| 单词 | ey |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕The boy's eyes filled with tears.男孩眼泪汪汪。柯林斯高阶〔BEAUTIFUL〕Celia had striking brown eyes like some Russian icon. 西莉亚长着一双动人的褐色眼睛，犹如俄国的圣像。朗文写作活用〔DOCTOR〕Professor Holloway, an eye specialist, organized a national survey of eye diseases in children. 眼科医生霍洛韦教授组织了一次全国性的儿童眼疾调查。朗文写作活用〔DRUNK〕He had the watery eyes and swollen nose of a drinker. 他泪水汪汪，鼻子红肿，是个酒鬼。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Everyone wants to be successful in the eyes of their peers. 每个人都希望在同辈人的眼中自己是成功的。朗文写作活用〔EXPRESS〕Andrea smiled at Jamie, communicating her affection for him with her eyes. 安德烈娅向杰米微笑，眼神中传达了对他的爱意。朗文写作活用〔FORWARD〕Frank's fair hair fell forward into his eyes in a very attractive way. 弗兰克的金发向前披下来，漂亮地盖住了他的眼睛。朗文写作活用〔IGNORE〕The officials in charge of the Chernobyl power station had shut their eyes to the danger. 负责切尔诺贝利核电站的官员们对危险熟视无睹。朗文写作活用〔PROTECT〕The treated glass shields your eyes from the sun's ultraviolet rays. 这种经过处理的玻璃保护双眼免受太阳紫外线的伤害。朗文写作活用〔SWEAT〕I got sweat in my eyes and couldn't see. 我眼里都是汗水，看不见了。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Everything about the woman -- her hair, eyes, and jewellery -- gleamed with extraordinary brilliance. 那位女子身上的一切——她的头发、眼睛以及珠宝—都闪耀着无与伦比的光辉。朗文写作活用〔UP〕Rachel put both her hands up to shield her eyes from the sun. 雷切尔举起双手挡住眼睛以避开阳光。朗文写作活用〔WATCH〕Bill was in the kitchen, keeping a watchful eye on the children as he prepared lunch. 比尔在厨房里，边准备午饭边留神孩子们。朗文写作活用〔ablaze〕Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.她声音激昂, 目光似火。外研社新世纪〔amazement〕Her eyes were wide with amazement.她惊奇地睁大了双眼。外研社新世纪〔appraise〕His eyes coolly appraised the young woman before him.他双眼冷静地打量着面前的年轻女子。牛津高阶〔aquiline〕He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。柯林斯高阶〔aspect〕Appearance to the eye, especially from a specific vantage point.观点：出现于眼睛里尤指从一具体的有利点美国传统〔attract〕I was attracted by her bright blue eyes.我被她那双明亮的蓝眼睛所吸引。韦氏高阶〔bat〕He heard the news without batting an eye (或 eyelid).他听到那个消息时表情极为泰然。英汉大词典〔bawl〕He was bawling his eyes out.他放声痛哭。剑桥高阶〔beady〕The workers were nervous because they knew the boss was watching them with his beady little eyes.工人们十分紧张，因为他们知道老板正用他那贼溜溜的小眼睛盯着他们。韦氏高阶〔bedimmed〕She looked at him with her eyes bedimmed with tears.她以她蒙眬的泪眼看著他。文馨英汉〔beholder〕Beauty is in the eye of the beholder.情人眼里出西施。外研社新世纪〔bend〕All eyes were bent on the magician.众目都注视那个魔术师。文馨英汉〔blaze〕Miss Turner turned blazing eyes on the victim.特纳小姐无比同情地看着受害者。柯林斯高阶〔blazing〕Miss Turner turned her blazing eyes on the victim.特纳小姐将愤怒的目光转到受害者身上。外研社新世纪〔blink〕He blinked dust out of his eyes.他把眼里的灰尘眨掉。