单词 | eve |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(a) thick/thin skin〕He has such a thin skin that he can't even take a little good-natured teasing.他脸皮薄,跟他开一个善意的玩笑他都经不住。韦氏高阶〔BEAUTIFUL〕Karen was even more beautiful than I had remembered. 卡伦比我记忆中长得更漂亮了。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The instructions just confused me even more. 说明只是让我越发糊涂了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Archie doesn't even make an effort to help out around the house. 阿奇在家里一点也不愿帮忙。朗文写作活用〔FORWARD〕He walked on without even stopping to say hello. 他连停下来打个招呼都没有,直往前走。朗文写作活用〔Hogmanay〕The eve of New Year's Day, on which children traditionally go from house to house asking for presents.大年夜,除夕:新年前夕,传统上在这一天孩子们会挨家挨户地讨礼物美国传统〔IMAGINE〕Mark had begun to daydream, and didn't even hear the teacher's question. 马克开始做起了白日梦,甚至没听见老师的问题。朗文写作活用〔INTERRUPT〕Lila cut in again, answering before he could even open his mouth. 莉拉再一次打断了话,他还来不及开口她就作了回答。朗文写作活用〔LIFE〕Even when in debt, he continued to enjoy an extravagant lifestyle. 即使有债务缠身,他还是继续过着奢侈的生活。朗文写作活用〔MONEY〕Without a student grant, I'd never even have gone into higher education. 没有学生助学金的话,我不可能受到高等教育。朗文写作活用〔NAME〕He tried to go incognito but his bizarre disguise made him stand out even more. 他试图隐匿身份,但是他那身奇怪的乔装打扮却使他更显眼了。朗文写作活用〔New Year's Eve〕New Year's Eve ball/celebrations/party新年前夜的舞会/庆祝/派对外研社新世纪〔RELATIONSHIP〕Romley's lawsuit drove the wedge even farther between the two former friends. 罗姆雷提出诉讼的做法使这两个原先的朋友嫌隙更深了。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The show was an even bigger success than he had dreamed. 这个节目的成功大大超乎了他的想象。朗文写作活用〔TRY〕I made an attempt to apologize, but Brian wouldn't even talk to me. 我曾尝试道歉,可布赖恩连话都不愿和我说。朗文写作活用〔TRY〕The head of department has been very helpful - he even took the trouble to show me round the premises during his lunch hour. 部门主管很乐意帮忙,他甚至不嫌麻烦在午饭的时候带我到生产场地去转了转。朗文写作活用〔WAIT〕Hold your horses - I haven't even said I'll do the job yet! 别急,我还没说我要干这工作呢!朗文写作活用〔accused〕The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.该候选人还未上任就遭指责违背承诺。外研社新世纪〔acknowledge〕That student walked right past his teacher without even acknowledging him.那个学生从他老师面前走过,连招呼也不打一个。英汉大词典〔allow〕He allowed that even world leaders could make mistakes.他承认即使是世界领导人也会犯错。外研社新世纪〔amnesiac〕Even profound amnesiacs can usually recall how to perform daily activities.即使病情严重的健忘症患者通常也能记起如何进行日常活动。柯林斯高阶〔anaemia〕She suffered from anaemia and even required blood transfusions.她患有贫血, 甚至到了需要输血的地步。外研社新世纪〔anticipation〕She's even decorated the spare room in anticipation of your visit.她预料到你会来访,连备用客房都装修好了。剑桥高阶〔apathetic〕Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.甚至连最无动于衷的学生都开始坐直了听讲。外研社新世纪〔apathetic〕Don't be so apathetic - how are you going to get a job if you don't even start looking? 别那么吊儿郎当的,不开始找怎么能找到工作?