| 单词 | enclosed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕Please acknowledge receipt of this document by signing and returning the enclosed form. 请在附表上签名寄回，以示贵方收到本文件。朗文写作活用〔AROUND/ROUND〕Jerry had to spend two months enclosed in a huge plastic bubble, to prevent him from catching germs from other children. 杰里得住在大的透明塑料罩里两个月，以免传染上其他孩子的病菌。朗文写作活用〔AROUND/ROUND〕The fish live in a shallow tropical lagoon, which is enclosed by a coral reef. 这种鱼生活在由珊瑚礁环绕形成的热带浅水潟湖里。朗文写作活用〔AROUND/ROUND〕The garden was completely enclosed by a high wall. 这花园被一堵高墙完全围住。朗文写作活用〔French seam〕A seam stitched first on the right side and then turned in and stitched on the wrong side so that the raw edges are enclosed in the seam.来去线缝，法式线缝：先在正面缝然后翻过来在反面缝的一种接缝方式，使所有的毛边都包在缝里美国传统〔PS〕PS. Please show your friends this letter and the enclosed leaflet.附:请把这封信和内装的小册子给你的朋友们看看。柯林斯高阶〔SHOW〕Please find enclosed a map showing where our offices are 附件是一份地图，标出了我们办事处的位置。朗文写作活用〔air conditioner〕An apparatus for controlling, especially lowering, the temperature and humidity of an enclosed space.空气调节器，空调设备：用来控制，尤其是降低一个封闭空间的温度和湿度的设备美国传统〔air walk〕A passageway enclosed with glass or plastic that connects one building with another at a level well above ground.空中通道：在地面上一高度用玻璃或塑料封闭的连接两座建筑物的通道美国传统〔angiosperm〕A plant whose ovules are enclosed in an ovary; a flowering plant.被子植物：一种胚珠被包在子房里的植物；一种开花植物美国传统〔area〕Do not use the spray in enclosed areas.不要在封闭区域使用此喷雾剂。牛津搭配〔atrium〕The forecourt of a building, such as an early Christian church, enclosed on three or four sides with porticoes.门廊：建筑的前厅，如早期的基督教堂，三面或四面有柱廊围绕美国传统〔bailey〕The space enclosed by this outer wall.城廓中庭：用这种外墙围起来的空间美国传统〔barnyard〕The area surrounding a barn, often enclosed by a fence.谷仓旁的场地：谷仓周围的地方，常围有篱笆美国传统〔base〕The clock stands on an oval marble base, enclosed by a glass dome.钟放在椭圆形的大理石基座上，外罩玻璃罩。柯林斯高阶〔basin〕A small enclosed or partly enclosed body of water.水洼,潭：一片少量或部分被围的水域美国传统〔basin〕An artificially enclosed area of a river or harbor designed so that the water level remains unaffected by tidal changes.内港，内湾：留作河流或港口专用的人工围起的区域，潮水变化不致使水位受影响美国传统〔bay〕An area of land, such as an arm of prairie partially enclosed by woodland, that resembles in shape or formation a partially enclosed body of water.山坳：一片陆地区域，其中一部分为森林所围绕的大草原，它与一部分被围绕的水域在外形相似美国传统〔bin〕A container or enclosed space for storage.容器，箱子，仓：贮藏用的容器或被围住的空间美国传统〔boiler〕An enclosed vessel in which water is heated and circulated, either as hot water or as steam, for heating or power.锅炉，汽锅：一种封闭的容器，可对热水或蒸气在此加热或进行循环，以获取热量或动力美国传统〔bouquet garni〕A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.香料包，烹调混合香料：一束药草，用干酪包布包住或装在小布袋中，在烹调时浸入汤或炖品中美国传统〔box stall〕A large enclosed stall for a single animal.