单词 | effect |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕Jackson conceded that higher taxes on big cars would have a harmful effect on the UK's motor industry. 杰克逊承认,对大型轿车征收较高的税可能会给英国的汽车工业带来不利影响。朗文写作活用〔Capraesque〕Of or evocative of the movies of Frank Capra, often promoting the positive social effects of individual acts of courage.卡普拉风格的:法兰卡普拉电影的精神风格,经常倡导个人勇敢行为对社会的正面影响美国传统〔DISAPPEAR〕The effects of child abuse never wear off. 儿童遭受虐待后其影响永远不会消失。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕At higher doses, the most common side effects are nausea and vomiting. 大剂量服药最常见的副作用是恶心和呕吐。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The study measured the effect of fertilizers on the size of crops. 这次调查测量肥料对于作物大小的影响。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕You may have to take two pills in order to achieve the desired effect. 你可能得服用两颗药才能取得预期的效果。朗文写作活用〔EXPECT〕The expected increase in interest rates has already had an effect on stock prices. 预计中的利率增加已经对股价产生了影响。朗文写作活用〔GOOD〕The special effects in the movie were just fantastic. 这部影片中的特技效果真令人惊叹。朗文写作活用〔HARM〕Drinking so much is bound to have a bad effect on your health. 喝这么多酒必定会损害你的健康。朗文写作活用〔JUDGE〕Changing the college admissions criteria will have a serious effect. 改变大学的入学标准将产生重大的影响。朗文写作活用〔PROBABLY〕A small amount of the drug is unlikely to have any harmful effects. 这种药服用少量的话不会有害。朗文写作活用〔RESULT〕One of the side effects of chemotherapy is hair loss. 化疗的副作用之一是脱发。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕The report revealed some shocking new facts about the effect of drinking on health. 这篇报告就饮酒对健康的影响这一问题揭露了一些新的惊人事实。朗文写作活用〔STOP〕Despite claims made by skincare manufacturers, the effects of ageing are irreversible. 尽管护肤品生产商有各种说法,衰老是不可逆转的。朗文写作活用〔Sensurround〕A trademark used for a motion-picture sound effect consisting of low-frequency sound signals felt by the audience as vibrations.环绕临场感:用作一种电影声音效果的商标,它是由观众感到振动的低频声音信号组成美国传统〔TWO〕This new legislation will have a twofold effect on businesses. 这条新法规对工商企业将产生双重影响。朗文写作活用〔WORLD〕Multinational companies create, in effect, a global economy. 跨国公司实际上创造了全球经济。朗文写作活用〔WORSE〕The effects of the East Coast snows this year were compounded by severe storms in the spring. 春季的大风暴加剧了今年东海岸降雪的影响。朗文写作活用〔accumulative〕The accumulative effect of his injuries forced him to retire.他的伤势越来越严重,只好退休。韦氏高阶〔adapter〕One that adapts, such as a device used to effect operative compatibility between different parts of one or more pieces of apparatus.适应物,转接器,接合器:适应物,如用于在一件或多件仪器的不同部件之间实现有效兼容性的装置美国传统〔adverse〕So far the drug is thought not to have any adverse effects.迄今为止,人们一直认为这种药物没有任何副作用。剑桥高阶〔ambivalent〕Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives.很多人以矛盾的态度对待电视及其对生活的影响。牛津高阶〔anastigmatic〕Free from astigmatism. Used of a compound lens in which the separate components compensate for the astigmatic effects of each lens.消像散的:消像散的。用于复合透镜,其中分隔部分抵消了每一个透镜的散光效果美国传统〔apparent〕It is apparent from scientific studies that the drug has some fairly nasty side effects.科学研究表明,这种药有相当大的副作用。朗文当代〔appreciable〕This has not had an appreciable effect on production.