| 单词 | expedition |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Callisthenes〕Greek philosopher who chronicled the eastern expedition of Alexander the Great.卡利赛内斯：希腊哲学家，他记录了亚历山大大帝东征这一历史事件美国传统〔DANGEROUS〕All of us knew that the expedition was likely to be extremely hazardous. 我们大家都知道这次远征很有可能十分危险。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕A father and son have disappeared without trace while on a walking expedition in the mountains. 一对父子在山里远足探险时失踪了，下落不明。朗文写作活用〔EVERYONE〕There were six of us in the expedition and we each had different reasons for taking part. 探险队共有六人，每个人都抱着不同目的来参加。朗文写作活用〔HEALTHY/UNHEALTHY〕Only people who are physically strong and fit should consider coming on this expedition. 只有身体强健的人才可考虑参加这次探险活动。朗文写作活用〔Myrmidon〕Greek Mythology A member of a warlike Thessalian people who were ruled by Achilles and followed him on the expedition against Troy.【希腊神话】 迈密登：好战的塞萨利人中的一员，受阿喀琉斯统治并随其远征特洛伊美国传统〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The expedition marked a milestone in the history of exploration. 这次探险标志着探索史上的一座里程碑。朗文写作活用〔Polynices〕A son of Oedipus for whom an expedition against Thebes was raised.波吕尼刻斯：俄狄浦斯的一个儿子，他曾对底比斯发起远征美国传统〔SOLVE〕What happened to the men on the expedition will always be an unsolved mystery. 这些探险队员途中如何遇险永远是个不解之谜。朗文写作活用〔STRONG〕The expeditions behind enemy lines were a tremendous test of one's endurance and nerves. 在敌军后方远征是对一个人的耐力和勇气的极大考验。朗文写作活用〔TRAVEL〕The purpose of the expedition was to explore the North American coastline. 这次探险的目的是考察北美的海岸。朗文写作活用〔a fishing expedition〕The investigators' request for the company's accounts is simply a fishing expedition - they have no real evidence of wrongdoing.调查员要求查公司的账只是一个收集信息的手段——他们没有违规操作的真实证据。剑桥高阶〔adverse〕The expedition was abandoned because of adverse weather conditions.由于天气恶劣，探险活动中止了。朗文当代〔anabasis〕An advance; an expedition.进军；远征美国传统〔antarctic〕They made their final expedition to the Antarctic.他们做了最后一次的南极探险。文馨英汉〔a〕A Dr Matthew Owens was reported missing while on an expedition to north-eastern Turkey.据报道，一位叫马修·欧文斯的博士在前往土耳其东北部考察的途中失踪了。柯林斯高阶〔base〕Hikers find this a convenient base for their mountain expeditions.徒步旅行者发现这里是登山考察的适宜基地。麦克米伦高阶〔bedevil〕The expedition was bedevilled by bad weather.探险队深受恶劣天气的困扰。牛津高阶〔calculation〕The success of the expedition was the result of much calculation.这次探险的成功是周密分析思考的结果。英汉大词典〔command〕She has command of the whole expedition.这次远征由她全权指挥。牛津同义词〔convalescent〕Nurse always asked this of her convalescents when they made their first expeditions.护士总是在她康复期的病人第一次出行的时候这样要求。外研社新世纪〔cost〕Drake passed the months in costing an expedition that never sailed.德拉克花了几个月的功夫估算一次远洋航行的成本, 但结果并未真正成行。外研社新世纪〔dangerous territory〕The goal of the expedition is to map unexplored/uncharted territory.远征的目的是勘测未探索过/地图上未标明的地域。韦氏高阶〔disaster〕The expedition ended in disaster, with three people being killed.远征以3人丧生的灾难性结局告终。麦克米伦高阶〔disaster〕Their expedition nearly ended in disaster , when one of the climbers slid off the mountain.他们的探险活动几乎以灾难告终，当时有一名登山者从山上滑落下去。朗文当代〔element〕He belonged to the stable element in the expedition.他属于探险队中的稳健派。外研社新世纪〔encounter〕They encountered serious problems when two members of the expedition were injured.