| 单词 | drunken |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕She moved unsteadily towards the table, everyone expecting her to fall into a drunken heap. 她跌跌撞撞地朝桌子走去，大家都以为她要醉倒地上。朗文写作活用〔DRUNK〕A couple of drunken sailors were arguing with a policeman outside the bar. 几个喝得醉醺醺的水手在酒吧外跟一个警察争吵。朗文写作活用〔DRUNK〕Many of their beer parties ended in a drunken brawl. 他们很多次的喝啤酒聚会都以喝醉了打架结束。朗文写作活用〔DRUNK〕The place was full of noise and drunken shouting. 这个地方闹哄哄的，醉汉们在大声叫嚷。朗文写作活用〔DRUNK〕The two met at a drunken party in college. 他俩是在大学里的一次狂饮聚会上相识的。朗文写作活用〔DRUNK〕We found him lying by the roadside in a drunken stupor. 我们发现他躺在路旁，醉得不省人事。朗文写作活用〔FIGHT〕His jaw was broken while he tried to wrestle with a drunken bus driver. 他和一个喝醉酒的公共汽车司机扭打纠缠时，下巴骨被打碎了。朗文写作活用〔INSULT〕Drunken football fans began directing a stream of abusive language at the policemen. 喝醉了酒的球迷开始用一串串脏话谩骂警察。朗文写作活用〔Lapith〕One of a Thessalian tribe who at the disastrous wedding of their king defeated the drunken centaurs.拉庇泰族：色萨利地方氏族，在他们国王的可怕的婚礼上与醉酒的半人半马怪战斗美国传统〔Silenus〕A satyr, usually depicted as drunken and jolly, in the entourage of Dionysus.赛利纳斯：跟随酒神狄俄尼索斯的塞特，通常描述为好酒和寻欢作乐美国传统〔USE〕Drunken drivers are a menace to themselves and other road users. 醉酒驾车的司机危害自己和其他道路使用者。朗文写作活用〔action〕The school took disciplinary action against the drunken students.这所学校对醉酒的学生给以纪律处分。韦氏高阶〔amok〕Drunken troops ran amok in the town.喝醉酒的士兵在镇上撒野。朗文当代〔antics〕Dale no doubt regretted his drunken antics.毫无疑问, 戴尔因自己大发酒疯而懊悔。外研社新世纪〔bacchanal〕A drunken or riotous celebration.狂欢的宴会：酒醉的或狂欢的庆祝会美国传统〔bang〕The drunken driver drove bang into the store window.醉醺醺的司机开车砰地撞进商店的橱窗。英汉大词典〔binge〕A drunken spree or revel.狂饮作乐美国传统〔binge〕He went on a drunken binge when he heard the bad news.他听到那则坏消息就去借酒消愁。牛津搭配〔brawling〕He had been in a drunken street brawl.他参与了一场酒后街头斗殴。柯林斯高阶〔brawl〕He had been in a drunken street brawl.他参与过一次酒后街头斗殴。外研社新世纪〔bring〕He was brought up on a charge of drunken driving.他因酒后开车而受到传讯。牛津高阶〔brute〕His father was a drunken brute.他父亲是个蛮横的醉鬼。牛津高阶〔brutish〕She is married to a brutish, drunken slob.她嫁给了一个野蛮的酒鬼。韦氏高阶〔bun〕A drunken spree.酒宴，闹饮美国传统〔campaign〕The government have just launched (= begun) their annual Christmas campaign to stop drunken driving.政府刚刚展开其一年一度的制止酒后驾车的圣诞专项活动。剑桥高阶〔carouse〕Boisterous, drunken merrymaking; a carousal.闹饮：喧哗的、畅饮的狂欢作乐；闹宴美国传统〔carouse〕To engage in boisterous, drunken merrymaking.狂欢：参加喧哗的、畅饮的狂欢作乐美国传统〔classless〕I was appalled at the drunken, classless, graceless buffoonery exhibited by the fans.球迷表现出的酒后失德、粗俗无礼的丑陋行为让我大为震惊。外研社新世纪〔contend〕Nurses often have to contend with violent or drunken patients.护士经常不得不应付粗暴的或喝醉酒的病人。牛津高阶〔creased〕Jock's creased drunken face.乔克醉醺醺的脸上满是皱纹柯林斯高阶〔creased〕Jock's creased drunken face乔克醉醺醺的脸上满是皱纹外研社新世纪〔deal〕How do you deal with a drunken husband? 你怎样对付喝得醉醺醺的丈夫? 英汉大词典〔debar〕The drunken man was debarred from driving.这个醉汉被禁止开车。