此事未对生产造成显著影响。柯林斯高阶〔assignment〕The instrument by which this transfer is effected.转让器:用以实施转让的器具美国传统〔attenuate〕The drug attenuates the effects of the virus.这药能减轻病毒的作用。牛津高阶〔backward〕This has the effect of suppressing the backward movement of the wheel.这有抑制轮子向后转的作用。外研社新世纪〔bargain for〕The effects of this policy were more than the government had bargained for.这项政策带来的影响是政府始料未及的。柯林斯高阶〔bioactivity〕The effect of a given agent, such as a vaccine, upon a living organism or on living tissue.生物活性,生物活度:给定制剂,如疫苗对生物或生物组织的影响美国传统〔biomagnetism〕The effect of an external magnetic field on living organisms.生物磁学:外部磁场对活生物体的效应美国传统〔bite〕To have a stinging effect.刺痛:产生刺痛的结果美国传统〔blithely〕He appears blithely unaware of the disastrous effects of the new system.他看上去漫不经心, 像是没有察觉到这套新系统会带来的灾难性后果。外研社新世纪〔body〕There is a growing body of evidence pointing to these effects.表明这些效应的证据越来越多。外研社新世纪〔byproduct〕A secondary result; a side effect.副作用:附带的结果;副作用美国传统〔calculate〕It's difficult to calculate what effect all these changes will have on the company.很难估计所有这些变化将会给公司带来什么样的影响。朗文当代〔cancel out〕The one effect tends to cancel the other out.一种效应往往会抵消另一种。外研社新世纪〔cause〕The producer of an effect, result, or consequence.缘故,原因:一种影响、结果或后果的制造者美国传统〔coast〕To slide down an incline through the effect of gravity.溜下:因重力作用沿斜面滑下美国传统〔combined〕She is suffering from the combined effects of stress and fatigue.她正遭受压力和疲劳的双重折磨。韦氏高阶〔counterirritant〕Of or producing the effect of such an agent.对抗刺激剂的:对抗刺激剂的,有对抗刺激剂作用的美国传统〔cure〕Doctors cannot effect a cure if the disease has spread too far.假如这种疾病已扩散得厉害,医生也无法妙手回春。牛津高阶〔declaim〕To utter or recite with rhetorical effect.慷慨激昂地演说或朗诵美国传统〔deep ecology〕A form of environmentalism that advocates radical measures to protect the natural environment regardless of their effect on the welfare of people.深层生态学:环境论的一种形式,提倡不顾其对人们福利的影响,使用急进的方法来保护自然环境美国传统〔deleterious〕The drug has no deleterious effects on patients.这种药不会对患者产生有害作用。韦氏高阶〔destructor〕An explosive, usually remote-controlled device for effecting a destruct.炸药:炸药,通常指用来产生破坏作用的遥控的装置美国传统〔detoxify〕To remove the effects of poison from.从…消除毒的影响美国传统〔detrimental〕Overexposure to sunlight can have a detrimental effect on the skin.日晒过多会对皮肤有害。麦克米伦高阶〔devastating〕Gambling can have a devastating effect on families.赌博会对家庭产生破坏性很大的影响。麦克米伦高阶〔digitalize〕To administer digitalis in a dosage sufficient to achieve the maximum therapeutic effect without producing toxic symptoms.服最大的量:供给足够的毛地黄属以得到最大疗效且不会出现有毒症状美国传统〔direct action〕Peaceful direct action by pressure groups has a powerful effect on public opinion.压力集团和平的直接行动对舆论具有很大的影响。朗文当代〔distribution〕One of the side effects may be to change the geographical distribution of parasitic diseases such as malaria.其中的一个意外后果可能是改变诸如疟疾之类的寄生虫引发的疾病的地理分布。柯林斯高阶〔drug〕The drug has some bad side effects.这种药有些严重的副作用。牛津高阶〔economy〕The play achieves its effects with a terrific economy of language.该剧用非常简洁的语言达到了很好的效果。麦克米伦高阶〔ecosystem〕Pollution can have disastrous effects on the delicately balanced ecosystem.污染会对脆弱的生态平衡造成灾难性的破坏。剑桥高阶〔effectuate〕To bring about; effect.实现;招致美国传统〔effect〕He didn't seem to have suffered any ill effects from his fall.