| 单词 | dirt |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tinted〕Most of the dirt was on the outside of the tinted glass.大部分灰尘在有色玻璃的外部。柯林斯高阶〔AREA〕I noticed a patch of dirt in the middle of the rug. 我发现地毯中间有一块污斑。朗文写作活用〔BEHAVE〕I don't know what she sees in him - he treats her like dirt. 我不知道她看中他什么，他简直视她如粪土。朗文写作活用〔COVER〕He took off his gloves, which were deeply encrusted with dirt. 他脱下手套，上面沾了厚厚一层污垢。朗文写作活用〔DIRTY〕The rooms were cleaned until every speck of dirt and grit was gone. 那些房间打扫得一尘不染。朗文写作活用〔DIRTY〕Why is there dirt all over the back seat of the car? 为什么汽车后座上到处是尘垢？朗文写作活用〔FAST〕Seeing the van was gaining on him, he turned suddenly onto a dirt road. 看到小货车在追上来，他突然转弯开到一条烂泥路上去了。朗文写作活用〔HIDE〕Soldiers had camouflaged the trucks with branches and dirt. 士兵们用树枝和泥土把卡车伪装起来。朗文写作活用〔MARK〕His shoes had left dirt marks across the carpet. 他的鞋在地毯上留下污迹。朗文写作活用〔PIECE〕She realized that the specks on his shirt were not dirt but blood. 她意识到他衬衫上的点点痕迹不是尘土，而是血。朗文写作活用〔POOR〕Her mother grew up dirt poor among migrant workers in Alabama. 她母亲在亚拉巴马州流动工人间极其贫困的环境中长大。朗文写作活用〔REMOVE〕Mitchell tried to rub the dirt off the nameplate with his gloved thumb. 米切尔想用戴着手套的拇指把姓名牌上的尘垢擦掉。朗文写作活用〔REMOVE〕Remove any dirt from the negative before printing the photograph. 冲印照片前要把底片上的污点清除干净。朗文写作活用〔ROUND〕Comets are balls of ice and dirt that circle the sun. 彗星是冰和尘埃组成的球体，围绕太阳而行。朗文写作活用〔STICK〕The machine is cleaned regularly to stop dirt adhering to the working parts. 机器要定期清洗以防止灰尘粘附在运转部件上。朗文写作活用〔THANK〕Such ingratitude! After all I've done for him, he treats me like dirt. 如此的忘恩负义！我为他做了那么多，他却把我不当人看待。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕The inscription was hidden beneath a layer of dirt and grime. 碑文隐藏在一层污垢之下。朗文写作活用〔accretion〕The room hadn't been cleaned for years and showed several accretions of dirt and dust.房间多年没有打扫，积了厚厚的灰尘。剑桥高阶〔anthill〕A mound of soil, sand, or dirt formed by ants or termites in digging or building a nest.蚁冢，蚁垤：蚂蚁、白蚁为挖穴或筑巢而刨出的小土堆或沙堆美国传统〔be out of〕The piece of dirt is out of my eye.那粒灰尘已从我眼中除去了。21世纪英汉〔begrime with〕His hands were begrimed with oil and dirt.他满手油污。21世纪英汉〔begrime〕To smear or soil with or as if with dirt.弄脏：用或似用污泥涂抹或弄脏美国传统〔besmear with〕After their work on the car their hands were besmeared with dirt.修完汽车后，他们手上沾满了污垢。21世纪英汉〔blacken〕Dirt blackened my fingers.污物弄脏了我的手指。英汉大词典〔blacken〕The folds of the curtains were blackened with dirt.窗帘褶被尘土弄得黑乎乎的。剑桥高阶〔buildup〕You should clean the mechanism regularly to prevent buildup of dirt.你应该定期清洁机件，防止灰尘积聚。韦氏高阶〔bump〕The jeep bumped along the dirt track.吉普车在土路上颠簸着行驶。牛津高阶〔bump〕The truck bumped along the dirt road.卡车在土路上颠簸行驶。韦氏高阶〔bump〕We bumped along the dirt road in our car, holding on to our seats.