| 单词 | contributed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕An increase in the price of drugs has contributed to the rising cost of medical care. 药品价格的上涨导致了医疗保健费用提高。朗文写作活用〔CAUSE〕It is thought that the pilot's negligence may have contributed to the disaster. 有人认为飞行员的疏忽可能是造成这次空难的原因之一。朗文写作活用〔Charles Louis〕Austrian archduke and military leader who modernized the Austrian army, creating a formidable force that contributed to the downfall of Napoleon I.查理·路易斯：奥地利大公爵和军队统帅，他将奥地利军队现代化，创建了一支战斗力强的军队，这对拿破仑一世的倒台起了很大作用美国传统〔GIVE〕I'd like to thank all of you who contributed to the hospital appeal. 我想对响应医院的呼吁作出捐献的各位表示感谢。朗文写作活用〔LESS〕Cleaner fuel has contributed to a reduction in air pollution. 更清洁的燃油使空气污染程度减低。朗文写作活用〔NAME〕Biko contributed a column to the student newspaper which was entitled ‘I Write What I Like’. 比科为学生报写专栏，题为《我写我爱》。朗文写作活用〔Olmec〕A member of any of various peoples who contributed to the Olmec civilization.奥尔梅克人：共同创造奥尔梅克文明的任一民族的成员美国传统〔PART〕Traders said several factors contributed to Nasdaq's weakness. 证券商称纳斯达克指数低迷有几个因素。朗文写作活用〔REDUCE〕Cleaner fuel has contributed to a reduction in air pollution. 更为清洁的燃料使得空气污染程度降低了。朗文写作活用〔SAY〕Harry hinted that his friendship with Mona might have contributed to his marriage break-up. 哈里暗示说，他和莫娜的友情可能促成了自己婚姻的破裂。朗文写作活用〔THANK〕In the acknowledgements the authors thanked everyone who'd contributed to the book. 作者在鸣谢辞中感谢了每一位为此书出过力的人。朗文写作活用〔Turner〕American jazz and blues singer. Noted for a singing style which resembles shouting, he contributed greatly to the development of rhythm and blues.透纳，约瑟夫：美国爵士手以及蓝调歌手，以类似喊叫的唱歌方式脱颖而出，他大力推动节奏及蓝调的发展美国传统〔abundance〕All of them have contributed out of their abundance.他们所有人都从个人财富中拿出一些捐赠出来。外研社新世纪〔abuse〕Drug and alcohol abuse (= using these substances in a bad way) contributed to his early death.嗜毒和酗酒导致了他的早逝。剑桥高阶〔advancement〕She contributed greatly to the advancement of the new organization.她极大地促进了新机构的发展。韦氏高阶〔appreciation〕The authors extend their sincere appreciation to everyone who contributed to the book.作者向对促成该书的所有人致以诚挚的谢意。牛津搭配〔availability〕The ready availability of guns has contributed to the escalating violence.人们太容易弄到枪支，这也成了暴力事件激增的一个诱因。剑桥高阶〔balance of payments〕Oil contributed £3bn to the UK's balance of payments last year.石油在英国去年的国际收支差额中占了30亿英镑。外研社新世纪〔break up〕Long separations had contributed to their marriage break-up.长期分离导致他们婚姻破裂。剑桥高阶〔coastwise〕The winds blew coastwise. Coastwise winds contributed to the storm.风沿海岸吹。沿海岸的风引起风暴美国传统〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the U.S.经济发展停滞不前, 加之青少年人数激增, 可能是美国犯罪率上升的部分原因。外研社新世纪〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the US.经济停滞不前，加上青少年人数激增，可能是导致美国犯罪率上升的原因之一。柯林斯高阶〔confidence〕This has contributed to the lack of confidence in the police.这加剧了人们对警方的不信任。外研社新世纪〔confidence〕This has contributed to the lack of confidence in the police.这导致了大家对警方缺乏信任。柯林斯高阶〔contingent〕A share or quota, as of troops, contributed to a general effort.分遣队：为全体之努力而作出贡献的部分或配额，如部队的分遣队美国传统〔contributable〕She contributed an article to our magazine.