两名远征队员受伤，他们遇到了严重的问题。朗文当代〔excavate〕A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs.一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。柯林斯高阶〔excavate〕A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs.一支新的丹麦考察队又在那个遗址上进行了一年一度的夏季挖掘。外研社新世纪〔exhaust〕The expedition was forced to turn back when it exhausted its food supply.食物耗尽，探险队被迫折返。麦克米伦高阶〔expeditionary〕Relating to or constituting an expedition.考察的：同考察有关的或组织一次考察的美国传统〔expedition〕Byrd's 1928 expedition to Antarctica.伯德1928年前往南极洲的探险柯林斯高阶〔expedition〕Byrd's 1928 expedition to Antarctica伯德1928年的南极探险之旅外研社新世纪〔expedition〕Caroline joined them on the shopping expeditions.卡罗琳加入了他们的购物之旅。外研社新世纪〔expedition〕Caroline joined them on the shopping expeditions.卡罗琳加入了他们的购物之旅。柯林斯高阶〔expedition〕Critics charge that the government investigation is a politically motivated fishing expedition.批评者指责称，这项政府调查是一次由政治目的驱使的非法调查。韦氏高阶〔expedition〕Every scientific expedition was accompanied by a photographer.每一支科考远征队都有一名摄影师随行。牛津搭配〔expedition〕Forty-three members of the expedition were killed.探险队中43名成员遇难。外研社新世纪〔expedition〕Forty-three members of the expedition were killed.探险队中43名成员遇难。柯林斯高阶〔expedition〕He had made two expeditions to Spain to study wild plants.他两次远行，去西班牙考察野生植物。牛津搭配〔expedition〕He led a military expedition against the rebels.他带军征伐叛乱者。牛津搭配〔expedition〕He went on an expedition to Borneo.他去婆罗洲探险了。朗文当代〔expedition〕John Franklin's ill-fated expedition to the Arctic 约翰・富兰克林命运坎坷的北极远征牛津搭配〔expedition〕On January 21 the expedition reached the South Pole.1 月 21 日探险队到达了南极。牛津搭配〔expedition〕Rumours spread amongst the rebels that a massive punitive expedition against them was being prepared.叛乱者中传言针对他们的大规模征讨正在酝酿当中。麦克米伦高阶〔expedition〕Scott died while he was on an expedition to the Antarctic in 1912.斯科特1912年死于南极探险途中。剑桥高阶〔expedition〕She died while on an expedition to Peru to study nocturnal mammals.她死于前往秘鲁考察夜行哺乳动物的途中。麦克米伦高阶〔expedition〕She was about to embark on a major expedition.她正要进行一次较大规模的考察。牛津搭配〔expedition〕She was out on a shopping expedition.她在外购物。牛津搭配〔expedition〕Spanish exploratory expeditions in the 16th century 16 世纪西班牙人的考察探险牛津搭配〔expedition〕The expedition returned only two weeks after it had left.考察队伍出发两星期后就返回了。牛津搭配〔expedition〕The expedition successfully reached the top of Mt Everest.探险队成功登顶珠穆朗玛峰。麦克米伦高阶〔expedition〕The expedition will take nine weeks, taking Adam through the deserts of Utah and Nevada, over the Rockies, and across the Great Plains.整个探险将花九周时间, 期间亚当将穿越犹他、内华达两州的沙漠, 翻越落基山脉并穿越大平原。外研社新世纪〔expedition〕The British expedition to Mount Everest is leaving next month.英国珠穆朗玛峰探险队将于下月启程。剑桥高阶〔expedition〕The Canadians agreed to a joint expedition with the French.加拿大人同意与法国人进行一次联合远征。牛津搭配〔expedition〕The army sent a punitive expedition into Mexico.陆军派远征军讨伐墨西哥。牛津搭配〔expedition〕The skins have come from legitimate hunting expeditions.这些毛皮是合法狩猎中获得的。英汉大词典〔expedition〕They plan to launch an expedition into the mountains.他们计划发起一次山区探险。牛津搭配〔expedition〕Three members of the Everest expedition were killed.三名珠穆朗玛峰探险队员遇难。牛津高阶〔expedition〕We are hoping to mount the first manned expedition to Mars by 2020.我们希望到2020年人类能够首次远征火星。麦克米伦高阶〔expedition〕We did an expedition to Burnham Beeches.