汽车沿着小路颠簸而行，我们紧紧抓牢座位坐好。剑桥高阶〔cake〕The dirt floor was caked too hard for footprints to show.泥土地面板结严重, 看不出脚印。外研社新世纪〔cap〕It's a good idea to cap the chimney to prevent dirt from getting in.给烟囱加盖以防灰尘进入，这是个好主意。麦克米伦高阶〔cart〕We carted some dirt to the garden.我们用马车运了些泥土到花园里。韦氏高阶〔cheap〕I got this bike dirt cheap at a car boot sale.极廉价地麦克米伦高阶〔claw〕The dog was clawing at the dirt.那只狗正在用爪子刨土。韦氏高阶〔cleanse〕To free from dirt, defilement, or guilt; purge or clean.使清洁，清洗：使免除灰尘、玷污或罪责；洗净或清除美国传统〔clog〕Dirt clogged (up) the pipe.污物把管子塞住了。英汉大词典〔clog〕Dirt clogs the pores, causing spots.灰尘堵塞毛孔，从而生出粉刺。柯林斯高阶〔corrosion〕Check that the terminals of the battery are free from dirt and corrosion.确保电池端子远离灰尘和锈蚀。外研社新世纪〔cover〕A dust cover (=to keep dirt etc off) hung over the painting.这幅画上面挂着防尘罩。朗文当代〔cradle〕A boxlike device furnished with rockers, used for washing gold-bearing dirt.洗矿槽：一种用来清洗含金土的带有弯杆的盒状器械美国传统〔decay〕Eventually the vegetation decomposes and is mixed with dirt and used in the garden.最终植物腐烂了，与泥土混在一起被用在花园里。韦氏高阶〔den〕Hill folk denned in log cabins with dirt floors and no windows.山里人住在泥地和没有窗户的木头小屋里。英汉大词典〔dig sth up〕She's one of those reporters who's always trying to dig up dirt on (= unpleasant private details about) celebrities.她是一贯热衷于挖掘名人隐私的记者之一。剑桥高阶〔dip〕She dipped her handkerchief in the water and gently began to wipe the dirt from his face.她先将手帕在水里蘸了蘸，然后开始轻轻地擦拭他脸上的污垢。麦克米伦高阶〔dirt bike〕A motorbike or bicycle designed for use on rough surfaces, such as dirt roads or trails.泥土路摩托车：设计用来在粗糙路上行驶的摩托车或自行车，如泥土路或小径上美国传统〔dirt cheap〕I can get you a stereo system dirt cheap.我能以非常便宜的价格给你买一套立体音响设备。韦氏高阶〔dirt cheap〕I got it dirt cheap.我买得非常便宜。牛津高阶〔dirt cheap〕I got these shoes dirt cheap.这双鞋我买得便宜极了。朗文当代〔dirt cheap〕Such cheap goods obviously rely on dirt cheap labor.这么便宜的商品显然是依靠极廉价的劳动力。朗文当代〔dirt cheap〕The tickets were dirt cheap.票价太便宜了。韦氏高阶〔dirt poor〕In the tiny town where I grew up, my family and most of our neighbors were dirt poor.在我长大的小镇上，我家和大多数邻居当时都处于赤贫状态。剑桥高阶〔dirt-cheap〕He got me a bass dirt cheap.他给我买了一把低音提琴，非常便宜。柯林斯高阶〔dirt〕Dirt had accumulated in the corners of the windows.窗角积上了灰尘。牛津搭配〔dirt〕Angelo brushed the dirt off his coat.安杰洛掸去了他大衣上的灰尘。麦克米伦高阶〔dirt〕Blood and dirt covered his face.他的脸上满是血迹和灰尘。牛津搭配〔dirt〕Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。外研社新世纪〔dirt〕Chickens scratched about in the dirt.鸡在泥地上到处扒。牛津同义词〔dirt〕Do you have any dirt on the new guy? 你知道什么关于这个新来的家伙的丑闻吗 ?牛津搭配〔dirt〕Ever since he found out she had a child without a wedding ring, he's treated her like dirt under his feet.自从发现她曾生过一个私生子,他就完全把她当贱货了。英汉大词典〔dirt〕Everyone was waiting to see if his biographer would dish the dirt.大家都等着看他的传记作者是否会说他的八卦。