外研社新世纪〔blur〕The tears in my eyes blurred the words on the page.满眼泪水使我无法看清页面上的字。韦氏高阶〔brighten〕Her eyes brightened.她的眼睛亮了起来。韦氏高阶〔bright〕His eyes are bright blue.他的双眼是亮蓝色的。麦克米伦高阶〔brim with〕Her eyes were brimming with tears.她两眼充满了泪水。21世纪英汉〔brim〕Tears were brimming in her eyes.她热泪盈眶。英汉大词典〔bring〕He generally wears a pale blue tie to bring out the colour of his eyes.他通常结一条淡蓝色领带,以衬托眼睛的颜色。英汉大词典〔burn〕His eyes burnt bright.他目光炯炯。英汉大词典〔catch〕He tried to catch the attendant's eye but the man was already turning away.他试图引起服务员的注意，但那人已经转过身去了。麦克米伦高阶〔chance〕Doubtless she took the decision with an eye to the main chance.毫无疑问, 她是瞅准了其中的机会才作出这一决定。外研社新世纪〔chew off〕The dog chewed the doll's eyes off.那只狗把布娃娃的眼睛咬掉了。韦氏高阶〔circular〕He had round unblinking eyes and a perfectly circular head.他的眼睛圆溜溜的，一眨不眨，脑袋也圆圆的。牛津搭配〔closed〕Keep your eyes closed.闭上你的眼睛。韦氏高阶〔cock〕He cocked his eyes on her high-heeled shoes.他斜着眼睛看她的高跟鞋。21世纪英汉〔cold〕His eyes were cold with anger.他气得两眼射出冷森森的光。英汉大词典〔come-hither〕She looked at me with come-hither eyes.她向我抛媚眼。文馨英汉〔compete〕Danny raised his eyes,interest competing with suspicion.丹尼举目看着,又感兴趣又怀疑。英汉大词典〔contract〕The pupils of the patient's eyes contracted.病人眼睛的瞳孔缩小了美国传统〔corner〕A tear appeared in the corner of his eye.他的眼角里含着泪水。朗文当代〔cruel〕She had a cruel look in her eyes.她目露凶光。麦克米伦高阶〔dangled before their eyes〕They refused to accept the money that was dangled before their eyes.他们拒绝接受摆在他们眼前的这笔钱。韦氏高阶〔darkly〕Her eyes burned darkly.她的眼里满是怒火。牛津高阶〔dark〕John's dark skin and eyes 约翰的深色皮肤和褐色眼睛朗文当代〔delicately〕She was a shy, delicately pretty girl with enormous blue eyes.她是一个清秀的腼腆女孩, 有一双大大的蓝眼睛。外研社新世纪〔dilate〕Her eyes dilated with fear.她吓得瞪大了眼睛。牛津高阶〔diminish〕What he did has seriously diminished him in many people's eyes.他的所作所为严重损害了他在许多人眼里的形象。剑桥高阶〔disproportionately〕Cartoon characters often have disproportionately big eyes.卡通人物常常有不成比例的大眼睛。外研社新世纪〔dullness〕Her eyes dulled and she gazed blankly.她眼神暗淡，呆呆地凝视着。柯林斯高阶〔evil eye〕She is giving you the evil eye because you look better than she does.她正恶狠狠地看着你, 因为你看起来比她美。外研社新世纪〔eyes pop〕When I saw the new car, my eyes practically popped out of my head.我看见新车时，眼睛瞪得都快掉出来了。韦氏高阶〔eye〕All eyes were on Carla as she completed her final dive.当卡拉完成最后一跳时，所有的目光都聚集在她身上。麦克米伦高阶〔eye〕All eyes will be on tomorrow's vote.所有的注意力都会集中到明天的投票上。外研社新世纪〔eye〕From the moment I first clapped eyes on you, I have regarded you with adoration.从我第一眼看到你, 我就开始崇拜你。外研社新世纪〔eye〕He couldn't keep his eyes off the girl sitting opposite him.他无法把目光从坐在对面的女孩身上移开。牛津搭配〔eye〕He has the eye of a painter.他有画家的鉴赏力。英汉大词典〔eye〕He let his eyes roam around the scene.他环顾现场。牛津搭配〔eye〕He pictured the scene in his mind's eye.他在脑海中想象这一场景。牛津搭配〔eye〕He stared into her eyes as she spoke.