我们到伯纳姆山毛榉林去考察了一次。英汉大词典〔expedition〕We plan to go on a shopping expedition.我们打算出去采购一番。麦克米伦高阶〔expedition〕We will deal with your order with the greatest possible expedition.我们将尽快处理您的订单。剑桥高阶〔expedition〕We're going on a shopping expedition on Saturday.周六我们要去购物。剑桥高阶〔exploratory〕An early exploratory expedition had failed.早期的一次勘探考察失败了。外研社新世纪〔exposure〕All the members of the expedition to the South Pole died of exposure.南极探险队的所有队员都死于冻伤。剑桥高阶〔fare〕Some later expeditions fared better, though they were no better equipped.虽然装备并未改善，但后来的一些探险进行得更好。柯林斯高阶〔fated〕Captain Scott's fated expedition to the South Pole斯科特船长注定要失败的南极探险外研社新世纪〔fighting〕Lee had to fight hard for his place on the expedition.李不得不为在考察队中获得一席之地而苦苦争取。柯林斯高阶〔fight〕Lee had to fight hard for his place on the expedition.李不得不为在探险队求得一席之地而苦苦争取。外研社新世纪〔footstep〕I am retracing the footsteps of the lost expedition.我顺着失踪的探险队的足迹走。牛津搭配〔frontier〕They were sent on an expedition to explore the western frontier.他们被派往西部边疆探险。韦氏高阶〔go〕The story goes that the expedition was a failure.据说这次远征失败了。英汉大词典〔height〕They were the first expedition to scale the heights of Everest.他们是第一支攀登珠穆朗玛峰的探险队。牛津搭配〔hovercraft〕The expedition made the journey to its source by hovercraft.探险队乘气垫船到达了它的源头。柯林斯高阶〔hunt〕A hunting expedition or outing, usually with horses and hounds.狩猎旅行：远征或郊游狩猎，通常骑着马、带着猎犬美国传统〔hunt〕Those taking part in such an expedition or outing.参加狩猎旅行的人：参加这种远征或郊游的人美国传统〔ill-fated〕Scott's ill-fated expedition to the South Pole斯科特不幸的南极探险外研社新世纪〔ill-fated〕They started out on the ill-fated expedition.他们出发去从事那次注定要失败的远征。文馨英汉〔illustrate〕His lecture was illustrated with photos taken during the expedition.他在演讲中使用了探险时拍摄的照片。牛津高阶〔impending〕On the morning of the expedition I awoke with a feeling of impending disaster.出发远征的那个早上,我醒来就有一种灾难即将来临的感觉。柯林斯高阶〔itinerary〕He wrote the itinerary in the course of the expedition.他在探险过程中写了旅行日记。英汉大词典〔kit〕I spent Sunday assembling emergency kits for the expedition.星期天一整天我都花在了组装探险应急套件上。牛津搭配〔lead〕I think we've chosen the right person to lead the expedition.我认为我们已经找到了带领这支探险队的合适人选。剑桥高阶〔man〕The military expedition was made up of 100 officers and men.军事探险队由100名军官和士兵组成。剑桥高阶〔misconduct〕He misconducted the expedition, losing half the supplies.他对这次远征指挥不当,损失了一半的供应物资。英汉大词典〔misfortune〕The expedition was dogged by misfortune.探险队厄运连连。牛津搭配〔modest〕He was always modest about his role in the Everest expedition.他对自己在那次珠峰探险中所起的作用总是很谦虚。朗文当代〔navigate〕The expedition was wrecked by bad planning and poor navigation.这次探险因计划不周和导航不利而失败。柯林斯高阶〔object〕The object of their expedition was to discover the source of the River Nile.他们探险的目的是找到尼罗河的源头。剑桥高阶〔on〕He has been going on expeditions since he was eleven years old.他从11岁开始就一直在进行远征探险。麦克米伦高阶〔out-of-the-way〕Our expeditions have been to some out-of-the way places.我们在远行中曾到过一些人迹罕至的地方。外研社新世纪〔out-of-the-way〕Our expeditions have been to some out-of-the-way places.我们考察队曾去过一些荒僻的地方。英汉大词典〔pack train〕A line of animals, such as horses or mules, loaded with supplies for an expedition.驮畜队：一队动物，如马或骡子，驮装着远行的供应物美国传统〔pole〕Amundsen's expedition was the first to reach the South Pole.阿蒙森探险队是第一支到达南极的队伍。朗文当代〔postpone〕He decided to postpone the expedition until the following day.