| 单词 | a share |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEGAL〕Is my live-in girlfriend legally entitled to a share of the proceeds from the sale of the house? 我的同居女友从法律上说有权分享出售房子所得的收益吗?朗文写作活用〔arise〕With a share portfolio you can sell off a portion if the need arises.如有股票投资组合, 必要时可以低价抛售一部分。外研社新世纪〔bid price〕Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。柯林斯高阶〔bid price〕Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。外研社新世纪〔compete〕They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.他们发现自己在与外国公司争夺市场份额。朗文当代〔confer〕A share confers certain rights on the person who holds it.股份赋予其持有者某些权利。麦克米伦高阶〔deal〕To give out as a share or portion; apportion.分发；分配美国传统〔declare〕The group declared a dividend of 4 cents a share.该集团发布公告支付每股4分的红利。外研社新世纪〔discipline〕Her husband had at last taken a share in disciplining the boy.她的丈夫最后也加了进来一起教训那个男孩。柯林斯高阶〔dividend〕A share of profits received by a stockholder or by a policyholder in a mutual insurance society.红利，股利，股息：股东或保险公司的相互投保人所获得的一份利润美国传统〔divvy〕A share or portion.份额，部分美国传统〔dole〕A share of money, food, or clothing that has been charitably given.救济品：一份食品或衣物等救济品或救济金美国传统〔forswear〕The party was offered a share of government if it forswore violence.如果该政党发誓放弃使用暴力, 在政府中就会有一席之地。外研社新世纪〔picking〕A share of spoils.一份战利品美国传统〔portion〕To provide with a share, an inheritance, or a dowry.给予部分遗产或嫁妆美国传统〔profit sharing〕A system by which employees receive a share of the profits of a business enterprise.分红制：雇员可分得其所在商业企业经营利润的一部分的制度美国传统〔realize〕Liquidation would have realized more than 60 pounds a share.如果进行资产清算, 能使每股实现超过60英镑的收益。外研社新世纪〔royalty〕A share paid to a writer or composer out of the proceeds resulting from the sale or performance of his or her work.版税：从的销售或表演所得抽出的付给作者或作曲者的一部分金额美国传统〔set off〕The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。柯林斯高阶〔share capital〕The bank has a share capital of almost 100 million dollars.该银行的股份资本有近1亿美元。柯林斯高阶〔share capital〕The bank has a share capital of almost 100 million dollars.银行有差不多一亿美元股本。外研社新世纪〔sharecropper〕A tenant farmer who gives a share of the crops raised to the landlord in lieu of rent.交租耕种农：将培育出的庄稼的一部分代替租金交给地主的佃农美国传统〔share〕A share issue has been launched to finance the restoration of the building.已发行了股票为修复这栋大楼融资。牛津搭配〔share〕Employees are always given a share in decision-making.雇员一直有参与决策的权利。朗文当代〔share〕Everyone got a share of the cake.这块糕饼人人有一份。牛津同义词〔share〕Everyone will get a share of [in] the profits.每人都将分得一份利润。文馨英汉〔share〕He is counting on winning seats and perhaps a share in the new government of Macedonia.他正期望着能赢得一些席位，或许还能成为马其顿新政府的一员。柯林斯高阶〔share〕I'll take a share in the fund.我要在这项资金中分担一份。文馨英汉〔split〕Something divided and portioned out; a share.一份，份额：被分开或分配的东西；一份美国传统〔spoils〕They fought for a share of the spoils.他们争抢赃物。牛津搭配〔stake〕A share or an interest in an enterprise, especially a financial share.股份：指企业的股份，尤指金融股美国传统〔sweat equity〕Work, especially manual labor, performed in return for a share in ownership, as of a home.同等努力成果：回馈部分所有权的工作，尤指劳力性的工作，如家中的工作美国传统All of us had a share in making the decision.决定是我们大家所共同作出的。剑桥国际At £27 a share, the stock has attracted more than 1.6 million small investors.这支股票以每股 27 英镑的价格已吸引了 160 多万个小投资者。牛津商务Cost of production is calculated as direct materials and labour plus a share of manufacturing overheads.生产成本是通过将直接材料费用和人工再加间接成本分摊额计算得出的。牛津商务She has a share portfolio worth about ￡25, 000.她有价值25, 000 英镑的组合股票投资。剑桥国际Since she was his legitimate daughter, she would inherit a share of his fortune when he died.由于她是他的法定女儿，所以他死时她能继承他的一份财产。剑桥国际The Board declared a dividend of 7.5 cents a share.董事会宣布每股派发股息 7.5 分。牛津商务The Swiss entrepreneur made a tender offer for 15% of the company at €2.34 a share.这位瑞士企业家发出要约，以每股 2.34 欧元的标价购买这家公司 15% 的股份。牛津商务The board has approved a cash distribution to stockholders of $2.50 a share.董事会批准了向股东按每股 2.5 元发放现金。牛津商务The company plans to raise the necessary funds through a share issue.公司打算以发行新股的方式筹集所需资金。牛津商务The company will pay a dividend of 10 cents a share.这家公司将按每股 10 分支付红利。牛津商务The deal was largely financed by/with/through a share issue.这笔交易主要靠发行股票筹措资金。牛津商务The deal will be partly funded through a share placing.这个交易的部分资金将通过配股上市筹集。牛津商务The directors have made a call of 10 cents a share.董事们要求按每股 10 分催交股款。牛津商务The group upped its bid from $10 to $30 a share.这个集团把出价从每股 10 元提高到了 30 元。牛津商务The price of a share of a company's common stock generally changes daily.公司普通股的股价一般都是每天变动的。牛津商务The shares rose 20% after the company said it would return $6 m to shareholders via a tender offer at 50 cents a share.这家公司声称将通过要约收购方式以每股 50 分的价格向股东返还 600 万元，之后其股价上扬了 20%。牛津商务They bought the company for the nominal price of 1 cent a share.他们以每股 1 分的名义价格购买了这家公司。牛津商务You will have to pay tax when you exercise a share option.行使参股权时须纳税。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。