单畜房，分隔厩：单个动物的封闭大舍栏美国传统〔boxcar〕A fully enclosed railroad car, typically having sliding side doors, used to transport freight.棚车：一种完全封闭的铁路用车，通常具有滑动侧门，用于运货美国传统〔box〕Printing Featured printed matter enclosed by hairlines, a border, or white space and placed within or between text columns.【印刷术】 加框文字：用细线条，分界线，或白色区域围起的放置在文章专栏内的特定文字美国传统〔breather〕A small vent allowing the passage of gas or liquid to or from an enclosed area.通气阀，通道：使气体或液体从一个封闭地区流入或流出的小通道美国传统〔bridge〕Nautical A crosswise platform or enclosed area above the main deck of a ship from which the ship is controlled.【航海】 桥楼；驾驶台；舰桥；舰楼：船的驾驶舱上横跨的平台或封闭部分美国传统〔bud〕A small protuberance on a stem or branch, sometimes enclosed in protective scales and containing an undeveloped shoot, leaf, or flower.芽，萌芽：茎或枝上小的隆起物，有时被包在保护性的介壳中，内中有未发育的根、叶子或花美国传统〔cabin〕An enclosed compartment in a boat that serves as a shelter or as living quarters.船舱：船上一个封闭的舱室，作为遮蔽物或住所美国传统〔cabin〕The enclosed space in an aircraft or spacecraft for the crew, passengers, or cargo.机舱：飞机或飞船中为乘务员，旅客或货物而设的封闭的小室美国传统〔caddis worm〕The aquatic, wormlike larva of the caddis fly, enclosed in a cylindrical case covered with grains of sand, fragments of shell, and other debris.石蚕：水生的，石蚕蛾的蠕虫状幼虫，包在被沙粒、卵壳碎片以及其它碎片盖住的柱形盒内美国传统〔capsulate〕Enclosed in or formed into a capsule.包入胶囊，形成胶囊美国传统〔cap〕A small explosive charge enclosed in paper for use in a toy gun.纸弹药：用纸装的一小团爆炸物，用于玩具枪中美国传统〔cellar〕A room or enclosed space used for storage, usually beneath the ground or under a building.地窖：通常在地面下或建筑物下用于储藏东西的房间或封闭空间美国传统〔cell〕A small enclosed cavity or space, such as a compartment in a honeycomb or within a plant ovary or an area bordered by veins in an insect's wing.小隔间，小空间：封闭的小洞或小空间，比如蜂房内的巢室或植物子房内的小室或昆虫翅膀内以血管分界的区域美国传统〔centrifuge〕An apparatus in which human beings or animals are enclosed and which is revolved to simulate the effects of acceleration in a spacecraft.航天试验离心机：人和动物在其里面并旋转以模仿宇宙飞行器的加速作用的一种仪器美国传统〔chamber〕An enclosed space in the bore of a gun that holds the charge.药室：枪炮的内腔装弹药的封闭空间美国传统〔chest〕The part of the body between the neck and the abdomen, enclosed by the ribs and the breastbone; the thorax.胸膛：身体位于颈和腹部之间被肋骨和胸骨所包围的一部分；胸膛美国传统〔chicken run〕An enclosed area in which chickens are allowed to walk and run about.鸡场：围起来让鸡在里面走和跑动的一块地方美国传统〔chrysalis〕A pupa, especially of a moth or butterfly, enclosed in a firm case or cocoon.蛹：蛹，特指蛾子或蝴蝶，包在坚固的壳或茧中美国传统〔cigarette〕A small roll of finely cut tobacco for smoking, enclosed in a wrapper of thin paper.纸烟，香烟：用于吸烟的切好的小卷烟草，用薄纸包着美国传统〔clathrate〕Chemistry Of or relating to inclusion complexes in which molecules of one substance are completely enclosed within the crystal structure of another.