外研社新世纪〔dirt〕First remove any grease or dirt from the surface.先把表面的油污或尘土去掉。牛津高阶〔dirt〕He grew up on a dirt farm in upstate New York.他在纽约北部的小农场长大。牛津搭配〔dirt〕He had streaks of dirt all over his face.他满脸都是一道道的脏痕。牛津搭配〔dirt〕He landed hard on the packed dirt.他重重地落在紧实的土上。牛津搭配〔dirt〕He picked himself up off the cold dirt.他从冰冷的土上爬起来。牛津搭配〔dirt〕He picked up a handful of dirt and threw it at them.他抓起一把土朝他们扔过去。牛津高阶〔dirt〕He seems to have written his memoirs mainly so that he can dish the dirt on all his former lovers.他写回忆录似乎多半是为了说他那些旧情人的坏话。韦氏高阶〔dirt〕He treats his wife like dirt.他不把妻子当人看。外研社新世纪〔dirt〕He's been digging up dirt on his political rivals.他一直在揭露他的政敌的丑闻。韦氏高阶〔dirt〕His clothes were covered in dirt.他的衣服沾满了污垢。牛津高阶〔dirt〕His face was covered in dirt.他满脸是灰。麦克米伦高阶〔dirt〕His shoes were covered in dirt.他的鞋上满是尘土。牛津搭配〔dirt〕I drove along the dirt road.我驱车沿那条土路行进。柯林斯高阶〔dirt〕I hadn't done her husband any dirt in the war.战争中我没有以卑劣的手段伤害过她的丈夫。英汉大词典〔dirt〕I haven't a job, so I'm dirt.我失业了,所以被人瞧不起。英汉大词典〔dirt〕I love white clothes, but they do show the dirt.我喜欢白色的衣服, 但是它们不耐脏。外研社新世纪〔dirt〕I started to scrub off the dirt.我开始擦洗上面的灰尘。柯林斯高阶〔dirt〕I tried to rub off a dirt stain on my sleeve.我试图把袖子上的泥点子擦掉。牛津搭配〔dirt〕I've been digging in the dirt, planting seeds.我一直在挖泥埋种子。剑桥高阶〔dirt〕It's another case of a disgruntled employee dishing the dirt on her employer.这又是一个心怀不满的员工说雇主闲话的例子。外研社新世纪〔dirt〕Journalists are always digging for (= trying to discover) dirt.记者总想挖到丑闻。剑桥高阶〔dirt〕Massage your scalp to loosen any dirt.按摩你的头皮去除污垢。牛津搭配〔dirt〕No amount of cleaning will get rid of all this dirt.再怎么清洁也去不掉所有污垢。韦氏高阶〔dirt〕Rose picked the ball up off the infield dirt.罗斯从内场里捡起球。牛津搭配〔dirt〕She's got dirt all over her nice new shoes.她漂亮的新鞋上满是烂泥。外研社新世纪〔dirt〕Steve was keen to get all the dirt he could on her.史蒂夫一心想要搜罗关于她的一切丑闻。外研社新世纪〔dirt〕The children had been sitting in the dirt.这些孩子一直在泥地里坐着。朗文当代〔dirt〕The front lawn has patches of bare dirt.前面的草坪露出一块块土。牛津搭配〔dirt〕The men started to shovel dirt into the open grave.这些人开始往敞开的坟墓里铲土。牛津搭配〔dirt〕Their shoes were covered with dirt.他们的鞋上全是污泥。韦氏高阶〔dirt〕There is dirt on your face.你的脸上有污垢。英汉大词典〔dirt〕They all sit on the dirt in the dappled shade of a tree.他们全都坐在斑驳树阴下的泥土地上。柯林斯高阶〔dirt〕They threw dirt into my face.他朝我的脸上扬土。牛津搭配〔dirt〕They throw sticks and dirt clods up into the air.他们把木棍和土块扔向空中。牛津搭配〔dirt〕They will publish any dirt they can find on their political opponents.他们将公布所有能够收集到的关于他们政治对手的丑闻。麦克米伦高阶〔dirt〕This material does not attract much dirt.这种材料不太吸灰。牛津搭配〔dirt〕We hit the dirt the moment we heard the machine-gun fire.我们一听到机枪声立刻卧倒。英汉大词典〔dirt〕You should have seen the dirt on that car! 可惜你没看见那车上沾了多少泥！朗文当代〔dirt〕You've got some dirt on your face.