她说话的时候，他直视着她的眼睛。麦克米伦高阶〔eye〕He was the President's eyes and ears in the campaign.在竞选运动中他是总统的耳目。 英汉大词典〔eye〕He's got brown eyes and a cheerful smile.他有一双棕色的眼睛，面带欢快的笑容。朗文当代〔eye〕He's got his eye on the new girl in your class.他看中了你们班上新来的那个女孩。牛津高阶〔eye〕His eyes blazed with menace.他目露凶光。牛津搭配〔eye〕I knew he was lying because he wouldn't make eye contact with me.我知道他在撒谎，因为他回避我的目光。牛津搭配〔eye〕I redoubled my efforts to open her eyes to reality.我加倍地努力, 想让她认清现实。外研社新世纪〔eye〕I walked around the store, keeping an eye out for bargains.我在商店里转悠，留心看有没有便宜货。牛津搭配〔eye〕I've got my eyes on a new apartment.我已看中一套新公寓。英汉大词典〔eye〕Look me in the eye and tell me you didn't do it.看着我的眼睛，告诉我那不是你做的。麦克米伦高阶〔eye〕She tried to see things through his eyes.她试图从他的角度去看事情。外研社新世纪〔eye〕She was painted up to the eyes.她浓妆艳抹。 英汉大词典〔eye〕She's got beautiful green eyes.她有一双漂亮的绿色眼睛。剑桥高阶〔eye〕The doctor gave me eye drops to put in three times a day.医生给了我滴眼药，每天滴 3 次。牛津搭配〔eye〕The man was bleeding to death before her eyes.就在她的眼皮底下, 那个男人血流不止, 即将死去。外研社新世纪〔eye〕The other serious problem in the eyes of the new government is communalism.在新政府看来，另一个严重问题是社群主义。柯林斯高阶〔eye〕The series has plenty of eye candy (= people that are pleasant to look at).这部连续剧里有许多养眼的帅哥美女。牛津搭配〔eye〕They don't see eye to eye with each other.他们看问题不一致。外研社新世纪〔eye〕We want Taylor in jail where we can keep an eye on him.我们想让泰勒去坐牢，在那里可以监视他的行动。朗文当代〔eye〕You and your friends keep an eye out. If there's any trouble, we'll make a break for it.你和你的朋友们必须要警惕。一有麻烦, 我们就逃。外研社新世纪〔eye〕You need to look at your website through the user's eyes.你应该从用户的角度来看自己的网站。牛津搭配〔eye〕Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.百合子和尤尔几乎在生产的每个方面都看法一致。柯林斯高阶〔fall〕Tears fell freely from her eyes.她任由泪水夺眶而出。牛津搭配〔faraway〕She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑时眼睛里流露出恍惚的神情。外研社新世纪〔fasten on〕Conrad fastened his eyes on him.康拉德紧盯着他不放。外研社新世纪〔feel〕He could feel their eyes following him.他感觉到他们的目光在追随着自己。外研社新世纪〔fill〕Her eyes filled up with tears .她的眼里噙满泪水。朗文当代〔foci〕All eyes were focused on him.所有的目光都集中在他身上。21世纪英汉〔focus〕It took a while for my eyes to focus in the dim light of the cave.在洞内暗淡的光线下，过了一会儿我才逐渐看清楚。麦克米伦高阶〔gat;got〕The blow got him in the eye.那一击打中了他的眼睛。21世纪英汉〔glance〕He glanced his eye over the titles of the articles.他浏览这些文章的题目。英汉大词典〔glazed〕His eyes took on a slightly glazed, distant look.他的目光变得有些呆滞和恍惚。外研社新世纪〔gleam〕His eyes gleamed with relief and joy.他两眼露出宽慰和喜悦的光芒。英汉大词典〔glimmer〕Something like hope glimmered in Burke's eyes.伯克的眼中似微微闪现出一丝希望之色。外研社新世纪〔glint〕She smiled at him, her eyes glinting with mischief.她向他微笑着，眼神里透着调皮。剑桥高阶〔glisten〕Her eyes were glistening with tears.她眼里闪着晶莹的泪珠。