剑桥高阶〔appealing〕The large salary made their offer even more appealing to him.高薪使他们的提议对他更具吸引力。牛津搭配〔at the best of times〕Our car is slow even at the best of times.我们的车即使在最佳状态下也开不快。剑桥高阶〔backward〕I've leaned over backward to please you—and you haven't even said thank you! 我为了让你高兴使出浑身解数,可你连声谢谢都没说!韦氏高阶〔bear〕Overcrowding makes prison life even harder to bear.过度拥挤使监狱生活越发不堪忍受。朗文当代〔believe〕And, would you believe, he didn't even apologize! 而且,可气的是,他连个道歉都没有!牛津高阶〔bend〕I bent over backwards to make it easier for her and she didn't even notice.我竭尽全力让她做起来容易些,而她完全没有觉察到。麦克米伦高阶〔bitterness〕On the eve of the poll, campaigning was bitter.在投票前夕,竞选活动如火如荼。柯林斯高阶〔black hole〕An extremely small region of space-time with a gravitational field so intense that nothing can escape, not even light.黑洞:时空领域中一极小的范围,其引力足以捕捉任何物体(包括光),使其难以逃脱美国传统〔break〕She didn't break, even under hours of intense interrogation.她甚至在几个小时的严厉审问下也没有垮掉。麦克米伦高阶〔briskly〕Eve walked briskly down the corridor to her son's room.伊芙步履轻快地穿过走廊来到儿子的房间。柯林斯高阶〔busy〕I was so busy worrying about Julie that I didn't even think about Jake.我忙着担心朱莉,甚至没有考虑杰克。麦克米伦高阶〔cheapskate〕The cheapskate didn't even pay for the cab.这个小气鬼竟然连出租车费都不肯付。朗文当代〔comb〕I didn't even have time to comb my hair.我甚至连梳头的时间都没有。麦克米伦高阶〔comfortable〕She was comfortable, even wealthy by old standards.以过去的标准衡量, 她的生活可谓小康, 甚至算得上富有。外研社新世纪〔costume〕They celebrated New Year's Eve with a costume party.他们举办了一个化装晚会庆祝除夕。牛津搭配〔crumb〕He didn't even leave any crumbs on his plate.他的盘子里连一点儿渣都没有剩。牛津搭配〔cry〕He was too weak to raise even the smallest of cries.他太虚弱了,连轻轻叫一声的力气都没有。牛津搭配〔destroy〕The earthquake destroyed even the tallest buildings.这场地震甚至把最高的建筑都毁掉了。朗文当代〔dismiss〕Let's not just dismiss the idea before we've even thought about it.我们还是别不假思索就把这种想法排除在外。剑桥高阶〔disreputable〕This approach remains intellectually disreputable even now.即使现在这种做法理智一点儿说也是不光彩的。牛津搭配〔distribute〕The professor seldom doled out praise, and even when he did it was with reluctance.那个教授很少给予称赞,即便给予,也很不情愿。美国传统〔drum out〕He is likely to face court martial and could even be drummed out of the Army.他可能会被送上军事法庭, 甚至被开除军籍。外研社新世纪〔dyed-in-the-wool〕Even dyed-in-the-wool traditionalists were impressed by the changes.甚至连顽固不化的传统主义者都被这些变化所打动。朗文当代〔effete〕Even radical marketing strategies proved effete.即使采取激进的市场营销策略也毫无效果。外研社新世纪〔elementary〕Millions of travellers fail to take even the most elementary of precautions.上百万的旅行者甚至没有采取最基本的预防措施。剑桥高阶〔energy〕I didn't even have the energy to get out of bed.我连下床的力气都没了。剑桥高阶〔enough〕He didn't even earn enough to pay the rent.他挣的钱甚至连付房租都不够。朗文当代〔even now/then〕Despite all that went wrong, he insists even now that he would do it again.尽管全都失败了,但他坚持即便如此自己还会再尝试一次。韦氏高阶〔even up〕That will even things up.那样就把事情扯平了。外研社新世纪〔even〕Even a child could do that! 连小孩也会做!