请输入您要查询的英文单词:

 

单词 establish
释义 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPANY〕Relco plans to establish a subsidiary company in the UK with a capital of around $4m. 雷尔科计划以400万美元左右的资金在英国开设分公司。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕Sir Austin Bradford Hill led one of the first research teams to establish a link between smoking and lung cancer. 奥斯汀·布拉德福德·希尔爵士率领一个早期的研究小组证明吸烟与肺癌之间的联系。朗文写作活用〔Columba〕Irish missionary who established a monastery on the island of Iona and subsequently Christianized northern Scotland.科伦巴:爱尔兰传教士,在爱奥那岛上创建了一座修道院,并把基督教传入了北苏格兰美国传统〔FAIL〕The investigation failed to establish the cause of the accident. 此次调查未能找出事故原因。朗文写作活用〔Henry the Navigator〕Prince of Portugal who established an observatory and school of navigation and directed voyages that spurred the growth of Portugal's colonial empire.航海家亨利:葡萄牙王子,他建立了一个航海学校和气象台并领导了那些推动葡萄牙殖民帝国发展的航行美国传统〔LEADER〕He took office in January and quickly established his leadership style. 他于1月份上任,很快就确立了自己的领导风格。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕As a result of growing world tensions, the army requested authorization to establish another base at Battery Cove. 由于世界局势日趋紧张,军队要求准许在炮台湾再建立一个基地。朗文写作活用〔MPEG〕Any of a set of standards established for the compression of digital video and audio data.动态影像压缩标准:任何一种用来压缩数字影音数据的标准美国传统〔Machaut〕French poet and composer influential in establishing polyphonic song in France.马萧,纪尧姆:法国诗人和作曲家,对在法国确立多音歌曲具有影响美国传统〔Mahdi〕The messiah who, it is believed, will appear at the world's end and establish a reign of peace and righteousness.马赫迪,救世主:被相信会在世界末日降临并能建立一个和平和正义王国的救世主美国传统〔Manco Capac〕Legendary founder of the Inca dynasty who established Cuzco as the center of what would later become the Inca empire.曼柯卡佩克一世:印加王朝的传奇建立者,他建立了后来成为印加帝国中心的库斯科美国传统〔PERFECT〕He has established an unblemished reputation for accuracy. 他追求精确,从未懈怠,建立起了完美无缺的名声。朗文写作活用〔POOR〕The fund was established to help needy widows whose husbands had died in the war. 这项基金建立的目的是帮助那些丈夫在战争中阵亡的贫困寡妇。朗文写作活用〔REMEMBER〕When Alfred Nobel died, an annual peace prize was established in his memory. 艾尔弗雷德·诺贝尔去世后,为了纪念他而设立了一年一度的和平奖。朗文写作活用〔Rhodes scholar〕A student who holds a scholarship established by the will of Cecil J. Rhodes that permits attendance at Oxford University for a period of two or three years.罗兹奖学金获得者:一个获得按塞西尔·罗兹的遗嘱设立的奖学金的学生,该奖允许他在牛津大学入学攻读两或三年的时期美国传统〔START〕The company was established in 1899. 这家公司创立于1899年。朗文写作活用〔accessory〕Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life.福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。柯林斯高阶〔account〕A formal banking, brokerage, or business relationship established to provide for regular services, dealings, and other financial transactions.帐户:为提供定期的服务,交易,和其他金融活动而建立的正式银行业务, 经纪业或商业关系美国传统〔act〕The court must establish whether the accused acted illegally.法庭必须证实被告是否非法行事。麦克米伦高阶〔antecedent〕When the college was established in 1546, it inherited a hall from each of three antecedent institutions.该学院在1546年建立时,从作为其前身的三个机构中分别承继了一座教学楼。剑桥高阶〔beachhead〕The troops quickly established a beachhead and were preparing to advance.部队很快建立了滩头阵地,准备继续向前推进。剑桥高阶〔belong〕They established that the body belonged to a 15-year-old girl.他们确定了这是一具15岁女孩的尸体。外研社新世纪〔beyond〕Her guilt was established beyond reasonable doubt.