牛津高阶〔gouge〕The man's eyes had been gouged out.这男人的双眼已被挖了出来。牛津高阶〔hair〕She tossed her long hair out of her eyes.她一甩长发，亮出眼睛。牛津搭配〔halfway〕Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed.走到停车场中间时，他看到她在闭着眼走路。柯林斯高阶〔happiness〕Juliet's eyes shone with happiness.朱丽叶的双眼闪耀着幸福的光芒。朗文当代〔hate〕She looked at him with eyes full of hate.她用充满憎恨的双眼看着他。麦克米伦高阶〔hooded〕I thought those hooded eyes concealed something.我认为这些半睁半闭的眼睛里隐藏了什么东西。外研社新世纪〔hook and eye〕A latch consisting of a hook that is inserted in a screw eye.钩扣铰链：一种门闩，用一个钩插在螺丝眼里美国传统〔humorous〕He had a wide mouth and humorous grey eyes.他有一张大嘴巴和一双滑稽的灰眼睛。牛津高阶〔hurt〕It hurts the eyes to expose them to the sun.对着太阳看会刺痛眼睛。英汉大词典〔imploringly〕Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.迈克尔恳求地看着他, 眼里饱含泪水。外研社新世纪〔inert〕He lay inert with half-closed eyes.他半睁着双眼一动不动地躺着。牛津高阶〔irritatingly〕In heavy concentrations, ozone is irritating to the eyes, nose and throat.高浓度的臭氧会对眼睛、鼻子和咽喉有刺激作用。柯林斯高阶〔itching〕When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch.花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。柯林斯高阶〔jab〕Watch out! You nearly jabbed me in the eye with your umbrella! 当心！你的雨伞快戳到我眼睛了！剑桥高阶〔knowingly〕His eyes twinkled knowingly.他的眼睛会意地眨了眨。英汉大词典〔know〕I knew him as soon as I laid eyes on him.我一看到他就认出他来了。英汉大词典〔light〕His eyes lit up with laughter.他笑得两眼放光。朗文当代〔light〕There was a soft light in her eyes as she looked at him.她望着他，眼神很温柔。牛津高阶〔lip〕She had a fat lip and a black eye.她嘴唇肿胀，一只眼睛乌青。牛津搭配〔low〕She pulled her hat low down over her eyes.她把帽子拉得很低，盖住了眼睛。朗文当代〔luminous〕Her eyes were luminous with anger.她的眼里闪动着怒火。外研社新世纪〔materialize〕She asserted that she had seen the spirit of her dead grandmother materialize before her eyes.她断言曾亲眼看到先祖母显灵。英汉大词典〔merry〕He's a lovely man with merry eyes and a wide smile.他是个讨人喜欢的人，眼睛喜盈盈的，笑容满面。朗文当代〔microdensitometer〕An extremely sensitive densitometer used to detect on a film or photographic plate spectrum lines too faint to be seen by the human eye.显微光密度计；测微密度计：一种极其敏感的密度计，用以测定电影或摄影感光版中人眼看不到的微弱光谱线美国传统〔mine〕His eyes are blue and mine are brown.他的眼睛是蓝色的，我的是棕色的。韦氏高阶〔miss〕Maeve's sharp eyes missed nothing.梅芙眼尖，什么都逃不过。朗文当代〔moisten〕Her eyes moistened with tears.她两眼泪汪汪。英汉大词典〔needle〕Here, your eyes are better than mine - could you thread (= put thread through) this needle for me? 来，你眼神儿比我好使——帮我把线穿进这根针好吗？剑桥高阶〔off〕His eyes weren't off her for a moment.他的眼睛一直盯着她。英汉大词典〔olive〕They are handsome with dark, shining hair, olive skin and fine brown eyes.他们乌黑闪亮的头发、橄榄色的皮肤和迷人的棕色眼睛令他们看上去非常帅气。柯林斯高阶〔opacity〕Opacity of the eye lens can be induced by deficiency of certain vitamins.眼球晶状体的混浊可由缺乏某些维生素造成。