文馨英汉〔even〕Even with a load of electronic gadgetry, you still need some musical ability to write a successful song.即使你有一大堆精巧的电子装置,要写出一首能走红的歌还是需要一些音乐才能。剑桥高阶〔even〕He became quite successful and even appeared on a television show once.他相当成功,甚至还上了一档电视节目。朗文当代〔even〕He cut the bushes even with the fence.他把那些灌木修剪得与篱笆齐高。文馨英汉〔even〕He got even with his tormentor.他对折磨他的人进行了报复。英汉大词典〔even〕He never even acknowledged my letter.他收到我的信从来都不告知一声。朗文当代〔even〕His first book was good, but this one is even better.他的第一本书就很不错,但是这一本更好。韦氏高阶〔even〕I believe you're on duty — even though you're in plain clothes.尽管你穿着便衣,我相信你是在值勤。 英汉大词典〔even〕I had a terrible headache, but even so I went to the concert.我头疼得要命,但尽管如此我还是去了音乐会。剑桥高阶〔even〕Our scores are now even.我们的比分现在相等。牛津高阶〔even〕Some patients become depressed, even suicidal.有些患者得了抑郁症,甚至想自杀。朗文当代〔even〕That will make us all even.那样我们大家就扯平了(互无借贷了)。文馨英汉〔even〕The floor isn't completely even.地板不是很平。牛津搭配〔even〕The two players were pretty even.这两个运动员不分上下。牛津高阶〔even〕They have even invited the teacher (NOT They have invited even...).他们甚至还邀请了那位老师。朗文当代〔extent〕Some people hold their beliefs very strongly, even to the extent of being prepared to go to prison for them.一些人信仰坚定,甚至为之坐牢也在所不惜。剑桥高阶〔fail〕I fail to see(= I don't understand)why you won't even give it a try.我不懂为什么你连试一试都不愿意。牛津高阶〔faith〕Even in the bad times she never lost her faith.即使在困难时期,她也从未丧失信仰。剑桥高阶〔fisticuffs〕This year, there'd even been fisticuffs: an argument had developed in the parking lot.今年甚至还发生了拳殴事件:在停车场里因为争执引发了冲突。外研社新世纪〔foot〕That man trod on my foot and he didn't even apologize.那个人踩了我的脚,连对不起都没说一声。牛津搭配〔fossilized〕Even the most fossilized chairman was reluctant to have to say that his company had done nothing.即使是最顽固不化的董事长, 也不愿意承认说自己的公司无所作为。外研社新世纪〔fresh〕She always seems fresh and lively, even at the end of the day.她看上去总是精力充沛、生气勃勃的,即使一天下来也是如此。朗文当代〔gift〕Mr Blair pointed out that release of the women was not even in his gift.布莱尔先生指出, 他甚至无权释放这些妇女。外研社新世纪〔glorious〕Her future could be more glorious even than her past.她的未来可能比她的过去还要辉煌。外研社新世纪〔grave〕He's never even visited his mother's grave.他竟然从未去过他母亲的墓地。麦克米伦高阶〔guarantee〕She took the job even though there was no guarantee of permanent employment.她接受了这份工作,尽管没有长期雇用的保证。韦氏高阶〔guard〕They've even mounted guard outside the main hotel in the capital.他们甚至派人在首都的大饭店外面站岗。柯林斯高阶〔guess〕It's difficult even to guess at the figures.即便是数字也很难猜测。麦克米伦高阶〔hack off〕Kim even hacked off her long hair.金甚至剪掉了她的长发。柯林斯高阶〔hallucinate〕If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.如果长时间目不转睛地盯着看,你甚至会产生幻觉,看到一些小岛的出现。柯林斯高阶〔have〕He didn't even have the courtesy to answer my letter.他连给我回封信的礼貌都没有。朗文当代〔head〕Even though they lost the game, they can still hold up their heads because they tried their best.尽管输了这场比赛,他们仍然感到骄傲,因为他们拼尽了全力。韦氏高阶〔heavy〕The bottles of wine made the bag even heavier.包里装着几瓶酒,显得更重了。