她给我们的杂志投了一篇稿子。21世纪英汉〔contributable〕She has contributed generously to the Red Cross.她曾慷慨地向红十字会捐款。21世纪英汉〔contributable〕The Sung Dynasty contributed three great inventions to world civilization.宋朝为世界文明做出了三大发明的贡献。21世纪英汉〔contributable〕They contributed food and clothing for the refugees.他们向难民捐助了食物和衣服。21世纪英汉〔contribute to sth〕Smoking contributed to his early death.吸烟导致他早逝。剑桥高阶〔contribute to〕Various factors contributed to his downfall.多种因素的作用导致了他的倒台。21世纪英汉〔contribute〕Enya's success has contributed substantially to the current interest in Celtic music.恩雅的成功极大地引发了时下人们对凯尔特音乐的兴趣。朗文当代〔contribute〕Everybody contributed towards Jane's present when she left the office.简离职时大家凑钱买礼物送给她。英汉大词典〔contribute〕Good weather contributed to our enjoyment.良好的天气提高了我们的兴致。牛津同义词〔contribute〕He contributed $50 to the charity every payday.他每逢发薪日都捐50美元给慈善事业。英汉大词典〔contribute〕He contributed many poems to the magazine.他给这家杂志投了很多诗稿。韦氏高阶〔contribute〕Her family has contributed $50,000 to the fund.她家给这项基金捐了5万美元。剑桥高阶〔contribute〕His research has contributed enormously to our understanding of this disease.他的研究对我们认识这一疾病贡献很大。牛津搭配〔contribute〕Immigrants have contributed to British culture in many ways.移民在许多方面都对英国文化有所贡献。牛津高阶〔contribute〕Many people contributed generously to the appeal.许多人响应这一呼吁，慷慨解囊。牛津搭配〔contribute〕Many players have contributed to the team's success.许多球员对球队的成功做出了贡献。韦氏高阶〔contribute〕Medical negligence was said to have contributed to her death.据说医务人员的玩忽职守是她死亡的原因之一。牛津高阶〔contribute〕Mother contributed to magazines and wrote endless letters.母亲为杂志撰稿, 还不停写信。外研社新世纪〔contribute〕She contributed a number of articles to the magazine.她给这家杂志撰写了一些稿件。牛津高阶〔contribute〕She contributed £10.她捐出了10英镑。外研社新世纪〔contribute〕Ten scientists contributed to the special edition of the journal.十位科学家为这家期刊的专刊撰文。韦氏高阶〔contribute〕The Song dynasty contributed three inventions to world civilization.宋朝为世界文明作出了三大发明的贡献。英汉大词典〔contribute〕The brother and sister contributed to their mother's support.兄妹合力赡养母亲。英汉大词典〔contribute〕The company contributed $50 000 towards / toward training costs.这家公司提供了 5 万美元作培训之用。牛津搭配〔contribute〕The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.报告说两艘船存在的设计缺陷也促成了这场悲剧的发生。柯林斯高阶〔contribute〕The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.根据这份报告, 两艘船体的设计失误最终酿成了这次悲剧。外研社新世纪〔contribute〕The scandal certainly contributed to their defeat at the last election.丑闻当然也部分地导致了他们在上次选举中的失败。麦克米伦高阶〔contribute〕The volunteers contributed their time towards cleaning up the city.志愿者们为清洁城市奉献出了他们的时间。韦氏高阶〔contribute〕They contributed tactlessly to a general discontent.他们很不策略地造成普遍的不满。英汉大词典〔contribution〕Abbr. contrib.Something contributed.缩写 contrib.捐献物：所捐献的东西美国传统〔crisis〕Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis.自然灾害显然是导致该大陆爆发经济危机的原因之一。外研社新世纪〔dandified〕An embroidered silk waistcoat contributed to his dandified appearance.身上的丝绸绣花马甲让他看起来更像纨绔子弟了。剑桥高阶〔deal〕Mr Lee contributed a great deal to the research.李先生对这项研究贡献颇多。外研社新世纪〔debate〕Many leading charities have contributed to the debate on world poverty.