| 单词 | addict |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADDICTED〕A lot of women drug addicts become prostitutes in order to get money to buy drugs. 许多吸毒上瘾的妇女为了弄钱买毒品而做了妓女。朗文写作活用〔ADDICTED〕By the time he was 16, he was addicted to heroin. 他16岁时对海洛因上了瘾。朗文写作活用〔ADDICTED〕Heroin addicts run an increased risk of getting AIDS. 对海洛因上瘾的人感染艾滋病的风险会加大。朗文写作活用〔ADDICTED〕I tried to give up smoking several times before I realized I was addicted. 我几次试图戒烟，最后才意识到我已经上瘾了。朗文写作活用〔ADDICTED〕It's difficult for most smokers to admit that they are addicts. 大多数吸烟者都不肯承认自己有烟瘾。朗文写作活用〔ADDICTED〕Once a user himself, Gary now works as a counsellor helping other addicts. 加里曾经是个吸毒者，现在他当起了顾问，帮助其他的吸毒者。朗文写作活用〔ADDICTED〕The children of mothers who use crack or cocaine are often born addicted to the drug. 如果母亲服用强效可卡因或可卡因，她们的孩子常常生下来就有毒瘾。朗文写作活用〔ADMIRE〕The brother Ian had once hero-worshipped was now an unemployed drug addict. 伊恩曾经非常崇拜的哥哥现在成了个无业的吸毒者。朗文写作活用〔ESCAPE〕Dean was a drug addict who was constantly on the run from the police. 迪安是个吸毒者，经常在逃避警方的追缉。朗文写作活用〔GAMBLING〕Crane admits that he is addicted to gambling. 克兰承认自己嗜赌成瘾。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Anyone can catch the disease -- not just homosexual men or drug addicts. 人人都可能染上这种病——不只是男性同性恋者或吸毒者。朗文写作活用〔LIKE〕My son's addicted to computer games - he hardly ever comes out of his room. 我儿子沉迷于电脑游戏—他几乎不走出自己的房间。朗文写作活用〔LIKE〕My sons and my husband are all football addicts. 我的儿子和丈夫都是足球迷。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕Smith strongly denies reports in the popular press that he is addicted to cocaine. 史密斯对通俗报纸上说他吸可卡因上瘾的报道极力予以否认。朗文写作活用〔PRISON〕The court's decision suggests that it is OK to throw pregnant women in jail just because they are addicted. 法院判决意味着仅仅因为其有毒瘾就把孕妇投入监狱没错。朗文写作活用〔SHARE〕Many drug addicts become infected with HIV by using shared needles. 许多吸毒者因为共用一个针头而感染了艾滋病病毒。朗文写作活用〔SHOW〕The research told us that many drug addicts were returning to heroin up to three years after the treatment. 调查告诉我们，许多有毒瘾的人接受治疗以后，最多过三年就会再次复吸海洛因。朗文写作活用〔STOP〕The centre provides help for addicts who have kicked their habit and want to stay away from drugs. 这个中心为已经戒毒并且想远离毒品的人提供帮助。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The book gave me an understanding of what it must be like to be addicted to drugs. 这本书让我了解到染上毒瘾是怎么样的。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕Addicts don't stop what they're doing just because someone gives them a talking-to. 瘾君子不会因为有人训斥了他们一顿就停止吸毒。朗文写作活用〔THINK〕Even doctors may look on these patients as drug addicts and treat them as social outcasts. 甚至连医生都可能把这些病人看作是吸毒者，并把他们当成被社会遗弃的人来对待。朗文写作活用〔acknowledge〕Naylor acknowledged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.内勒在给法官的信中承认自己吸毒。柯林斯高阶〔addict oneself to〕The old man addicted himself to drinking.这老人嗜好饮酒。21世纪英汉〔addict to〕Jack became addicted to drugs at quite an early age.杰克很小年纪时就吸毒成瘾了。21世纪英汉〔addict to〕Sady is addicted to collecting stamps.萨迪酷爱集邮。21世纪英汉〔addicted〕After about three months, I was no longer addicted to nicotine.