牛津搭配〔high road〕The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响,甚至漫出水来。柯林斯高阶〔hold on〕You helped me to hold on at times when I didn't think I could even go on trying.在我认为自己甚至无法继续尝试的时候,你帮我坚持了下来。柯林斯高阶〔hose〕We wash our cars and hose our gardens without even thinking of the water that uses.我们洗车和浇花园从没有想过要用多少水。外研社新世纪〔hoverheight〕Even quite small hovercraft can have a hoverheight of several feet.即使很小的气垫航行器也可以有数英尺的垫升高度。英汉大词典〔income〕Even on two incomes, we're having a hard time keeping up with our bills.即使有两份收入,我们保持收支平衡还是有困难。韦氏高阶〔jest〕Don't say that, even in jest.别那样说, 哪怕是开玩笑也不行。外研社新世纪〔joke〕That guy is a joke. How can he edit a book when he can't even spell! 那家伙真让人笑掉大牙,他连拼写也不行怎么能编书呢! 英汉大词典〔keep〕Even if you're intelligent, they still try to keep you down.即使你很有才智,他们也还是要压制你。麦克米伦高阶〔land〕They were landing punches pretty even.他们相互拳击对方,不分上下。英汉大词典〔last〕He never even thanked me, so that's the last time I do him a favour.他甚至从未向我表示过感谢,所以那是我最后一次帮他。剑桥高阶〔laudatory〕She has a way of disparaging me even while uttering laudatory phrases.她在对我发赞扬之词时,也有办法贬抑我。文馨英汉〔lavish〕They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.他们重造了房子,规模甚至比以前更大。牛津高阶〔leaven〕Even a speech on a serious subject should be leavened with a little humour.即使是一篇题目很严肃的演讲也应该包含一些幽默的内容在里面。剑桥高阶〔leisure〕It is written in a style which even a foreigner can read with leisure.它的写作风格使得外国人都能轻松阅读。外研社新世纪〔let up〕The traffic in this city never lets up, even at night.这个城市道路上的车辆从来就没少过,甚至晚上也不例外。柯林斯高阶〔let〕I've not even read the first chapter, let alone finished the book.我连第一章还没看,别说读完全书了。英汉大词典〔loan〕I even gave her the loan of my car.我甚至把车也借给了她。牛津高阶〔magnanimous〕Even his enemies considered him magnanimous.甚至敌人都认为他宽宏大量。英汉大词典〔mean〕This should be clear even to the meanest intelligence.就是对智力最平庸的人来说,这也应当是非常明了的。牛津高阶〔metallic〕Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.即便是最小的金属物件, 不管是指甲锉还是打火机, 都要立即没收。外研社新世纪〔mobilize〕Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums.作为对最后通牒的回应, 苏丹甚至威胁要动员军队。外研社新世纪〔most〕What annoyed him most was the way she wouldn't even listen.最使他恼怒的是她甚至不愿意听。朗文当代〔much〕The violence of the sea was too much for even the best ships.海浪汹涌澎湃,即使最好的船舶也抵挡不住。英汉大词典〔neighbourhood〕Its speed is probably in the neighbourhood of 380 mph or even more.它的速度大概在每小时380英里左右, 甚至更高。外研社新世纪〔nerve〕Even after years as a singer, he still suffers from nerves before a performance.尽管已做歌手多年,他在演出前仍然神经紧张。牛津高阶〔newspaper〕If it hadn't been in the newspapers, no-one would even know about it.要不是登在报纸上, 甚至都不会有人知道它。外研社新世纪〔normal〕London's traffic was even worse than normal during the Tube strike.在地铁罢工期间, 伦敦的交通状况甚至比平常更糟糕。外研社新世纪〔nut〕With two houses, three cars and child-support payments, he just couldn't meet his nut, even with a second job.他有两栋房子、三辆车要维护,还要支付孩子的抚养费。这样的开销他尽管有两份工作也难以为继。