你脸上有点脏东西。韦氏高阶〔dish〕She agreed to dish the dirt on her ex-husband for a large fee.为了一大笔钱，她同意揭前夫的短。剑桥高阶〔dust ... off〕He dusted every bit of dirt off his furniture.他把家具上的污物都擦掉了。21世纪英汉〔embed〕Dirt embeds under his fingernails.污垢嵌在他的指甲内。英汉大词典〔encroach〕I turned into the dirt road and followed it through encroaching trees and bushes.我转上土路，在蔓延至路面的树木和灌木间穿行。柯林斯高阶〔encrust〕The windows were encrusted with dirt.窗户上覆盖了一层灰尘。21世纪英汉〔excavate〕The excess dirt was carefully excavated.多余的泥土被小心翼翼地运走了。韦氏高阶〔excrete〕Your open pores excrete sweat and dirt.通过张开的毛孔排出汗液和污垢。柯林斯高阶〔filter〕Filter out all the dirt before using the water.在用这水之前先将其中所有污物滤去。21世纪英汉〔fingernail〕He had dirt under his fingernails.他指甲里有脏东西。韦氏高阶〔fingernail〕I noticed I had dirt under my fingernails.我发现我的指甲下藏着污垢。牛津搭配〔force〕He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.他右转弯，开到了一条土路上，不得不以四轮驱动行进。柯林斯高阶〔foul〕The floor was foul with the dirt of weeks.地板由于积着几星期的灰尘而脏兮兮的。英汉大词典〔from〕The dirt from the fields drifted like snow.地里扬起的尘土像雪花一样被吹积成堆。柯林斯高阶〔furrow〕Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows.越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。柯林斯高阶〔go〕Disease often goes with dirt.疾病常常是由不洁所引起的。英汉大词典〔grime〕Black dirt or soot, especially such dirt clinging to or ingrained in a surface.污垢，灰垢：黑色脏物或煤灰，尤指附着或深嵌在一个表面上的污垢美国传统〔grind in〕I can't get the dirt out of the carpet; it's been ground in.我无法把地毯里的脏东西弄出来，因为它已经弄到里面去了。21世纪英汉〔grind〕Dirt was ground into the carpet.污垢渍入了地毯。韦氏高阶〔grind〕The dirt on her hands was ground in.她手上的泥渍住了。牛津高阶〔grunge〕Filth; dirt.污秽；肮脏美国传统〔gum up〕Some dirt got inside the gears and gummed up the works.齿轮里进了尘土，转不动了。韦氏高阶〔harbour〕Dirt harbours vermin.污物藏害虫。英汉大词典〔hit〕My first instinct was to hit the dirt.我的第一反应就是趴倒在地上。朗文当代〔imprint〕We saw an imprint of a bike tire on the dirt trail.我们在土道上看到了自行车轮胎的压痕。韦氏高阶〔ingrained〕He told the court he had noticed ingrained dirt on the accused's hands.他告诉法庭, 他注意到被告手上深嵌着的污垢。外研社新世纪〔kick up〕The car sped away, kicking up dirt and gravel.汽车疾驰而过，扬起了尘土和碎石。韦氏高阶〔lead〕We followed a dirt track leading through the woods.我们沿着一条穿过树林的土路前行。麦克米伦高阶〔lovely〕Oh, lovely! Dirt all over the floor! 哎呀，我的天哪！满地板都是土！麦克米伦高阶〔mark〕Any little bit of dirt will mark that fabric.任何细小的灰尘都会在织物上留下痕迹。韦氏高阶〔modifier〕According to the circumstances, the weather modifiers may use salt crystals, dry ice or plain dirt.改造天气的人们可根据情况分别使用晶盐、干冰或普通的尘埃。英汉大词典〔mysophobia〕An abnormal fear of dirt or contamination.不洁恐怖：对污物或污染的异常恐惧美国传统〔nail〕There was dirt under his nails.他的指甲缝里有污垢。牛津搭配〔now〕You tracked dirt everywhere! Now I have to spend all day cleaning again! 你弄得到处脏死了！这一来我得花一整天清理！韦氏高阶〔order〕Rose trod with care, in order not to spread the dirt.为了不扬起尘土, 罗丝小心翼翼地迈步前行。