| 单词 | approval |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The government recently gave its approval to several US companies to sell satellite and other hi-tech equipment on the open market. 政府最近批准若干美国公司在公开市场出售卫星和其他高科技设备。朗文写作活用〔AGE〕By the age of about 10, children will be much more interested in the approval of their peer group than that of their parents or teachers. 儿童到了大约十岁以后，他们看重同龄人的认同远远超过父母或老师对他们的认同。朗文写作活用〔APPROVE〕By doing well at school he hoped to win his parents’ approval. 他在学校里表现良好，希望借此得到父母的赞许。朗文写作活用〔APPROVE〕The children played quietly in the back yard as Frances looked on with approval. 孩子们在后院静静地玩着，弗朗西丝在一旁赞许地看着。朗文写作活用〔COMPLICATED〕The procedure for getting funding approval is so bureaucratic! 申请经费的手续真是烦琐！朗文写作活用〔City Fathers〕The city fathers have just given final approval to a new stadium.市政官员刚刚决定同意建立一座新体育馆。柯林斯高阶〔IN CHARGE OF〕You must receive approval from a supervisor before visiting a high-risk area. 你要去高危地区先要得到主管的同意。朗文写作活用〔OK〕Used to express approval or agreement.行：用以表达准许或同意之意美国传统〔SPEAK〕Federal authorities gave Alascom verbal approval to begin the project. 联邦当局口头批准阿拉斯加通信公司开始这个项目。朗文写作活用〔TIME〕He gave no indication of a timetable for the approval of the changes. 他没有给出批准这些变革的时间表。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Miles was anxious to gain his boss's approval, and was always the last to leave the office in the evening. 迈尔斯渴望得到老板的赞许，晚上总是最后一个离开办公室。朗文写作活用〔accord〕With one accord the crowd shouted its approval.人群异口同声高呼同意。英汉大词典〔admire〕To regard with pleasure, wonder, and approval.钦佩，赞赏，羡慕：以愉快、惊奇及赞同的心情看待美国传统〔ally〕Washington would not take such a step without its allies' approval.没有盟国的同意, 华盛顿不会采取这种行动。外研社新世纪〔ally〕Washington would not take such a step without its allies' approval.没有盟国的同意，华盛顿将不会采取这样一种行动。柯林斯高阶〔applaud〕To express approval of (someone or something) especially by such clapping.赞赏，鼓掌：向（某人或某物）表示赞赏，尤指鼓掌欢呼美国传统〔applaud〕To express approval, especially by clapping the hands.夸赞，鼓掌：赞许，尤指鼓掌赞许美国传统〔approval〕A company cannot be sold without the approval of the shareholders.没有股东的同意公司不能出售公司。朗文当代〔approval〕A murmur of approval passed through the crowd.人群纷纷低声称是。朗文当代〔approval〕Alan is someone who always needs the approval of other people.艾伦这个人做什么事都希望得到别人的赞许。剑桥高阶〔approval〕All development requires the prior approval of the planning authority.所有的开发都必须事先得到规划当局的批准。牛津搭配〔approval〕By July, the Prime Minister's approval rating had risen to over 60 per cent.某人的支持率麦克米伦高阶〔approval〕Children are always seeking approval from their parents.小孩子总是期待父母的赞许。朗文当代〔approval〕He showed his approval by smiling broadly.他持赞成的态度，这从他开心的微笑就看得出来。剑桥高阶〔approval〕He won approval for his project.他的项目工程获得了批准。牛津搭配〔approval〕His ideas have won widespread public approval (=many people agree with them and think they are good) .他的想法获得公众广泛的赞同。朗文当代〔approval〕His son had an obsessive drive to gain his father's approval.他儿子非常渴望得到父亲的嘉许。柯林斯高阶〔approval〕I can't agree to anything without my partner's approval.没有合伙人的认可我什么也不能答应。牛津高阶〔approval〕I could tell I had earned her approval.可以说我已征得了她的同意。