他跌的那一跤好像并没有给他造成什么不良后果。牛津搭配〔effect〕He said more time was needed to reach a decision, or words to that effect. = He said something to the effect that more time was needed to reach a decision.他说需要更多时间做决定,或者大意如此的话。韦氏高阶〔effect〕Her criticisms had the effect of discouraging him completely.她批评的结果是使他完全丧失了信心。牛津高阶〔effect〕I can certainly feel the effects of too many late nights.我当然能感觉到熬夜太多产生的影响。牛津高阶〔effect〕It could have effects on other businesses as well.它可能对其他企业也有影响。韦氏高阶〔effect〕Prospects for effecting real political change seemed to have taken a major step backwards.实现真正政治变革的机会似乎变得更加渺茫了。柯林斯高阶〔effect〕That ruling came into effect last May.那裁决自上一个5月起生效。英汉大词典〔effect〕That's exactly the effect I wanted.这正是我想要的效果。麦克米伦高阶〔effect〕The effect of the gale was to overturn several boats.大风造成的后果是吹翻了几条小船。英汉大词典〔effect〕The effects of the drug soon wore off.药效很快就消失了。韦氏高阶〔effect〕The Cockney accent was put on for effect.这伦敦腔是为了给人以深刻印象而故意装出来的。柯林斯高阶〔effect〕The austerity measures will have little immediate effect on the average Moroccan.财政紧缩政策不会对普通摩洛哥人产生直接影响。外研社新世纪〔effect〕The bank has cut interest rates with immediate effect.银行降低利率,即时生效。牛津搭配〔effect〕The deterrent effect of the death penalty has long been questioned.死刑的威慑作用长期以来受到质疑。牛津搭配〔effect〕The drug had an immediate effect on the pain. The government's action had no effect on the trade imbalance.这药对止痛能立刻生效。政府的行为对商业不均衡毫无作用美国传统〔effect〕The drug has well-documented inhibitory effects on sexual function.有充分证据表明,这种药对性功能有抑制作用。牛津搭配〔effect〕The dry weather had an adverse effect on the potato crops.天气干燥对土豆生长不利。牛津搭配〔effect〕The government has cut interest rates with effect from the beginning of next month.政府已削减利率,从下月初起开始生效。牛津高阶〔effect〕The medicine started to take effect after a few minutes.几分钟后药物开始见效。牛津搭配〔effect〕The medicine takes effect after about half an hour.这个药大概半小时后起效。外研社新世纪〔effect〕The new regulations come into effect next month.新规定下个月开始生效。牛津搭配〔effect〕The overall effect of the painting is overwhelming.这幅画的整体效果棒极了。牛津搭配〔effect〕The pill takes effect as soon as you swallow it.这药丸一吞下去就见效。英汉大词典〔effect〕The price of the Saturday edition is going up with effect from 3 November.自11月3日起,周六版价格将上调。柯林斯高阶〔effect〕The rosy lighting gave an effect of warmth.玫瑰色的灯光使人有温暖的感觉。牛津同义词〔effect〕Women feel the effects of alcohol more quickly than men.女性会比男性更快地感受到酒精的作用。牛津搭配〔equivalent〕Breathing such polluted air is the equivalent of(= has the same effect as)smoking ten cigarettes a day.呼吸污染这么严重的空气等于每天抽十支烟。牛津高阶〔evaluate〕The study will evaluate the long-term effects of exposure to radiation.这项研究将评估辐射对人的长远影响。麦克米伦高阶〔executory〕Law Intended to go into effect or having the potential of becoming effective at a future time; contingent.【法律】 将来生效或实施的:事先制定以便在将来生效或具有生效的可能的;视情况而定的美国传统〔existence〕The Congress of People's Deputies in effect voted itself out of existence.人民代表大会的投票在事实上终结了自身的存在。外研社新世纪〔face〕We have to face the reality that, so far, the treaty has had little effect.我们必须正视该条约至今仍没有多少效力这一现实。麦克米伦高阶〔fever〕To effect fever in.引起发热美国传统〔fiery〕Using or effected with fire.用火的:用火的或由火产生的美国传统〔first〕He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.