剑桥高阶〔odd〕The numbers 1, 3, 5, and 7 are odd, while 2, 4, 6, and 8 are even.数字1、3、5、7是奇数,2、4、6、8是偶数。韦氏高阶〔on an even keel〕The new manager succeeded in putting the business back on an even keel.新任经理成功地使公司业务恢复了正常。剑桥高阶〔on〕We decided to play on even though it was snowing.尽管下雪了,我们决定继续比赛。朗文当代〔openness〕The officer's mouth opened, showing white, even teeth.那个军官咧开嘴,露出洁白整齐的牙齿。柯林斯高阶〔own〕Larry doesn't own a car – in fact, he doesn't even know how to drive.拉里没有车,实际上,他甚至根本不会开车。麦克米伦高阶〔pause〕The gale raging outside was sufficient to give pause to even the most courageous climber.外面呼啸的大风足以令最无畏的登山者踌躇不前。英汉大词典〔pester〕I can't even walk down the street without being continually pestered for money.只要我上街就有人不断地缠着我要钱。朗文当代〔plausible〕There was no way the story could be made to sound even remotely plausible.这话再怎么说都全然说不通。牛津搭配〔point at〕Never point a gun at someone, even in fun,as it might be loaded.切切不要把枪对准某个人,即使是开玩笑,因为枪里可能装有子弹。21世纪英汉〔polling station〕Queues formed even before polling stations opened.甚至投票站还没有开门, 就已经有人排起了队。外研社新世纪〔preach〕Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.现在健康专家都在宣扬, 即使是少量的运动也远比根本不运动好得多。外研社新世纪〔pretence〕Harper was convicted without even the pretence of a proper trial.连做做正规审判的样子都没有,哈珀就被判有罪。麦克米伦高阶〔pretence〕There is not even the slightest pretence of trying to make it realistic.甚至丝毫没有设法做些掩饰使之看上去真实。牛津搭配〔pronounce〕She pronounced his name so badly he didn't even recognize it.念他的名字时她发音如此不准以至于连他本人都没听出来。剑桥高阶〔qualified〕Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.即使作为一次人道主义行动, 它也只是取得了有限的成功。外研社新世纪〔quark〕Atoms are made up of smaller particles - protons, neutrons and electrons - some of which are made up of even smaller ones, called quarks.原子是由更小的粒子,即质子、中子和电子组成的,其中有些是由更小的叫做夸克的粒子构成的。剑桥高阶〔ration〕Even wool was on ration in the war.战时甚至毛线都是定量配给的。朗文当代〔redundant〕New technology often makes old skills and even whole communities redundant.新技术常常会使古老的技艺甚至是某个行业完全消失。剑桥高阶〔relapse〕Even in relapse there will be times when the patient's general condition improves.即便在复发期间,病人仍会有好转的时候。牛津搭配〔remain〕Her answer remained ‘no' even after we begged her to reconsider.即使我们求她重新考虑一下,她的回答依旧是“不”。麦克米伦高阶〔remind〕The terrorist attack painfully reminded the Americans that they are vulnerable even at home.恐怖袭击以一种痛苦的方式提醒了美国人,即使在国内他们也是容易受到攻击的。牛津搭配〔remote〕The idea of a holiday seems so remote I can hardly even imagine it.去度假的念头好像太遥远了,我几乎不敢去想。麦克米伦高阶〔royal〕Even a royal prince was not above the law.即便是王子也不能凌驾于法律之上。外研社新世纪〔sacrilege〕It's sacrilege to even think of destroying that lovely building.那幢美丽的建筑,哪怕是有把它拆除的念头也是不敬。朗文当代〔sad〕I enjoyed the film even though it made me feel sad.我很喜欢这部影片, 虽然看了之后我很难过。外研社新世纪〔seduce〕According to the Bible, Eve was seduced by the serpent.据《圣经》记载,夏娃受了蛇的引诱。英汉大词典〔separated〕The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.一想到要和他分开,即便是短短几小时,都感到备受煎熬。柯林斯高阶〔serpent〕The creature that tempted Eve.