单词 | divorced |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕When her parents divorced, Mary Ann opted to live with her father. 父母离婚时,玛丽·安选择与父亲一同生活。朗文写作活用〔CONTINUE〕It is best if divorced parents can maintain friendly relations for the sake of the children. 父母离婚后,如果看在孩子的份上能保持良好的关系最好不过。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕It's been two years since we divorced, but he still has a hold on me. 我们离婚已经两年了,但他仍牵动着我的情怀。朗文写作活用〔DIVORCE〕Before getting divorced, you should think carefully about the effect it will have on the children. 离婚前,你应该慎重地考虑一下这将会给孩子们带来什么样的影响。朗文写作活用〔DIVORCE〕David and I have been separated for the last six months, but we're not legally divorced yet. 戴维和我已分居六个月,不过从法律上说我们还没离婚。朗文写作活用〔DIVORCE〕Finally, after years of unhappy marriage, Eva divorced Stanley. 经过了多年不愉快的婚姻,伊娃最后与斯坦利离婚了。朗文写作活用〔DIVORCE〕More than 80% of divorced men, and 75% of divorced women, go on to remarry. 80%以上的离婚男子和75%的离婚女子都会再婚。朗文写作活用〔DIVORCE〕My parents got divorced last year. 我父母去年离婚了。朗文写作活用〔DIVORCE〕Petra's parents divorced when she was about seven years old. 彼得拉大概7岁的时候父母离婚了。朗文写作活用〔DIVORCE〕Sue's parents are divorced. 休的父母已离婚。朗文写作活用〔DIVORCE〕They got divorced only three years after they got married. 他们结婚仅三年就离婚了。朗文写作活用〔EASY〕Instead of working to keep their marriages, more and more people are taking the easy option and getting divorced. 越来越多的人都是选择离婚图个省事,而不是去努力挽救自己的婚姻。朗文写作活用〔EXPECT〕It's no surprise that Jeff and his wife are getting divorced. 杰夫和妻子要离婚并不令人感到意外。朗文写作活用〔FORGET〕Years after they had gotten divorced, Olivia found it very difficult to forget John. 离婚多年了,奥利维娅觉得自己还是很难忘掉约翰。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I was frightened my parents would get divorced, and wished that there was something I could do to make them happy again. 我害怕父母会离婚,希望我能做些什么使他们和好如初。朗文写作活用〔MARRY〕Elizabeth Taylor remarried Richard Burton after they had divorced years earlier. 伊丽莎白·泰勒在与理查德·伯顿离婚多年后又与他复婚了。朗文写作活用〔MARRY〕He's living with a divorced woman and her two children. 他和一个离婚女人及她的两个孩子住在一起。朗文写作活用〔MARRY〕Please fill in the section on the form that asks if you're single, married or divorced. 请把表中问及你是单身、已婚还是离婚的那一部分填上。朗文写作活用〔MARRY〕Teenage brides are twice as likely to end up being divorced as women who marry later. 十几岁的新娘比起晚些结婚的妇女来说,其离婚的可能性要大一倍。朗文写作活用〔MARRY〕They got divorced only three years after they got married. 他们结婚仅三年后就离婚了。朗文写作活用〔MARRY〕We're not divorced, but we've been separated for six months. 我们没离婚,但我们已分居六个月了。朗文写作活用〔MARRY〕Yes, she used to be married, but she's been divorced since last year. 对,以前她是结了婚的,但去年她离婚了。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕It says in the paper that they're getting divorced. 报纸上说他们要离婚了。朗文写作活用〔PUBLIC〕In a public statement, Jackson and his wife announced their intention to get divorced. 在一份公开声明中,杰克逊与妻子宣布他们打算离婚。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕They divorced several years ago, but they're still on good terms. 他们几年前离了婚,但关系仍然不错。朗文写作活用〔SEPARATE〕They separated several years ago, but they're not divorced. 他们几年前就分居了,但没有离婚。朗文写作活用〔SITUATION〕They're divorced, but they're still living in the same house - it seems like a strange set-up to me. 他们已经离婚,但是仍然住在一起—这种关系在我看来很是奇怪。