21世纪英汉〔description〕His drunken behaviour defied description.他醉酒后的行为简直难以形容。麦克米伦高阶〔disjointed〕Sally was used to his disjointed, drunken ramblings.萨莉习惯了他醉酒后毫无逻辑的胡言乱语。柯林斯高阶〔disjointed〕Sally was used to his disjointed, drunken ramblings.萨莉已经习惯了他酒后东拉西扯的醉话。外研社新世纪〔ditch〕The drunken man ditched his car.醉汉把车驶入沟中。英汉大词典〔driver〕He was killed by a drunken driver.他被一个喝醉酒的司机撞死了。牛津搭配〔drunkenly〕Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。柯林斯高阶〔drunkenly〕He hit her with a frying pan during a drunken brawl.他酒后耍酒疯用平底锅打了她。柯林斯高阶〔drunkenly〕The pain roused him from his drunken stupor.他喝得烂醉如泥,而后一阵疼痛把他疼醒了。柯林斯高阶〔drunken〕A drunken brawl broke out at the bar.那个酒吧发生了酒后闹事。韦氏高阶〔drunken〕He came home and fell into a drunken stupor (= sleep).他醉醺醺地回到家里倒头就睡。剑桥高阶〔drunken〕He came home to find her in a drunken stupor.他回到家里发现她处于酒后恍惚状态。牛津高阶〔drunken〕He fell into a drunken stupor.他醉得神志不清。韦氏高阶〔drunken〕He hit her during a drunken fight.酒后的争吵中他打了她。外研社新世纪〔drunken〕He lives in an apartment with his drunken mother.他跟他酗酒的母亲住在一套公寓里。韦氏高阶〔drunken〕He ran away from home to escape a brutal and drunken father.为了躲避他野蛮残忍、酗酒成性的父亲, 他从家中逃走了。外研社新世纪〔drunken〕He was a drunken bully.他是个喝醉酒的恶霸。朗文当代〔drunken〕She was convicted of murdering her drunken and allegedly violent husband.她因谋杀丈夫而获罪，她丈夫经常酗酒，据说还有家庭暴力行为。剑桥高阶〔drunken〕She was lying in a drunken stupor (=nearly unconscious from being drunk) on the sidewalk.她醉得神志恍惚，躺在人行道上。朗文当代〔drunken〕She was often beaten by her drunken husband.她常常遭到酗酒丈夫的毒打。牛津高阶〔drunken〕The audience gave us a big round of applause and there was drunken cheering.听众给我们大鼓了一阵掌,接着是如醉如痴的喝彩。英汉大词典〔drunken〕The pain roused him from his drunken stupor.疼痛让醉得不省人事的他醒了过来。外研社新世纪〔drunken〕The ring, which was of metal, rolled in a drunken arc.金属环歪歪斜斜地呈弧形滚动。英汉大词典〔drunken〕The square filled up with drunken baseball fans.广场上到处都是醉醺醺的棒球迷。剑桥高阶〔drunken〕The streets were filled with drunken revelers on New Year's Eve.除夕夜，大街上到处都是喝醉酒的狂欢者。韦氏高阶〔drunken〕Tom got into a drunken brawl (=fight) in a bar.汤姆在酒吧里酒后闹事了。朗文当代〔drunken〕When he was drunken, he was vulgar and silly.他醉时又粗俗又胡涂。英汉大词典〔drunken〕You get home from a drunken night out with your mates.你和同伴在外面喝了一夜酒后回到家。外研社新世纪〔embarrass〕Her husband's drunken behaviour embarrassed her.她丈夫的醉后举止使她难堪。英汉大词典〔escape〕The youth was trying to escape the clutches of two drunken female companions.那个小伙子试图摆脱两名醉酒女伴的纠缠。朗文当代〔evict〕He was evicted from the bar for drunken and disorderly behaviour.他因为醉酒及暴力滋事被赶出酒馆。剑桥高阶〔fit〕He quit his job in a fit of drunken depression.他一时酒后消沉辞了职。朗文当代〔hardening〕Her years of drunken bickering hardened my heart.她多年来醉酒寻衅的恶习让我变得麻木。柯林斯高阶〔harden〕Her years of drunken bickering hardened my heart.她多年来醉酒寻衅的恶习使我变得麻木。外研社新世纪〔idiot〕He was giggling like a drunken idiot.他咯咯发笑，像个喝醉酒的白痴。牛津搭配〔inexcusable〕His drunken outbursts during the mayor's speech were inexcusable.市长讲话时他耍酒疯是不可原谅的。剑桥高阶〔invest〕She invested her future in the drunken oaf.