【化学】 格（或笼）状包合物的：关于包含复合物的，在这种包合物中一种成分的分子被完全包嵌在另一种成分的晶体结构里美国传统〔claustrophobia〕An abnormal fear of being in narrow or enclosed spaces.幽闭恐怖症：处于狭窄或被包围场所的异常恐惧美国传统〔closet〕Abbr. cl.A cabinet or enclosed recess for linens, household supplies, or clothing.缩写 cl.小橱，橱柜：放置亚麻制品、家庭用品或衣服的橱柜或封闭的壁龛美国传统〔close〕Shut in; enclosed.封闭的；包围的美国传统〔coarctate〕Enclosed in an oval, horny case. Used of an insect pupa.壳内的：封闭在椭圆形角质壳内的。用于一虫蛹美国传统〔coarctation〕The state of being enclosed in an oval, horny case. Used of an insect pupa.封闭状态：封闭在椭圆形角质壳内的状态。用于一虫蛹美国传统〔cockpit〕A pit or enclosed area for cockfights.斗鸡场或围区美国传统〔coenocyte〕A multinucleate cytoplasmic mass enclosed by a single cell wall, as in slime molds and certain fungi and algae.多核细胞：由单个细胞壁包围的多核细胞质物质，如在粘液菌和某些真菌及水藻中美国传统〔coffee〕The beanlike seeds of this plant, enclosed within a pulpy fruit.咖啡豆：被包在肉质果实内的这种植物的豆样种子美国传统〔coffin bone〕The bone enclosed inside a horse's hoof.蹄槽骨：包在马蹄内的骨头美国传统〔completely〕Use the enclosed envelope to return your completed survey.请用随信附上的信封将填好的调查表寄回。柯林斯高阶〔compound〕A building or buildings, especially a residence or group of residences, set off and enclosed by a barrier.围地：有围栏隔开或保围的建筑物或建筑群，尤指住宅或居民区美国传统〔convector〕A partly enclosed, directly heated surface from which warm air circulates by convection.对流式加热机：一个部分被封闭，暖空气在其直接加热的表面上通过对流进行循环的装置美国传统〔convenience〕A pre-paid envelope is enclosed for your convenience.为了您的方便起见，附上一个邮资已付的信封。麦克米伦高阶〔convenience〕An order form is enclosed for your convenience.为了方便起见，内附订购单一张。牛津搭配〔copy〕Please find enclosed a copy of the draft document.内附草稿文件一份，请查收。牛津搭配〔court〕An extent of open ground partially or completely enclosed by walls or buildings; a courtyard.庭院，院子：部分或完全地被墙或建筑物封闭的露天空地；庭院美国传统〔croft〕A small enclosed field or pasture near a house.宅地：位于住处附近的小块封闭田地或牧场美国传统〔curtilage〕The enclosed area immediately surrounding a house or dwelling.院子，庭院：紧邻房子或住宅周围被围起来的区域美国传统〔cysticercus〕The larval stage of many tapeworms, consisting of a single invaginated scolex enclosed in a fluid-filled cyst.囊尾幼虫：许多绦虫的幼虫时期，由在充满液体的囊中单个的肠套头结构成美国传统〔cystic〕Enclosed in a cyst.包含在囊中的美国传统〔decoy〕An enclosed place, such as a pond, into which wildfowl are lured for capture.圈套：围起来的地方，如池塘，可把野鸡诱捕在里面美国传统〔document〕Please sign the enclosed document and return it to me.请在所附文件上签字，然后返还给我。牛津搭配〔document〕The relevant documents are enclosed for your information.附上相关文件以供参考。牛津搭配〔double〕The city was enclosed by walls of double thickness.该城被两倍厚的墙围了起来。朗文当代〔duct〕An often enclosed passage or channel for conveying a substance, especially a liquid or gas.管道：传送物质，特别是液体或气体的，一般为封闭的通道美国传统〔enc.〕Enclosed.被圈住的美国传统〔encl.〕Enclosed.被圈住的美国传统〔enclosable〕A book was sent with the bill enclosed.随书附寄账单一张。