外研社新世纪〔pay dirt〕If a salesperson does not quickly hit pay dirt with a customer they will usually move straight on to someone else.如果销售员发现某个顾客无利可图，通常便会转而寻找另外的顾客。剑桥高阶〔peter〕The road petered out into a dirt track.大道延伸到一条泥路小径。牛津高阶〔picture〕Picture the scene - the crowds of people and animals, the noise, the dirt.想象一下那个场景——拥挤的行人和牲口、喧闹声、尘土。剑桥高阶〔pile up〕The bulldozers piled up huge mounds of dirt.推土机堆起大堆大堆的泥土。外研社新世纪〔quagmire〕After a lot of rain, the dirt road becomes a quagmire.大雨过后，土路变成一片沼泽。韦氏高阶〔remove〕Sally looked down at her sleeve and removed a small speck of dirt.萨莉低头看了看她的袖子，掸掉了一个小泥点。麦克米伦高阶〔rim〕There was a rim of dirt on the inside of his collar.他的衣领内侧有一圈污渍。麦克米伦高阶〔road〕The road narrowed and turned into this dirt trail.道路变窄，然后拐入这条土路。牛津搭配〔rub〕He rubbed the dirt off the number plate with his sleeve.他用袖子擦掉车牌上的泥。麦克米伦高阶〔scoop〕A backhoe was scooping dirt from the hole.反铲挖土机正从洞里挖土。韦氏高阶〔scour out〕Tim had to scour out the dirt and bits of gravel with a washcloth.蒂姆只好用毛巾擦去尘土和沙砾块。外研社新世纪〔scrape〕He scraped off the dirt from his shoes.他刮掉鞋上的泥土。韦氏高阶〔scrape〕I scraped the dirt off.我擦掉了灰尘。牛津搭配〔scrape〕Keep your shoes safe from dust, dirt and scrapes.鞋子不要沾到灰尘、泥土, 也不要有刮痕。外研社新世纪〔scratch〕The little boy scratched lines in the dirt with a stick.小男孩用一根棍儿在泥地上划了几道线。韦氏高阶〔scrub〕He scrubbed the dirt off his boots.他把靴子上的尘土擦掉。朗文当代〔scuffed〕She kicked at the dirt with the toe of her scuffed boot.她用磨损了的靴子尖踢着烂泥。外研社新世纪〔scum〕A thick layer of dirt scummed the surface of the lake.湖面上漂浮着厚厚一层泡沫状脏物。21世纪英汉〔shoulder〕There were tire tracks left in the soft shoulder (= area of dirt or grass by the road).在软路肩上有轮胎印子。剑桥高阶〔show〕Light-coloured clothes tend to show the dirt.淡颜色的衣服容易显脏。朗文当代〔show〕She had chosen a colour that really showed the dirt.她选的颜色很不耐脏。麦克米伦高阶〔sluice〕I sluiced the dirt down the drain.我引水把污垢冲下阴沟。牛津同义词〔smutch〕A stain or spot of dirt.污点：肮脏的污点或点美国传统〔spawn〕Dirt is the spawn of disease.肮脏是疾病的根源。英汉大词典〔sponge〕She sponged the dirt off her shirt.她用海绵把衬衫上的脏东西擦掉。韦氏高阶〔streaked〕His face was pale and streaked with dirt.他脸色苍白, 脸上有一道道的污痕。外研社新世纪〔streak〕His face was pale and streaked with dirt.他脸色苍白，脸上有一道道的污痕。柯林斯高阶〔suction〕The vacuum cleaner picks up dirt by suction.真空吸尘器凭吸力吸尘。韦氏高阶〔sully〕No speck of dirt had ever sullied his hands.他的双手总是干干净净的。剑桥高阶〔tarnish〕To dull the luster of; discolor, especially by exposure to air or dirt.使晦暗：使…的光泽晦暗；使褪色，尤指通过把…暴露在空气或灰尘中美国传统〔thud〕I could hear the thud of horses' hoofs down the dirt road.我可以听到泥道上响起的马蹄声。剑桥高阶〔track〕The rood leading to the farm was little more than a dirt track .通往农场的路只是一条泥泞的小道。朗文当代〔track〕There a dirt track leading from the main road.从主干道上叉出一条土路。麦克米伦高阶〔tread〕Don't tread dirt into the carpet.别把泥土踩进地毯里。