观点越来越受欢迎。柯林斯高阶〔gain〕There are strong signs that his views are gaining ground.有很明显的迹象表明他的观点现在越来越为人们所接受。外研社新世纪〔gamble〕To take a risk in the hope of gaining an advantage or a benefit.投机,冒险:为获得好处或利益而冒险美国传统〔ground〕The police car was gaining ground on the suspects.警车渐渐逼近犯罪嫌疑人。牛津高阶〔ground〕There are signs that the party is gaining ground in the latest polls.有迹象显示, 该党派在最近的民调中支持率在上升。外研社新世纪〔ground〕There are signs that the party is gaining ground in the latest polls.有迹象表明该党在最新一轮投票中正逐渐领先。柯林斯高阶〔head start〕He had sixty, maybe seventy meters' head start and was gaining.他的起步优势有60米, 甚至70米, 并且这一优势还在扩大。外研社新世纪〔height〕The aircraft was gaining height.飞机在爬高。牛津高阶〔impetus〕The movement is steadily gaining impetus.这项运动得到稳步推动。牛津搭配〔impetus〕The peace process has been steadily gaining impetus.和平进程一直在稳步推进。麦克米伦高阶〔independent〕She is gaining support among independents who have no political preference or who lean Democratic.她正在获得那些没有政治倾向或倾向民主党的独立投票人的支持。剑桥高阶〔ion〕An atom or a group of atoms that has acquired a net electric charge by gaining or losing one or more electrons.离子:由获得或失去一个或更多的电子而获取了一个净电荷的一个原子或一组原子美国传统〔koan〕A riddle in the form of a paradox used in Zen Buddhism as an aid to meditation and a means of gaining intuitive knowledge.公案:在佛教禅宗中,以似是而非的形式出的谜语,能帮助思索,同时也是获得直觉性知识的一种手段美国传统〔land up〕To our surprise,he landed up by gaining a scholarship.令大家吃惊的是,他最后竟得到了一笔奖学金。21世纪英汉〔learning〕The act, process, or experience of gaining knowledge or skill.学习:获得知识或技巧的行为、过程或经验美国传统〔level〕To maneuver an aircraft into a flight attitude that is parallel to the surface of the earth after gaining or losing altitude.进入平飞:飞机在爬升或俯冲后进入与地面平行的平飞状态美国传统〔maneuver〕To use stratagems in gaining an end.耍花招,用策略:为达到目的而采用策略美国传统〔manoeuvre〕Announcing his candidacy was only a manoeuvre to prevent his rival from gaining the nomination.宣布他的候选人身份只是制止他对手获得提名的一种策略。英汉大词典〔marginal〕The campaign is gaining ground in some key marginal electorates.竞选活动正在一些关键的边缘选区取得进展。外研社新世纪〔market share〕Ford has been gaining market share this year at the expense of GM.今年福特公司的市场份额一直在扩大, 造成通用汽车公司市场份额减少。外研社新世纪〔market share〕Ford has been gaining market share this year at the expense of GM.今年福特公司的市场份额一直在扩大,导致通用汽车公司市场份额减少。柯林斯高阶〔method acting〕Robert De Niro has been a faithful exponent of "the Method", immersing himself totally in his roles and gaining and losing whatever weight has been necessary to convey the character.罗伯特‧德‧尼罗是演技派的忠实代表,将自己完全的溶入到角色中。他为了饰演好自己的角色而不惜增肥和减肥是众所周知的。剑桥高阶〔minor party〕A political party whose electoral strength is so weak that it has little chance of gaining control of a government.少数党:拥有微弱选举力量以致于赢得政府执政权的可能性及小的政党美国传统〔momentum〕This campaign is really gaining momentum.该运动的势头越来越猛。柯林斯高阶〔momentum〕This campaign is really gaining momentum.这次运动的势头的确越来越猛。外研社新世纪〔month〕We're gaining new customers month by month.我们每月都在赢得新客户。麦克米伦高阶〔movement〕It's part of a broader Hindu nationalist movement that's gaining strength throughout the country.这是一场凝聚全国力量的更大规模的印度教民族主义运动的一部分。柯林斯高阶〔nightmare scenario〕The Conservatives polled enough votes to avoid the 'nightmare scenario' of gaining fewer than 1000 seats.保守党得到了足够多的选票, 避免了席位不足一千的“可怖局面”。外研社新世纪〔nonviolence〕The doctrine, policy, or practice of rejecting violence in favor of peaceful tactics as a means of gaining political objectives.非暴力主义:反对暴力的学说、政策或实践,赞同获得政治目标的和平策略美国传统〔obtain〕To succeed in gaining possession of as the result of planning or endeavor; acquire.获得:经过计划或努力成功地获得;获得美国传统〔open city〕A city that is declared demilitarized during a war, thus gaining immunity from attack under international law.不设防城市:宣告在战争中不具有军事装备的城市,在国际法允许下可以免遭攻击美国传统〔operate〕Carlson operated by gaining people's confidence and then taking their money.卡尔森的做法是先获取人们的信任然后再骗取他们的钱财。麦克米伦高阶〔pacifist〕The pacifist movement is gaining increasing support among young people.和平主义运动正获得越来越多年轻人的支持。剑桥高阶〔popularity〕Instant foods are gaining in popularity.快餐食品越来越普遍了。英汉大词典〔popularity〕Organic produce appears to be gaining in popularity.有机农产品似乎越来越受欢迎。牛津搭配〔preclude〕My lack of interest in the subject precluded me from gaining much enjoyment out of it.由于对这个科目缺乏兴趣,我没有从中获得多少乐趣。牛津高阶〔pretence〕Conrad had been imprisoned for a year for gaining money by false pretences.康拉德因为诈骗钱财已经坐了一年的牢。柯林斯高阶〔recognition〕The procedure is gaining recognition as the latest advance in organ transplant surgery.