21世纪英汉〔enclosable〕Her letter enclosed a check.她信函内附有一张支票。21世纪英汉〔enclosable〕She enclosed a check for $ 50 with the letter.她随函附上50美元的支票一张。21世纪英汉〔enclose in〕The small dog has been enclosed in the garage all night.小狗整夜都被关在车库里。21世纪英汉〔enclose with〕The house is enclosed with a high brick wall.这座房子四周围着一道很高的砖墙。21世纪英汉〔enclosed〕Do not use this substance in an enclosed space.切勿在不透气的地方使用此物质。牛津高阶〔enclosed〕He doesn't like enclosed spaces.他不喜欢封闭的空间。剑桥高阶〔enclosed〕Please complete the enclosed application form.请填好随函所附的申请表。牛津高阶〔enclosed〕Please find enclosed a cheque for £100.随函附上 100 英镑支票一张。牛津高阶〔enclosed〕Please find my payment enclosed.随信寄上我的付款，请查收。麦克米伦高阶〔enclosed〕Please read the enclosed documents carefully.请认真阅读信里附带的文件。麦克米伦高阶〔enclosed〕The enclosed card is for Julia.随信附一张写给朱莉娅的明信片。剑桥高阶〔enclosed〕The enclosed tickets are for you.这是给您随函附上的人场券。韦氏高阶〔enclose〕Enclosed, please find ...兹附上… 英汉大词典〔enclose〕A cheque is enclosed herewith.随信附上支票一张。英汉大词典〔enclose〕All the details are enclosed with this letter.所有的细节都附在这封信里。外研社新世纪〔enclose〕All translated words should be enclosed in brackets.所有译文都应用括号括起来。牛津高阶〔enclose〕Expressions are enclosed in brackets.表达式圈在括号里。麦克米伦高阶〔enclose〕He tore open the creamy envelope that had been enclosed in the letter.他撕开了随信寄来的奶油色信封。外研社新世纪〔enclose〕Her arms enclosed him.她用胳臂搂住他。麦克米伦高阶〔enclose〕I have enclosed a cheque for £10.我已随信附上10英镑的支票。柯林斯高阶〔enclose〕I have enclosed a cheque for £100.我附上了一张100英镑的支票。外研社新世纪〔enclose〕Low hedges enclosed the flower beds.矮树篱把花坛围了起来。牛津高阶〔enclose〕Please find enclosed a cheque for the sum of £250.兹附上一张250英镑的支票。外研社新世纪〔enclose〕She enclosed a photo with the card.她随邮寄卡附了一张照片。韦氏高阶〔enclose〕The enclosed leaflet shows how Service Care can ease all your worries.内附的小册子说明了“服务保障”如何为您解除所有烦恼。外研社新世纪〔enclose〕The enclosed leaflet shows how Service Care can ease all your worries.随信寄上的宣传页将说明“服保”如何能为您解除所有烦忧。柯林斯高阶〔enclose〕The garden was enclosed by a hedge.花园有树篱围着。外研社新世纪〔enclose〕The land was enclosed in the seventeenth century(= in Britain, when public land was made private property).这块地在 17 世纪被圈为私有。牛津高阶〔enclose〕The non-smoking section was completely enclosed in glass.无烟区用玻璃完全隔离开来。牛津搭配〔enclose〕The pool area is enclosed by a six-foot wall.游泳区用六英尺高的墙围了起来。朗文当代〔enclose〕The ring is enclosed in a plastic case.戒指装在一个塑料盒里。牛津搭配〔enclose〕The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.规则要求样品必须装在两个防水容器里。外研社新世纪〔enclose〕The surrounding land was enclosed by an eight foot wire fence.周围的土地围有8英尺高的铁丝栅栏。柯林斯高阶〔enclose〕The swimming pool was enclosed by a high fence.游泳池被高高的栅栏围了起来。麦克米伦高阶〔enclose〕The yard had been enclosed with iron railings.院子用铁栅栏围了起来。牛津高阶〔enclosure〕The state of being enclosed.包围（含）：被包围或关闭的状态美国传统〔encyst〕To take the form of or become enclosed in a cyst.