她的罪行确凿无疑。剑桥高阶〔bracket〕To include or exclude by establishing specific boundaries.明确类别:用设立明确边界的方法纳入或排除美国传统〔bridgehead〕A bridgehead was established.一个桥头阵地已经建立起来。外研社新世纪〔bridgehead〕A bridgehead was established.滩头阵地建立起来了。柯林斯高阶〔buy ... out〕He bought out an established pharmacist.他出钱使一名已被确认的药剂师放弃职位。21世纪英汉〔canon law〕The body of officially established rules governing the faith and practice of the members of a Christian church.教规:已被正式确立的规范,用以指导一名基督教会成员的信仰和行为美国传统〔cause〕It's our job to establish the cause of the fire.找出起火原因是我们的责任。朗文当代〔chalk out〕He chalked out his plan of establishing a new course.他拟订了增设新课程的计划。21世纪英汉〔charter〕An authorization from a central organization to establish a local branch or chapter.授权,特许:中央机构对成立地方分会或支部的特许权美国传统〔colonial〕The town was first established in colonial times.这座城镇是在英国殖民统治时期建立起来的。朗文当代〔colonization〕The act or process of establishing a colony or colonies.殖民:建立殖民地的行为或过程美国传统〔colony〕In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.1932年, 他在爱荷华州的斯通城建立了一座教师与艺术家社区。外研社新世纪〔concede〕The government conceded the right to establish independent trade unions.政府承认建立独立工会的权利。柯林斯高阶〔concede〕The government conceded the right to establish independent trade unions.政府授予人们成立独立工会的权利。外研社新世纪〔concord〕A treaty establishing peaceful relations.和约:确定和平友好关系的条约美国传统〔connection〕Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease.科学家已证实胆固醇含量与心脏病之间有关联。牛津高阶〔connection〕The way you establish a real emotional connection with someone is by sharing your inner worlds.分享内心世界是与他人建立真正情感联系的方式。牛津搭配〔connection〕They helped establish connections among labs from Honolulu to Paris.他们帮助建立了从火奴鲁鲁到巴黎的实验室之间的联系。牛津搭配〔contact〕We first established contact with the organization in 2002.2002 年,我们首次同这个机构建立了联系。牛津搭配〔counterpoint〕The technique of combining two or more melodic lines in such a way that they establish a harmonic relationship while retaining their linear individuality.对位法:把两个或多个旋律合成使其具有和谐的关系又保持各自的线条的一种方法美国传统〔credentials〕They had already established their credentials as architects with office buildings.他们建造了许多办公大楼,已确立了自己作为建筑师的资格。牛津搭配〔decisive〕These results could prove decisive in establishing the criminal's identity.这些结果对确定罪犯的身份将具有决定性的作用。剑桥高阶〔delay〕They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers.为了那个通常的原因——创立自己的事业,他们推迟了要孩子。柯林斯高阶〔disestablishmentarian〕Often Disestablishmentarian An opponent of an established order, especially one who opposes state support of an established church. 常作 Disestablishmentarian 反对既定秩序者,反对政教脱离者:反对既定秩序者,尤指反对国家对现有教会支持的人美国传统〔disputation〕After much legal disputation our right to resign was established.经过大量法律争论以后, 我们辞职的权利得到了认可。外研社新世纪〔domicile〕Students must establish a domicile in the state to be eligible for reduced tuition.学生必须在本州拥有住所才能合法享有低学费。韦氏高阶〔doubt〕The prosecution has to establish his guilt beyond reasonable doubt (US beyond a reasonable) doubt.此次起诉必须证明他所犯的罪行证据确凿。剑桥高阶〔doubt〕We have established beyond all reasonable doubt that the painting was indeed by Rembrandt.我们已经确认,毫无疑问,这幅画的确是伦勃朗的作品。牛津搭配〔effectiveness〕The drug's long-term effectiveness has yet to be established.这种药物的长期效果还有待验证。牛津搭配〔endowment〕The hospital's endowment was established by a local family.这家医院的捐款是由当地的一个家庭发起的。韦氏高阶〔envisage〕He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future.