许多主要慈善团体都参加了有关世界贫困问题的讨论。牛津搭配〔degree〕Each contributed to victory in his degree.每人以自己的方式为获取胜利作出贡献。英汉大词典〔divide〕The government's policies of divide and rule have only contributed to the volatility of the region.政府分而治之的政策只是加剧了该地区的不稳定性。柯林斯高阶〔downfall〕The failure of this plan contributed to her eventual downfall.这个计划的失败促使她最终垮台。牛津搭配〔each and every〕I want to thank each and every person who has contributed to this project.我要感谢为这个项目做出贡献的每一个人。韦氏高阶〔firstly〕Firstly, I would like to thank everyone who has contributed to this success.首先，我要感谢对这次成功作出贡献的每一个人。朗文当代〔forbid〕Lack of space forbids listing the names of all those who contributed.由于篇幅所限，无法列出所有捐款人的姓名。朗文当代〔forefather〕A person who is from an earlier time and has originated or contributed to a common tradition shared by a particular group.先人：生活在较早时代并且开创了某一特定集体的共同传统或为此作出了贡献的人美国传统〔gilt〕A pullback in the pound from morning highs contributed to the gilts' weakness.英镑价格从早晨高点的下滑造成了金边证券的疲软。外研社新世纪〔greatly〕She has contributed greatly to our success.她对我们的成功贡献很大。韦氏高阶〔importantly〕Her research has contributed importantly to our understanding of the disease.她的研究对我们认识这种疾病很有帮助。韦氏高阶〔individual〕Individual members of the cast contributed greatly to the show's success.每位演职人员都为演出的成功作出了巨大的贡献。麦克米伦高阶〔input〕Farmers contributed most of the input into the survey.农民把大部分资源投放到勘测上。朗文当代〔in〕The government banned tobacco advertising and, in doing so (= because of this), contributed greatly to the nation's health.政府禁止烟草广告，这样做对国民的健康大有裨益。剑桥高阶〔isolate〕It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.可以找出造成她垮台的一些因素。牛津高阶〔jump aboard〕After some hesitation,he jumped aboard and contributed to the campaign.他在犹豫了一阵之后最终参加了助选，捐了一些钱。21世纪英汉〔kitty〕A pool of money, especially one to which a number of people have contributed for a designated purpose.零星共同凑集的一笔钱：一笔钱，尤其指很多人为了设计的目的捐献的钱美国传统〔may〕The chaos may have contributed to the deaths of up to 20 people.混乱可能导致多达20 人丧生。柯林斯高阶〔mightily〕They contributed mightily to the cause.他们为这项事业做出了巨大贡献。韦氏高阶〔money〕He contributed $180 000 in soft money (= unregulated political donations) to the party committee.他向该党委员会捐赠 18 万美元软性捐款。牛津搭配〔numerous〕The individuals who have contributed to this book are far too numerous to mention.为本书作过贡献的人不胜枚举。朗文当代〔outstay/overstay your welcome〕As much as he has contributed to the company, he has outstayed his welcome and needs to go.尽管他对公司做了很多贡献，但他在公司已经不再受欢迎，得离开了。韦氏高阶〔reclaim〕You might be able to reclaim some of the money you contributed.你也许能够要回你的一些捐款。韦氏高阶〔register〕They keep a register of all those who have contributed to the fund.他们保存着完整的基金捐助人名单。牛津搭配〔respective〕He and I contributed the respective sums of $6 and $4.他和我分别捐款6美元和4美元。英汉大词典〔rummage sale〕A sale of assorted secondhand objects contributed by donors to raise money for a charity.捐赠品义卖：为慈善事业集资而卖的由捐助人捐赠的各种各样的二手货物美国传统〔see〕This contributed to the success of the Republicans (see above).参见上/下文麦克米伦高阶〔share〕A part or portion belonging to, distributed to, contributed by, or owed by a person or group.一份：属于、分配给一个人或一组织或由其贡献或拥有的部分或份额美国传统〔small〕Everyone contributed in his own small way.