被包在囊中：采取包在囊内的形式或被包在囊内美国传统〔endomorph〕A mineral enclosed within another mineral, such as rutile or tourmaline in quartz.内容体：内在另一矿物体中的矿物质，例如石英中的金红石或电气石美国传统〔envelope〕To apply, use the enclosed reply-paid envelope (no stamp needed).申请可用随附的已付费信封。牛津搭配〔exclosure〕An area of land enclosed by a barrier, such as a fence, to protect vegetation and prevent grazing by animals.围地：以例如栅栏等的某种障碍物将某个区域的土地围起来，以保护植物并避免为动物所牧食美国传统〔fencing〕Beautiful white fencing enclosed the pastures.漂亮的白栅栏围著牧场。文馨英汉〔fencing〕Beautiful white fencing enclosed the pastures.那些牧场围有美观的白色栅栏。英汉大词典〔fibroma〕A benign, usually enclosed neoplasm composed primarily of fibrous tissue.纤维瘤：一种良性的，通常主要由纤维组织构成的瘤美国传统〔gallery〕A long enclosed passage, such as a hallway or corridor.走廊，长廊：长的封闭过道，例如走廊或回廊美国传统〔grandfather clock〕A pendulum clock enclosed in a tall, narrow cabinet.落地式大摆钟：封闭于一个高的、狭窄的柜内的摆钟美国传统〔gulf〕Abbr. g.,G.A large area of a sea or ocean partially enclosed by land, especially a long landlocked portion of sea opening through a strait.缩写 g.,G.海湾：大部分被陆地包围的大面积的海或大洋，尤指有海峡与之相通的被陆地环绕的海洋的一部分美国传统〔gumma〕A small, rubbery granuloma that has a necrotic center and is enclosed by an inflamed, fibrous capsule. It is characteristic of an advanced stage of syphilis.梅毒瘤：一种小的橡胶肉牙瘤，中心坏死，周围包裹着一层发炎的纤维状外囊。为梅毒的后期症状美国传统〔gymnosperm〕A plant, such as a cycad or conifer, whose seeds are not enclosed within an ovary.裸子植物：一种种子没有被包入子房的植物，比如铁树目和松柏目植物美国传统〔herein〕Enclosed herein you will find my cheque.内附本人支票一张。英汉大词典〔herewith〕Please sign the document enclosed herewith.请在随函附上的文件上签名。文馨英汉〔inscribe〕Mathematics To draw (one figure) within another figure so that every vertex of the enclosed figure touches the outer figure.【数学】 使内切：画（一图形）于另一图形内使内侧图形的每一顶点都与外侧图形相接美国传统〔insertion〕Any editorial insertions you make should be enclosed in square brackets.编辑时增加的任何内容都必须括在方括号里。剑桥高阶〔invaginate〕To enclose or become enclosed in or as if in a sheath.（使）入鞘：装入鞘中或为鞘所围美国传统〔iron maiden〕A medieval instrument of torture consisting of an iron frame in the form of a person in which the victim was enclosed and impaled on interior spikes.铁女架：中世纪一种刑具，由一人形铁架构成。受刑者被关在架子里并钉在里面的钉子上美国传统〔kernel〕A grain or seed, as of a cereal grass, enclosed in a husk.子，粒：如谷类禾本植物的包在壳里的谷粒或种子美国传统〔labia minora〕The two thin inner folds of skin within the vestibule of the vagina enclosed within the cleft of the labia majora; nymphae.小阴唇：关闭在分裂的大阴唇之内、阴道前庭处的两片小的内侧皱襞；小阴唇美国传统〔litter〕An enclosed or curtained couch mounted on shafts and used to carry a single passenger.轿：架于辕上四周封闭或挂有帘子的睡椅，用于承载单独一个乘客美国传统〔mall〕A large, often enclosed shopping complex containing various stores, businesses, and restaurants usually accessible by common passageways.