他预计未来可以建立直接的外交关系。外研社新世纪〔established order〕He challenged the established order. [=the way things are usually done in society, in an organization, etc.] 他向现存制度发起了挑战。韦氏高阶〔established〕As the plants get established, they will need frequent watering.植物开始生长时需要定期浇水。剑桥高阶〔established〕He's a person of established reputation.他是个已确立声望的人。文馨英汉〔established〕Later he became established as the unchallenged leader of the Left.后来他成了左派毫无争议的领袖。英汉大词典〔established〕The band doesn't make much money - it's just getting established.乐队盈利不多——还处于逐渐被认可阶段。剑桥高阶〔established〕Their religious adherence is not to the established church.他们信仰的不是国教。柯林斯高阶〔established〕There are established procedures for dealing with emergencies.处理紧急情况有一些既定程序。剑桥高阶〔establishment〕An established church.国教美国传统〔establish〕By then she was established as a star.那时她作为明星的地位已经确立。牛津高阶〔establish〕Can you establish what time she left home/whether she has left home.你能确定她何时离家的吗/你能否确定她已经离家了?剑桥高阶〔establish〕He established his innocence by showing that he was in another city when the theft was committed.他以窃案发生时人在另一城市这个事实来证明自己是无罪的。英汉大词典〔establish〕He'd already begun to establish quite a reputation as a journalist.他已经开始确立起了作为一名新闻记者的一定声誉。朗文当代〔establish〕I was unable to establish why these changes were made.我无法找出造成这些变化的原因。韦氏高阶〔establish〕It has since been established that the horse was drugged.此后便证实那匹马被注射了麻醉药。牛津高阶〔establish〕It was established that the missile had landed on a test range in Australia.经证实,那枚导弹已经落在澳大利亚的试验区域内。柯林斯高阶〔establish〕Reagan quickly established himself as a promising film actor.里根很快就使自己成为一位大有前途的电影演员。麦克米伦高阶〔establish〕The defense attorneys established the innocence of the accused.那位辩护律师运用法律来证明被告是无罪的美国传统〔establish〕The effectiveness of the new drug has not yet been scientifically established.这种新药的效果尚未得到科学证实。牛津搭配〔establish〕The exhibition helped her establish herself as an artist.这次展览有助于确立她作为画家的地位。牛津搭配〔establish〕The first scene established the period.第一场设定了故事发生的时期。外研社新世纪〔establish〕The investigator established that the bullets had been fired by two security police officers.调查员查明子弹是两名治安警官发射的。英汉大词典〔establish〕The new treaty establishes a free trade zone.新条约设立了自由贸易区。牛津高阶〔establish〕The two countries established a mutual trade agreement.两国订立了双边贸易协定。韦氏高阶〔establish〕They established me in my own business.他们让我在我自己的公司中任职美国传统〔establish〕They have established that his injuries were caused by a fall.他们已经证实他是摔伤的。牛津高阶〔establish〕This soon established his reputation as a radical.这件事很快使他成为众所周知的激进分子。外研社新世纪〔establish〕Though dusk had established itself, Dick was still driving without headlights.天色已暗,但迪克还是不开前灯驱车前进。英汉大词典〔establish〕Townsend's work firmly established the links between unemployment and poverty.汤森的研究强有力地证实了失业与贫穷之间的联系。麦克米伦高阶〔establish〕We established ourselves in the new house a week ago.我们一个星期前住进了新屋。英汉大词典〔establish〕We have now clearly established ourselves as the leader in the market.我们现已明显确立了自己在市场中的领导地位。牛津搭配〔establish〕We need to establish where she was at the time of the shooting.我们需要查实枪击发生时她在何处。牛津高阶〔establish〕We shall fight to establish our innocence.我们应该努力证明自己的清白。柯林斯高阶〔establish〕We shall fight to establish our innocence.我们必须努力证明自身的清白。外研社新世纪〔excellence〕He established excellence at the magazine.他在杂志编辑上有杰出成就。英汉大词典〔floor〕A floor was established below which workers' wages would not fall.