他来到纳塔尔亲自了解最近发生的激烈冲突造成的后果。柯林斯高阶〔galvanic〕The effect of his appointment was galvanic upon the nation.他的被任命震动了全国。英汉大词典〔gorgonize〕To have a paralyzing or stupefying effect on.具有使…瘫软或使…入迷的效果美国传统〔guideline〕The effects of the sun can be significantly reduced if we follow certain guidelines.如果我们遵循某些做法, 日晒的影响会显著降低。外研社新世纪〔guideline〕The effects of the sun can be significantly reduced if we follow certain guidelines.如果我们遵循某些建议,日晒的影响会大大降低。柯林斯高阶〔hard〕It's hard to tell what the effect will be.会有什么影响还说不准。外研社新世纪〔hypervitaminosis〕Any of various abnormal conditions in which the physiological effect of a vitamin is produced to a pathological degree by excessive intake of the vitamin.维生素过多症:由于过分摄入维生素而使维生素的生理作用达到病理程度的各种上不正常的状态的任何一种美国传统〔ignore〕The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.这则广告会对儿童产生恶劣影响,对这个问题置之不理会让我们自食苦果。牛津搭配〔immediate〕I handed in my resignation, with immediate effect.即刻生效麦克米伦高阶〔impact〕Usage Problem To have an effect or impact on.【用法疑难】 在…产生影响美国传统〔indication〕The researchers say they can find no indication that television has harmful physical effects on children.研究人员说他们没找到任何迹象说明电视有害于儿童的身体健康。牛津搭配〔indirectly〕Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。柯林斯高阶〔inefficacious〕Not capable of producing a desired effect or result; ineffective.不灵的:无法产生预期的效果或结果的;无效的美国传统〔inefficacy〕The state or quality of being incapable of producing a desired effect or result.无效果:无能力产生预期效果或结果的状态或性质美国传统〔intumesce〕To bubble up, especially from the effect of heating.沸腾:往上冒泡,尤指在加热的驱使下美国传统〔jar〕You shouldn't have too many colours in a small space as the effect can jar.空间狭小, 颜色不宜过多, 因为那样可能会显得很乱。外研社新世纪〔jump cut〕A cut to slightly later action in the course of a filmed scene, creating an effect of discontinuity or acceleration.跳越剪辑,跳切:在已拍摄的一个镜头中,稍微剪去后面的情节,造成不连贯或加速的效果美国传统〔knock-on effect〕The drought is likely to have a knock-on effect throughout the whole economy.这场干旱可能会给整个经济带来连锁反应。韦氏高阶〔knock-on〕These price rises will have a knock-on effect on the economy.这些价格的上涨将给经济带来连锁反应。朗文当代〔laxative〕The artificial sweetener sorbitol has a laxative effect.人工甜味剂山梨糖醇有通便作用。柯林斯高阶〔long-lasting〕The trip had a long-lasting effect on me.这次旅行对我有着深远的影响。韦氏高阶〔machinery〕A device or means of achieving or effecting a result.方法,工具:为了进行某事或达到某种结果而采用的工具或方法美国传统〔magic〕The art that purports to control or forecast natural events, effects, or forces by invoking the supernatural.巫术:通过祁求神灵而达到得以控制或预测自然事件、结果或者力量目的手段美国传统〔maleficent〕Harmful or evil in intent or effect.恶毒的:在目的上或效果上有害的或恶毒的美国传统〔measurable〕The law has had little measurable effect since it was introduced two years ago.自从两年前被推行以来,这条法规鲜有明显效果。朗文当代〔mellowing〕Long slow cooking has a mellowing effect.长时间慢慢的烹饪起到一种软化催熟的作用。外研社新世纪〔mention〕Pollution has a negative effect on the health of everyone living in the city, not to mention the damage to the environment.污染对生活在这个城市里的每一个人的健康都有害处,更不用说对环境的破坏了。朗文当代〔mistaken〕Marijuana has few withdrawal effects, and this has given rise to the mistaken belief that it is not addictive.大麻的脱瘾症状不多,这就让人们错误地认为它不会使人上瘾。朗文当代〔mitigate〕Measures need to be taken to mitigate the environmental effects of burning more coal.