巨蛇:诱惑夏娃的生物美国传统〔should〕It even turns itself off should you forget.万一你忘记了,它也会自动关闭的。英汉大词典〔sink〕The dollar sank even lower yesterday on world markets.昨天美元在世界市场上进一步下跌。麦克米伦高阶〔slant〕I've tried to put my own slant on things, even in the early songs.即使在最初的创作中,我都曾尝试把自己的想法写进歌里。牛津搭配〔smoke〕The station wagon smoked even after the tune-up.车站的机车即使在经过调试以后依然不停地冒烟美国传统〔snatch〕You can even snatch a few hours off.你甚至可以抽空休息几个小时。外研社新世纪〔some〕Many local businesses are having difficulties, and some have even gone bankrupt.许多当地的企业遇到了困难,有些甚至破了产。朗文当代〔spurn〕Even a small success is not to be spurned.即使是小小的成功也很不错了。21世纪英汉〔stalking〕Even after their divorce he continued to stalk and threaten her.即使在离婚后他仍继续纠缠和威胁她。柯林斯高阶〔stand〕Even without his shoes he stood over two metres tall.即便不穿鞋,他身高也超过了两米。剑桥高阶〔stomach〕The sick man couldn't even stomach liquids.这病人连流食也吃不下。英汉大词典〔suspect〕If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.假如你怀疑有煤气泄漏,不要划火柴,甚至连电灯都不要开。牛津高阶〔take〕He couldn't even take a simple decision.他连简单的决定都做不了。外研社新世纪〔tank〕Even a Porsche will not go far on an empty tank.即使是一辆保时捷汽车, 如果油箱空了, 也开不了多远。外研社新世纪〔tempted〕She'd never even felt tempted to return.她甚至从未动过回来的念头。柯林斯高阶〔thank〕She didn't even thank me.她甚至没向我道谢。麦克米伦高阶〔though〕He's never got any money, even though his parents are quite rich.他从来都没有什么钱, 尽管他父母很富有。外研社新世纪〔though〕She carried on walking, even though her leg was hurting.她接着往前走, 尽管腿很疼。外研社新世纪〔through〕Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even taken to gnawing through the metal.兔子还是找到办法进去了。我敢断定,有些兔子甚至已经用上了咬断金属的办法。柯林斯高阶〔time〕Half the time you don't even notice what I'm wearing.你常常连我穿什么都没注意。朗文当代〔tree of knowledge〕The tree in the Garden of Eden whose forbidden fruit Adam and Eve tasted.智慧之树:伊甸园中的树,亚当和夏娃曾吃过这种树上的禁果美国传统〔tribulation〕Even close friends were unaware of the tribulations she faced.即使是亲近的朋友也不了解她所面对的种种艰辛。朗文当代〔trust〕You betrayed your father's trust (=did something bad even though he trusted you) .你辜负了你父亲对你的信任。朗文当代〔unpack〕I haven't even had time to unpack (my suitcase/clothes).我甚至还没有时间打开箱子整理/把衣服从箱子里拿出来。剑桥高阶〔unpaid〕Even unpaid work for charity is better than nothing.即便是给慈善机构做义工也比什么都不做要好。柯林斯高阶〔victim〕She's a fashion victim (= wears the newest fashions even if they do not suit her).她盲目追求时尚。牛津搭配〔wake〕She had woken even earlier than usual.她比平时醒得还早。牛津搭配〔worse〕They played even worse in the second half.他们在下半场比赛中打得更差。麦克米伦高阶〔wrongly〕He even spelled his own client's name wrongly.他甚至将自己客户的名字都拼错了。剑桥高阶Even a small donation can do a lot of good (= provide help).即使是一笔小的捐款也是有帮助的。剑桥国际Even at the age of fifty-four her nimble feet show what a great dancer she still is.尽管她已54岁,但从她那灵巧的双脚可看出她仍然是个出色的舞蹈家。剑桥国际Even the calmest person will get angry if sufficiently provoked.即使是最平和的人也会被过分的挑衅激怒。剑桥国际Even though things keep going wrong, she's able to roll with the punches.