单词 | disappointment |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.我们觉得已经受够了失望和情绪困扰。柯林斯高阶〔DISAPPOINTED〕Davis expressed bitter disappointment with Carlson's resignation. 戴维斯表示对卡尔森的辞职大失所望。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕It was a great disappointment to my parents that I didn't go to university. 我没上大学叫父母深感失望。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕The election results were a disappointment to civil rights groups. 选举结果对民权组织而言是很失望的。朗文写作活用〔FEEL〕His remarkable life and tragic death poignantly express the hopes and disappointments of a whole generation. 他杰出的一生和悲惨的死亡动人心魄地表现了整整一代人的希望与失望。朗文写作活用〔OBVIOUS〕When Joey opened the package and saw that it wasn't a fire engine, the disappointment was written all over his face. 乔伊打开包裹看到里面不是一辆消防车时,满脸失望。朗文写作活用〔SHOW〕Julia was quite open about her disappointment. 朱莉娅很坦诚,并不掩饰她的失望。朗文写作活用〔STORY〕She began to tell him the story of her life, a long catalogue of disappointment and gloom. 她开始向他讲述她的一生,她那一连串没完没了的失意和绝望。朗文写作活用〔THINK〕Speaking off the cuff and with emotion, Pope John Paul II described his disappointment with the recent course of Western history. 教皇约翰·保罗二世在即席而充满激情的讲话中说他对近代的西方历史进程感到失望。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕Diego looked like a man who was inured to disappointment. 迪戈看上去像一个饱经失望的人。朗文写作活用〔VOTE〕There is disappointment among Labour voters that the party has not done more to help traditional industries. 工党没有采取更多措施帮助传统工业,这使得该党的选民感到失望。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The rage and disappointment had disappeared, but the worry in Jim's face was starting to show. 愤怒和失望消失了,但是吉姆的脸上开始出现担忧的神情。朗文写作活用〔a monkey on your back〕After many years of disappointment, she finally got the monkey off her back by winning the championship.多年的失望过后,她终于靠赢得冠军摆脱了困境。韦氏高阶〔at〕There was general disappointment at the false report.对这失实的报道大家感到失望。英汉大词典〔bitter〕Failing the final exams was a bitter disappointment for me.期末考试不及格令我非常痛苦。剑桥高阶〔bitter〕If he failed, it would be a bitter disappointment to his parents.如果他不成功,他父母会伤心失望。朗文当代〔bitter〕Losing the match was a bitter disappointment for the team.输掉这场比赛对这个队来说是一件伤心失望的事。牛津高阶〔bitter〕The statement was greeted with bitter disappointment.这份声明让人大失所望。外研社新世纪〔bit〕This comes as a bit of a disappointment.这有点儿让人失望。柯林斯高阶〔body blow〕A serious setback; a major disappointment.挫折:严重的挫折;使人失望的事美国传统〔book〕Book early to avoid disappointment.及早预约,以免向隅。牛津高阶〔bounce back〕He is young enough to bounce back from this disappointment.他还年轻, 足以从这次失望中振作起来。外研社新世纪〔bounce back〕He is young enough to bounce back from this disappointment.他还年轻,会很快从失望沮丧中恢复过来的。柯林斯高阶〔bounce〕To my disappointment the bank bounced the cheque.令我失望的是,银行居然拒付并退回那张支票。21世纪英汉〔cloud〕His face clouded over in disappointment.他因失望而拉下了脸。朗文当代〔comedown〕A cause of disappointment or depression.失望或压抑的原因美国传统〔comedown〕A feeling of disappointment or depression.失望或压抑的感觉美国传统〔come〕This news has come as a disappointment to local business leaders.对当地的商界领袖来说,这个消息令人失望。麦克米伦高阶〔conceal〕He concealed his disappointment from his friends.他对朋友隐瞒了他的失意。英汉大词典〔conceal〕In an effort to conceal my disappointment I said quickly: 'Will you be staying on for another night?'