大约3个月以后, 我不再对尼古丁上瘾了。外研社新世纪〔addicted〕After about three months, I was no longer addicted to nicotine.大约3个月后，我就不再对尼古丁上瘾了。柯林斯高阶〔addicted〕By the age of 14 he was addicted to heroin.他14岁的时候，已经吸食海洛因上了瘾。剑桥高阶〔addicted〕He admitted he was addicted to cocaine.他承认他吸食可卡因上瘾了。麦克米伦高阶〔addicted〕He became addicted to pain medication.他对止痛药上了瘾。外研社新世纪〔addicted〕He was an addicted traveller.他是个旅行迷。英汉大词典〔addicted〕He's addicted to computer games.他迷上了电脑游戏。牛津高阶〔addicted〕He's addicted to heroin/nicotine.他对海洛因/尼古丁上瘾了。韦氏高阶〔addicted〕He's addicted to smoking.他吸烟成瘾韦氏高阶〔addicted〕I don't want the kids getting addicted to stupid TV programmes.我不想让孩子们沉迷于无聊的电视节目中。麦克米伦高阶〔addicted〕I know that if I start watching a soap opera I immediately become hopelessly addicted.我知道自己只要一开始看连续剧，就会马上上瘾，无法自拔。剑桥高阶〔addicted〕I love competing. I'm completely addicted.我热爱竞争。我完全上瘾了。外研社新世纪〔addicted〕I went through about four years of being addicted to video games.我大约有4年时间沉迷于电子游戏。外研社新世纪〔addicted〕I went through about four years of being addicted to video games.我大约有4年时间沉迷在电子游戏中。柯林斯高阶〔addicted〕I'm addicted to (= I very often eat) chocolate.我吃巧克力上了瘾。剑桥高阶〔addicted〕Many of the women are addicted to heroin and cocaine.这些女人中很多人都吸食海洛因和可卡因成瘾了。柯林斯高阶〔addicted〕Millions of addicted viewers tuned in.几百万入迷的观众收看了节目。外研社新世纪〔addicted〕One son died and the other is addicted.一个儿子死了, 另一个是瘾君子。外研社新世纪〔addicted〕She had become addicted to golf.她已经对高尔夫球入了迷。外研社新世纪〔addicted〕She had become addicted to golf.她已经迷上高尔夫球了。柯林斯高阶〔addicted〕She had become addicted to painkillers.她吃止痛药已经上瘾了。牛津搭配〔addicted〕She says she's unable to give up smoking; she's completely addicted.她说她无法戒烟，已经完全上瘾了。麦克米伦高阶〔addicted〕She's addicted to heroin.她吸食海洛因成瘾。外研社新世纪〔addicted〕She's addicted to soap operas.她迷上了肥皂剧。外研社新世纪〔addicted〕She's addicted to television.她是个电视迷。韦氏高阶〔addicted〕Some officials become too addicted to red tape.有些官员太热中于文牍主义了。英汉大词典〔addict〕Football addicts everywhere will be watching today's match.各地的足球迷都会观看今天的比赛。外研社新世纪〔addict〕He became addicted to drugs.他已吸毒成瘾。21世纪英汉〔addict〕He was addicted to cocaine.他吸可卡因上瘾美国传统〔addict〕He was addicted to poetry and hoped one day to be a poet himself.他醉心于诗歌,希望有一天自己成为一个诗人。英汉大词典〔addict〕He's only 24 years old and a drug addict.他只有24岁，却是个瘾君子。柯林斯高阶〔addict〕He's only 24 years old but is already a drug addict.他只有24岁, 但已经吸毒成瘾。外研社新世纪〔addict〕I'm a chocolate/shopping addict.我是个吃巧克力成瘾的人／购物狂。剑桥高阶〔addict〕Many young boys become computer addicts.许多男孩子小小年纪就迷上了电脑。牛津搭配〔addict〕My nephew is a complete video game addict.我侄子绝对是个电子游戏迷。朗文当代〔addict〕One who is addicted, as to narcotics.有瘾的人，嗜毒者：对诸如麻醉剂上瘾的人美国传统〔addict〕She is addicted to music.她酷爱音乐。21世纪英汉〔addict〕She is a TV addict and watches as much as she can.她是个电视迷，看起电视来没完没了。柯林斯高阶〔addict〕She was addicted to rock music.她热衷于摇滚乐美国传统〔addict〕The children are addicted to video games.孩子们醉心于电视游戏。21世纪英汉〔addict〕The tobacco companies are very, very good at addicting you.烟草公司在使人上瘾方面非常非常拿手。外研社新世纪〔addict〕There are at least 1,500 addicts under the age of 19.至少有1,500名19岁以下的吸毒成瘾者。外研社新世纪〔addict〕You're not much of a TV addict, as I remember.