需要采取措施来缓解燃烧更多的煤对环境造成的影响。朗文当代〔moiré effect〕The effect of superimposing a repetitive design, such as a grid, on the same or a different design in order to produce a pattern distinct from its components.波纹效应:添加一个重复的图样的效应,如一个格子,在相同或一个不同的图案上,为了产生同其组成成分不同的一个花样美国传统〔notion〕The show's director rejects the notion that seeing violence on television has a harmful effect on children.节目制片人们并不认为看到电视上的暴力场景会对孩子们造成不良影响。剑桥高阶〔outlook〕The illness had a profound effect on his outlook.疾病对他的心态产生了深刻影响。外研社新世纪〔painting〕The process, art, or occupation of coating surfaces with paint for a utilitarian or an artistic effect.绘画,绘画艺术:用油漆涂盖一表面的过程、艺术或职业,为了功利的或艺术的效果美国传统〔palliative〕Relieving or soothing the symptoms of a disease or disorder without effecting a cure.治标的,不治本的:用以减缓疾病或小病的征兆的,不受影响治疗美国传统〔pall〕To have a dulling, wearisome, or boring effect.扫兴:有单调、乏味或令人厌烦的影响美国传统〔perceptible〕The price increase has had no perceptible effect on sales.这次提价没有对销售产生明显的影响。牛津高阶〔preview〕Recent storms and floods could be a preview of the effects of climate change.最近的暴风雨和水灾可能是气候变化所带来的影响的预兆。麦克米伦高阶〔profound〕His mother's death when he was aged six had a very profound effect on him.他6岁时母亲的过世对他的影响很大。剑桥高阶〔pronator〕A muscle that effects or assists in pronation.旋前肌:能内旋或辅助内旋的肌肉美国传统〔pronounced〕The drink had a pronounced laxative effect.这种饮料具有显著的通便效果。外研社新世纪〔radioecology〕The study of the effects of radiation and radioisotopes on an ecological population or community.放射性生态学:对放射性和放射性同位素对生态群落的影响的研究美国传统〔rash〕Archaic Quick in producing a strong or marked effect.【古语】 快速的:一下子就产生强烈或明显效果的美国传统〔rate〕Educating girls has the effect of lowering birth rates.让女孩接受教育可以起到降低出生率的作用。牛津搭配〔realism〕Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.巧妙的灯光和音响效果给这出戏注入了更强的现实主义色彩。牛津搭配〔regress〕The act of reasoning backward from an effect to a cause.逆向思维:从结果到原因的推理的动作美国传统〔reproduce〕The effect has proved hard to reproduce.事实证明,这种效果很难再现。柯林斯高阶〔reverse〕The drug is used to lower blood pressure but may have the reverse effect in some patients.这种药是用于降血压的,但对有些病人也许会起反作用。韦氏高阶〔reverse〕The wrong attitude will have exactly the reverse effect.态度不对, 可能会产生完全相反的效果。外研社新世纪〔ripple effect〕Delayed flights have a ripple effect.航班延误会引起连锁反应。外研社新世纪〔ripple effect〕The bank crash has had a ripple effect on the whole community.银行的破产在整个社区引起了连锁反应。剑桥高阶〔saving〕A saving of 10% is effected.实现了10%的节约率。英汉大词典〔scrim〕A transparent fabric used as a drop in the theater to create special effects of lights or atmosphere.纱幕,薄纱:在电影院里为了创造出特殊的灯光效果或气氛用于作活动垂幕的透明织物美国传统〔shamanism〕The animistic religion of certain peoples of northern Asia in which mediation between the visible and spirit worlds is effected by shamans.萨满教,黄教:亚洲北部某些民族的泛神宗教,其中处于现实世界与精灵世界的中介者受到过萨满僧侣的影响美国传统〔side effect〕The treatment has no significant side effects.这种治疗没有明显的副作用。麦克米伦高阶〔simplicity〕The kitchen is simplicity itself, relying on a combination of good design, craftsmanship and quality materials for its effect.厨房非常简洁,这有赖于好的设计、工艺及可体现这种效果的上乘材料。柯林斯高阶〔simulation〕He described a simulation of the greenhouse effect.他描述了对温室效应的模拟。外研社新世纪〔sink〕His frame soon sank under the effects of toil.