尽管事情不断出错,她仍能从容地应付困难。剑桥国际Even when I wear jeans and a denim shirt, I still have shoulder pads because I like sharpness and elegance--I don't like to look scruffy.即使我穿牛仔裤和棉布衬衫,我仍用垫肩,因为我喜欢穿着时髦和优雅----我可不喜欢看起来不修边幅。剑桥国际Even when the boat was rocked by bigger waves, the boy showed no (signs of ) fear.即使大浪把船晃得剧烈摇动,这个男孩子也没表现出恐惧。剑桥国际A few hardy souls continue to swim in the sea even in the middle of winter.一些坚强的人甚至于在深冬,仍继续在海中游泳。剑桥国际Don't let him drive home in that condition! He can't even see straight.别让他在这种状况下开车回家!他连东西都看不清楚。剑桥国际Good old Edna -- she's a real trouper to do the washing-up without even being asked! 好样的老埃德娜!她真是一个自觉勤快的人, 即使没人叫她,也主动洗碗。剑桥国际He didn't even get an interview for the job, so he was very disappointed.他甚至未获得面试机会,因此很失望。剑桥国际He was executed without even the semblance of a fair trial (= without anyone trying to make it seem that there had been a fair trial).甚至连有点象样的公正审判都没有,他就被处死了。剑桥国际He'll find a meaning in even the most insignificant of remarks.他会在甚至最不重要的话语中找出某种意思。剑桥国际His reasoning is weak, even shabby. 他的论证软弱无力,甚至可以说很拙劣。译典通I agreed to go to their party, little though I wanted to (= even though I did not want to).虽然我不想参加他们的聚会,但还是同意去了。剑桥国际I haven't even had time to unpack yet.我甚至还没时间打开箱子理东西。剑桥国际It is a patch of wasteland that is home to all sorts of wildlife, including wild grasses, butterflies, frogs and even a fox.这是一片成为各种野生生物之家的荒地,其中有野草,蝴蝶,青蛙,甚至一只狐狸。剑桥国际Jane got absolutely sozzled at the New Year's Eve party! 简在除夕晚会上喝得烂醉!剑桥国际My husband is like a monkey--he's even got hair on his back! 我的丈夫像个猴子----他甚至背上也长毛!剑桥国际Nowadays wines are being produced in areas that would have been unthinkable even ten years ago.现今葡萄酒正在十年前甚至都无法想象的地区生产。剑桥国际Our efforts to cheer her up failed to produce even a flicker of a (= a small) smile.我们努力使她高兴起来,但甚至没有使她露出一个浅浅的微笑。剑桥国际She's even better as a 110 metre hurdler than she is at long jump.她110米跨栏比跳远更强。剑桥国际The 5-day Alpine forecast is for continuing unsettled weather, with even more snow to come.未来5天阿尔卑斯山天气预报是继续多变, 甚至会有更多的降雪。剑桥国际The aim is to break even next year after several loss-making years.目标是经过多年亏损之后明年要做到收支相抵。牛津商务The story didn't even get a mention in the newspaper (= It was not written about at all).报纸上甚至没有提及此事。剑桥国际The university has a system designed to even out (= make equal) the differences between rich and poor colleges.大学制定了一项体制,以拉平贫富学院之间的差异。剑桥国际This dishwasher even washes pots and pans (= different types of pan).这个洗碗机还能洗坛坛罐罐呢。剑桥国际This sale was not even on our radar.我们对这次销售压根一无所知。牛津商务You should try to work at an even rate instead of taking it easy one day and working flat out the next.你应该有规律地工作,而不是某一天慢慢悠悠,而第二天又干得精疲力竭。剑桥国际You shouldn't make any sort of prejudgment about her before you've even met her.在和她见面前,你不应该对她作出预先判断。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。