单词 | epidemic |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕The canal project gave rise to a malaria epidemic in the region. 运河工程使该地区疟疾流行。朗文写作活用〔DANGEROUS〕The vaccine is available for those who are most at risk from the flu epidemic. 为那些最易患上流行性感冒的人提供了疫苗。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Eventually, if the population of one species rises too much a new epidemic will come along to redress the balance. 最终,如果一个物种的数量增加太多,就会出现一种新的流行病以恢复平衡。朗文写作活用〔GIVE〕Medical supplies have been distributed among families affected by the epidemic. 医药用品已经分发给受传染病影响的家庭。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕AIDS has become an epidemic in some countries. 艾滋病在一些国家已成为流行病。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Doctors warn that a flu epidemic may be on the way. 医生警告说可能爆发一场流感。朗文写作活用〔LOT〕Alcohol abuse has reached epidemic proportions in this country. 在这个国家,酗酒已成为一种风气。朗文写作活用〔LOT〕In the middle of the cholera epidemic, people were dropping like flies. 霍乱流行期间,人们纷纷倒下。朗文写作活用〔LOT〕The recent epidemic of car thefts has been blamed on bored teenagers. 近来频频发生的汽车被盗事件被归咎于生活苦闷的青少年。朗文写作活用〔NEWS〕The Post sent her to Bangladesh to report on the cholera epidemic. 《邮报》派她前往孟加拉国报道流行性霍乱。朗文写作活用〔POOR〕The rest of her family all died in a smallpox epidemic, leaving her destitute. 她的家人全都死于天花疫症,丢下她一个人,一贫如洗。朗文写作活用〔PREPARE〕Despite their preparations, hospital officials worry that they could not cope with a major epidemic. 尽管作了准备工作,医院管理人员还是担心无法应付大规模流行疾病。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The epidemic is spreading at an alarming rate. 这种流行病正在以惊人的速度传播。朗文写作活用〔accelerate〕The epidemic is accelerating dramatically.该流行病正以惊人的速度蔓延。牛津搭配〔any〕There was very little, if any, significant mortality related to the epidemic.这一流行病引起的死亡人数如果有也是微不足道的。英汉大词典〔break out〕An epidemic broke out.一种流行病突然开始流行。21世纪英汉〔burst forth〕A great epidemic burst forth in that area.那个地区突然发生了一场大瘟疫。21世纪英汉〔center〕The epidemic centered in the urban areas.传染病集中于市区美国传统〔cholera〕A cholera epidemic swept the country.霍乱席卷全国。牛津搭配〔confine〕Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.卫生官员已经成功地把疫情控制在塔巴廷加地区。外研社新世纪〔confine〕Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。柯林斯高阶〔contain〕Doctors are struggling to contain the epidemic.医生正在努力控制这种流行病。朗文当代〔contain〕Strong measures are urgently needed to contain the epidemic.急需强有力的措施来遏制这种传染病的传播。麦克米伦高阶〔course〕They estimated that between 17,000 and 20,000 cows would die before the epidemic had run its course.他们估计, 流行病结束前会有17,000头到20,000头奶牛死亡。外研社新世纪〔course〕They estimated that between 17,000 and 20,000 cows would die before the epidemic had run its course.他们估计在流行病结束之前会有17,000到20,000头牛死去。柯林斯高阶〔crowded〕The risk of epidemics may be slightly higher in crowded urban areas.人口稠密的城区爆发流行性疾病的风险可能略高些。外研社新世纪〔destroy〕During the epidemic farmers had to destroy entire herds.瘟疫发生时, 农民不得不把整群整群的牲畜宰杀掉。外研社新世纪〔dry〕Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions. () 流感疫情愈演愈烈,疫苗供应日趋枯竭。