牛津搭配〔approval〕I hope the meal met with your approval.我希望这顿饭菜你同意这么做。牛津搭配〔approval〕It is just three months since we received official approval to go ahead with the project.我们得到正式批准进行这个项目只是三个月前的事。朗文当代〔approval〕Jane's father regards her fiancé with approval.简的父亲赞许地看着她的未婚夫。牛津搭配〔approval〕Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.去年11月，委员会核准了这宗交易。柯林斯高阶〔approval〕Ministers have put their seal of approval on the proposal.部长们已经批准了该提案。外研社新世纪〔approval〕Ministers have put their seal of approval on the proposal.部长们已经批准了该提案。柯林斯高阶〔approval〕My plans have his approval.我的计划获得他的同意。文馨英汉〔approval〕Sam always tried hard to win his father's approval.萨姆总是尽一切努力去赢得父亲的赞赏。剑桥高阶〔approval〕Several people nodded in approval.好几个人点头表示同意。牛津高阶〔approval〕She desperately wanted to win her father's approval.她急不可待地想赢得她父亲的赞同。牛津高阶〔approval〕The IMF has given its seal of approval to the government's economic strategy.国际货币基金组织已经同意该政府的经济策略。朗文当代〔approval〕The President would appoint the Council of Ministers, subject to the approval of the National Assembly.总统任命内阁成员，但是需经国民议会批准。朗文当代〔approval〕The bill will be submitted for approval by Congress.这项法案将提交国会通过。朗文当代〔approval〕The chairman has also given his approval for an investigation into the case.主席也已同意对此案进行调查。柯林斯高阶〔approval〕The chairman has also given his approval for an investigation into the case.主席也已批准对此案进行调查。外研社新世纪〔approval〕The committee is expected to recommend approval of the new drug.委员会有望建议批准这种新药。牛津搭配〔approval〕The deal is awaiting approval from the Federal Communications Commission.这笔交易正在等候联邦通信委员会的审批。牛津搭配〔approval〕The father expressed approval of what the son did.父亲对儿子的所作所为表示赞许。英汉大词典〔approval〕The goods were supplied on approval (= they could be sent back if they were not satisfactory).那些货品包退包换。牛津搭配〔approval〕The latest poll has him at 47% approval and 49% disapproval.最新的民意调查显示他获得 47% 的赞成票，49% 的反对票。牛津搭配〔approval〕The plan is likely to meet with the approval of the minister.计划很可能会得到部长的批准。英汉大词典〔approval〕The plan will be submitted to the committee for official approval.该计划将送交委员会正式批准。牛津高阶〔approval〕The president has already given his approval to the plan.总统已经批准了这个计划。朗文当代〔approval〕The project failed to get the committee's approval.这个项目未获得委员会的批准。外研社新世纪〔approval〕The project has now received approval from the government.这个项目现在得到了政府的批准。剑桥高阶〔approval〕The proposal met with the approval of the Madrid hierarchy.这一提议得到了马德里领导层的批准。外研社新世纪〔approval〕The proposed modifications met with widespread approval.提出的修改意见得到了广泛的赞同。外研社新世纪〔approval〕The rally will be on May 19, provided the city gives its approval.假如得到市政府批准，集会将于5月19日举行。韦氏高阶〔approval〕The scheme has yet to be given government approval.这项计划还没有得到政府的批准。麦克米伦高阶〔approval〕The testing and approval of new drugs will be speeded up.新药的测试和审批速度将会加快。外研社新世纪〔approval〕There was a roar of approval from the crowd.人群中爆发出一阵赞许的欢呼声。牛津搭配〔approval〕There were murmurs of approval from the back of the room.从房间后部传来赞同的低语声。外研社新世纪〔approval〕They clapped their hands in approval.他们拍手叫好。朗文当代〔approval〕They required/received approval for the proposal from the shareholders.