柯林斯高阶〔orthoptics〕The evaluation and nonsurgical treatment of visual disorders caused by imbalance of the eye muscles, such as strabismus.矫正视轴术：检验并施以非手术治疗来改善如斜视等因眼部肌肉不平衡所产生的视觉障碍美国传统〔pop〕My eyes popped at the sight of the rich variety of food on show.看到展示的花样繁多的食品，我的眼睛都瞪圆了。柯林斯高阶〔pore〕She pored her eyes out over his letters.她因看了他的好多封来信，把眼睛都看花了。21世纪英汉〔pouch〕Under my eyes the pouches were heavy.我的眼睛下,垂着沉重的眼袋。英汉大词典〔prick〕Angry tears pricked her eyes.愤怒的泪水刺痛了她的双眼。朗文当代〔pupil〕Her eyes were unblinking, the pupils dilated with shock.她眼睛一眨不眨, 瞳孔因吃惊而变大。外研社新世纪〔range〕Her eyes ranged the room.她的目光在屋子里来回扫视。牛津高阶〔ray〕I saw a tiny ray of recognition in his eyes.我从他眼中看到一丝赞赏之意。韦氏高阶〔regale〕His rich palette regales the eye.他用的丰富色彩使人赏心悦目。英汉大词典〔regard〕His eyes continued to regard her steadily.他继续目不转睛地盯着她。牛津搭配〔reject〕He was rejected for the army because of his bad eyes.他因眼疾未被录取为陆军新兵。英汉大词典〔result from〕Her blindness of both eyes resulted from a traffic accident.她的双目失明是由于一次交通事故造成的。21世纪英汉〔reverence〕I closed my eyes in reverence.我满怀敬意地闭上了双眼。牛津搭配〔roam〕Her eyes roamed over him, assessing him.她上下打量审视着他 。牛津搭配〔roll〕Her eyes rolled with fright.她的眼睛因害怕而骨碌碌地转动美国传统〔roll〕She rolled her eyes upwards(= to show surprise or disapproval).她翻着白眼。牛津高阶〔round〕Barbara's eyes rounded in surprise.芭芭拉惊讶得眼睛都睁圆了。朗文当代〔rub〕He groaned and rubbed his eyes.他嘟囔着揉了揉眼睛。外研社新世纪〔same〕Her eyes are the same colour as yours.她的眼睛与你的颜色相同。麦克米伦高阶〔short-sightedness〕Radical eye surgery promises to cure short-sightedness.彻底的眼部手术有望治愈近视。外研社新世纪〔shut〕Jenny closed her eyes and tried to shut everything out .珍妮闭上眼睛，试图排除一切干扰。朗文当代〔smoky〕He had smoky grey-blue eyes.他有一双透着烟灰色的蓝眼睛。外研社新世纪〔snatch〕Snatched hours of sleep have left his eyes red-rimmed.他只能见缝插针断断续续睡几个小时,把眼圈都熬红了。英汉大词典〔sparkle〕Ron's eyes sparkled with excitement.罗恩的眼睛里闪烁着激动的光芒。朗文当代〔spurt out〕Wear eye protection when opening the container, since it's so easy for contents to spurt out.打开容器时要戴好护眼用具, 因为里面的东西很容易喷出来。外研社新世纪〔squarely〕She aimed the gun squarely at his eyes.她拿枪瞄准了他的眼睛。外研社新世纪〔steady〕There were tears in her eyes, but her voice was steady.她眼里含着泪水，但嗓音很平静。朗文当代〔strange〕There was something strange about her eyes.她的眼睛有些异常。牛津高阶〔stray〕Her eyes strayed involuntarily.她的目光不由自主地移开了。牛津搭配〔stretch〕The traffic stretched as far as the eye could see.车流长得看不到尽头。麦克米伦高阶〔sty〕He has a sty in his eye.他眼睛患睑腺炎。文馨英汉〔swelling〕There was a swelling above her eye.她的一只眼睛上方肿了一个包。韦氏高阶〔take in〕The eyes behind the lenses were dark and quick-moving, taking in everything at a glance.镜片后面的黑眼睛快速转动着，扫一眼就全都记下了。柯林斯高阶〔take your eye off the ball〕If you're a manager, you can't afford to take your eye off the ball for one minute.如果你是经理，就必须时刻小心谨慎。剑桥高阶〔tear〕His eyes started tearing up. = He started tearing up.