商业集合体：一种大型的，常是封闭的复杂商业区，区里包括许多商店、商业企业以及餐馆，它们通常都带有步行道以供出入美国传统〔mazaedium〕A fruiting body of some lichens in which the spores lie freely in a powdery mass that is enclosed in a peridium.（地衣孢子的）粉状物：一些地衣的子实体在它内部孢子自由分布于一个被包于子壳内的粉状团美国传统〔mole〕The anchorage or harbor enclosed by a mole.被防流堤包围锚地或港口美国传统〔monoxide〕A cloud of carbon monoxide billowed out from the enclosed space.一团一氧化碳气体从密闭的空间翻涌而出。外研社新世纪〔note〕Note that I have enclosed full payment with this letter.注意我已将全额付款随信附上。韦氏高阶〔nucleocapsid〕The basic structure of a virus, consisting of a core of nucleic acid enclosed in a protein coat.核壳体，病毒粒子：病毒的基本结构，由有蛋白质壳包围的核酸的核组成美国传统〔obtect〕Having the wings and appendages enclosed or covered by a secretion that forms a hard shell or horny case, as the pupae of most butterflies and moths.具被的：翅膀和附器被罩住或为硬壳或角状壳的分泌物所覆盖的，如大多数蝴蝶和蛾的蛹美国传统〔order〕Please complete the enclosed order form .请填写好所附的订购单。朗文当代〔outhouse〕A small, enclosed structure having one or two holes in a seat built over a pit and serving as an outdoor toilet.户外厕所：一种用作户外厕所的封闭的小型建筑，其下是一个大坑，上有一个坑位，该坑位上有一两个洞美国传统〔oven〕A chamber or enclosed compartment for heating, baking, or roasting food, as in a stove, or for firing, baking, hardening, or drying objects, as in a kiln.烤炉，烤箱：如暖炉里用作加热、烤焙或烘烤食物的室或密封小间；或如火炉里用于点燃、烤焙、硬化、干燥物体的室或密封小间美国传统〔overhead〕Nautical The top surface in an enclosed space of a ship.【航海】 顶板：密闭的船舱的顶层美国传统〔pale〕The area enclosed by a fence or boundary.被篱笆或分界线围住的地区美国传统〔panel truck〕A small delivery truck with a fully enclosed body.全封闭式小型邮递卡车美国传统〔parvis〕An enclosed courtyard or space at the entrance to a building, especially a cathedral, that is sometimes surrounded by porticoes or colonnades.前庭：在建筑物的入口处围起来的庭院或空间，尤指有时被门廊或柱廊所环绕的教堂美国传统〔patrol wagon〕An enclosed police truck used to convey prisoners.囚车：一种四周紧闭的用来载运囚犯的警车美国传统〔peristyle〕A court enclosed by columns.周柱中庭：由柱子围绕的厅堂美国传统〔pew〕An enclosed compartment in a church that provides seating for a number of people, such as a family.教堂小包间：教堂里给一定数量的人，如一个家庭，提供的围起来的小间美国传统〔pinfeather〕A growing feather still enclosed in its horny sheath, especially one just emerging through the skin.（鸟类的）新生毛：一种裹在角鞘中的新生毛，特别是刚刚冒出皮肤外的羽毛美国传统〔pit〕An enclosed, usually sunken area in which animals, such as dogs or gamecocks, are placed for fighting.低坑型场地：一种常陷入地下的兽栏，将鸡或狗置于其中搏斗美国传统〔pomegranate〕The fruit of this tree, having a tough reddish rind, and containing many seeds, each enclosed in a juicy, mildly acidic, red pulp.石榴：这种树的果实，有坚韧的浅红色果皮，并含有许多种子，每粒种子都包在多汁、微酸的红色果浆中美国传统〔porch〕An open or enclosed gallery or room attached to the outside of a building; a verandah.游廊，阳台：靠近于建筑物之外的露天式的或封闭式的走廊或房间；阳台美国传统〔porte-cochère〕A carriage entrance leading through a building or wall into an enclosed courtyard.