他们要求／获得股东对这项提议的批准。牛津高阶〔approval〕We cheered to show our approval.我们欢呼表示赞成。牛津同义词〔approval〕We sent the design to the planning department for approval.我们把设计稿送到计划部审批。麦克米伦高阶〔approval〕We were required to get approvals at each stage of the project.我们在工程的每个阶段都必须得到核准。韦氏高阶〔authority〕Any alterations had to meet the approval of the local planning authority.任何改建都要取得当地规划机构的批准。柯林斯高阶〔await〕The draft law is still awaiting parliamentary approval.法律草案还在等待议会批准。麦克米伦高阶〔bask〕Livy smiled and basked in Rachel's approval.莉薇微笑着，雷切尔的赞许令她如沐春风。柯林斯高阶〔beam〕He beamed his approval of the new idea.他微笑表示赞同这个新主意美国传统〔beam〕She beamed her approval.她以微笑表示同意。英汉大词典〔bill〕A draft of a proposed law presented for approval to a legislative body.法令：递交立法机构批准的法律草案美国传统〔bravissimo〕Used to express great approval, especially of a performance.真棒啊：用于表达极大的满意，尤指表达对演出的满意美国传统〔chorus〕The students chorused their approval of the suggestion.同学们对该建议齐声表示赞成。21世纪英汉〔conditional〕Conditional planning approval was granted.有条件的规划审批得到通过。麦克米伦高阶〔conditional〕Their support is conditional on his proposals meeting their approval.他们提供支持的前提是他的提案得到他们的批准。外研社新世纪〔consecrate〕He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意, 未经他的批准便授予4位主教圣职。外研社新世纪〔countenance〕Support or approval.赞同或支持美国传统〔disapproval〕The latest poll has him at 47% approval and 49% disapproval.在最近的一次民意测验中，他获得了 47% 的支持率和 49% 的反对率。牛津搭配〔dog-and-pony show〕An elaborate presentation orchestrated to gain approval, as for a policy or product.盛大表演：为使政策或产品受到欢迎而举办的盛大表演美国传统〔eager〕She is eager for(= wants very much to get)her parents' approval.她渴望得到父母的赞许。牛津高阶〔en bloc〕The governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.董事们一致要求取得更多的磋商机会及合同审批权。外研社新世纪〔expectation〕Contrary to general expectation, he announced that all four had given their approval.与大众的期盼相反的是，他宣布那4个人都同意了。柯林斯高阶〔expectation〕Contrary to general expectation, he announced that they had given their approval.出乎一般人的料想, 他宣布他们已经批准了。外研社新世纪〔favor〕To treat or regard with friendship, approval, or support.关照，赞成：友好、赞同、支持地对待美国传统〔formal〕Getting approval for the plan is a purely formal matter; nobody will seriously oppose it.寻求计划获得批准纯粹是一个形式上的问题，没有人会认真反对的。牛津高阶〔formal〕It will have to go to the Houses of Parliament for formal approval.这必须提交给国会以获得正式批准。外研社新世纪〔gallery〕The packed public gallery erupted in a roar of approval.拥挤的公众旁听席上爆发出一阵赞同的欢呼声。牛津搭配〔grin〕He grinned his approval.他露齿一笑表示赞同。21世纪英汉〔grin〕She grinned (her) approval.她露齿一笑表示赞许。英汉大词典〔grunt〕He merely grunted his approval.他只是咕哝了一声以表示同意美国传统〔hand〕A round of applause to signify approval.拍手喝彩：表示赞许的一阵掌声美国传统〔hear〕Used to express approval.用于表示同意或赞赏美国传统〔hinge〕This plan hinges on her approval.这个计划取决于她同意与否美国传统〔history〕History shows that high approval ratings are no guarantee of re-election.历史记录表明，高支持率并不能保证再次当选。牛津搭配〔holding pattern〕We're in a holding pattern while we wait for City Council approval. 在市政局批准之前我们只有等待。剑桥高阶〔house〕Legislation requires approval by both houses of parliament.立法须要得到议会两院的一致通过。牛津高阶〔howl〕The crowd howled its approval.人群叫喊着表示赞成。