牛津搭配〔dry〕Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.由于流感爆发已大肆流行,疫苗供应开始消耗殆尽。牛津高阶〔eliminate〕Doctors seek to eliminate the causes of the epidemic.医生们试图消除这种流行病的根源。韦氏高阶〔epidemic〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正席卷莫斯科。外研社新世纪〔epidemic〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正席卷莫斯科。柯林斯高阶〔epidemic〕A typhus epidemic struck in the winter of 1919-20.1919 年至 1920 年冬天爆发了斑疹伤寒。牛津搭配〔epidemic〕An epidemic of petty crime has hit the area.该地区的小案件已经泛滥成灾。麦克米伦高阶〔epidemic〕Britain is suffering an epidemic of petty crime.英国现在频频发生轻度犯罪活动。朗文当代〔epidemic〕By the 1960s heart disease, cancer, and diabetes had reached epidemic proportions.截至20世纪60年代, 心脏病、癌症和糖尿病已经成为流行病。外研社新世纪〔epidemic〕Car theft is now reaching epidemic proportions.汽车偷盗现已近泛滥成灾。牛津高阶〔epidemic〕Crime and poverty are epidemic in the city.犯罪和贫穷如瘟疫一般在这个城市肆虐。剑桥高阶〔epidemic〕Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸食泛滥的局面。柯林斯高阶〔epidemic〕In some cities, drug taking has reached epidemic proportions.在一些城市,吸毒已经达到泛滥的程度。麦克米伦高阶〔epidemic〕Ireland is facing an alcohol problem of epidemic proportions.爱尔兰正面临泛滥成灾的酗酒问题。外研社新世纪〔epidemic〕Marriage breakdown in the West has reached epidemic proportions.在西方,婚姻破裂已达到了流行的地步。牛津搭配〔epidemic〕Over 500 people died during last year's flu epidemic.去年流感期间有 500 多人死亡。朗文当代〔epidemic〕Over fifty people died during the flu epidemic last winter.在去年冬天的一场流感中有 50 多人丧生。牛津搭配〔epidemic〕Poverty in this country has reached epidemic proportions .这个国家很多人处于贫困之中。剑桥高阶〔epidemic〕Street crime in London is reaching epidemic proportions.伦敦的街头犯罪正日益泛滥。外研社新世纪〔epidemic〕Such transformation of nouns into verbs became epidemic in recent years.名词这样转化为动词近年来颇为流行。英汉大词典〔epidemic〕The violence has now reached epidemic proportions.暴力现已到了泛滥的程度。韦氏高阶〔epidemic〕There was an epidemic of yellow fever in Philadelphia.费城正流行黄热病。外研社新世纪〔epidemic〕Violent crime is reaching epidemic proportions in some cities.有些城市的暴力罪行几近泛滥。朗文当代〔erupt〕Epidemics periodically erupted throughout the 19th century.整个 19 世纪流行病周期性爆发。牛津搭配〔eventuate〕The epidemic eventuated in the deaths of thousands.这种流行病最终导致了数以千计人的死亡美国传统〔extend〕Hospitals were already fully extended because of the epidemic.这场流行病已使各医院疲于奔命。牛津高阶〔faintly〕Ten years ago today the US Center for Disease Control published the first faint warnings of a worldwide epidemic.10年前的今天,美国疾病控制中心敷衍其事地发出了第一份警告:一场世界范围的流行病可能会出现。柯林斯高阶〔faint〕Ten years ago today the US Center for Disease Control published the first faint warnings of a worldwide epidemic.十年前的今天, 美国疾病控制中心含糊其词地发出了第一份警告:一场世界范围的流行病可能会出现。外研社新世纪〔false start〕After several false starts, the researchers were finally able to identify the virus causing the epidemic.经过几次失败后,研究人员终于识别出引发这种流行病的病毒。韦氏高阶〔fear〕An epidemic of plague was feared.人们担心瘟疫大暴发。外研社新世纪〔fear〕Doctors have voiced fears that we may be facing an epidemic.我们可能爆发传染病,医生对此说有担忧。牛津搭配〔fear〕Health experts fear that a flu epidemic will hit Britain this winter.