| 单词 | extraordinary |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-funded〕He is possessed of an extraordinary fund of energy.他的精力异常充沛。柯林斯高阶〔Distinguished Flying Cross〕A British military decoration awarded to officers of the Royal Air Force for extraordinary achievement.（英国的）优异飞行十字勋章：（英国）授予在皇家空军中有杰出成就者的特等军功章美国传统〔Distinguished Flying Cross〕A U.S. military decoration awarded for heroism or extraordinary achievement in aerial combat.（美国的）空战有功十字勋章：美国对在空战中表现英勇或有杰出贡献者授予的一种特等军功章美国传统〔INSTRUCTIONS〕It's extraordinary that the equipment doesn't come with instructions on how to use it. 这套设备没有配套的使用说明真是奇怪。朗文写作活用〔MIX〕Sometimes he seems to be an extraordinary blend of artist, poet and businessman. 有时他似乎是个集艺术家、诗人与商人于一身的怪杰。朗文写作活用〔Plenipotentiary〕Edwin H. Conger was envoy extraordinary and Minister Plenipotentiary.埃德温·H. 康格是特命全权公使。柯林斯高阶〔REAL〕The battle scenes are described with extraordinary realism. 战争场面的描写表现出非凡的真实性。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Everything about the woman -- her hair, eyes, and jewellery -- gleamed with extraordinary brilliance. 那位女子身上的一切——她的头发、眼睛以及珠宝—都闪耀着无与伦比的光辉。朗文写作活用〔UNUSUAL〕He really was a most extraordinary man. 他真是一个非常杰出的人。朗文写作活用〔UNUSUAL〕He said it was an extraordinary decision and would send many industries spinning into recession. 他说这个决定很不寻常，会令许多工业迅速衰退。朗文写作活用〔UNUSUAL〕She left her husband, and in 1912 that was an extraordinary thing to do. 她离开了丈夫，在1912年，那可是件不同寻常的事。朗文写作活用〔UNUSUAL〕The man's story was so extraordinary that I didn't know whether to believe him or not. 那男人讲的故事太离奇了，我不知道该不该相信他。朗文写作活用〔UNUSUAL〕The view from up here is extraordinary. 从这里眺望，风景非常迷人。朗文写作活用〔UNUSUAL〕The whole incident had been quite extraordinary. 整件事都非常不可思议。朗文写作活用〔WORK〕Covering an Olympics is an extraordinary undertaking for any television company. 报道奥运会对任何一家电视公司来说都是非同寻常的任务。朗文写作活用〔ability〕He was a man of extraordinary abilities.他才干卓著。牛津高阶〔accomplishment〕By any standards, the accomplishments of the past year are extraordinary.不管以哪种标准来衡量，过去一年都成果斐然。柯林斯高阶〔accomplishment〕The accomplishments of the past year have been extraordinary.过去一年的成就非同寻常。外研社新世纪〔accomplishment〕The award recognizes extraordinary accomplishment in the field of medicine.这一奖项表彰的是医学界取得的非凡成就。牛津搭配〔activity〕We will see an extraordinary level of activity in the market for UK government bonds.在英国政府债券的市场上, 我们将看到交易活动异常活跃。外研社新世纪〔alchemy〕She manages, by some extraordinary alchemy, to turn the most ordinary of ingredients into the most delicious of dishes.她像用了魔法似的，竟然能用极普通的配料做出非常可口的菜肴。剑桥高阶〔alight〕Her eyes alighted on an extraordinary sight.她的双眼突然看见一幅惊人的景象。麦克米伦高阶〔bionic〕Having extraordinary strength, powers, or capabilities; superhuman.超人的：具有非凡的力量、威力或能力的；超人美国传统〔canon〕The economy's extraordinary growth defies the canons of economics.经济的超常增长与经济学原则背道而驰。麦克米伦高阶〔cast off〕There was an extraordinary feeling of hope and relief, as if a great burden had been cast off.有种充满希望和解脱的奇妙感觉，好似卸下了一副千斤重担。柯林斯高阶〔championship〕The Red Sox celebrated their championship with an extraordinary four-hour parade.红袜队举行了长达 4 个小时的游行庆祝夺冠。牛津搭配〔charisma〕Theology An extraordinary power, such as the ability to perform miracles, granted to a Christian by the Holy Spirit.【神学】 神授的超凡能力：圣灵授予基督教徒的一种超凡能力，如创造奇迹的能力美国传统〔cheerfully〕I remember this extraordinary man with particular affection for his unfailing cheerfulness.