| 单词 | even more |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Andrew was even more rigid in his attitudes towards child-rearing than his father, who was himself quite strict. 在培养孩子的问题上，安德鲁的态度要比他严苛的父亲还要死板。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The instructions just confused me even more. 说明只是让我越发糊涂了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕We hired someone to fix the computer system, but he botched it up even more. 我们雇了个人来修电脑系统，可他却把它搞得更坏了。朗文写作活用〔LEAVE〕An army in retreat can be even more dangerous than one that is advancing. 溃退之军甚至比挺进之军更为可怕。朗文写作活用〔MONEY〕Things became even more difficult when one of his principal backers went bankrupt. 他的一个主要资助人破产后，情况就变得更困难了。朗文写作活用〔NAME〕He tried to go incognito but his bizarre disguise made him stand out even more. 他试图隐匿身份，但是他那身奇怪的乔装打扮却使他更显眼了。朗文写作活用〔PROBLEM〕Many people who diet put on even more weight when they stop, creating a vicious circle. 许多节食的人停止节食后体重增加得更多，造成了一种恶性循环。朗文写作活用〔absent-minded〕In his later life he became even more absent-minded.他晚年变得愈加健忘了。外研社新世纪〔accessory〕Cokin has released two accessory lenses that make camera phones even more versatile.高坚公司推出了两款附加镜头, 可以使拍照手机的功能更多。外研社新世纪〔advocacy〕Over time, Redondo's advocacy of violence would become even more strident.随着时间的流逝, 雷东多会越发崇尚暴力。外研社新世纪〔appealing〕The large salary made their offer even more appealing to him.高薪使他们的提议对他更具吸引力。牛津搭配〔chip〕Advances in technology have made it possible to pack even more circuits on a chip.技术的进步使一片芯片可以集成更多的电路。牛津搭配〔come to think of it〕He said the book cost ￡6, but come to think of it, it must have cost even more.他说那本书的价钱是6英镑，不过你再想想看，它原来一定还要贵一些。21世纪英汉〔contemplation〕By 1613 even more desperate measures were in contemplation.到 1613 年，甚至考虑要采取更为孤注一掷的措施。牛津高阶〔deepen〕The mystery deepened (=became even more mysterious) .谜团加深了。朗文当代〔deeply〕The car expenses sent him even more deeply into debt.汽车的种种开销让他的负债更多了。韦氏高阶〔descend〕Descending the mountain was even more dangerous than climbing/ascending it.下山甚至比上山更危险。韦氏高阶〔downhearted〕Max sighed, sounding even more downhearted.马克斯叹了口气，听上去更沮丧了。柯林斯高阶〔downhearted〕Max sighed, sounding even more downhearted.马克斯叹了口气, 听起来愈发消沉了。外研社新世纪〔even〕I liked Boulogne even more than Paris.比起喜欢巴黎, 我更喜欢布洛涅。外研社新世纪〔even〕If anything, local people are treated even more harshly than foreigners.如果说有什么区别的话，那就是当地人受到的对待比外国人还要严苛。麦克米伦高阶〔even〕This applies even more to French (than to English).这对法语(比对英语)甚至更适用。英汉大词典〔fundamental〕There was an even more fundamental difference in attitude between us.我们的态度甚至还有一个更根本的差异。麦克米伦高阶〔harden〕His resolve was even more hardened to escape from captivity although it was impossible.尽管逃脱囚禁是根本不可能的事情，可他却更加坚定了逃脱的决心。21世纪英汉〔harden〕I wanted to harden my heart to protect it from breaking even more.我想变得冷酷无情, 这样我就不会再心碎了。外研社新世纪〔hostage〕With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price.随着外资的减少，政府将更加受制于起伏不定的国际油价。柯林斯高阶〔illiberal〕The government was overthrown by an even more illiberal regime.政府被一个更专制的政权所推翻。英汉大词典〔logically〕If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur.如果气候变得更干燥，必然会出现更多旱情。柯林斯高阶〔more〕The scenery was boring, the people even more so.风景很单调乏味, 人更是如此。外研社新世纪〔neighbourhood〕Its speed is probably in the neighbourhood of 380mph or even more.它的时速大约达到了380英里，或者更快。柯林斯高阶〔point up〕The recent treatment of asylum-seekers points up the issue even more.最近对避难申请者的处理更加突出了这方面的问题。外研社新世纪〔poise〕What amazed him even more than her appearance was her poise.她的容貌让他惊叹，而更让他惊讶的是她的沉着。柯林斯高阶〔possessive〕If you marry him, he is only going to become even more jealous and possessive than he is now.如果你嫁给他，他的嫉妒心和占有欲只会变得比现在还要强烈。韦氏高阶〔remote〕The prospect of a recovery became even more remote.复兴的前景变得更加渺茫了。英汉大词典〔revealingly〕Even more revealingly, he says: 'There's no such thing as failure.' 更引人深思的是，他说“没有失败这回事”。柯林斯高阶〔shield〕Anger can function as a shield against (= a way of avoiding) even more painful emotions of loss and hurt.愤怒可以起到避免更加痛苦的失落感和受伤害情绪的作用。剑桥高阶〔something〕Chloe is even more beautiful than her sister, and that's saying something.克洛伊比她的姐姐还漂亮，这还只是保守地说说。麦克米伦高阶〔squeeze up〕We all had to squeeze up even more so that they could all sit.我们大家不得不又挤紧一些, 好让他们都坐下。外研社新世纪〔stiffen〕The threat of punishment has only stiffened their resolve(= made them even more determined to do sth).惩罚的威胁益发坚定了他们的决心。牛津高阶〔up〕She was even more beautiful up close than she had been from a distance.她近看比先前从远处看还要美。英汉大词典〔water down〕I bought a water-based paint, then decided to water it down even more.我买了一种水性漆，然后决定加水进一步稀释。柯林斯高阶〔way〕Over the next few years, our current computer network will give way to even more sophisticated technology.在未来几年，我们目前的计算机网络将被更尖端的技术所代替。麦克米伦高阶〔workmate〕My workmates, and, even more, the management, didn't want me to leave.我的同事，甚至包括管理层都不想让我离开。柯林斯高阶As he struggled, the ropes tightened even more.当他挣扎时，绳子收得更紧了。剑桥国际He belongs to a new generation of terrorists who are even more ruthless than their predecessors.他属于新一代恐怖主义者，他们比他们的先辈更残忍。剑桥国际High noise levels may be even more damaging to children than to adults.高分贝的噪声对儿童的伤害可能比对成人更大。剑桥国际In football teamwork is even more important than individual skill. 在橄榄球比赛中，全队的配合比个人技术甚至更加重要。译典通Let's cut our losses (=avoid losing even more money than we have already) and sell the business before prices drop even further.趁损失不大我们赶快收手吧，在价格继续下跌之前把店卖掉。剑桥国际Mergers are even more difficult if they come as a result of a proxy fight.如果是由于代理权之争引发的合并，那就更是困难重重了。牛津商务Unfortunately, our information on this is even more vague.不幸的是我们这方面的信息更不明确了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。