确定了一个最低额,工人们的工资不得低于此线。麦克米伦高阶〔foothold〕Companies must establish a firm foothold in Europe.各公司必须在欧洲站稳脚跟。外研社新世纪〔formality〕Rigorous or ceremonious adherence to established forms, rules, or customs.拘泥形式:遵照或顺从已被确认的形式、规则或习俗美国传统〔ground rules〕In all relationships a few ground rules have to be established.要保持任何一种关系,都必须确立一些基本原则。剑桥高阶〔headquarters〕McCreery established his headquarters at Treviso, just north of Venice.麦克里里把自己的司令部设在威尼斯正北面的特雷维索。麦克米伦高阶〔headquarter〕To establish headquarters.建立总部美国传统〔homeschool〕A school operated outside established educational institutions, especially in a home.家庭学校:在一般已制定的教育体制外所运作的一种学校,尤其是指在家中美国传统〔homeschool〕To instruct (a pupil, for example) in an educational program outside of established schools, especially in the home.家中教学,家庭辅导:在一般已制定学校外的一种教育课程所进行的指导(举例而言,指导学生),尤其是指在家中美国传统〔identity〕As children grow, they establish their own identities.儿童在成长过程中形成自己的个性。韦氏高阶〔identity〕They are still struggling to establish their identity as a political party.他们还在为确立政党的身份进行斗争。牛津搭配〔indurate〕To become firmly fixed or established.巩固起来:牢牢地安上,牢牢地建立美国传统〔label〕The term stream of consciousness is already established as a literary label.“意识流”这个词已经成为一个文学术语。英汉大词典〔lawfully〕Amnesty International is trying to establish whether the police acted lawfully in shooting him.大赦国际正试图查明警方射杀他是否合法。柯林斯高阶〔law〕A rule of conduct or procedure established by custom, agreement, or authority.法律:由惯例、约定或权力机构制定的行为规范或程序美国传统〔liaison〕We are hoping to establish good liaisons with these groups.我们希望与这些团体建立良好的联系。牛津搭配〔liberated〕The Shining Path established a liberated zone in the Canipaco Valley.光辉道路组织在卡尼帕克山谷建立过一个解放区。外研社新世纪〔limit〕Establish clear limits, but keep rules to a minimum.设定明确的限制,但规则数目应该尽量少。牛津搭配〔location〕Radar established the precise location of the aircraft.雷达确定了飞机的准确位置。韦氏高阶〔male〕The males establish their territory before mating.在交配之前, 雄性动物要确立自己的领地。外研社新世纪〔matron〕A married woman or a widow, especially a mother of dignity, mature age, and established social position.夫人,已婚妇女:结婚的妇女或寡妇,尤指有一定社会地位的、成熟年龄的、有身份的母亲美国传统〔mileage〕An allowance for travel expenses established at a specified rate per mile.按英里里程计算的补贴:以每英里的特定比率所认可的旅行消费的津贴美国传统〔mile〕We are prepared to go the extra mile to establish peace.我们准备为实现和平作进一步的努力。麦克米伦高阶〔mission〕A welfare or educational organization established for the needy people of a district.慈善机构:为一地区的贫民设立的福利性或教育性机构美国传统〔mission〕To organize or establish a religious mission among or in.在…组织或建立传教团美国传统〔morph〕A phoneme or sequence of phonemes that is assumed to be an allomorph though its assignment to a particular morpheme has not been established.一个音素或一列连续音素,尽管它对于某一特定词素的搭配还未确立,但仍被认为是一语素变体美国传统〔multinomial theorem〕The theorem that establishes the rule for forming the terms of a polynomial expansion.多项式定理:确定多项式展开式中每一项排列规则的定理美国传统〔offshoot〕The business started as an offshoot of an established fashion design company.这家公司起步时只是一个知名时装设计公司的分支机构。韦氏高阶〔oil the wheels〕An aid programme was established to oil the wheels of economic reform in the region.制定了一项援助计划,以使该地区的经济改革得以顺利进行。剑桥高阶〔one-man〕He established one-man rule in his country seven months ago.他7个月前在自己的国家建立了个人统治。柯林斯高阶〔order〕These young activists dared to challenge the established social order.这些年轻的激进分子敢于挑战既有的社会法则。