| 单词 | a rude awakening |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHOCKED/SHOCKING〕I was expecting the oral exam to be easy, but I was in for a rude awakening. 我以为口试会很简单，但是太出乎我意料了。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Moving to the city was a rude awakening for an innocent country girl like Eli. 移居城市让像伊莱这样天真无邪的乡下姑娘猛然醒悟。朗文写作活用〔awakening〕Confident that he would win, he had a rude awakening (=very unpleasant surprise) on election day.他一直自信会赢，到选举那天他才猛然醒悟事情不妙。朗文当代〔awakening〕He's in for a rude awakening (= will be shocked) when he starts work! 他开始做时就会大吃一惊！剑桥高阶〔awakening〕I had a rude awakening when I found myself on the verge of bankruptcy.我发现自己已到了破产边缘时猛然意识到事情不妙。英汉大词典〔awakening〕If they expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。牛津搭配〔awakening〕It was a rude awakening to learn I wasn't so special.我猛然意识到自己没有什么特别。外研社新世纪〔awakening〕It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.离家后我才猛然意识到自己不再有什么特别。柯林斯高阶〔awakening〕They expected a friendly reception but were in for a rude awakening.他们以为会受到友好的接待，但他们很快会发现情况并非如此。麦克米伦高阶〔rude awakening〕She's in for a rude awakening.她一定会猛然醒悟的。外研社新世纪〔rude〕If the players think they can win this match easily, they are in for a rude awakening.如果选手们认为他们可以轻而易举地赢这场比赛，他们会遭到当头棒喝的。牛津高阶〔rude〕If they expect the match to be friendly, they're in for a rude awakening.要是他们以为比赛将是友好的，很快他们就会清醒过来的。朗文当代〔rude〕We had a rude awakening (= unpleasant shock) when we saw our phone bill.看到我们的电话话费单时我们好像当头挨了一棒。剑桥高阶I had a rude awakening when I found myself on the verge of bankruptcy. 我发现自己已到了破产边缘时才猛然意识到事情不妙。译典通If you think they're going to reduce taxes, you're in for a rude awakening (=you will be unpleasantly surprised).如果你以为他们打算减税，你一定会失望。剑桥国际We had a rude awakening (= unpleasant shock) when we saw the amount of our phone bill.当我们看到我们的电话帐单时，猛吃了一惊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。