作为器官移植手术的最新发展,该操作法正逐渐获得认可。韦氏高阶〔reduction〕A decrease in positive valence or an increase in negative valence by the gaining of electrons.还原:通过获得电子而造成正价电子减少和负价电子增多美国传统〔rule〕As a general rule, burglars are wary about gaining entry from the front or side of a building.通常来说,窃贼对从房屋的正面或侧面潜入会比较谨慎。柯林斯高阶〔scramble〕Gaining the summit requires a scramble over loose rocks.到达山顶需要爬过一些疏松的岩石。外研社新世纪〔seesaw〕The battle seesawed back and forth, with neither side gaining an overwhelming advantage.战事呈拉锯状态,没有一方占绝对优势。英汉大词典〔sideslip〕To fly sideways and downward in an airplane along the lateral axis to reduce altitude without gaining speed or as the result of banking too deeply.飞机侧滑:飞机沿着横轴向侧下方飞行以降低高度而不增加速度,或是因倾斜飞行时高度降落太大的结果美国传统〔slowly〕We are slowly but surely gaining the support of the public.我们在缓慢而平稳地赢得民众的支持。朗文当代〔sly〕These adjectives mean disposed to or marked by indirection or deviousness in the gaining of an end.这些形容词都有通过或表明通过间接或迂回手段最终获得。美国传统〔stand〕To have a chance, as of gaining or accomplishing something.有希望,有可能:有机会得到或者完成某事美国传统〔story〕Gaining and losing weight is the story of her life.增肥减肥,这就是她的人生。韦氏高阶〔strength〕A tropical storm is gaining strength in the eastern Atlantic.在大西洋东部,一场热带风暴的风力正逐渐增强。柯林斯高阶〔strength〕The economy is gaining strength.经济正在获得活力。英汉大词典〔stride〕I was gaining on the other runners with every stride.我正一步步赶上其他运动员。牛津高阶〔support〕Environmental groups are fast gaining support among young people.环境保护组织正迅速赢得年轻人的支持。剑桥高阶〔tag〕In Britain, jazz is losing its elitist tag and gaining a much broader audience.在英国,爵士乐不再是精英人物的专利,它正吸引着越来越多的听众。柯林斯高阶〔tailgate〕Slang To follow closely behind (another person), as in gaining access to an area requiring the use of an electronic identification card.【俚语】 使紧密衔接:紧紧地跟随在(另一人)的后面,如在进入一个需要使用电子识别卡的地区美国传统〔term〕The focus was on women gaining access to work on the same terms as men.核心问题在于女性应与男性享有平等的就业机会。柯林斯高阶〔thereby〕He became a citizen in 1978, thereby gaining the right to vote.他在 1978 年成为公民,由此获得了投票权。朗文当代〔thought〕I had no thought of gaining any personal advantage.我并没有想要捞取个人的好处。朗文当代〔tool〕He used his boss's absence as a tool for gaining influence.他利用上司外出的机会来扩大权势。英汉大词典〔touchdown〕Abbr. TD,tdFootball An act of carrying, receiving, or gaining possession of the ball across the opponent's goal line for a score of six points.缩写 TD,td【橄榄球】 攻方持球触地:越过对方球门线的持球、接球或获得对球的控制的行为,可得到六分美国传统〔virtuoso〕He was gaining a reputation as a remarkable virtuoso.作为一位技艺非凡的大师,他声誉日隆。柯林斯高阶Environmental groups are fast gaining support among young people.环境保护组织很快就获得了年轻人的支持。剑桥国际Garcia was gaining on her opponent throughout the race, but only overtook her at the very end.加西亚在整个赛跑中越来越接近她的对手,但只在最后一刻才超过了她。剑桥国际Many informal expressions are gaining currency in serious newspapers.许多口语说法在严肃报刊上逐渐引用开了。剑桥国际New ideas may have a hard time gaining acceptance.新思想可能要经过一段艰难时期才能得到认同。牛津商务She denies that she has had an ulterior (= secret) motive, such as gaining publicity for her new book, for making the donation.她否认作捐赠怀有隐秘用心,例如为她的新书争取知名度等。剑桥国际She's gaining strength, but it will be several weeks before she's fully recovered from the illness.她体力在增加,但完全康复还要几星期。剑桥国际Some children pass through the entire school system without gaining a single qualification.有些孩子读完了全部课程却没有获得一张资格证书。剑桥国际The Republicans are gaining ground in the southern states.共和党在南部各州越来越得人心。剑桥国际The campaign has been gaining momentum ever since the television appeal.竞选活动在电视上大力宣传之后便势头大增。剑桥国际The data exists all right--the difficulty is in gaining access to it.数据确实存在----困难的是如何去获取。剑桥国际The economic recovery is gaining momentum.经济复苏的势头越来越强劲。牛津商务The economy is out of recession now and gaining strength.目前经济已摆脱衰退,正在逐步增强。牛津商务The pacifist movement is gaining increasing support among young people.和平主义运动正获得年轻人越来越多的支持。剑桥国际The singer is gaining in popularity. 这歌手越来越受到人们的欢迎。译典通We are sending out samples in hopes of gaining comments. 我们正在寄送样品,以期征求意见。译典通We are sending out samples in the hope of gaining comments. 我们正在寄送样品,以期征求意见。译典通Women are gaining access to the best jobs and winning equal pay.女性有机会获取最好的工作,并争取男女同工同酬的待遇。牛津商务You know when you're gaining altitude because you begin to feel sleepy.你知道你是什么时候升高的,因为你这时开始觉得困乏了。剑桥国际You're going to have to speed up--they're gaining on us.你得加快速度----他们越来越逼近了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。