| 单词 | a rough |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRAW〕I've done a rough sketch of how to get to the church. 我粗略地画了张怎么去教堂的路线图。朗文写作活用〔GUESS〕I'd say Mrs Roberts was about 35, but that's only a rough guess. 我想罗伯茨太太大约35岁，但这只是大概的猜测。朗文写作活用〔SIMPLE〕Justice was administered in a rough and ready fashion, without using courts or juries. 审判以很简单的方式进行，没有经过法院，也没有陪审团参与。朗文写作活用〔Shetland sheepdog〕A herding dog of a breed developed in the Shetland Islands, having a rough coat and resembling a small collie.设得兰牧兰犬：产于设得兰群岛的一个牧兰犬品种，有粗毛，象小型柯利牧兰犬美国传统〔WRITE〕It's just a rough draft, but I'd like you to read it and tell me what you think. 这只是初稿，但是我希望你看一遍，把想法告诉我。朗文写作活用〔bur〕A rough, prickly husk or covering surrounding the seeds or fruits of plants such as the chestnut or the burdock.刺果：有坚硬的，多刺的外皮或外壳包住的植物种子或果实，如栗子或牛蒡美国传统〔dishpan hands〕A rough, dry, scaly condition of the hands typically caused by sensitivity to or excessive use of household detergents or cleaning agents.粗糙的手：由于对家用清洁剂、洗涤剂过敏或过多使用这些导致手的粗糙、干燥或起皮的疾病美国传统〔dry land〕It was a great relief to be back on dry land after such a rough crossing.渡过汹涌澎湃的大海回到陆地后使人感到如释重负。牛津高阶〔estimate〕I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need.我可以粗略估计一下你所需要的木材量。牛津高阶〔go through a bad/difficult/rough/sticky patch〕Andy's going through a rough patch at the moment - his wife wants a divorce.安迪眼下处境有点儿不顺——他老婆要跟他离婚。剑桥高阶〔green〕It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.渡海时风浪很大，多数乘客看上去脸色发青。牛津高阶〔guide〕As a rough guide, a horse needs 2.5 per cent of his body weight in food every day.马每天需要吃下去的食物重量相当于其体重的2.5%, 这是一个大致的标准。外研社新世纪〔guide〕As a rough guide, allow half a cup of rice per person.大致定个标准，就是每人半杯米。牛津高阶〔guide〕The figures are only a rough guide .这些数据只是一个大致的标准。朗文当代〔hack〕A rough, irregular cut made by hacking.砍痕：由于劈砍形成的粗糙、不规则的切痕美国传统〔highlight〕Give me a rough idea of how the doll is made. Just the highlights.请大致介绍一下这玩具娃娃的制作过程,讲讲主要的就行了。英汉大词典〔idea〕If you cannot remember the exact date give a rough idea of when it was.如果你记不清确切日期，就说一下大致的时间吧。柯林斯高阶〔patch〕The company I work for went through a rough patch.我工作的公司经历过一段困难时期。外研社新世纪〔poor〕Poor kid, he's had a rough day.可怜的孩子，他度过了倒霉的一天。朗文当代〔ragged〕You look a little ragged—did you have a rough week? 你看起来有点疲惫——这周过得很辛苦吗？韦氏高阶〔ride〕He will be given a rough ride at the party conference.在党员大会上他会很难过这一关。牛津高阶〔ride〕The Chancellor could face a rough ride unless the plan works.财政大臣的处境可能会很艰难, 除非计划奏效。外研社新世纪〔ride〕The chairman will face a rough ride from shareholders.股东不会让董事长好过的。朗文当代〔ride〕The economy is having a rough ride.经济正遭重重困难。英汉大词典〔ride〕This horse is a rough [an easy] ride.这匹马不好[好]骑。文馨英汉〔rough around the edges〕He submitted a rough draft of the article.他提交了文章的草稿。韦氏高阶〔roughly〕It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。柯林斯高阶〔roughly〕It was quite a rough part of our town.这是我们城里犯罪率很高的地区。柯林斯高阶〔roughly〕Rugby's a rough game at the best of times.即使是在比赛最不激烈的时候，橄榄球也是一种粗野的运动。柯林斯高阶〔rough〕Despite a rough start, the team won more games this season than last.虽然开局不利，但球队本赛季比上一个赛季赢了更多的比赛。韦氏高阶〔rough〕First do a rough draft of your essay.首先给你的论文打一个草稿。朗文当代〔rough〕Fishing is a rough job.捕鱼是个体力活。外研社新世纪〔rough〕He made a rough sketch of the house.他画出了这所房子的草图。韦氏高阶〔rough〕Here is a rough draft for you to read.这是一份草稿，你来看看。麦克米伦高阶〔rough〕I don't know the precise cost, but I can give you a rough idea.我不知道确切的花费，但我可以大概告诉你一下。麦克米伦高阶〔rough〕I had a rough day at the office.我这一天在办公室里很不顺利。麦克米伦高阶〔rough〕It's a rough area.这是个很乱的区域。外研社新世纪〔rough〕Madeline grew up in a rough neighbourhood.马德琳在一个暴力活动猖獗的社区长大。麦克米伦高阶〔rough〕She made a rough estimate/calculation of the likely cost.她粗略估算／计算了一下可能的开销。剑桥高阶〔rough〕The new measures have met with a rough welcome from the union members.新措施受到工会成员不客气的对待。英汉大词典〔rough〕This sketch will give you a rough idea of what the house looks like.这幅草图会使你对这所房子的外观有一个大致的了解。韦氏高阶〔rough〕We'd worked out a rough plan of campaign.我们已制订了初步的作战方案。外研社新世纪〔sackcloth〕A rough cloth of camel's hair, goat hair, hemp, cotton, or flax.麻衣：用骆驼毛、山羊毛、大麻纤维、棉花或亚麻纤维制成的布美国传统I had a rough idea where the sunk ship lay. 我大略知道沉船的位置。译典通I've made a rough drawing of what I had in mind for the cupboards in the kitchen.我已经画了一张我想象中的厨房碗橱的草图。剑桥国际I've plotted (out) the story in a rough form, and now I have to fill it in.我已为这故事的情节设计了一个基本的框架，现在得来充实它。剑桥国际It was a rough mountain road, full of stones and huge holes.那是一条崎岖的山路，充满了石头和大坑。剑桥国际Martin had a rough manner. 马丁举止粗野。译典通She made a rough estimate/calculation of the likely cost.她对可能的开支作了一个大致的估算/计算。剑桥国际They built a rough model out of sticks and wire. 他们用木条和金属丝做了个粗制的模型。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。