我记得你不是怎么太迷电视的。英汉大词典〔addict〕Your first catch will ultimately addict you to this sport.你钓到的第一条鱼最终会使你迷上这个运动。外研社新世纪〔allege〕The police alleged he had sold drugs to addicts.警方声称他向吸毒人员出售过毒品。外研社新世纪〔associate with sb〕I don't want my children associating with drug addicts and alcoholics.我不想让我的孩子们与吸毒成性以及酗酒的人交往。剑桥高阶〔barbiturate〕She was addicted to barbiturates.她对巴比妥类药物产生了依赖。外研社新世纪〔barbiturate〕She was addicted to barbiturates.她对巴比妥酸盐产生了依赖性。柯林斯高阶〔battery〕Crack is part of a battery of drugs used by addicts.强效可卡因是瘾君子们吸食的众多毒品之一。柯林斯高阶〔battery〕Crack is part of a battery of drugs used by addicts.强效纯可卡因是瘾君子吸食的一系列毒品中的一种。外研社新世纪〔bleeding-heart〕Bleeding-heart politicians keep pandering to drug addicts and ignoring the rights of decent people.心肠太软的政客总是纵容瘾君子, 而不顾正派人的权利。外研社新世纪〔born〕In extreme cases, babies can be born addicted to heroin.在极罕见的情况下婴儿可能生来就对海洛因上瘾。麦克米伦高阶〔candidly〕He admits candidly that he is a drug addict.他坦率地承认自己吸毒成瘾。外研社新世纪〔candid〕He has stopped taking heroin now, but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。柯林斯高阶〔come〕It wasn't until I tried to come off the pills that I realized I was addicted.直到我想停止服药时才发觉自己上瘾了。朗文当代〔compulsion〕To feed the compulsion the gambling addict borrowed heavily from everyone.赌博着迷的人为了满足不由自主的赌性而向每个人大量借钱。英汉大词典〔consultation〕The practice provides medical consultations for drug addicts.这种做法为吸毒成瘾者提供医疗咨询。牛津搭配〔crack down〕The police decided to crack down on drug addicts.警察决定对吸毒的人采取严厉措施。21世纪英汉〔crack〕He is addicted to crack.他吸食强效可卡因成瘾。韦氏高阶〔dealer〕Addicts were forced to buy from street dealers.吸毒者不得不从街头小贩那里购买毒品。牛津搭配〔deal〕Many drug addicts often deal as well.许多吸毒的人也经常贩毒。麦克米伦高阶〔define〕Collins English Dictionary defines a workaholic as 'a person obsessively addicted to work'.《柯林斯英语词典》给“工作狂”一词下的定义是“一个过分沉溺于工作中的人”。柯林斯高阶〔define〕Collins English Dictionary defines a workaholic as 'a person obsessively addicted to work'.柯林斯英语词典给workaholic(“工作狂”)一词所下的定义是a person obsessively addicted to work(“过度沉迷于工作的人”)。外研社新世纪〔derelict〕It was a run-down neighborhood filled with drugs addicts and derelicts.这是一个破败的街区，到处都是瘾君子和流浪汉。韦氏高阶〔detoxicate〕The clinic detoxicates addicts.诊所给瘾君子戒毒。21世纪英汉〔detoxify〕Methadone is used to help addicts detoxify.美沙酮被用来帮助瘾君子戒毒。英汉大词典〔detoxify〕These drugs block the effects of heroin use and rapidly detoxify addicts.这些药物可以抑制服用海洛因产生的影响, 让成瘾者迅速脱瘾。外研社新世纪〔detox〕The clinic detoxes heroin addicts.诊所使服用海洛因的人戒去毒瘾。21世纪英汉〔drug up〕The addict prowled about for a place to drug up.瘾君子到处潜行找个地方吸毒。21世纪英汉〔drug〕Some addicts start on soft drugs.有些吸毒成瘾者是从吸食软性毒品开始的。牛津搭配〔emphasis〕In recent years, the emphasis has moved away from punishing drug addicts towards / toward helping them.近几年，重点已从惩罚吸毒者转为帮助他们。牛津搭配〔er〕People that are addicted to drugs get er help from the government one way or another.那些吸毒上瘾的人，呃，以某种方式获得政府帮助。柯林斯高阶〔er〕People that are addicted to drugs get, er, help from the government one way or another.那些有毒瘾的人会, 呃, 以某种方式获得政府帮助。外研社新世纪〔evict〕They were evicted from their apartment after their mother became addicted to drugs.他们的母亲吸毒上瘾后，他们被从公寓里赶了出来。