她把自己的未来全托付给了这个酒鬼糊涂虫。英汉大词典〔laughter〕Gerry exploded into more drunken laughter.格里突然醉醺醺地笑得更欢了。牛津搭配〔liable〕The drunken driver was held to be liable for the accident.喝醉酒开车的人对这次意外应该负上法律责任。牛津同义词〔mar〕The game was marred by the behaviour of drunken fans.喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了。牛津高阶〔mow sb down〕Three shoppers were mown down this afternoon when a drunken driver lost control of his car.今天下午一名醉酒司机驾车失控，撞死了三名购物者。剑桥高阶〔oaf〕Leave the lady alone, you drunken oaf.不要碰那位女士, 你这个醉鬼蠢货。外研社新世纪〔oaf〕Leave the lady alone, you drunken oaf.离这位女士远点，你这醉鬼。柯林斯高阶〔party-goer〕Chants from the drunken party-goers woke residents and the police were called.酩酊大醉的聚会者唱歌吵醒了居民, 有人报了警。外研社新世纪〔party-goer〕Chants from the drunken party-goers woke residents and the police were called.酩酊大醉的聚会者唱歌吵醒了居民，有人报了警。柯林斯高阶〔penalty〕There are now stiffer penalties for drunken drivers.现在对酒后驾车者的处罚更加严厉了。外研社新世纪〔prosecute〕He was prosecuted for drunken driving.他因为醉驾被起诉。外研社新世纪〔punish〕Drunken driving can be punished with a prison sentence.酒后驾车可被处以监禁。剑桥高阶〔rage〕She started hitting him in a drunken rage.她酩酊大醉，怒气冲天地开始打他。牛津搭配〔rambling〕We ignored her drunken ramblings.我们没理会她酒后的醉言醉语。韦氏高阶〔rampage〕Drunken football fans rampaged through the streets.喝醉酒的足球迷在街上横冲直撞。朗文当代〔ran〕The drunken driver ran his car into a tree.喝醉的司机把汽车撞到一棵树上。21世纪英汉〔reel〕The drunken man went reeling along [down the street].那个醉汉摇摇摆摆地走[沿街行走]。文馨英汉〔roll〕Slang To rob (a drunken, sleeping, or otherwise helpless person).【俚语】 抢劫：抢劫（喝醉、睡着或无助的人）美国传统〔smile〕He smiled politely as Mary apologized for her drunken friends.当玛丽替她喝醉的朋友道歉时，他很有礼貌地笑了笑。剑桥高阶〔song〕Some of his more drunken friends burst into song.他几个醉得更厉害的朋友突然唱起歌来。朗文当代〔sottish〕Tending to drink excessively; drunken.酒鬼的：易于饮酒过度的；醉酒的美国传统〔spectacle〕A quarrel between drunken women is an unpleasant spectacle.喝醉酒的女人吵架是个丑恶的场面。英汉大词典〔stagger〕He left the bar with a drunken stagger.他醉得摇摇晃晃地离开了酒吧。剑桥高阶〔stiff〕There will be stiffer penalties for drunken drivers.对酒后开车者将实行更严厉的处罚。英汉大词典〔stiff〕There will be stiffer penalties for drunken drivers.对醉酒驾驶的司机将会实行更严厉的处罚。外研社新世纪〔stupor〕As the vodka took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着伏特加酒力发作，他逐渐醉得不省人事。牛津搭配〔stupor〕He fell back onto the sofa in a drunken stupor.他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。柯林斯高阶〔stupor〕He was lying under the table in a drunken stupor.他躺在桌子底下，烂醉如泥。剑桥高阶〔stupor〕We found him lying at the bottom of the stairs in a drunken stupor .我们发现他躺在楼梯口，醉得不省人事。朗文当代〔sway〕He swayed back and forth like a drunken man.他像个醉汉摇摇晃晃的。牛津搭配〔teach〕The accident has taught (me) that drunken driving is very dangerous.那次事故给了（我）一个教训，那就是酒驾是很危险的。文馨英汉〔threat〕Drunken drivers pose a serious threat (= cause a lot of harm) to other road users.酒后驾车者对其他路人构成了严重威胁。剑桥高阶〔time〕She does have a time (of it) with that drunken husband of hers.她同这样一个经常酗酒的丈夫一起生活也真够她受的。