我记得这个与众不同的人，他总是一幅乐呵呵的样子，让我特别有好感。柯林斯高阶〔come〕She sometimes comes out with the most extraordinary remarks.她有时说起话来语惊四座。牛津高阶〔concatenation〕An extraordinary concatenation of factors led to his victory.一连串非同寻常的因素促成了他的胜利。韦氏高阶〔confection〕He found himself staring at an extraordinary architectural confection of old and new.他发现自己正盯着一座新旧结合的奇特花哨建筑。外研社新世纪〔confection〕He found himself staring at an extraordinary architectural confection of old and new.他发现自己盯着一座新旧结合的建筑精品看出了神。柯林斯高阶〔conjuncture〕A particular conjuncture of events unleashed the extraordinary destructive power of Nazism.一连串特殊事件共同催生了极具破坏力的纳粹主义势力。剑桥高阶〔contortionist〕One who contorts, especially an acrobat capable of twisting into extraordinary positions.柔体杂技演员：扭曲变形的人，尤指能够拉曲成不寻常姿势的杂技演员美国传统〔correctly〕It took an extraordinary effort to focus on preparing his classes or correcting his students' work.备课和批改学生的作业花费了他很多精力。柯林斯高阶〔creation〕Birds' nests are extraordinary creations.鸟巢是非凡的艺术品。麦克米伦高阶〔cult〕An extraordinary personality cult had been created around the leader.在这位领导人的周围兴起了一场异乎寻常的个人崇拜。牛津高阶〔curtain〕Management changes are under way that will finally bring down the curtain on Lord Forte's extraordinary working life.正在进行的管理层变更将最终为福特勋爵辉煌的职业生涯画上句号。柯林斯高阶〔dignity〕She has shown extraordinary dignity and composure.她表现得极为端庄沉着。外研社新世纪〔disabled〕There are some extraordinary chairs for the disabled nowadays.现在有些专为残障者所准备的特殊椅子。文馨英汉〔dizziness〕The dizziness passed and an extraordinary lightness and clarity seemed to possess me.眩晕过后我似乎感到无比轻松和明晰。外研社新世纪〔encounter〕The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin.这个故事描述了一个男人与一只海豚之间的奇遇。牛津高阶〔enterprise〕Carlson showed extraordinary enterprise for such an inexperienced manager.作为一位没有经验的经理，卡尔森表现出了非同一般的开拓精神。麦克米伦高阶〔erection〕This splendid if extraordinary erection from the last century is a local landmark.这座上世纪的建筑物尽管有些古怪却很壮观，是当地的一个标志性建筑。剑桥高阶〔extraordinarily〕His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.他作出举行谈判的决定非同寻常，因为这可能意味着战争真的要结束了。柯林斯高阶〔extraordinarily〕Representatives of the colonies met in an extraordinary congress.各殖民地代表在一次特别大会上会面。柯林斯高阶〔extraordinarily〕Rozhdestvensky is an extraordinary musician.罗日杰斯特文斯基是位出色的音乐家。柯林斯高阶〔extraordinarily〕The task requires extraordinary patience and endurance.那项任务需要非凡的耐心和毅力。柯林斯高阶〔extraordinarily〕We've made extraordinary progress as a society in that regard.在那个方面，我们的社会已经取得了巨大的进步。柯林斯高阶〔extraordinarily〕What an extraordinary thing to happen!.这事儿真蹊跷！柯林斯高阶〔extraordinary〕An extraordinary meeting was held to discuss the problem.举行了特别会议讨论这个问题。牛津高阶〔extraordinary〕He became doctor extraordinary to the Queen.他成为女王的专任医生。英汉大词典〔extraordinary〕He told the extraordinary story of his escape.他讲述了他离奇的逃亡经历。剑桥高阶〔extraordinary〕Her voice had an extraordinary hypnotic quality.她的嗓音有一种奇特的催眠效果。剑桥高阶〔extraordinary〕His courage and determination were extraordinary.他的勇气与决心是非凡的。麦克米伦高阶〔extraordinary〕His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.他作出举行谈判的决定非同寻常, 因为这可能意味着战争真的要结束了。外研社新世纪〔extraordinary〕I find her attitude quite extraordinary.我发现她的态度相当反常。牛津搭配〔extraordinary〕In such circumstances the school had to take extraordinary measures.在这样的情形下，学校不得不采取特别措施。麦克米伦高阶〔extraordinary〕It seems absolutely extraordinary.好像真的很特别。牛津搭配〔extraordinary〕It took an extraordinary amount of work.它花了惊人的工夫。朗文当代〔extraordinary〕It's extraordinary that he managed to sleep through the party.