柯林斯高阶〔feed〕For drug addicts, the need to feed the addiction takes priority over everything else.对于吸毒者来说满足毒瘾胜过一切。牛津高阶〔gasp〕The drug addict lying in a doorway was at his last gasp.躺在门口的瘾君子已是奄奄一息。外研社新世纪〔habit〕A lot of drug addicts get into petty crime to support their habit.很多吸毒的人为了满足毒瘾而犯轻罪。朗文当代〔hooked〕Addicted to a narcotic.吸毒成瘾的：对毒品上瘾的美国传统〔hook〕To cause to become addicted.使上瘾美国传统〔hopelessly〕She was hopelessly addicted to tobacco.她不可救药地染上了烟瘾。韦氏高阶〔hophead〕A drug addict.吸毒鬼：吸毒上瘾的人美国传统〔hugely〕He is furious they are making huge profits out of the misery of young addicts.看到他们从年轻吸毒者的痛苦中榨取暴利，他怒不可遏。柯林斯高阶〔hustler〕The street was full of hustlers, drug addicts, and pimps.街上满是妓女、瘾君子和皮条客。剑桥高阶〔hype〕A drug addict.吸毒成瘾的人美国传统〔hypothetically〕Let's look at a hypothetical situation in which Carol, a recovering cocaine addict, gets invited to a party.让我们假设这样一种情景，卡萝尔，一位正在康复的可卡因成瘾者，应邀去参加一个聚会。柯林斯高阶〔joypop〕To use narcotic drugs, especially heroin, occasionally without becoming addicted.轻微吸毒：偶尔且不上瘾地使用致幻性毒品（尤指海洛因）美国传统〔junkie〕A narcotics addict, especially one using heroin.有毒瘾者：服用麻醉品上瘾的人，尤指服用海洛因的人美国传统〔leaf〕The program helps drug addicts to turn over a new leaf when they get out of jail.这项计划帮助吸毒成瘾者出狱后重新做人。韦氏高阶〔mood〕Some addicts suffer violent mood swings(= changes of mood)if deprived of the drug.一些吸毒成瘾的人一旦没有毒品就会出现情绪的极度波动。牛津高阶〔moralistic〕Drug addicts need sympathetic, not moralistic, treatment.吸毒成瘾者需要的是富有同情心的对待，而不是说教。剑桥高阶〔narcotic〕Both parents were addicted to narcotics.父母都染上了毒瘾。麦克米伦高阶〔narcotic〕Of, relating to, or intended for one addicted to a narcotic.上瘾的：麻醉剂成瘾者的，与其有关的或倾向于其的美国传统〔nonprofit〕She works for a local nonprofit that provides care to recovering drug addicts.她供职于当地一家照看戒毒人员的非营利机构。韦氏高阶〔not〕It's not much fun living with a drug addict.与一个吸毒的人生活在一起可不是好玩的。麦克米伦高阶〔overprescribe〕Some doctors overprescribed and addicts could resell the surplus.有些医生开麻醉剂过量,瘾君子便可将剩余的再出售。英汉大词典〔read into〕The addict often reads disapproval into people's reactions to him even where it does not exist.这个瘾君子经常把别人对他的反应当作反感他的意思，即使别人并没有那个意思。柯林斯高阶〔recovery〕Admitting that you are addicted to a drug is an important step toward recovery.承认自己有毒瘾是迈向戒毒的重要一步。韦氏高阶〔rehabilitate〕The clinic rehabilitates drug addicts.这家诊所帮助戒毒。韦氏高阶〔rehabilitate〕The new scheme is aimed at rehabilitating local heroin addicts.新计划是为了使当地海洛因吸食者戒除毒瘾。麦克米伦高阶〔relapse〕Many cocaine addicts try hard to overcome their addiction but most relapse.很多可卡因上瘾者努力戒除毒瘾, 但大部分人还是会旧瘾复发。外研社新世纪〔say〕So are you saying all addicts come from deprived backgrounds?所以您的意思是所有瘾君子都出身贫寒？外研社新世纪〔self-confessed〕The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago.那个自己坦白的瘾君子在 13 个月前被逮捕。柯林斯高阶〔shoot up〕Drug addicts shoot up in the back alleys.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。柯林斯高阶〔slavery〕The condition of being subject or addicted to a specified influence.奴隶，沉迷：受到或沉溺于某种特定影响的状况美国传统〔specialized〕Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.对可卡因上瘾的人从那些懂相关知识的工作人员那里得到了专业化的帮助。柯林斯高阶〔spot〕Drug addicts are fairly easy to spot.吸毒成瘾的人是很容易看出来的。朗文当代〔steal〕People who are drug addicts come in and steal.