朗文写作活用〔START〕His parents got divorced last year - that's when he started to take drugs. 他父母去年离婚了—他就是那个时候开始吸毒的。朗文写作活用〔SUFFER〕Children always suffer when their parents get divorced. 父母离婚孩子总会受苦。朗文写作活用〔UNFAIR〕She divorced her husband on the grounds of unreasonable behaviour. 她以丈夫行为不合理为由和他离了婚。朗文写作活用〔WAY〕There's no reason why we can't behave in a civilized fashion even though we're getting divorced. 虽然我们要离婚,但为什么就不能表现得客客气气的呢?朗文写作活用〔access〕Many divorced fathers only have access to their children at weekends(= they are allowed by law to see them only at weekends).很多离婚父亲只有在周末才有权见到自己的孩子。牛津高阶〔account〕She was divorced, and on that account alone my mother disliked her.她离过婚,就因为这个原因我母亲不喜欢她。麦克米伦高阶〔advantage〕She took advantage of him even after they were divorced.即便是离婚后她还在占他的便宜。外研社新世纪〔advantage〕She took advantage of him even after they were divorced.甚至在他们离婚后,她还在占他的便宜。柯林斯高阶〔affair〕She divorced her husband after she discovered that he was having an affair.她发现丈夫有外遇之后就和他离婚了。韦氏高阶〔after〕After 20 years of marriage and three children, Jane divorced her husband.结婚20年,生了3个孩子以后,珍妮跟丈夫离婚了。英汉大词典〔against〕Over 50% of divorced men regretted their divorce, as against 25% of women.离婚男性中有50%以上后悔离婚,与此相对,女性只有25%。柯林斯高阶〔alone〕Shelley is divorced and lives alone.谢利离婚了,一个人过日子。麦克米伦高阶〔annul〕His second marriage was annulled because he never divorced his first wife.他的第二次婚姻被判无效,因为他从未与第一任妻子离婚。剑桥高阶〔apparently〕Apparently they are getting divorced soon.看样子,他们很快就要离婚。牛津高阶〔as〕He got divorced, (just) as his parents had done years before.他离婚了,(完全)重蹈了多年前他父母婚姻破裂的覆辙。剑桥高阶〔at a low ebb〕I was recently divorced and feeling at a very low ebb.我刚离了婚,情绪非常低落。剑桥高阶〔battle over〕He divorced his wife and battled over the boy.他同妻子离了婚并为男孩而争执。21世纪英汉〔bigamy〕The poor were more likely to commit bigamy than get divorced.穷人重婚的几率大于离婚。外研社新世纪〔busybody〕The neighborhood busybody is telling everyone that the couple up the street is getting divorced.街坊里的包打听逢人就说住在街道那头的夫妻俩要离婚。韦氏高阶〔canon law〕The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教会的法规禁止离婚者再婚。外研社新世纪〔canon law〕The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教派教规禁止离婚者再婚。柯林斯高阶〔catch〕Three years ago my wife and I divorced. I caught her with her boss.3年前,我和老婆离了婚。我发现她和她老板有染。柯林斯高阶〔caught in the middle〕He was caught in the middle of his parents' divorce. = He was caught in the middle when his parents got divorced.他身陷父母离婚的痛苦之中。韦氏高阶〔check〕He checked the box for Divorced on the chart about his marital status.关于他的婚姻状况,他在表上离婚一栏打上“√”号。英汉大词典〔child〕After they divorced, he refused to pay child support.他们离婚后,他拒绝支付孩子的抚养费。牛津搭配〔cruelty〕She divorced him on the grounds of mental cruelty.她以遭受心理虐待为由与他离婚。麦克米伦高阶〔cry〕My parents had divorced and I was crying out for love.父母离婚了,我迫切需要得到爱。朗文当代〔day〕Soon after their wedding, almost a year to the day, they got divorced.婚礼后不久,差不多刚好一年,他们就离婚了。韦氏高阶〔diplomacy〕Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.要使这对离婚夫妇达成一致需要处事极为圆通。牛津搭配〔disconnect〕Divorced men can too easily become disconnected from their children.离婚的男人很容易会和子女断了联系。朗文当代〔div.〕Divorced.离婚的美国传统〔divorce from〕He was divorced from his wife.他同妻子离婚了。21世纪英汉〔divorced〕After they got divorced, she never remarried.