英汉大词典〔trouble〕Drunken youths hang around outside looking for trouble.喝醉的年轻人在街头游荡，酗酒滋事。牛津高阶〔whoop it up〕The mobs of drunken men are whooping it up upstairs.一群喝醉酒的人在楼上欢闹。21世纪英汉〔wobble〕His thoughts wobbled like a drunken man's.他的思想像醉汉的一样摇摆不定。英汉大词典Drunken drivers are/ pose a (serious/grave/major) threat (= cause a lot of harm) to road users.酒后驾车者对道路上的其他人构成（严重/主要的）威胁。剑桥国际Drunken driving can be punished with a prison sentence.惩处酒后驾驶行为可以判以监禁。剑桥国际A drunken brawl had broken out in the bar.酒吧里暴发了一场醉后斗殴。剑桥国际A crowd of drunken football supporters lurched down the street, singing and shouting.一群喝醉了的足球迷摇摇摆摆，又叫又唱地走过街头。剑桥国际As we went into the bar, a drunken man staggered out of the door.当我们走进酒吧时，一个醉汉摇摇晃晃走出了门。剑桥国际He came home and fell into a drunken stupor (= sleep) in the lounge.他回到家，因醉酒而倒在客厅里昏睡。剑桥国际He collapsed in a drunken stupor. 他酒喝得不省人事而倒在地上。译典通He gave a hideous, drunken leer in her direction.他带着点醉意阴险地看着她。剑桥国际He left the pub with a drunken stagger.他醉得摇摇晃晃离开酒吧。剑桥国际He smiled politely as Mary apologised for the state of her drunken friends.当玛丽为她喝醉的朋友道歉时，他有礼貌地微笑着。剑桥国际He was evicted from the pub for drunken and violent behaviour.他因喝醉了酒行为粗暴而被逐出酒吧。剑桥国际He was hauled before the court on a charge of drunken driving. 他被指控酒后开车而被送上法庭受审。译典通He was prosecuted for drunken driving. 他因酒后开车被起诉。译典通He went to jail for drunken driving. 他因酒后开车入狱。译典通Just before midnight, the square filled up with drunken revellers.就在午夜以前，广场上满是耍酒疯的人。剑桥国际She was convicted of murdering her drunken and allegedly violent husband.她因为谋杀了那个喝醉酒的、并据称使用暴力的丈夫而被判处有罪。剑桥国际The drunken driver was brought to the police station for violation of traffic regulations. 这个喝醉了的司机因违反交通规则而被带进了警察局。译典通The drunken man fumbled with his key. 醉汉笨手笨脚地用钥匙开锁。译典通The drunken man was thrown out from the bar. 那醉汉被赶出了酒吧。译典通The drunken man zigzagged down the street. 那醉鬼东倒西歪地沿街走去。译典通The court determined that the man was guilty of drunken driving. 法官判决那个人酒醉开车有罪。译典通The government have just launched (=begun) their annual Christmas campaign to stop drunken driving.政府刚刚开始了一年一度的制止酒后开车的圣诞宣传。剑桥国际The government is bringing in stricter laws to deter drunken drivers.政府正在提出更为严厉的法律，使人们不敢酒后驾车。剑桥国际The party was going along (=developing) successfully until Brian turned up with his drunken friends.在布赖恩与他喝醉了的朋友出现之前，聚会进展得很顺利。剑桥国际The prohibition against drunken driving will save many lives. 禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。译典通There are now stiffer penalties for drunken drivers. 现在对酗酒开车的处罚更严厉了。译典通There was a drunken brawl (= fight) outside the nightclub as we were leaving.我们离开的时候，夜总会的外面有一场酒醉后的争斗。剑桥国际Three people were mown down last night when a drunken driver lost control of his car.昨夜有三人被一酒后驾车者撞死/伤。剑桥国际While in a drunken stupor he became abusive and violent and had to be restrained by hotel staff.他酒醉后精神恍惚，言语污秽,举止粗暴，酒店工作人员只好制服他。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。