韦氏高阶〔outpost〕A usually small military base established in another country.国外前哨基地:驻扎在另一国家的通常很小的军事基地美国传统〔outpost〕Government officers established the first outposts and settlements.政府官员建立了第一批哨卡和居民点。外研社新世纪〔pacify〕To end war, fighting, or violence in; establish peace in.平定,镇压:在…结束战争、斗争或暴力;建立和平美国传统〔parasite〕These new companies are parasites feeding off the success of those who spent the last decade establishing the industry.那些人历经十年才成功建立起了这个产业,这些新公司现在则坐享其成。韦氏高阶〔partnership〕Local historical societies are trying to establish creative partnerships with schools.当地的历史协会正努力与学校建立创新性的合作伙伴关系。牛津搭配〔par〕The established value of a monetary unit expressed in terms of a monetary unit of another country using the same metal standard.制定比:被确立的一种用另一使用相同法定含金量的国家的货币来表示的货币单位的价值量美国传统〔pecking order〕There's a clearly established pecking order in this office.这个办公室有明显的等级排序。剑桥高阶〔penalty〕A punishment established by law or authority for a crime or an offense.惩罚,刑罚,处罚:由法律或权力当局制订的对罪犯或犯法行为的惩罚美国传统〔phatic〕Of, relating to, or being speech used to share feelings or to establish a mood of sociability rather than to communicate information or ideas.交流感情的,交际应酬的:为了共享情感或建立社交关系,而不是为了交流信息或思想而进行谈话的,与之有关的,或成为这种谈话的美国传统〔philosophize〕He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.他承认自己高谈阔论不是因为他确定找到了真理,而是因为那给了他很多乐趣。柯林斯高阶〔preach〕They preach the abolition of established systems but propose nothing to replace them.他们竭力鼓吹废除现行体制,但没有提出取代方案。剑桥高阶〔preestablish〕To establish beforehand.预先建立美国传统〔prescript〕Having been established as a rule; prescribed.作为条例规定的;指定的美国传统〔prima facie evidence〕Evidence that would, if uncontested, establish a fact or raise a presumption of a fact.初步证据:如对方反证驳不倒即证明事实为真实或事实被认定的证据美国传统〔primacy〕She has established primacy in her field of study.她确立了自己在她研究领域中的主导地位。韦氏高阶〔priority〕An established right to precedence.优先权:已获得的(或已被承认的)居先的权利美国传统〔probate〕To establish the validity of (a will) by probate.验证遗嘱:通过遗嘱检验程序来证实(遗嘱)的效力美国传统〔procedure〕A set of established forms or methods for conducting the affairs of a business, legislative body, or court of law.程序:一套处理商业事务、立法事务或法庭团体的既定模式或方式美国传统〔procedure〕A straightforward complaints procedure must be established from the outset.从一开始就必须订立简单明了的投诉程序。牛津搭配〔proof〕Economists have been concerned with establishing proofs for their arguments.经济学家一直致力于为他们的观点寻找证据。外研社新世纪〔puppet〕Western powers have been accused of trying to establish a puppet government/regime in the divided country.西方列强被指责企图在这个被分裂的国家建立傀儡政府。剑桥高阶〔purebred〕Of or belonging to a recognized strain established by breeding individuals of unmixed lineage over many generations.纯种的:属于一个几代以来建立在不混杂的生殖个体的链状结构之上的家族的美国传统〔realistic〕Establish deadlines that are more realistic.确定更加现实的最后期限。柯林斯高阶〔reputation〕His novel won the Booker Prize and established his reputation.他的小说获得布克奖,确立了他的声誉。麦克米伦高阶〔revolt〕The people revolted against foreign rule and established their own government.人们奋起反抗外来统治,并成立了自己的政府。剑桥高阶〔revolving fund〕A fund established for a certain purpose, such as making loans, with the stipulation that repayments to the fund may be used anew for the same purpose.循环基金:为某种目的建立的基金,例如提供贷款,规定基金的收入可重新用于同样目的美国传统〔routinize〕To establish a routine for.为…建立惯例美国传统〔sanction〕Support or encouragement, as from public opinion or established custom.