离婚麦克米伦高阶〔divorced〕Anne is divorced from Simon's father.安妮和西蒙的父亲离婚了。朗文当代〔divorced〕He is divorced, with a young son.他离婚了,带着一个年幼的儿子。柯林斯高阶〔divorced〕He's been divorced since 2003.他2003年以来一直是离异状态。韦氏高阶〔divorced〕His ideas are completely divorced from reality .他的想法完全脱离了现实。朗文当代〔divorced〕Many divorced men remarry and have second families.许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。牛津高阶〔divorced〕My parents are divorced.我的父母离婚了。牛津高阶〔divorced〕My parents are getting divorced. 我父母正在办离婚。朗文当代〔divorced〕Princess Margaret is divorced from Lord Snowdon.玛格丽特公主与斯诺登勋爵离婚了。柯林斯高阶〔divorced〕She's divorced.她离婚了。剑桥高阶〔divorced〕Sometimes politicians seem to be divorced from reality.有时候政治家似乎有些脱离现实。剑桥高阶〔divorced〕They got divorced after only six months of marriage.他们结婚6个月就离婚了。剑桥高阶〔divorced〕They're getting divorced.他们要离婚了。韦氏高阶〔divorced〕This just shows how divorced from reality she's become.这恰恰说明了她变得多么不切实际。柯林斯高阶〔divorce〕David's parents divorced when he was six.戴维的父母在他六岁时离婚了。朗文当代〔divorce〕Good management cannot be divorced from accountability.良好的管理与问责制是分不开的。外研社新世纪〔divorce〕Good management in the police cannot be divorced from accountability.对警察队伍的良好管理和应负的责任是分不开的。柯林斯高阶〔divorce〕He divorced and remarried later.他离异了,后来又结婚了。21世纪英汉〔divorce〕He divorced his wife.他同妻子离了婚。英汉大词典〔divorce〕He and Lillian had got divorced.他和莉莲已离婚了。柯林斯高阶〔divorce〕I am absolutely furious that he divorced me to marry her.他为了娶她而和我离婚,我愤怒至极。柯林斯高阶〔divorce〕I got divorced when I was about 31.我在 31 岁左右离了婚。柯林斯高阶〔divorce〕I got divorced when I was about 31.我快到31岁的时候离婚了。外研社新世纪〔divorce〕Jack divorced his wife after twenty five years of marriage.结婚 25年之后,杰克和妻子离婚了。21世纪英汉〔divorce〕Life and art cannot be divorced.生活与艺术不能脱离。21世纪英汉〔divorce〕Mrs. John divorced her husband.琼斯太太与她丈夫离婚了。21世纪英汉〔divorce〕My parents divorced when I was very young.我很小的时候父母就离婚了。外研社新世纪〔divorce〕Our society has divorced itself from religion.我们的社会已经脱离了宗教。朗文当代〔divorce〕Paula's parents divorced when she was 14.葆拉14岁时父母离异。麦克米伦高阶〔divorce〕The child's parents divorced.这孩子的父母离婚了。英汉大词典〔divorce〕The couple divorced.这对夫妇离婚了。21世纪英汉〔divorce〕The judge divorced Mr. and Mrs. Tom.法官判汤姆夫妇离婚。21世纪英汉〔divorce〕The judge divorced the couple.法官判这对夫妇离婚。英汉大词典〔divorce〕The organization hasn't yet fully divorced itself from its troubled past.这个机构尚未完全摆脱过去的麻烦。韦氏高阶〔divorce〕Theory and practice shouldn't become divorced.理论与实践不应脱离。英汉大词典〔divorce〕They believed that art should be divorced from politics.他们认为艺术应该与政治分开。牛津高阶〔divorce〕They were divorced five years later.五年以后他们离婚了。外研社新世纪〔divorce〕They're getting divorced.他们要离婚了。牛津高阶〔divorce〕When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.他沮丧时便感到完全脱离了现实。牛津高阶〔divorcée〕A divorced woman.离了婚的女子美国传统〔divorcé〕A divorced man.离了婚的男子美国传统〔downer〕For divorced people, Christmas can be a downer.对于离了婚的人来说, 圣诞节是个会让人心情沮丧的日子。外研社新世纪〔downer〕For divorced people, Christmas can be a downer.对离异的人来说,圣诞节令人感伤。柯林斯高阶〔do〕I hope she doesn't do a Helen (= do what Helen did) and get divorced six months after her wedding.我希望她不要像海伦那样结婚6个月就离婚。剑桥高阶〔drift〕She and her husband drifted apart and, eventually, they divorced.她和她丈夫渐行渐远,最后他们离婚了。柯林斯高阶〔footloose〕In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众心目中,离婚的男人无牵无挂、自由自在。