卫生专家们担心今年冬天流行性感冒会袭击英国。麦克米伦高阶〔fear〕This latest case has raised fears of an epidemic.这个最新的病例引起了对传染病的担心。麦克米伦高阶〔flu〕Doctors now fear a flu epidemic .医生现在担心会有流感大暴发。朗文当代〔flu〕There was a flu epidemic during the winter.冬天期间流行性感冒猖獗一时。文馨英汉〔foot〕An epidemic of flu rushed the doctors off their feet.流感蔓延,大夫们疲于奔命。英汉大词典〔germ〕The epidemic was caused by a deadly germ.这一流行病是由一种致命细菌引起的。牛津搭配〔hantavirus〕Any of a group of viruses carried by rodents that cause epidemic hemorrhagic fever and severe respiratory infections in humans.汉他病毒:任何由啮齿目动物所传染的滤过性病毒群之一,会导致人体的传染性出血热病及严重的呼吸道感染美国传统〔impact〕The major impact of this epidemic worldwide is yet to come.这种传染病在世界范围内的重大影响还未完全显现。柯林斯高阶〔influenza〕His father had died in an influenza epidemic.他父亲死于一场流行性感冒。外研社新世纪〔inquiry〕Citizens have demanded a full inquiry into the government's handling of the epidemic.公众要求全面调查政府对这场传染病的处置是否得当。剑桥高阶〔justice〕Some people saw the epidemic as divine justice.有些人把这场流行病看成是天谴。牛津搭配〔leave〕The great influenza epidemic left behind over 20 million dead.在那次流行性感冒大传播中死了两千多万人。英汉大词典〔localize〕The authorities tried to localize the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。牛津同义词〔pack〕Pack people into a poverty-stricken, rat-infested Third World city and you have the ingredients for a plague epidemic.一个人口密集、贫穷且老鼠为患的第三世界城市为瘟疫流行提供了温床。外研社新世纪〔perpetuate〕Fears about an epidemic are being perpetuated by the media.媒体总在不断报道传染病引起的恐慌。韦氏高阶〔pesthole〕A place that is considered a breeding ground for epidemic disease.瘟疫区:被认为是流行疾病繁殖地的地方美国传统〔pestiferous〕Infected with or contaminated by an epidemic disease.染上瘟疫的:患有传染病或被传染病污染的美国传统〔pestilence〕A usually fatal epidemic disease, especially bubonic plague.瘟疫:通常指一种致命的传染病,尤指淋巴腺鼠疫美国传统〔pestilence〕An epidemic of such a disease.瘟疫流行:这种疾病的流行美国传统〔pestilent〕Likely to cause an epidemic disease.会传染的,传染病的:有可能引起传染病的美国传统〔pest〕A deadly epidemic disease; a pestilence.瘟疫:一种致命的传染病;瘟疫美国传统〔plague〕A highly infectious, usually fatal, epidemic disease, especially bubonic plague.瘟疫,传染病:一种高度传染且经常是致命的瘟疫,特别指淋巴腺鼠疫美国传统〔pleurodynia〕An epidemic disease caused by a coxsackievirus, characterized by paroxysmal pain in the lower chest and accompanied by fever, headache, and malaise.流行性胸膜痛:由柯萨奇病毒引起的一种流行病,症状为胸下部的爆发性疼痛,并伴随有发热、头痛和不适美国传统〔precedent〕An epidemic on this scale is without precedent.如此规模的流行病是史无前例的。朗文当代〔pressure cooker〕The hospital staff have been working in a pressure cooker since the outbreak of the epidemic.自从疫情发生以来,医院员工的工作压力非常大。剑桥高阶〔proportion〕The flu outbreak has reached epidemic proportions .流感的暴发已到了流行病的程度。朗文当代〔providentially〕He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.他解释说黄热病的流行恰好减缓了城市的扩张。柯林斯高阶〔providential〕He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.他解释说黄热病的流行恰好减缓了城市的扩张。外研社新世纪〔quarantine〕When the quarantine was lifted, two weeks after it was imposed, the epidemic had been averted.隔离实施两周以后解除, 彼时流行病已经得到控制。外研社新世纪〔rage〕A flu epidemic is raging in/through local schools.