车辆出入的小道：可让车辆通过建筑物或围墙进入庭院的门道美国传统〔postpaid〕A postpaid reply card is enclosed.随函附上邮资已付的回信明信片一张。英汉大词典〔prepaid〕Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付信封寄回。外研社新世纪〔prepaid〕Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。柯林斯高阶〔privet〕The garden was enclosed by a privet hedge.这个花园用女贞树篱圈了起来。柯林斯高阶〔quartz lamp〕A mercury-vapor lamp enclosed by an envelope made from quartz rather than glass.石英灯：一种由石英而非玻璃制作灯罩的水银灯美国传统〔regarding〕Regarding your recent inquiry, I have enclosed a copy of our new brochure.关于你最近的咨询，我随信附上一份我们新的小册子。朗文当代〔return〕Please complete the enclosed application form and return it in the envelope attached.请填好随信所附的申请表并用所附信封寄回。朗文当代〔ring〕An enclosed area in which bets are placed at a racetrack.（一种赌博用的，赌金放于路边上的）圆形场地：赌金放在跑道上的一种封闭地区美国传统〔sack race〕A race in which the contestants compete by jumping forward with their legs enclosed in a sack.布袋竞跑：参赛者将双腿套入粗布麻袋中，比赛谁能借着向前跳跃较快抵达终点美国传统〔sea urchin〕Any of various echinoderms of the class Echinoidea, having a soft body enclosed in a round, symmetrical, calcareous shell covered with long spines.海胆：任一种棘皮纲的棘皮动物，具有被圆形对称的螺旋状贝壳包含的柔软躯体，贝壳表面布满棘刺美国传统〔sea wall〕Cherbourg had a splendid harbour enclosed by a long sea wall.瑟堡有一个由绵延海堤环绕的美轮美奂的港口。柯林斯高阶〔sea〕A relatively large body of salt water completely or partially enclosed by land.内海：被土地完全或不完全包围的相对比较大的盐水体美国传统〔settlement〕Enclosed is a cheque in settlement of the bill.附上支票一张，以支付账单。麦克米伦高阶〔shooting gallery〕An enclosed target range for practice or competition with firearms.射击场：一个封闭的靶场，用于练习火器或进行射击比赛美国传统〔skywalk〕An elevated, usually enclosed walkway between two buildings.人行天桥：两座建筑之间架高的，通常有遮蔽的走道美国传统〔sporocyst〕A sporozoite enclosed in such a case; an encysted sporozoan.被围孢子虫：在此情况下被包围的孢子虫美国传统〔square〕A rectangular space enclosed by streets and occupied by buildings; a block.街区：被街道包围或者被建筑占据的方形地域；房屋区美国传统〔stall〕An enclosed seat in the chancel of a church.教堂座位：教堂内封闭的座位美国传统〔stockade〕A similar fenced or enclosed area, especially one used for protection.围栏：用栅栏包围的一块地方，尤指起保护作用的美国传统〔sun porch〕An enclosed porch designed as a sunroom.日光走道：围起的走道，设计成日光室美国传统〔tank〕An enclosed, heavily armored combat vehicle that is mounted with cannon and guns and moves on caterpillar treads.坦克：一种封闭式并有厚层装甲防护的战斗车辆，上面装有大炮和机枪，在履带上行进美国传统〔the〕Please read the enclosed.请阅读附件内容。外研社新世纪〔tympanum〕The ornamental recessed space or panel enclosed by the cornices of a triangular pediment.山墙装饰：一种装饰性的凹进空间或装饰性板条，被三角墙的檐板环绕美国传统〔unfortunately〕The enclosed photograph is unfortunately not good enough to reproduce.遗憾的是，附寄的照片不够清晰，无法复制。柯林斯高阶〔vacuum〕Two plates which enclosed a vacuum could not be pulled apart.两只合拢的盘子如果中间是真空,那就扳不开。英汉大词典〔vaginate〕Forming or enclosed in a sheath.