由于劳累,他的身体很快消瘦脱形。英汉大词典〔soothing〕The music had a soothing effect on the baby.这种音乐对宝宝有镇静的作用。韦氏高阶〔soundman〕One in charge of recording, transmitting, or amplifying sound or of producing sound effects, as for a television or radio broadcast.调音员:主管录制、播送或者放大声音或者制造音响效果的人,如为电视或广播节目美国传统〔special effect〕A visual or sound effect added to a movie or a taped television show during processing. Often used in the plural.特技效果:在电影或电视录像节目制作过程中加入的视象或音响效果。常用复数形式美国传统〔special effect〕The movie is worth seeing just for the spectacular special effects.这部电影特技效果十分壮观,仅此就值得一看。韦氏高阶〔sprawl〕Boylan plays with language, letting the prose sprawl about before tightening it suddenly to great effect.博伊兰随心所欲地驾驭着语言, 先是任文章自由铺展, 然后猛地收住, 产生了绝佳的效果。外研社新世纪〔stimulant〕A food or drink, especially an alcoholic drink, believed to have a stimulating effect.使兴奋的:被认为有刺激作用的食物或饮料,尤指含酒精饮料美国传统〔study〕The effects of the drug have never been thoroughly studied.这种药物的效用从未被彻底研究过。韦氏高阶〔susceptibility〕One of the side effects of the drug is an increased susceptibility to infections.这种药物的一个副作用是增加感染几率。朗文当代〔suspension〕The suspension of fighting is to take effect at 6 a.m. on Monday.停战协定于周一早上6点生效。剑桥高阶〔suspension〕There have been calls for the drug's immediate suspension, following reports that it has dangerous side effects.有报道指出这种药物有危险的副作用后,人们呼吁立即停止使用该药。剑桥高阶〔sweep〕The incident in effect swept away all her dreams.这场事故事实上毁灭了她所有的梦想美国传统〔synergy〕Cooperative interaction among groups, especially among the acquired subsidiaries or merged parts of a corporation, that creates an enhanced combined effect.增效作用:组织,尤指得到附属机构或某公司已合并的部门之间的合作性相互作用,创造出更大的联合效果美国传统〔telling〕He spoke reasonably, carefully, and with telling effect.他的发言合情合理, 措辞严谨, 很有说服力。外研社新世纪〔tenor〕The exact meaning or actual wording of a document as distinct from its effect.要旨:与文件的效用区分开的文件的确切含义或实际措词美国传统〔themselves〕Doctors themselves are the first to admit the treatment has side effects.医生自己最先承认这种治疗方法有副作用。朗文当代〔timing〕Using press releases to good effect is a matter of timing.使新闻发布取得良好效果是一个时机把握的问题。牛津搭配〔tolerance〕Some patients develop greater tolerance for the drug's effects.一些病人对药效产生了更大的耐受性。韦氏高阶〔trapunto〕Quilting in which the design is outlined with two or more rows of running stitches and then padded from the underside to achieve a raised effect.提花垫纬凸纹布:一种衍缝物,图案是用两排或两排以上的平缝针缝出的,然后再在底面加入衬垫物,以达到凸起的效果美国传统〔tremolo〕A tremulous effect produced by rapid repetition of a single tone.震音:一种由急速的重复一上单音而形成的震颤效果美国传统〔trickle-down〕The supposed trickle-down effect of lower taxes for the rich has not yet resulted in greater prosperity for society as a whole.预想中给富人减税的涓滴效应还没有给整个社会带来更多的繁荣。剑桥高阶〔trompe l'oeil〕A painting or effect created in this style.视觉欺骗效果:上述这种风格的绘画或效果美国传统〔unconscious〕She is unconscious of the effect she has on people.她没有察觉自己对大众的影响。牛津高阶〔undesirable〕The drug has some undesirable side effects.这种药物有些不良副作用。韦氏高阶〔unifying〕The struggle has had a unifying effect on all Blacks.这场斗争起到了促使所有黑人团结起来的作用。外研社新世纪〔unknowable〕The specific impact of the greenhouse effect is unknowable.温室效应的具体影响尚无法获知。外研社新世纪〔unpleasant〕I stopped taking the drug because of its unpleasant side effects.