鼓励,支持:公众舆论或习俗给予的支持或鼓励美国传统〔scalp〕To engage in the reselling of something, such as tickets, at a price higher than the established value.倒卖黄牛票:以高于票证面额的价格从事某物的转卖,如倒卖票证美国传统〔securely〕By that time, democracy had become securely established in Spain.那时候,民主已经在西班牙稳固地建立起来了。朗文当代〔session〕He established himself as a session musician.他成为了一位伴奏音乐家。柯林斯高阶〔settlement〕The Romans established a settlement on the south shore.古罗马人在南部海岸建立了定居点。牛津搭配〔settle〕To establish on a permanent basis; stabilize.稳定:在固定的基础上建立;使稳定美国传统〔settle〕To put firmly into a desired position or place; establish.安放:牢固地放入要求的位置或地点;建立美国传统〔set〕To establish a household.成家:建立家庭美国传统〔shuttle〕Regular travel back and forth over an established, often short route by a vehicle.短程穿梭般运行:通过运输工具在一条建立的通常短程的路线上定期往来美国传统〔small-claims court〕A special court established for simplified and efficient handling of small claims on debts.小额索偿法院:用来简便但有效处理关于低额债务索赔案件的特设法庭美国传统〔standard〕Linguistics Conforming to established educated usage in speech or writing.【语言学】 标准用法的:说话或写字时符合规定用法的美国传统〔stay〕To remain in a fixed or established position.坚守:保持在固定或确定的位置上美国传统〔strongly〕Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong.乌克兰表示将自己建立一支40 多万人的军队。柯林斯高阶〔superior〕The technical superiority of laser discs over tape is well established.激光影碟相对于磁带的技术优势早已牢牢确立。柯林斯高阶〔supportive〕They have established a mutually supportive and caring relationship.他们已经建立了相互支持、彼此关心的关系。牛津搭配〔take〕To become established or fixed.确定下来,固定下来美国传统〔target date〕A date established as a target or goal, as for the completion of a project.预定日期:被作为目标或目的而确定的日期,如为完成一个项目所制定的日期美国传统〔target〕To establish as a target or goal.把…确定为靶子或目标美国传统〔tiebreaker〕An additional contest or period of play designed to establish a winner among tied contestants.同分决赛:为了在得分的选手中定出一位胜者而设的加时赛美国传统〔transparently〕We are now striving hard to establish a transparent parliamentary democracy… 我们现在正努力建立明晰的议会民主制。柯林斯高阶〔unassailable〕Higgins quickly established an unassailable 9–0 lead.希金斯很快便建立起了9比0领先的巨大优势。麦克米伦高阶〔usance〕The length of time, established by custom and varying between countries, that is allowed for payment of a foreign bill of exchange.支付外国汇票的习惯期限(各国不一样)美国传统〔use〕The arrangement establishing the equitable right to such benefits and profits.委任此种收益公平权利的商定美国传统〔valorize〕To establish and maintain the price of (a commodity) by governmental action.限定(商品)的价格:通过政府的行动来建立并维持(日用品)的价格美国传统〔well established〕The rules, though not written down, are fairly well established.那些规则虽然没有写下来,却是得到公认的。剑桥高阶〔well established〕World Music is now well established and popular with mass audiences.世界音乐现在已广为人知,并受到了广大听众的喜爱。剑桥高阶〔well〕He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.他很快就会成为排名世界前十位的选手。牛津高阶〔zone〕The UN Security Council has established a no-fly zone (= one where aircraft are not permitted to fly).联合国安全理事会设定了一处禁飞区。剑桥高阶A marketing official confirmed that they had established a regular channel of distribution for these products.一名销售官员证实说他们已经建立了经销这些产品的固定渠道。剑桥国际By the second game, she was hitting the ball so hard that she didn't give the German player the opportunity to establish any rhythm.第2盘比赛的时候,她如此用力地击球,不给德国队员建立任何节律的机会。剑桥国际Eagle Harbor was established as a summer resort for well-to-do blacks at a time when most of the state's beaches were segregated.当许多州的海滩实行种族隔离的时候,伊格尔港被建成为富裕黑人的避暑胜地。