柯林斯高阶〔footloose〕In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众眼里, 离了婚的男人是自由自在、无拘无束的。外研社新世纪〔gotten〕I heard they had gotten divorced.我听说他们已经离婚了。朗文当代〔grass widower〕A man who is divorced or separated from his wife.与妻子离了婚或与妻子分居的男人美国传统〔grass widow〕A woman who is divorced or separated from her husband.被遗弃的女人:离婚或与其丈夫分离的妇女美国传统〔hair〕No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.似乎没有人对离异公主的再婚感到丝毫惊讶。外研社新世纪〔hair〕No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.似乎没有人对离异的公主再婚感到丝毫地吃惊。柯林斯高阶〔hardly〕My parents divorced when I was six, and I hardly knew my father.我六岁时父母离婚,我几乎不认识我父亲。朗文当代〔have been through the mill〕Many people who have been divorced have been through the mill psychologically.许多离婚的人都经历了大量的心理折磨。剑桥高阶〔head〕She got divorced and rushed head first into another marriage. () 她离婚后不久又匆忙再婚了。牛津搭配〔head〕She got divorced and rushed head first into another marriage.她离婚后又仓促再婚了。牛津高阶〔hell〕I went through hell when Andy and I got divorced.和安迪离婚时, 我经历了暗无天日的日子。外研社新世纪〔hobble〕They finally divorced after 3 years' hobbling.过了三年打打闹闹的生活后,他们最终还是离婚了。21世纪英汉〔infidelity〕I divorced him for infidelity.我因他的不忠而与他离婚。柯林斯高阶〔interest〕When they divorced she retained a legal interest in the property.他们离婚时,她保留了房屋的合法产权。剑桥高阶〔intolerable〕She divorced him on the grounds of intolerable cruelty.她因无法忍受他的虐待跟他离了婚。韦氏高阶〔long〕Well, the long and the short of it is that they got divorced last year.唔,总之,他们去年离了婚。麦克米伦高阶〔maiden name〕After she divorced, she took back her maiden name.她离婚后改回了娘家姓。韦氏高阶〔marital status〕Marital status: married / single / divorced 婚姻状况: 已婚/单身/离异朗文当代〔marriage〕A minister may conduct the marriage of a divorced person whose former spouse is still alive.牧师可以为前配偶仍然在世的离异者主持婚礼。外研社新世纪〔marriage〕More divorced people have joined the marriage market.已有更多离婚人士进入了婚姻市场。牛津搭配〔married〕Please state whether you are single, cohabiting, married, separated, divorced or widowed.请说明你是单身、同居、已婚、分居、离异还是丧偶。剑桥高阶〔mental cruelty〕She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她以受精神虐待为由与丈夫离了婚。剑桥高阶〔mind〕I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.听说他们要离婚了。告诉你吧,我并不感到意外,因为他们总是争吵。牛津高阶〔mobile〕We're a very mobile society, and people move after they get divorced.我们的社会具有很大的流动性,离婚以后人们就会搬家离开。柯林斯高阶〔move〕He moved out, and a year later they were divorced.他搬了出去,一年以后他们就离婚了。朗文当代〔nasty〕It's a nasty business getting divorced, there's so much bitterness.离婚是件令人不快的事情, 饱含苦楚。外研社新世纪〔news〕Have you heard the news about Tina and Tom? They're getting divorced.你听说蒂娜和汤姆的事情了吗?他们要离婚了。剑桥高阶〔not believe your eyes/ears〕I couldn't believe my ears when she said they were getting divorced.当她说他们要离婚时,我简直不敢相信自己的耳朵。剑桥高阶〔nowadays〕Lots of people get divorced nowadays.如今很多人都离婚了。麦克米伦高阶〔perverse〕She took a perverse pleasure in hearing that her sister was getting divorced.有悖常理的是,她听说她妹妹要离婚时竟幸灾乐祸。剑桥高阶〔possible〕Kennedy, who divorced wife Joan in 1982, was tipped as a presidential possible.有人预测,1982年和妻子琼离婚的肯尼迪有可能当选总统。柯林斯高阶〔powwow〕My brother's getting divorced so I'm going home for a family powwow this weekend.我哥哥要离婚了,因此本周末我要回家参加家庭会议。剑桥高阶〔profound〕Most of the divorced parents we interviewed said they had experienced guilt and a profound sense of failure.我们采访的大多数离了婚的家长都说他们感到内疚和强烈的挫败感。麦克米伦高阶〔rancour〕She divorced him without rancour.