有鞘的：形成鞘的或装在鞘内的美国传统〔van〕A covered or enclosed truck or wagon often used for transporting goods or livestock.大篷货车：有篷或封闭式卡车或马车，常用于运载货物或牲畜美国传统〔van〕An enclosed boxlike motor vehicle having rear or side doors and side panels especially for transporting people.运货车：带有后部或两侧的门和侧窗的，尤其用来运载人的封闭厢式汽车美国传统〔verge〕The space enclosed by such a boundary.范围；区域：被该界限围合的空间美国传统〔vestibule〕An enclosed area at the end of a passenger car on a railroad train.连廊，通廊：在客车或火车后部的一块围起来的区域美国传统〔walk〕An enclosed area designated for the exercise or pasture of livestock.放牧场：家畜活动或吃草用的圈起的场地美国传统〔ward〕An open court or area of a castle or fortification enclosed by walls.城堡内空地：用围墙围住的城堡或要塞内的露天场地美国传统〔watertight〕The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池严严实实地封装在一个不透水的隔层里。外研社新世纪〔watertight〕The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。柯林斯高阶〔wind instrument〕An instrument, such as a clarinet, trumpet, or harmonica, in which sound is produced by the movement of an enclosed column of air, especially the breath.管乐器：声音由封闭的空气柱的运动（尤指呼吸）所发出的乐器，如单簧管、小号和口琴等美国传统〔window〕A pane of glass or similar material enclosed in such a framework.窗玻璃：窗框内的玻璃或类似材料美国传统〔witness stand〕A stand or an enclosed area in a courtroom from which a witness presents testimony.证人席：法庭内证人作证的站台或围起的一块地方美国传统〔yard〕A tract of ground, often enclosed, used for a specific work, business, or other activity.工作场地：用于特定工作、行业或其他活动的一块场地，通常是封闭的美国传统〔yard〕An enclosed tract of ground in which animals, such as chickens or pigs, are kept.畜栏：关动物的封闭场地，如关鸡或猪美国传统〔yard〕The yard was enclosed by a high wire fence.院子四周围着高高的铁丝网。牛津搭配A check is enclosed herewith. 随信附寄支票一张。译典通A girdle of islands enclosed the lagoon. 一环小岛围绕著礁湖。译典通A postpaid reply card is enclosed. 随函附上邮资已付的回信明信片一张。译典通An animal or plant cell consists of a nucleus and cytoplasm enclosed within a cell membrane.一个动物或植物的细胞由被细胞膜包围的细胞核和细胞质组成。剑桥国际Details of my proposals are given in the accompanying enclosure (= enclosed item) .有关我建议的细节在随寄的附件中。剑桥国际Our price schedule is printed in the enclosed document.我们的价目表印在所附文件上。牛津商务Please affix your signature to the enclosed form and return it to us at once. 请在附件上签名后立即送还我处。译典通Please use the postage-paid envelope enclosed to return the form to us.请用随函附上的已付邮资的信封将表格寄回给我们。牛津商务The Health Minister has proposed that smoking should be banned in enclosed (= inside) public places.卫生部长提议在公共场所内禁止吸烟。剑桥国际The estuary --a partially enclosed bay where fresh and salt water mix--took its present form about 3 000 years ago.这个河口----一个淡水和海水汇合在一起的半屏障形海湾----在约3 000年以前就形成现在这个样子。剑桥国际The palace is enclosed by a high wall. 皇宫为高墙围住。译典通We could not pull apart two plates which enclosed a vacuum. 如果两个盘子间是真空，我们就无法将它们分开。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。