外研社新世纪〔hubba-hubba〕Used to express approval, pleasure, or excitement.好极，好极：用于表示赞同，高兴或兴奋美国传统〔hurrah〕Used as an exclamation of pleasure, approval, elation, or victory.好哇：用于表达快乐、赞同、得意或胜利美国传统〔imprimatur〕Abbr. imp.Official approval or license to print or publish, especially under conditions of censorship.缩写 imp.出版许可：官方的出版或印刷的许可或执照，特别是在新闻审查的情况下美国传统〔initial〕To mark or sign with initials, especially for purposes of authorization or approval.用姓名的首字母签名：标出或用首字母签名，尤指用于表示授权或同意美国传统〔interpret as〕Your silence will be interpreted as approval.你的沉默会被理解为同意。21世纪英汉〔knowledge〕The film was made with the Prince's full knowledge and approval.这部影片是在王子充分了解和认可的情况下拍摄的。牛津高阶〔laugh〕Park laughed his approval.派克笑着表示赞同。英汉大词典〔lowest common denominator〕Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.虽然计划获得一致通过，但这并不意味着它为回避矛盾而刻意简单化了。柯林斯高阶〔meet with〕We hope today's offer will meet with your approval too.我们希望今天的提议也能得到你的认可。外研社新世纪〔meet〕The plan met with their approval.这项计划得到了他们的赞同。英汉大词典〔murmur〕The promise of some basic working rights draws murmurs of approval.对一些基本工作权利的承诺引来一片低声的赞许。柯林斯高阶〔murmur〕The promise of some basic working rights draws murmurs of approval.对于一些基本工作权利的许诺引来了一片赞许之声。外研社新世纪〔nod〕She nodded approval.她点头表示认可。外研社新世纪〔nod〕She nodded approval.她点头表示赞同。牛津高阶〔panel〕The panel voted unanimously for its approval.委员会投票一致同意。牛津搭配〔plunge〕The President's approval rating has plunged to 20 percent.总统的支持率猛跌到20%。韦氏高阶〔point〕Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.外交显然不是他的特长。你的弱点是你总是需要得到别人的同意才有信心美国传统〔power structure〕The parade won't happen without the approval of the city's power structure.没有市领导机构的批准，不会有游行。韦氏高阶〔prior〕Changes may not be made without the prior approval of the council.事先未征得委员会的同意不可以作改变。朗文当代〔prior〕Stop making public statements without their prior approval here.在这儿未经他们事先同意不要再发表公开声明。英汉大词典〔prior〕The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.宪法规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。柯林斯高阶〔prior〕The president must seek the prior approval of Congress for military action.总统在采取军事行动之前必须获得国会批准。外研社新世纪〔privity〕Knowledge of something private or secret shared between individuals, especially with the implication of approval or consent.私下知悉，默契：几个人共同知道的秘密或隐秘的事情，尤指一致赞同或同意美国传统〔qualified〕The plan was given qualified approval.计划获得了有条件的批准。韦氏高阶〔qualified〕The proposal received qualified approval.这个提议只得到有保留的赞同。朗文当代〔qualified〕The proposals received heavily qualified approval.那些提案在诸多限制条件下获得通过。牛津搭配〔qualified〕The proposals were met with qualified approval.这些提议得到了有保留的赞成。麦克米伦高阶〔rating〕By the end of the year the Prime Minister's approval rating (=how many people agreed with his policies) had fallen as low as 12 percent.到年底前，首相的支持率跌到了 12% 的低点。朗文当代〔rating〕New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.新发起的民意调查显示, 总统支持率为就职以来最低。外研社新世纪〔rating〕The Gallup poll gave the Senator an 83 per cent approval rating.盖洛普民意测验结果表明这位参议员享有83%的支持率。英汉大词典〔rating〕The poll gave a popular approval rating of 39% for the President.民意调查表明民众对总统的支持率为 39%。牛津高阶〔reform〕A reformed party would have to win the approval of the people.