他决定把探险推迟到第二天。柯林斯高阶〔predestined〕It seems the expedition is predestined to fail because there have been so many problems.因为有这么多问题存在，看来这次考察注定要失败。剑桥高阶〔prepare〕The 45-year-old explorer has been preparing for his latest expedition to the Arctic.这位 45 岁的探险家一直在筹备最近到北极的探险。朗文当代〔prophesy〕She prophesied a bad ending for the expedition.她预言这次探险的结局不妙。外研社新世纪〔prophesy〕She prophesied a bad ending for the expedition.她预言这次探险结局不会好。柯林斯高阶〔ration〕The expedition carried rations to last a month.远征军携带了够一个月食用的口粮。牛津同义词〔reach〕The expedition set out for the upper reaches of the Amazon.探险队动身向亚马孙河上游进发。剑桥高阶〔reconnoiter〕An expedition reconnoitered the coast to find out the exact location of enemy forces.一支探险队侦察了海岸线，以查明敌军的准确位置。韦氏高阶〔rediscovery〕The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.他这次探险的最大收获就是重新发现了自己对动手制作物品与生俱来的热忱。柯林斯高阶〔safari〕An overland expedition, especially one for hunting or exploring in eastern Africa.探险：横穿大陆的旅行，尤指在东非为狩猎或探险而进行的旅行美国传统〔seal〕This disaster sealed the fate of the expedition.这场灾难注定了此次远征的命运。外研社新世纪〔sea〕The expedition is nearly ready to put to sea.探险队差不多已准备就绪,即将出航。英汉大词典〔shot〕Have you had all your shots for your expedition yet? 为外出考察而要打的预防针你都打完了吗？牛津搭配〔sideswipe〕During her lecture on her discoveries, she made/took several sideswipes at the leaders of the expedition.她在介绍自己那些发现的演讲中，几次顺带批评了管理层。剑桥高阶〔sort〕On expeditions of this sort you have to be prepared for trouble.进行这种探险你得做好遇上麻烦的准备。朗文当代〔sponsorship〕The expedition is looking for sponsorship from one of the major banks.探险队正在向一家大银行寻求赞助。朗文当代〔sponsorship〕We need to find sponsorships for the expedition.我们需要为这次探险找到赞助。牛津高阶〔staggering〕The South Pole expedition proved to be staggeringly successful.这次南极探险结果非常成功。柯林斯高阶〔start out〕The expedition started out before sunrise.太阳出来之前探险队就出发了。21世纪英汉〔support〕The European Union is considering whether to provide financial support for the expedition.欧盟正在考虑是否为这次探险提供资助。朗文当代〔survival〕The expedition members carried flares in their survival kit.探险队员们带了信号灯放在他们的救生包里。牛津搭配〔suspense〕They were kept in suspense about joining the expedition for several weeks.他们焦急地等待了好几个星期，不知道能否参加探险。牛津搭配〔trek〕During the expedition, they trekked ten to thirteen hours a day.在探险期间，他们每天都要走十到十三个小时。牛津高阶〔trust〕However much you plan an expedition like this, you still have to trust to luck to a certain extent.像这样的探险不管你准备得多么仔细，在某种程度上你仍然得依靠运气。剑桥高阶〔unambitious〕This was not by any means a daring expedition into the outback, it was a very unambitious exploration.这绝不是什么冒险深入内地的远征，只是一次平淡无奇的探险而已。柯林斯高阶〔unknown〕How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域，继续这一探险？柯林斯高阶〔unknown〕It was a perilous expedition through unknown territory.这是一次穿越未知地域的危险之旅。外研社新世纪〔use〕Going on the expedition gives me a chance to use all the training I've had.出去探险让我有机会把我所接受的培训付诸实践。剑桥高阶〔wangle〕He wangled his way onto the African expedition.他蒙混加入了非洲探险队。外研社新世纪〔worse〕By the third month of the expedition they had endured many hardships, but worse was to follow.到探险的第3个月，他们已经受了很多磨难，但更艰苦的还在后面。剑桥高阶All the members of the expedition to the South Pole died of exposure (= from being without protection against the cold).所有去南极远征的队员都死于寒冷天气。