她同他好聚好散地离了婚。英汉大词典〔respectability〕If she divorced Tony, she would lose the respectability she had as Mrs Tony Tatterton.如果她和托尼离婚,将失去她作为托尼·塔特滕夫人的名望。柯林斯高阶〔respondent〕She divorced the respondent on the grounds of unreasonable behaviour.她以被告行为失当为由与其离婚。剑桥高阶〔revelation〕His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他的婚外情暴露后,他的妻子和他离了婚。剑桥高阶〔revert to sth〕When they divorced, she reverted to using her maiden name.他们离婚后,她恢复使用自己的娘家姓。剑桥高阶〔rumbling〕I've heard rumblings that she's going to be divorced.我听到谣言说她即将离婚。文馨英汉〔separated〕Her parents are separated but not divorced.她父母分居但没离婚。牛津高阶〔separate〕My parents separated when I was six and divorced a couple of years later.我6岁的时候父母分居,几年之后他们便离婚了。剑桥高阶〔separate〕They're not divorced but they lead completely separate lives(=do not do things together).他们没有离婚,但已经彻底分居了。麦克米伦高阶〔shunt〕I spent most of my childhood being shunted (about) between my parents who had divorced when I was five.我5岁时父母离异,童年的大部分时间都辗转在离婚的父母之间。剑桥高阶〔since〕We were divorced two years ago and she has since remarried.我们两年前离了婚,之后她又再婚了。牛津高阶〔single〕Please state whether you are single, married, or divorced.请说明您是单身、已婚还是离异。麦克米伦高阶〔soaraway〕Her soaraway career took off after she was divorced from her first husband.和第一任丈夫离婚以后,她的事业就开始一路高歌猛进。柯林斯高阶〔squeeze sb dry〕When they got divorced, his wife squeezed him dry and took everything.他们离婚时,他妻子拿走了所有的东西,把他榨干了。剑桥高阶〔stigma〕There is no longer any stigma attached to being divorced.离婚不再是什么丢脸的事。牛津高阶〔stigma〕There is no longer any stigma to being divorced.离婚不再是什么耻辱的事了。剑桥高阶〔string along〕She took advantage of him, stringing him along even after they were divorced.她利用了他,甚至离婚后还在欺骗他。柯林斯高阶〔teens〕His parents divorced during his teens.他父母在他十几岁时离婚了。牛津搭配〔temperamental〕They divorced due to temperamental differences.他们由于性格不合离了婚。韦氏高阶〔tempestuous〕They got divorced in 2010 after a tempestuous marriage.他们在经历了一段狂风暴雨式的婚姻后,于2010年离婚。剑桥高阶〔the rot sets in〕The rot set in when his parents divorced and he started taking drugs.他的父母离婚了,他又开始吸毒,自此后就开始变得一团糟。剑桥高阶〔thinkable〕They divorced during a time when that was barely thinkable.在那个离婚几乎是不可想象的年代里,他们离了婚。韦氏高阶〔trouble〕She thought her troubles would be over once she'd got divorced.她原以为一旦离了婚她的麻烦就会结束。剑桥高阶〔unglued〕When his parents got divorced, his whole world came unglued.父母离婚,他的整个世界都乱了。朗文当代〔vindictive〕Divorced couples often become quite vindictive towards each other.离婚的夫妇经常会互相报复。麦克米伦高阶〔warp〕When a divorced woman re-enters the world of dating and romance, she's likely to feel as though she has entered a time warp.当一个离了婚的女人重新进入约会和浪漫的世界时,她很可能有种回到从前的错觉。柯林斯高阶〔way〕She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.如今她离了婚。一贯足智多谋的她已开始自己创业。柯林斯高阶After two years he divorced his wife for desertion. 两年后他因欲遗弃妻子而与她离了婚。译典通Both his first and second wife divorced him on account of his womanizing.他的前两个妻子都因他沉溺于女色而与他离了婚。剑桥国际Chris divorced Pat for infidelity.克里斯因帕特的不忠行为而与她离婚。剑桥国际He divorced her for non-consummation of the marriage.他和她离婚了,因为他们婚后无法圆房。剑桥国际He divorced his wife on the grounds of her faithlessness (= because she was having a sexual relationship with someone else).他与妻子离婚,理由是她对他不忠。剑桥国际He got divorced, (just) as his parents had done years before.