这种药物的副作用令人不适,因此我停止了服用。韦氏高阶〔wear off〕The contraceptive effect wears off in two days.避孕效果两天就会消失。柯林斯高阶〔weightless〕Not experiencing the effects of gravity; being in a state of free fall.失重的:没有经受重力作用的;在自由下落的状态中的美国传统A global study has just been started to chart the effects of climate change.一个观察记录气候变化带来的后果的全球性研究刚刚起步。剑桥国际After an exhausting match he was given fluids intravenously to combat the effects of dehydration.经过一场令人精疲力竭的比赛之后,他进行静脉输液治疗脱水反应。剑桥国际Alcohol can have a dangerously deadening effect on the senses.酒精对感官有危害性的麻醉作用。剑桥国际As the effects of the drink gradually wore off the mood of gaiety evaporated.当酒劲慢慢过去,欢乐的情绪也消散了。剑桥国际Chapter nine relates to the effects of inflation on consumers.第九章讲述有关通货膨胀对消费者的影响的问题。剑桥国际Criticism has no effect on him.批评对他没有什么影响。剑桥国际He is a globalist (= someone who believes that a country should consider the effects of its actions on other countries), whereas we are nationalists who will put our country first.他是个全球主义者,而我们是把国家放在第一位的民族主义者。剑桥国际Her mother's comforting words had little effect on the crying child.她母亲安慰的话对嚎啕大哭小孩来说没有什么用。剑桥国际Her public avowals to reduce crime have yet to be put into effect.她关于减少犯罪的公开声明有待付诸实施。剑桥国际Her speech about cruelty to children was very powerful (= had a great effect on the people listening to her).她关于虐待儿童的发言很有感染力。剑桥国际Investigators have studied the possible effects of contamination from the oil spill.调查人员研究了溢油形成污染的可能后果。剑桥国际New controls come into effect next month.下个月开始实施新的管制措施。牛津商务Prunes can have a purgative effect.梅干有通便作用。剑桥国际The effect of this looseness in the laws is to encourage hasty, irresponsible marriages. 这种法律上松弛的效果是鼓励轻率不负责任的婚姻。译典通The effects of poverty are clear to see, but finding its causes is much more difficult.贫困造成的后果是显而易见的,可是找出造成贫困的原因就困难得多了。剑桥国际The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.在许多人出现严重的副作用之后,这种药品被停售并召回。牛津商务The government is expected to reduce taxes to cushion the blow of higher unemployment (= make the effects less bad).预计政府将减少税收以减轻高失业率的打击。牛津商务The industry is feeling the effects of recent price rises.这一行业已经感觉到了最近涨价的影响。牛津商务The interplay of economic forces makes it difficult to predict accurately the likely effect of the tax changes.经济力量的相互作用使精确预计税收变化可能带来的影响变得困难。剑桥国际The recent devaluation of the dollar has had a strong effect on the financial markets.最近的美元贬值已对金融市场产生了强烈的影响。剑桥国际The recommendations will soon be put into effect.这些建议将立即付诸实施。牛津商务The supposed trickle-down effect of lower taxes for the rich has not yet resulted in greater prosperity for society as a whole.假定的富人交纳较低税款的垂滴式效果还没有给整个社会带来更大的繁荣。剑桥国际The tax is unfair in its differential effect on large and small businesses.税收对大企业和小企业的差异效应是不公平的。牛津商务The teacher frowned at the class of noisy children but it had no effect.老师朝班上那些吵闹的孩子们皱起了眉头,但那没有任何效果。剑桥国际They had to wait ten minutes for the anaesthetic to take effect (= produce results) before they stitched up the cut.他们得等十分钟,等麻醉剂起作用后才能缝合伤口。剑桥国际Unfortunately the play is stronger on visual impact and theatrical effect than it is on acting.不幸的是,这部戏表演效果不如视觉感受和剧场效果好。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。