一场流感在当地各学校肆虐。剑桥高阶〔rage〕A flu epidemic raged through Europe.流感在整个欧洲肆虐。牛津高阶〔rage〕A great cholera epidemic raged across Europe in 1831.1831 年霍乱大爆发,肆虐欧洲。朗文当代〔ragged〕Doctors and nurses were run ragged during the recent flu epidemic.最近爆发的流感让医生和护士们忙得筋疲力尽。麦克米伦高阶〔rival〕An epidemic to rival that which killed 26,000 in 1989 may hit the UK.一种流行病可能会袭击英国,其危害程度不亚于1989年导致26,000人丧生的疾病。柯林斯高阶〔scenario〕In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.最坏的情况是这种病流行起来。牛津搭配〔shore〕It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe.人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。柯林斯高阶〔sickly〕The epidemic left the town sickly.流行病使这城镇成了疫区。英汉大词典〔so〕They can make and sell the drug only so long as the epidemic lasts.只要疫情持续, 他们就可以制售这种药品。外研社新世纪〔spotted fever〕An epidemic form of cerebrospinal meningitis.脑脊髓膜炎:一种脑部疾病的传染形式美国传统〔spread〕The epidemic spread.流行病蔓延了。牛津同义词〔stigmatize〕The AIDS epidemic further stigmatised gays.艾滋病的流行让人们更加瞧不起男同性恋者。柯林斯高阶〔stigmatize〕The AIDS epidemic further stigmatized gays.艾滋病的流行让人们更加瞧不起同性恋者。外研社新世纪〔stockpile〕The government stockpiled vaccines to prepare for a flu epidemic.政府为应对流感大量储备疫苗。韦氏高阶〔strain〕The flu epidemic has put a huge strain on the health service.流感爆发给医疗机构带来巨大的压力。朗文当代〔sweep〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.一场流感正在莫斯科蔓延。外研社新世纪〔sweep〕A flu epidemic is sweeping through Moscow.流感正在莫斯科迅速蔓延。柯林斯高阶〔tear〕An epidemic was tearing through the region.流行病迅速在这一区域蔓延。韦氏高阶〔threaten〕An epidemic threatened the city.瘟疫威胁着这座城市。21世纪英汉〔wipe out〕Epidemics wiped out the local population.传染病导致当地人口灭绝。外研社新世纪〔worldwide〕Today, doctors are fearing a worldwide epidemic.如今医生们担心会爆发全球性的流行病。外研社新世纪〔worldwide〕Today, doctors are fearing a worldwide epidemic.现今,医生们担心会爆发世界性的流行病。柯林斯高阶〔worsen〕Staff shortages were worsened by the flu epidemic.由于流感,职员短缺的情况更加严重了。牛津高阶A flu epidemic is raging in/through local schools.流行性感冒正在当地学校里大肆蔓延。剑桥国际An indefinite number of people have already died in the epidemic.不知有多少人已死于这一流行病。剑桥国际Buying goods on the installment plan has become epidemic in recent years. 近几年来,用分期付款的办法购物十分流行。译典通If present trends go/continue unchecked there will be a major epidemic of heart disease in the next five years.如果目前的趋势继续不加抑制的话,今后5年内心脏病将成为主要的流行病。剑桥国际It only takes one dog incubating an infectious disease to start off an epidemic.仅一只携带传染病的狗便能引发一场瘟疫。剑桥国际Sanitary conditions in the camps are non-existent and cholera, typhoid and other epidemics could break out any day.军营里根本没有卫生条件,霍乱、伤寒和其他传染病随时可能爆发。剑桥国际The flu epidemic has struck down thousands of people in the south of England.流行性感冒使英国南部的成千上万的人都病倒了。剑桥国际The population has been decimated by a cholera epidemic.一种叫霍乱的传染病使大半人口丧生。剑桥国际They're predicting an AIDS epidemic in the next ten years.他们预言在以后的10年中将流行艾滋病。剑桥国际What began as an isolated outbreak of flu has now developed into a countrywide epidemic.流感刚发生时是孤立的,但现在已成为全国性的流行病了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。