一个革新的政党需要赢得人民的认可。柯林斯高阶〔regard〕These nouns refer to a feeling based on perception of and a measure of approval for the worth of a person or thing.这些名词指基于对一个人或物的价值肯定的感受及衡量而建立的感情。美国传统〔regulatory〕They are seeking regulatory approval for the merger.他们正努力向监管部门寻求合并许可。韦氏高阶〔resound〕A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。柯林斯高阶〔ripen〕My plans are ripening - now all I need is official approval.我的计划就要瓜熟蒂落了——现在就差官方的批准了。剑桥高阶〔roar〕The audience roared its approval.观众们大声喊着，表示赞同。柯林斯高阶〔roar〕The crowd roared its approval.众人高声表示赞同。外研社新世纪〔roar〕There was a roar of approval.人们高声表示赞同。外研社新世纪〔roar〕There was a roar of approval.响起一阵热烈的赞同声。柯林斯高阶〔rubber stamp〕A person or body that gives perfunctory approval or endorsement of a policy without assessing its merit.不经考虑随声附和的，机械地照搬照抄的人：随随便便就准许或赞同一项政策而并不知其优点的人美国传统〔rumble〕The representatives gave a solid rumble of approval.代表们发出雷鸣般的一致同意声。英汉大词典〔say-so〕An authoritative expression of permission or approval.权威性决定：表示允诺或同意的权威性声明美国传统〔scheme〕The scheme has been given approval to go ahead.计划已获准实施。牛津搭配〔seal of approval〕The bill has the President's seal of approval.提案得到了总统的批准。韦氏高阶〔seal〕A number of employers have already given their seal of approval to the scheme.一些雇主已经对这项计划表示认可。朗文当代〔seal〕He gave the plan his seal of approval.他正式批准了那项计划。文馨英汉〔seal〕Her report was given the seal of approval by senior management.她的报告得到了高级管理层的正式批准。牛津搭配〔seal〕The doctors have given this new drug their seal of approval.医生们已批准这一新药上市。英汉大词典〔signify〕She signified her approval with a smile.她笑了笑表示赞同。牛津高阶〔sign〕A nod is a sign of approval.点头是表示认可的动作。英汉大词典〔smile〕Both parents smiled their approval.父母露出了赞许的微笑。韦氏高阶〔smile〕He smiled his approval.他微笑着表示了他的同意。21世纪英汉〔stamp〕The project has the government's stamp of approval.工程已获得政府批准。牛津高阶〔subject〕The article is ready to publish, subject to your approval.那篇文章准备好了，可以发表，就等你批准了。牛津高阶〔subject〕The funding is subject to approval by the Board of Education.拨款有待教育委员会批准。朗文当代〔submit〕They have submitted plans for our approval.他们已经提交计划请我们审批。牛津搭配〔supremely〕Her approval was of supreme importance.她的认可是至关重要的。柯林斯高阶〔supreme〕Her approval was of supreme importance.她的认可是至关重要的。外研社新世纪〔tacit〕Management has given its tacit approval to the plan.管理部门已暗中对该计划给予了支持美国传统〔tacit〕She felt that she had her parents' tacit approval to borrow the car.她觉得父母已默许她借车。韦氏高阶〔take〕Don't take silence for approval.不要把沉默误认为是同意美国传统〔testimony〕Her smile was testimony of her approval.她的微笑表明她同意。英汉大词典〔thumbs-up〕The workers would applaud and give the thumbs-up sign of approval.工人们会拍手欢迎并翘起大拇指表示同意。英汉大词典〔thumb〕An expression of approval, success, or hope.刮刮叫：赞同、成功或希望的表示美国传统〔time-honoured〕They showed their approval in the time-honoured way(= by clapping, for example).他们以传统的方式表示同意。牛津高阶〔universal〕The new reforms have not met with universal approval within the party.新的改革措施在政府内部还没有得到一致赞同。剑桥高阶〔unpopular〕Lacking general approval or acceptance.不流行或不时兴的：缺乏广泛赞同或接受的美国传统〔voice〕They voiced their approval of the plan.他们对这项计划表示赞成。21世纪英汉〔well〕People spoke well of(= spoke with approval of)him.