真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。牛津高阶〔extraordinary〕It's extraordinary that he should make exactly the same mistake again.真想不到他又犯了完全相同的错误。朗文当代〔extraordinary〕It's extraordinary that no one disagreed with him.非常奇怪的是没有一个人不同意他的意见。麦克米伦高阶〔extraordinary〕It's an extraordinary situation.这是个特殊的局面。韦氏高阶〔extraordinary〕It's an extraordinary story.这是一个离奇的故事。麦克米伦高阶〔extraordinary〕My grandfather was a most extraordinary man.我的祖父非常了不起。外研社新世纪〔extraordinary〕She was a truly extraordinary woman.她是位非常杰出的女性。牛津高阶〔extraordinary〕The extraordinary thing is that she agreed.让人意外的是她答应了。外研社新世纪〔extraordinary〕The food was extraordinary.食物非常棒。韦氏高阶〔extraordinary〕The picture does not capture her extraordinary beauty.这张照片没有捕捉到她的非凡美貌。麦克米伦高阶〔extraordinary〕The race is an extraordinary event.这场比赛非同一般。韦氏高阶〔extraordinary〕The researchers made an extraordinary discovery.研究人员有特别发现。韦氏高阶〔extraordinary〕The task requires extraordinary patience and endurance.这项工作需要非同一般的耐心和毅力。外研社新世纪〔extraordinary〕The whole idea is most extraordinary.整个想法很令人吃惊。麦克米伦高阶〔extraordinary〕They went to extraordinary lengths to explain their behaviour.他们竭力为自己的行为辩解。牛津高阶〔extraordinary〕Wasn't it extraordinary that ...? …不是很令人惊奇吗?英汉大词典〔extraordinary〕What an extraordinary hat! 多怪的一顶帽子! 英汉大词典〔extraordinary〕What an extraordinary t hing to say! 真是咄咄怪事！牛津高阶〔extraordinary〕What an extraordinary thing to do! 做这件事多奇怪呀！朗文当代〔extraordinary〕What an extraordinary thing to happen!这事儿真蹊跷！外研社新世纪〔extraordinary〕What makes it so extraordinary is that the experts had all dismissed her theories as nonsense.非常奇怪的是，专家们都认为她的理论是胡说八道而不屑一顾。牛津搭配〔fate〕An extraordinary general meeting to decide the company's fate will be held on Thursday.决定公司命运的特别大会将在星期四举行。牛津搭配〔feature〕Perhaps the most unusual feature in the room is an extraordinary pair of candles.也许这个房间最与众不同之处就是有一对奇特的蜡烛。外研社新世纪〔feature〕Perhaps the most unusual feature in the room is an extraordinary pair of candles.也许，这间屋子最与众不同之处就是一对非同寻常的蜡烛。柯林斯高阶〔feat〕A racing car is an extraordinary feat of engineering.赛车是工程学上一项相当了不起的成就。柯林斯高阶〔feat〕He has pulled off an extraordinary feat in completing the voyage single-handedly.他完成了独自驾船航行的非凡壮举。牛津搭配〔fire〕As a soldier he showed extraordinary skill and courage under fire.作为一名士兵，他在枪林弹雨中表现出非凡的技能和勇气。韦氏高阶〔friendship〕It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal.这是一个关于男孩和海豹之间非凡友谊的故事。牛津高阶〔generosity〕He thanked them for the extraordinary generosity they had shown.他感谢他们所表现出的异乎寻常的慷慨。牛津搭配〔genius〕Extraordinary intellectual and creative power.高智力：超常的智力和创造力美国传统〔give birth〕This extraordinary experience gave birth to (= gave him the idea for) his latest novel.这次不同寻常的经历激发他写出了这部最新小说。剑桥高阶〔glow〕His eyes glowed with an extraordinary fervour.他的眼中闪耀着极度热情的光芒。麦克米伦高阶〔green thumb〕An extraordinary ability to make plants grow well.擅长园艺的：具有能使植物生长良好的高超技能的美国传统〔grief〕An extraordinary outpouring of grief followed the death of the princess.公主死后，人们悲痛万分。麦克米伦高阶〔heavyweight〕Her extraordinary intelligence and speaking ability made her a political heavyweight.她出众的智慧和口才使她成为政界的重量级人物。剑桥高阶〔hedge fund〕An investment company that uses high-risk techniques, such as borrowing money and selling short, in an effort to make extraordinary capital gains.投机性投资公司：使用高风险方法的投资公司，比如借钱倒卖紧俏物资，借以牟取超额利润美国传统〔imprint〕It was an extraordinary sight that will remain imprinted on my memory.