瘾君子会进来偷东西。柯林斯高阶〔stereotype〕Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.无家可归者被一律看成是酗酒者或吸毒者。朗文当代〔straight〕They are addicts trying to go straight.他们是正在努力戒毒的瘾君子。 英汉大词典〔stress management〕The treatment for people addicted to tranquillizers includes training in stress management and relaxation techniques.对镇静药成瘾的人的治疗方法，包括培训压力管理和放松技术。剑桥高阶〔strung-out〕Addicted to a drug.吸毒成瘾的美国传统〔support〕Some drug addicts turn to crime in order to support their habit.有些瘾君子为了维持自己的吸毒恶习而走向犯罪。剑桥高阶〔the dregs of society/humanity〕People tend to regard drug addicts as the dregs of society.人们往往把吸毒者当作社会的渣滓。剑桥高阶〔tragic〕The most tragic sight of all was the very young addicts.在看到的所有景象中,最可叹是那些非常年轻的吸毒者。英汉大词典〔undesirable〕He's been mixing with drug addicts and other undesirables.他一直跟瘾君子和其他不良分子混在一起。牛津高阶〔wean sb off sth〕It's difficult to wean addicts off cocaine once they're hooked.一旦对可卡因上了瘾，就很难戒掉。剑桥高阶〔word〕People who overeat are not addicts in the true sense of the word.过量饮食者并非真正意义上的成瘾者。牛津搭配Drug addicts need sympathetic, not moralistic, treatment.毒品瘾君子需要的是同情的治疗而不是说教的治疗。剑桥国际He's a (self-)confessed clothes addict and last year admitted to a newspaper that he owned eighty pairs of shoes.他自己坦白是个恋衣癖，去年他向一家报纸承认他有八十双鞋子。剑桥国际He's an opium addict.他是个吸鸦片成瘾者。剑桥国际His older sister is a drug addict.他的姐姐是个吸毒者。剑桥国际I know that if I start watching a soap opera I immediately become hopelessly addicted.我知道如果我开始看肥皂剧的话，就会马上无可救药地上起瘾来。剑桥国际I'm addicted to (=I very often eat / drink) chocolate / vodka.我嗜好巧克力/伏特加酒。剑桥国际It's a run-down area where a lot of crack addicts hang out.这个破烂地方常有许多可卡因瘾君子出没。剑桥国际It's difficult to wean an addict off cocaine once they're hooked.一旦一个人对可卡因上了瘾，就很难戒掉。剑桥国际Methadone is often given to heroin addicts as a way of helping them to overcome their addiction problem.美沙酮经常被给于海洛因瘾君子，作为一种帮助他们克服毒瘾的方法。剑桥国际She has been addicted to sadomasochism ever since she was manhandled by her boyfriend. 自从她被男友粗暴地对待之后，她就对虐恋上了瘾。译典通She is addicted to television. 她对电视入了迷。译典通She was addicted to heroin at the age of 14.她14岁的时候对海洛因上了瘾。剑桥国际She's a heroin addict.她是个吸食海洛因成瘾的人。剑桥国际She's become addicted to love stories / horror films / football.她迷上了爱情小说/恐怖电影/足球。剑桥国际Some drug addicts turn to crime in order to support their habit.一些吸毒者为维持吸毒恶习转而犯罪。剑桥国际The most tragical sight of all was the very young addicts. 那些非常年轻的吸毒者是人们所见到的最可悲的一幕。译典通The street was full of hustlers, drug addicts and pimps.这条街上都是妓女、吸毒者和皮条客。剑桥国际The treatment for people addicted to tranquillizers includes training in stress management and relaxation techniques.对镇定剂上瘾者的治疗方法包括压力疏解和放松的训练。剑桥国际There are people so addicted to exaggeration that they can't tell the truth without lying.有些人夸大其辞成瘾，以致于他们不说谎就讲不了真话。剑桥国际They are rock music addicts. 他们是摇滚乐迷。译典通This young girl is now a heroin addict -- what a (terrible) reflection on her parents (= it makes them look bad).这位年轻姑娘现在吸海洛因成瘾----这对她父母的名声有多大的损害啊！剑桥国际To get addicted to heroin you have to be crazy, or weak-willed, or young and foolish.海洛因上瘾的人不是神经不正常，意志薄弱，就是年轻愚昧。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。