人们对他的评价很高。牛津高阶〔wholehearted〕The judges gave us their wholehearted approval.评委们给予了我们最诚挚的肯定。韦氏高阶〔wink〕He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。柯林斯高阶〔win〕The proposal has won the approval of the city council.这项提议获得了市政委员会的批准。朗文当代〔yay〕Used as an exclamation of pleasure, approval, elation, or victory.耶：用作表示高兴、赞同、兴奋或胜利的呼喊声美国传统〔yearn〕Despite his great commercial success he still yearns for critical approval.尽管他获得了巨大的票房成功，但还是渴望得到评论家的认可。剑桥高阶A private company will require approval of the majority of its shareholders for a merger with a public corporation.私营公司与上市公司合并需要得到大多数股东的批准。牛津商务Despite his great commercial success he still yearns for critical approval.尽管他在商业上取得了极大的成功，但他仍然渴望得到批评家们的认可。剑桥国际Her approval was the highest accolade he could have received.她的赞同是他所能得到的最高赞誉。剑桥国际His fall from grace was sudden and unexpected (= he lost approval suddenly and unexpectedly).他的失宠突然而出乎意料。剑桥国际It is likely that shareholders will give their approval to the rescue package.股东可能会批准一揽子救援计划。牛津商务It was the only way they could express their disagreement with (= lack of approval of) government policy.那是他们能够表达对政府政策不同意的唯一方式。剑桥国际Many countries have had approval to irradiate a range of food products for human consumption.许多国家批准用放射线处理一系列人类消费的食品。剑桥国际She gave a murmur of approval. 她低声表示同意。译典通She looked at her son with approval.她用赞许的目光看着儿子。剑桥国际The Board of Directors has given its approval for the new branch.董事会已批准成立新的分支机搆。牛津商务The Government has given the proposal its seal of approval (= said it approves of it).政府表示批准这项建议。剑桥国际The acquisition is contingent on/upon shareholder approval.在得到股东批准下才能进行收购。牛津商务The company is seeking marketing approval for (= permission to sell) a new drug.公司正寻求取得新药的营销许可。牛津商务The council's plans have met with the approval of local residents.市政会的计划得到了当地居民的赞同。剑桥国际The deal still needs final approval from the bankruptcy court.这笔交易还需要破产法庭的最后批准。牛津商务The developers submitted building plans to the council for approval.开发商向市政会提交了建筑计划等待批准。剑桥国际The father chuckled approval of what the son did. 父亲轻声笑著表示赞许儿子的所作所为。译典通The firm will still need to get the drug through the US approval process.公司仍需使此药物获得美国审批程序的通过。牛津商务The goods were sent on approval and were later returned.所发送的货物是供试用的，以后可退回。牛津商务The group roared in approval when MC Hammer came on stage.说唱乐主歌手汉默刚一登台，观众便大声叫好。剑桥国际The new drug has not yet received the official stamp of approval.这种新药品尚未获得正式批准。牛津商务The plan was unveiled with the approval from the Minister. 经部长同意该计划被公布于众。译典通The scheme was accepted, though it certainly didn't meet with unreserved approval.计划被接受了, 虽然它肯定没有得到完全认可。剑桥国际The two airlines have won approval for their planned merger.这两家航空公司的合并计划得到了批准。牛津商务We have had a favourable response to (=an answer expressing approval of ) the plan so far.现在为止，我们得到的对这个计划的反映是肯定的。剑桥国际We plan to go on Wednesday, subject to your approval.如果你同意，我们打算星期三走。剑桥国际We'll buy the new computer system as soon as we have the approval of the directors.一俟董事予以批准，我们将立即购买新的电脑系统。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。