每人尽了自己一份微薄的力量。英汉大词典〔stake〕A race offering a prize to the winner, especially a horserace in which the prize consists of money contributed equally by the horse owners.赛马奖金：给胜者奖利的赛跑，特别是马赛，所有的奖金都是马主们平均给予的美国传统〔strike back〕The president struck back at critics who say he should be held accountable for conditions that contributed to the riots.一些批评家指出总统应对导致骚乱局面的情形负责，总统对此予以驳斥。柯林斯高阶〔strike back〕The president struck back at critics who say he should be held accountable for conditions that contributed to the riots.总统反击了那些称他应该为导致暴乱的因素负责的批评家。外研社新世纪〔suffering〕The West has contributed to the immense amount of suffering in underdeveloped countries.西方世界给欠发达国家带来了巨大的痛苦。牛津搭配〔team〕It was a real team effort - everyone contributed something to the success of the project.这完全是集体努力的结果——每个人都为这个项目的成功作出了贡献。剑桥高阶〔technology〕Science has contributed much to modern technology.科学对现代技术作出了很大贡献。英汉大词典〔thankyou〕I would just like to say a personal thank you to all the people who contributed to this appeal.我只想对所有促成这一呼吁的人表示我个人的感谢。牛津搭配〔tithe〕A tenth part of one's annual income contributed voluntarily or due as a tax, especially for the support of the clergy or church.什一税：自愿交付或作为税收应当交付的个人年收入的十分之一，特别是用于供养教士或教会美国传统〔way〕They have never contributed in any meaningful way to our civilization.他们从来没有给我们的文明作过任何有益的贡献。牛津搭配〔worth〕He never contributed anything of worth to the conversation.交谈中他从没有说过任何有价值的话。牛津搭配An embroidered silk waistcoat contributed to his dandified appearance.穿件刺绣的真丝马甲使他看上去像个花花公子。剑桥国际Drug and alcohol abuse (=Using these substances in a bad way) contributed to Brian's early death.对药物和酒精的滥用造成了布赖恩的早亡。剑桥国际He contributed generously to the Red Cross. 他对红十字会慷慨捐助。译典通He contributed half of his savings to the relief fund. 他将积蓄的一半捐献给救济基金会。译典通It was a real team effort--everyone contributed something to the success of the project.它实在是集体的努力----每个人都为这项计划的成功作出了贡献。剑桥国际Local tradespeople have generously contributed to the appeal to raise money for the hospital.当地的商人慷慨地响应这次呼吁，为医院筹款。剑桥国际Long separations had contributed to their marriage breakup.长期的分离造成他们的婚姻破裂。剑桥国际Several authors contributed a chapter each which made the book seem rather bitty.几个作者每人写了一章，使此书显得杂乱无章。剑桥国际Several women's organizations contributed information for the book.几个妇女组织为这本书提供了资料。剑桥国际The annexations of Austria and the Sudetenland contributed to the outbreak of the Second World War.奥地利和苏台德区的被(德国)并吞促使了第二次世界大战的爆发。剑桥国际The battles within the women's movement contributed to the shrewish image of feminism that still lingers today.妇女运动内部的争论造成了现今仍存在的一种观念，即女权主义的泼辣好斗形象。剑桥国际The lack of military action from other countries has contributed to the perpetuation (= continuation) of the civil war.由于没有其他国家的武力干涉，内战延续不断。剑桥国际The ready availability of guns has contributed to the escalating violence.容易得到枪支使暴力事件越来越多。剑桥国际When pressed, he contributed a meagre ￡5.他几经催促后才捐了区区5英镑。剑桥国际Your suggestion has greatly contributed to the accomplishment of our work. 你的建议大大地促进了我们工作的完成。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。