他的眼睛开始充满泪水。韦氏高阶〔tear〕Why do our eyes tear when we're cutting onions? 为什么在切洋葱时眼睛会流泪？剑桥高阶〔turn〕Her contact lenses turned her eyes green.隐形眼镜把她的眼睛变成了绿色。柯林斯高阶〔unnatural〕His eyes were unnaturally bright.他的眼睛异常明亮。牛津高阶〔up〕Mike's eyes moved from Ted's hands up his arms to his face.迈克的目光从特德的双手沿着两臂往上,移到他的脸上。英汉大词典〔vagueness〕His eyes were always so vague when he looked at her.他看她的眼神总是那么暧昧。柯林斯高阶〔wary〕Bankers are keeping a wary eye on the outcome.银行家对于结果高度警觉。外研社新世纪〔whiteness〕He appeared in the doorway, white as a sheet, eyes wide with horror.他出现在门口，脸色苍白，睁大的双眼里充满了恐惧。柯林斯高阶〔white〕The whites of her eyes were bloodshot.她的白眼珠布满血丝。牛津高阶〔widen〕His eyes widened as he spoke the words.他说这番话时眼睛瞪大了。柯林斯高阶〔widen〕Jasmine's eyes widened with disbelief.贾丝明怀疑地睁大双眼。牛津搭配〔widen〕Sandy stared at me, his eyes widening.桑迪逼视着我,眼睛睁得大大的。英汉大词典〔wish〕Close your eyes and make a wish.闭上眼睛许一个愿。剑桥高阶As she read the poem, their eyes filled (up) with tears.当她朗诵这首诗时，他们的眼睛满含着泪水。剑桥国际Bathe your eye in a mild salt solution to help reduce the infection.用稀的氯化钠溶液冲洗眼睛可以减轻感染。剑桥国际Beauty is in the eye of the beholder. 观者眼中出美景。译典通From the faraway look in her eyes you could tell something was on her mind. 从她恍惚的眼神中你可看出她有心事。译典通He had a demonic (= cruel) gleam in his eye.他的眼里流露出恶魔般的凶光。剑桥国际He had a faraway look in his eyes.他眼神恍惚。剑桥国际He narrowed (= almost closed) his eyes in suspicion.他怀疑地眯起了双眼。剑桥国际Her eyes traveled over the scene. 她双目扫视了一下这个场面。译典通His daughter was the apple of his eye.他的女儿是他的掌上明珠。剑桥国际I've got something in (=on the surface of) my eye.我眼睛里进了什么东西。剑桥国际Jackie brushed her hair out of / from her eyes (= pushed it away from her eyes with her hands).杰基将头发从眼睛上拂去。剑桥国际John strained his eyes by reading too much small print. 约翰因看过多的小字体而弄坏了眼睛。译典通Never trust a man whose eyes are so close together! 不要相信眼睛靠得这么近的人！剑桥国际She eyed (up) (= looked closely at) the other passengers warily/suspiciously.她警惕/怀疑地注视着其他乘客。剑桥国际She drew on her cigarette and her green eyes narrowed.她抽了口烟，眯起了那双绿眼睛。剑桥国际She feared her eyes might actually pop out of their sockets. 她害怕她的眼睛会真的从眼窝里瞪出来。译典通She keeps a fairly watchful eye on (= watches carefully) her husband to see that he behaves himself.她相当密切地注意着她的丈夫，务必使他循规蹈矩。剑桥国际Small children are always doing dangerous things. You need eyes in the back of your head! 小孩子常常会做一些危险的事情，你需要非常警觉。剑桥国际Tears misted her eyes. 泪水模糊了她的眼睛。译典通The boy disappeared around the corner in a blink of an eye. 一眨眼，这男孩就在拐角处不见了。译典通The room was hot and presently her eyes grew heavy and she felt sleepy.屋子里很热，不一会儿她就觉得眼皮发沉昏昏欲睡。剑桥国际They hoped the operation would restore the sight to his left eye.他们希望手术能恢复他左眼的视力。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。