剑桥国际He established his character by his honesty. 他靠诚实赢得声誉。译典通He was in a very bad mood when he arrived, and that set the tone for the whole meeting (= that established what the whole meeting would be like).他到的时候情绪很坏,这就决定了整个会议的气氛。剑桥国际Her galumphing entry into the music business has annoyed many of the established stars.她莽撞地闯进音乐界惹恼了许多已经站住脚的明星。剑桥国际In Britain, the Queen is the head of the established church.在英国,女王是国教的最高领导。剑桥国际It took 46 years to establish the writ of law in this country.这个国家法律权威的建立花了46年时间。剑桥国际It was revealed that state witnesses had perjured themselves and that evidence had been suppressed which could have established the men's innocence.据透露,州证人作了伪证,能证明那些人清白的证据被隐匿了。剑桥国际It's often difficult to establish who the guilty party is following a road accident.发生道路车祸后常常很难确立谁是有罪的一方。剑桥国际Jokes establish an intimacy between the teller and the hearer.玩笑使叙述者和听众之间建立了一种亲密关系。剑桥国际Many Native Americans were killed during the settlement of the American West by Europeans (= the process of people from Europe going to establish new places to live there) in the nineteenth century.许许多多的美洲土著人(印第安人)在19世纪欧洲人在美国西部开拓殖民地时被杀害了。剑桥国际Many schools have established for their pupils excellent systems of pastoral care (= help and care relating to problems the students have in their life rather than in school work).很多学校为学生们建立了精神指导的优秀制度。剑桥国际No causal relationship has been established between violence on television and violent behaviour (=Violent behaviour has not been shown to be a result of watching violent television programmes).电视上的暴力和生活中的暴力行为之间没有什么因果关系。剑桥国际Our hospital was established in 1950. 我们的医院建于1950年。译典通People who have been abused as children often find it difficult to establish stable, loving relationships as adults.孩子时受到虐待的人们经常发觉作为成人,自己很难建立稳定的恋爱关系。剑桥国际Some plants take a long time to establish (= to start growing well after being planted).有些植物要很长时间才能定植。剑桥国际The United States is in the van of the quest to establish contact with beings from the beyond.美国在与外星人建立接触的探索方面处于领先位置。剑桥国际The company is hoping to establish a toehold in the American market.这家公司希望在美国市场站稳脚跟。牛津商务The link established between saturated fats and coronary heart disease (=disease of the coronary arteries) provides evidence of the modern diet leading to ill-health.饱和脂肪和冠(状动脉)心(脏)病之间的联系证明了现代饮食能导致健康不佳。剑桥国际The market was filling up with young, agile companies, as well as larger, established competitors.占据市场的既有成立不久的、灵活的公司,也有大型的、声誉良好的竞争者。牛津商务These results could prove decisive in establishing the criminal's identity.这些结果对证实罪犯的身份将起到决定性的作用。剑桥国际They can now establish outright dictatorship. 他们现在可以建立起彻头彻尾的独裁制度了。译典通They have established a multinational fund to help students who want to study abroad.为了帮助打算出国留学的学生,他们建立了一个跨国基金会。剑桥国际They have established themselves as a deep discounter of computer hardware.他们已经将自己确立为提供超廉价计算机硬件的企业。牛津商务They preach the abolition of established systems but propose nothing to replace them.他们竭力鼓吹废除现有制度,但没有提出取代的措施。剑桥国际We established excellent distribution networks in our home state of North Carolina. 我们在设立本部的北卡罗来纳州建立了优秀的分销网路。牛津商务We need to establish a new set of priorities.我们需要重新安排应优先考虑的一组事项。剑桥国际
随便看

 

英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Ddxd.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号-12