韦氏高阶〔treat〕I don't know why he stays with her – she treats him like dirt.我不知道为什么他还跟她在一起 — 她根本不把他当人看。朗文当代〔zigzag〕A dirt road zigzags up the steep hill to our cabin.一条土路沿陡峭的山坡曲折而上，直达我们的小木屋。韦氏高阶Dirt and dust are drawn into a vacuum cleaner by suction. 污物和灰尘被吸入吸尘器。译典通Dirt breeds disease. 污秽惹起疾病。译典通After I'd finished gardening, there was dirt from the flower beds all over the path.我搞完园艺后，花坛过来一路都有土。剑桥国际Chris has an evening job as an office cleaner (=works removing dirt from an office).克里斯有了一份晚上的工作，做办公室的清洁工。剑桥国际Ensure the wound is free from / of dirt before applying the bandage.要保证伤口在上绷带之前不能沾上污物。剑桥国际Footprints were visible in the dirt (= earth).泥土中看得见脚印。剑桥国际He asked her to help him clean out (=remove the dirt from) the stables.他叫她帮他打扫马厩。剑桥国际He comes from a dirt poor (= very poor) background.他出身极为贫寒。剑桥国际His coat was covered with dirt.他的大衣上沾满尘土。剑桥国际I got some dog dirt on my shoes.我的鞋子粘上了些狗屎。剑桥国际I thought I'd leave my trousers to soak for a while to get the worst of the dirt out.我想把我的裤子浸泡一会儿,以便能把污渍去掉。剑桥国际I'll just shake out this duster (= move it from side to side in order to remove dirt from it).我正要把灰尘从掸帚中抖掉。剑桥国际I'm fed up with cleaning up after you (=removing dirt that you have made).跟在你后面打扫，真是烦透了。剑桥国际Metal ores are often found mixed with rock, dirt and clay and are rarely pure enough to be processed straight away.人们找到的金属矿石经常是和岩石、尘土及黏土混在一起的，很少纯净得可以直接进行加工处理。剑桥国际No speck of dirt had ever sullied his hands.他的手从未被一粒尘埃弄脏过。剑桥国际Picture the scene -- the crowds of people and animals, the noise, the dirt.想象那个情景----大群的人和动物，吵闹声，尘土。剑桥国际She whisked the dirt off. 她把污物掸掉。译典通The boy helped Mother sweep the dirt away. 男孩帮助母亲清除尘土。译典通The boy scoured off the dirt from the floor. 男孩擦去地板上的污物。译典通The builders have thrown all this dirt about.建筑工人把这些脏东西到处乱扔。剑桥国际The carpet in the bedroom is white and shows all the dirt.卧室里的地毯是白色的，不耐脏。剑桥国际The room hadn't been cleaned for years and showed several accretions of dirt and dust.这个房间多年没有打扫，已经积了许多灰尘。剑桥国际There was a thin crust of dirt around the bath.浴缸四周有一层薄垢。剑桥国际These journalists are always digging for dirt.那些记者老是挖人家的私生活丑闻。剑桥国际They left the flat in a terrible condition--there was dirt everywhere.他们离开时这公寓情况遭透了----满地狼藉。剑桥国际They're selling umbrellas dirt cheap (= very cheaply) on the market.他们在市场上贱卖雨伞。剑桥国际Wash that dirt off your hands. 把你手上的脏东西洗掉。译典通We drove up a narrow dirt track to their house.我们把车开上一条狭窄的乡间土路去他们家。剑桥国际We must filter out the dirt. 我们必须滤除尘垢。译典通We'll go out as soon as I've cleaned up (=removed the dirt from) the kitchen.等我把厨房打扫干净了我们就出去。剑桥国际We've run out of floor cleaner (=the substance that removes dirt from the floor).我们的地板清洁剂用完了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。