剑桥国际Brian is going on an exploratory expedition to Antarctica (= is travelling there in order to discover more about it) next month.布莱恩下个月将作南极勘探远征之行。剑桥国际By the third month of the expedition they had endured many hardships, but worse was to follow.到探险的第3个月时，他们已经承受了很多磨难，但更糟的还在后面。剑桥国际Going on the expedition gives me a chance to use all the training I've had.远程考察使得我有机会运用我培训中所学的知识。剑桥国际He attached himself to the expedition. 他参加了那个探险队。译典通He gave a fascinating lecture which was followed by a slide show of his latest Arctic expedition.他作了一次引人入胜的演讲，随后是关于他最近一次北极探险的幻灯片放映。剑桥国际He took his trusty (= reliable, esp. because of having been owned and used for a long time) bike with him on his expedition into the Himalayas.他带着他那可靠的自行车远征喜马拉雅山。剑桥国际He was designated to lead the expedition. 他被指派率领远征队。译典通He was on an expedition to explore the Antarctic. 他参加探险队远征南极。译典通Her robustness (= strength) and energy made her an ideal candidate for the expedition.她的强壮和精力使她成为探险的理想候选人。剑桥国际However much you plan an expedition like this, you still have to trust to (= rely on) luck to a certain extent.像这样的探险无论你计划得多么周全，但在一定程度上你仍旧不得不依靠运气。剑桥国际I had been preparing for the expedition for a year and now I was raring to go (= eager to start).我为探险已准备了一年，现在我盼望着出发。剑桥国际I think we've chosen the right person to lead the expedition.我认为我们已经挑选出合适的人来领导我们的探险队。剑桥国际If I were younger, I would join you in the expedition to the Antarctic. 如果我年轻些，我就会跟你们一起去南极探险。译典通It seems the expedition is predestined to fail because there have been so many problems.看来这次考察注定要失败，因为有这么多问题。剑桥国际It would be foolish to go on an expedition into the mountains without taking a guide.不带一个向导进山作一次探险会是很愚蠢的。剑桥国际One member of the expedition was lost when she fell down a crevasse.她摔下冰缝的那一刻意味着探险队从此失去了一名队员。剑桥国际Our expedition leader strode sturdily on and we followed as best we could.探险队队长迈着坚实的大步向前进，我们竭尽全力跟上他。剑桥国际Persistent whiteouts were only one of the hazards that the polar expedition faced.持续的乳白天空只是极地探险队所面临的危险之一。剑桥国际Scott died while he was on an expedition to the Antarctic in 1912.斯科特死于1912年南极探险之行中。剑桥国际She took part in an expedition to explore and describe the flora and fauna of Hornchurch Wood.她参加了一个探险队去考察描述霍恩彻奇林区的动植物。剑桥国际The expedition encountered adverse weather conditions. 探险队遇到了不利的气候条件。译典通The expedition set out for the upper reaches of the Amazon.探险队出发去亚马逊河上游。剑桥国际The expedition was damned from the start. 那次探险一开始就注定会失败。译典通The expedition was made up of 100 officers and men (= low-ranking soldiers).探险队由100名军官和士兵组成。剑桥国际The expedition was made up of ten professional climbers and thirty porters from local villages.探险队由10 个职业登山家和30 个本地村庄的脚夫组成。剑桥国际The British expedition to Mount Everest is/are leaving next month.英国的喜马拉雅山探险队下个月就要离开。剑桥国际The leader of the expedition must be a man of great vigor. 探险队的负责人必须是个精力充沛的人。译典通The leadership (= group of people in control) of the expedition was/were very experienced.探险队的组织人员非常有经验。剑桥国际The object of their expedition was to discover the source of the River Nile.他们探险的目的是寻找尼罗河的源头。剑桥国际They did an expedition to the Himalayas. 他们到喜马拉雅山去考察了一次。译典通We will deal with your order with the greatest possible expedition (= as quickly as possible).我方将尽快处理你方定单。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。