那神奇的美景将会一直铭刻在我的记忆中。麦克米伦高阶〔incandescence〕Gill had an extraordinary, incandescent personality.吉尔个性鲜明，热情洋溢。柯林斯高阶〔incandescent〕Gill had an extraordinary, incandescent personality.吉尔个性鲜明, 热情洋溢。外研社新世纪〔inexplicable〕His behaviour was extraordinary and inexplicable.他的行为不同寻常,让人费解。柯林斯高阶〔inexplicable〕His behaviour was extraordinary and inexplicable.他的行为异乎寻常, 让人费解。外研社新世纪〔interconvert〕The ordinary and extraordinary rays were interconverted when the crystals were placed at right angles.晶体成直角置放时,寻常光与非寻常光便互相转换。英汉大词典〔kami〕Any of the sacred beings worshiped in Shintoism, conceived as spirits abiding in natural phenomena and sometimes in people with extraordinary qualities.神道，神：任何在神道中所为人崇拜的神圣本质，被认为是一种永恒存在于自然现象中及偶尔存在于拥有不凡特质的人们身上的精神美国传统〔knit together〕His body knitted together with extraordinary speed.他的身体以超常的速度痊愈了。外研社新世纪〔length〕She goes to extraordinary lengths to keep her private life private.她竭尽全力让自己的私生活不受干扰。牛津高阶〔light〕This extraordinary document first saw the light of day in 1966.这份特别的文件于1966年首次公之于众。外研社新世纪〔lucidity〕His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品文笔格外洗练雅致。外研社新世纪〔lucidity〕His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰，文风典雅。柯林斯高阶〔maelstrom〕A whirlpool of extraordinary size or violence.大旋涡：一个规模和烈度都很大的旋涡美国传统〔magnetism〕The music seemed to have an extraordinary magnetism.那音乐似乎有一种异乎寻常的魅力。外研社新世纪〔mark〕The announcement marks the end of an extraordinary period in European history.声明标志着欧洲历史上一个伟大时代的终结。柯林斯高阶〔mark〕The announcement marks the end of an extraordinary period in European history.这份声明标志着欧洲历史上一段非常时期的结束。外研社新世纪〔measure〕We had to resort to extraordinary measures to find employees.我们不得不采取非常规措施来寻求雇员。牛津搭配〔meet〕An extraordinary scene met our eyes as we entered the room.我们进屋时看到了非同寻常的一幕。朗文当代〔mindset〕It's extraordinary how hard it is to change the mindset of the public and the press.要改变公众和媒体的思维模式是极其困难的。剑桥高阶〔mishap〕The group suffered an extraordinary series of minor mishaps.这个群体极不寻常地碰到了一连串小灾小难。牛津搭配〔mother〕Vulgar Slang Something considered extraordinary, as in disagreeableness, size, or intensity.【粗俗用语】 【俚语】 巨大的事物：被认为很不平常的某物，如在厌恶、尺寸或强度方面美国传统〔nothing〕It will take an extraordinary amount of time and effort, to say nothing of the cost.这将耗费大量的时间和人力, 更不用说成本了。外研社新世纪〔nous〕He has extraordinary vitality, driving ambition and political nous.他拥有超乎寻常的活力、远大的志向和政治头脑。外研社新世纪〔nous〕He is a man of extraordinary vitality, driving ambition and political nous.他是一个精力非凡、志向远大、政治上很有见识的人。柯林斯高阶〔objectively〕He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.他没有客观证据表明正在发生什么不同寻常之事。柯林斯高阶〔objective〕He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.他没有实际的证据证明有离奇的事情发生。外研社新世纪〔obliviously〕Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary.真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。柯林斯高阶〔obliviousness〕Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary.真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。外研社新世纪〔outpouring〕There was an extraordinary outpouring of grief following her death.她去世之后人们流露出强烈的悲伤之情。麦克米伦高阶〔owe〕The fruit owes its extraordinary aroma to a mixture of three main chemicals.这种水果独特的芳香来自于3种主要化学物质的混合。外研社新世纪〔owe〕The fruit owes its extraordinary aroma to a mixture of three main chemicals.这种水果独特的芳香来自于3种主要化学物质的混合。柯林斯高阶〔passion〕I had felt such extraordinary passion for this girl.