和他的父母在多年前一样,他离婚了。剑桥国际He never failed to take (= He always took) a disapproving stance on people who got divorced.他对离婚者一向瞧不起。剑桥国际He was accused of being a bigamist for having married his second wife before being legally divorced from his first wife.他因为在与第二位妻子结婚之前没有与原妻正式离婚而被控犯了重婚罪。剑桥国际He's been depressed ever since (= continuously since) he got divorced two years ago.自从两年前他离婚之后,他一直都很抑郁。剑桥国际His parents divorced when he was at a very vulnerable age.他还很幼小的时候,他父母亲就离婚了。剑桥国际His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他与别人私通的事情被揭露后,他的妻子与他离了婚。剑桥国际I always thought Chris and Monique were mismatched, so I wasn't surprised when they got divorced.我一直认为克里斯与莫妮科不相配,所以他们离婚时我并不吃惊。剑桥国际I had a curious feeling of schadenfreude when my ex-girlfriend got divorced.当我以前的女朋友离婚的时候,我产生了一种奇怪的幸灾乐祸的感觉。剑桥国际I hope she doesn't do a Helen (= do what Helen did) and get divorced six months after her wedding.我希望她不会像她所扮演的海伦那样结婚6个月便离婚。剑桥国际I was only 5 years old when Mom and Pop got divorced.我只有五岁的时候,妈妈和爸爸就离婚了。剑桥国际I'd like to know who put the rumour around that Chris and I are getting divorced.我想要知道是谁散布谣言说克里斯和我在闹离婚。剑桥国际I've heard rumours that Pam and Pat are about to get divorced, but there was no hint (=not even a small sign) (that) they were going to when I last saw them. [+ (that) clause] 我听到了关于帕姆和帕特要离婚的谣言,但我上次看到他们的时候,看不出一点点他们要分手的迹象。剑桥国际If we hadn't gone to see the marriage guidance counsellor we'd probably have got divorced.如果没有去婚姻咨询,我们可能已经离婚了。剑桥国际It astonishes me that they're getting divorced.他们闹离婚的事使我很吃惊。剑桥国际It was such a shame when Martha and Jamie divorced (each other).玛莎和杰米离婚了,真是可惜!剑桥国际King Edward Ⅷ abdicated (the British throne) in 1936 so that he could marry Mrs Simpson, a divorced woman.英王爱德华八世于1936年放弃英国王位,这样他就能与离婚了的辛普森太太结婚。剑桥国际Mr. Hill divorced his wife at the age of 70. 希尔先生七十岁的时候与他妻子离婚。译典通My parents separated when I was six and divorced a couple of years later.我六岁的时候父母分居,几年后便离婚了。剑桥国际Please indicate whether you are single, engaged, married, divorced, separated or widowed.请说明一下你是单身、已订婚、已婚、离异、分居还是丧失配偶的。剑桥国际She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她因为受到精神虐待而与她丈夫离婚。剑桥国际She thought her troubles would be over once she'd got divorced.她认为一旦离婚她的麻烦就会结束。剑桥国际She's a real mess--twice divorced, hooked on drugs and now living on the streets! 她真是个处于困境的人,离了两次婚,染上了毒瘾,现在又在卖淫。剑桥国际The divorced woman is the talk of the street. 那个离了婚的女子成了街头巷尾的话题。译典通The organization helps separated or divorced people work through these emotions, pick up the pieces of their lives and move on.该组织帮助分居或离婚的人们克服低落情绪,恢复正常生活,继续向前。剑桥国际The survey reveals that one in four divorced women aged 27 to 34 start new relationships with younger men.调查表明,在27岁至34岁的离异妇女中,有四分之一的人与比她们年轻的男士建立了新的关系。剑桥国际There is no longer any stigma to being divorced.离婚不再是耻辱。剑桥国际They got divorced in 1992 after a tempestuous marriage.他们在一次狂风暴雨式的婚姻后,于1992年离婚。剑桥国际They got/(fml) were divorced (from each other) after only six months of marriage.他们的婚姻仅仅维持了6个月。剑桥国际When they divorced, she reverted to using her maiden name. 他们离婚后,她恢复了使用自己的娘家姓氏。剑桥国际When they got divorced, his wife squeezed him dry and took everything.他们离婚后,他妻子拿走了一切,把他榨干了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。