我感觉到自己对这个女孩有如此强烈的情欲。外研社新世纪〔pastoral〕Ted Hughes reinvented the pastoral with his extraordinary poem, The Thought-Fox.泰德•休斯以他杰出的诗作《思想–狐狸》彻底革新了田园派诗歌。外研社新世纪〔people〕His novels are peopled with extraordinary characters.他的小说里全是非同一般的人物。外研社新世纪〔perception〕She has extraordinary powers of perception for one so young.她年纪轻轻就有着非凡的洞察力。剑桥高阶〔piece〕It really was an extraordinary piece of luck.那真是特别运气。朗文当代〔pisser〕One that is extraordinary or remarkable.非凡的人：不一般的或极棒的人美国传统〔potency〕They testify to the extraordinary potency of his personality.这些事情证明了他非凡的人格魅力。外研社新世纪〔potency〕They testify to the extraordinary potency of his personality.这些事情证明了他非凡的人格魅力。柯林斯高阶〔proposition〕He came to me one day with an extraordinary proposition.他有一天来找我, 提出了一个非同寻常的建议。外研社新世纪〔psychic〕Capable of extraordinary mental processes, such as extrasensory perception and mental telepathy.通灵的：能够进行超常心理活动的，比如超感知觉和心灵感应美国传统〔pythonic〕Of extraordinary size and power.巨大的；庞大的美国传统〔quite〕The organizers have achieved something quite extraordinary.演出的组织者已经取得了很了不起的成绩。麦克米伦高阶〔range〕She has a marvellous voice with an extraordinary range.她歌喉甜美,音域奇广。英汉大词典〔rank〕The Ritz-Carlton in Aspen has to rank as one of the most extraordinary hotels I have ever been to.不得不说，阿斯彭的丽兹·卡尔顿饭店是我所住过的最气派的酒店之一。柯林斯高阶〔rate〕This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the President.这简直不可思议，应该得到一枚奖章以及总统的电话祝贺。柯林斯高阶〔recollection〕His powers of recollection are extraordinary.他的记忆力超群。剑桥高阶〔register〕This country has registered extraordinary economic progress.这个国家取得了惊人的经济发展。英汉大词典〔responsiveness〕Such responsiveness to public pressure is extraordinary.面对公众压力作出如此迅速的反应非同寻常。柯林斯高阶〔romance〕A long, fictitious tale of heroes and extraordinary or mysterious events.传奇的故事：讲述英雄和不寻常的或神秘事件的长篇虚构故事美国传统〔run〕His extraordinary run of successes has been stopped.他这种无往不利的好运已经结束了。朗文当代〔scene〕She opened the door on an extraordinary scene of disorder.她打开门，眼前是一片混乱不堪的景象。牛津搭配〔secret〕She revealed the secret behind her extraordinary success.她透露了自己取得非凡成功的秘诀。牛津搭配〔shoot〕Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.阿林娜·雷耶斯几年前因她那部不同凡响的小说处女作而迅速成名。柯林斯高阶〔solidity〕Her writings have extraordinary depth and solidity.她写的东西立意极深，内容特别充实。牛津高阶〔spectacle〕We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一件奇事：一位老妇人爬上树去救她的猫。剑桥高阶〔spontaneity〕She acted with an extraordinary spontaneity.她戏演得非常自然。英汉大词典〔such〕It was such an extraordinary story that no one believed a word of it.这个故事很离奇，根本没人相信。麦克米伦高阶〔superior〕Of great value or excellence; extraordinary.价值巨大或品质优越的；突出的美国传统〔table〕The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.唯一的问题是, 总统能否运用他杰出的政治手腕扭转局面, 在与对手的较量中占据上风。外研社新世纪〔table〕The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.唯一的问题是，总统能否运用他杰出的政治手腕化被动为主动，击败对手。柯林斯高阶〔tell〕He told us of his extraordinary childhood.他给我们讲述了他不寻常的童年。剑桥高阶〔torch〕To cause to burn or undergo combustion, especially with extraordinary rapidity, force, or thoroughness.使…迅速燃烧：使燃烧或处于火焰之下，特别是使用极快，极有力量的手段完全达到此目的美国传统〔toward〕She has shown extraordinary patience towards the boy.她对这个男孩格外耐心。21世纪英汉〔treat〕His report was treated with extraordinary secrecy.他的报告被严格保密。英汉大词典〔try-on〕His request was just an extraordinary try-on.他的请求只不过是一次绝妙的试探。外研社新世纪〔underbelly〕Inadvertent disclosures by judges sometimes offer an extraordinary glimpse of the legal system's underbelly.法官无意中透露的一些情况有时能见微知著地揭示出司法制度的薄弱之处。柯林斯高阶〔unusual〕My mother was an extraordinary woman (=very impressive, talented etc) .我母亲是位了不起的女性。朗文当代〔unusual〕What an extraordinary idea! (can suggest you strongly disagree) 真是个奇怪的想法！朗文当代〔versatile〕She is a designer of extraordinary versatility.她是位特别多才多艺的设计师。牛津高阶〔vest〕There's an extraordinary amount of power vested in us.我们被授予了巨大的权力。柯林斯高阶〔vibrancy〕She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.她是一个活力四射、知识渊博的女性。外研社新世纪〔vibrancy〕She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.她是一位充满活力、博学多识的女子。柯林斯高阶〔vision〕A person or thing of extraordinary beauty.极美的人或事物美国传统〔whisker〕Chemistry An extremely fine filamentary crystal with extraordinary shear strength and unusual electrical or surface properties.【化学】 强化水晶：一种极度精纯的针状结晶体，具有超常的剪应力及不同寻常的电性及表面属性美国传统〔wordsmith〕She was an extraordinary wordsmith.她是一位出色的文字能手。外研社新世纪Extraordinary degrees of realism are reached in the film. 该电影所达到的真实性非同凡响。译典通An extraordinary meeting was held to discuss the problem.召开了特别会议来讨论这个问题。牛津商务Annie dreamed an extraordinary dream last night. 安妮昨晚做了个奇特的梦。译典通He is full of extraordinary ideas. 他满脑子都是离奇的想法。译典通He told the extraordinary story of his escape.他讲述了他不寻常的逃跑经历。剑桥国际Her strength of will was extraordinary. 她的意志力非凡。译典通Her voice had an extraordinary hypnotic quality.她的声音有一种奇特的催眠的特性。剑桥国际His eating habits are extraordinary.他的饮食习惯很特别。剑桥国际His parents shook their heads in wonder as he told them of his extraordinary journey down the Amazon.当他告诉父母他沿着亚马孙河顺流而下的不寻常旅行时，他们惊叹地摇着头。剑桥国际His powers of recollection are extraordinary.他有异乎寻常的记忆力。剑桥国际In an extraordinary session (= an unexpected or emergency meeting) of the board, the directors approved the new appointments.在一次董事会特别会议上，董事们批准了对这些新人的任命。牛津商务It was the vividness of the dream that was so extraordinary.如此非同寻常的是梦境那般的逼真。剑桥国际Most saw their extraordinary behaviour for what it was--a huge jape.大多数人都认识到他们奇怪的行为是怎样的一回事----一个大恶作剧。剑桥国际Profits are expected to be an improvement on last year, excluding extraordinary items.剔除特别项目外，预计利润在去年的基础上有所增长。牛津商务She smiled with an extraordinary niceness. 她笑得异常甜美。译典通The deal has been approved by shareholders at an extraordinary general meeting.这项协议在临时股东大会上获得了股东们同意。牛津商务The director's masterstroke lay in choosing a very ordinary subject for his film and showing its extraordinary side.导演的明智之处在于选择平庸的影片主题而表现其不同寻常的一面。剑桥国际The envoy extraordinary has flown to the Middle East. 特使已飞赴中东。译典通The figure will be treated as an extraordinary cost (= not connected with normal business activities) in the profit-and-loss account for 2005. 在 2005 年的损益账上，这数字将被作为非经常成本（与正常商务活动无关的成本）来处理。牛津商务The group are involved in a conservation battle to save this extraordinary old house.该团体卷入了一场保留这幢特殊的老房子的斗争。剑桥国际The shareholders have had two requests for an extraordinary meeting turned down on technical grounds.股东以技术原因为由使召开临时股东大会的请求两次遭到拒绝。牛津商务These bonds pay an extraordinary rate of interest.这些债券支付的利率非常高。牛津商务These recently discovered letters give us an extraordinary insight into her private life.这些近期才发现的信件让我们更深刻地了解她的私人生活。剑桥国际This splendid if extraordinary erection from the last century is a local landmark.这座上个世纪遗留下来的虽然很特别但很辉煌的建筑是当地的标志。剑桥国际We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一幅不寻常的景象，一个老妇人爬到树上去救她的猫。剑桥国际What we have achieved is extraordinary.我们取得的成就是非凡的。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。