为了试图掩饰我的失望, 我飞快地说:“你再留一晚, 好吗?”外研社新世纪〔conceal〕Tim could barely conceal his disappointment.蒂姆几乎掩饰不住自己的失望。牛津高阶〔contrived〕The movie's contrived ending was a big disappointment.这部电影牵强的结局令人大失所望。韦氏高阶〔cut like a knife〕The disappointment cut like a knife.那种失望像刀割一样使人伤痛。韦氏高阶〔dammit〕Used to express anger, irritation, contempt, or disappointment.他妈的,讨厌:表示愤怒、厌烦、轻蔑或失望美国传统〔damn〕Used to express anger, irritation, contempt, or disappointment.该死,他妈的,讨厌:用来表达愤怒、厌烦、轻蔑或失望美国传统〔deep〕Their son has been a deep disappointment to them.他们对儿子一直很失望。剑桥高阶〔disappointment〕Book early for the show to avoid disappointment.欲看演出,从速订票,以免向隅。牛津高阶〔disappointment〕Book early to avoid disappointment.趁早预订以免落空。柯林斯高阶〔disappointment〕Campaigners have voiced disappointment over the government's decision.参与这场运动的人表达了对政府决定的失望之情。牛津搭配〔disappointment〕Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment.尽管赢得了冠军头衔, 但他们最后一役却令人大失所望。外研社新世纪〔disappointment〕Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment.尽管赢得了冠军,但他们最后一役却令人大失所望。柯林斯高阶〔disappointment〕Diplomats expressed disappointment at the lack of progress.外交家们对未取得进展感到失望。麦克米伦高阶〔disappointment〕Ethan noticed the disappointment in Lisa's eyes.伊桑注意到莉莎眼中的失望。牛津搭配〔disappointment〕Every failed attempt brings disappointment and discouragement.每一次失败的尝试都会带来失望和沮丧。牛津搭配〔disappointment〕For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.对许多人来说,他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。柯林斯高阶〔disappointment〕He bit back his disappointment.他强忍着失望之情没有说出来。牛津搭配〔disappointment〕He could see the disappointment in her eyes.他能看出她眼中的沮丧。朗文当代〔disappointment〕He couldn't help Anita overcome her disappointment.他无法帮助安妮塔克服沮丧之情。牛津搭配〔disappointment〕He couldn't help the feelings of disappointment that filled him.他心中满是失望之情,难以释怀。牛津搭配〔disappointment〕He expressed to me his disappointment with art in the 20th century.他向我表达了他对 20 世纪艺术的失望。牛津搭配〔disappointment〕He feigned disappointment. Secretly, he was relieved.他假装失望,私下里却是松了一口气。牛津搭配〔disappointment〕He let his disappointment show.他没有掩饰自己的失望。牛津搭配〔disappointment〕He was a disappointment to his parents.他使父母失望。英汉大词典〔disappointment〕He was aware of sharp disappointment and betrayal.他发觉自己感到极度失望和被出卖了。牛津搭配〔disappointment〕He's a disappointment to his parents.他让父母很失望。韦氏高阶〔disappointment〕Her 2004 season will be considered a disappointment.她的 2004 赛季被认为是令人失望的。牛津搭配〔disappointment〕Her laugh covered her disappointment.她以大笑掩饰自己的失望。牛津搭配〔disappointment〕Her past is marred by romantic disappointments.她的过去因缺乏浪漫而黯然失色。牛津搭配〔disappointment〕His disappointment of our wishes showed we could not rely on him.他使我们的愿望落空,这说明我们不能信赖他。英汉大词典〔disappointment〕His failure was a great disappointment to his wife.他的失败使他妻子大为失望。英汉大词典〔disappointment〕His second disappointment came last year when he failed to get selected for the first team.未能入选一队是去年第二件令他失望的事情。牛津搭配〔disappointment〕I always felt I was a disappointment to my father.我总觉得我使父亲失望了。牛津高阶〔disappointment〕I always felt I was a disappointment to my parents.我总是觉得自己是一个让父母失望的孩子。剑桥高阶〔disappointment〕I know you will share our disappointment at the lack of progress on this issue.这件事没有进展,我知道你会与我们同样失望。牛津搭配〔disappointment〕I'm afraid I was a sad disappointment to my mother.我恐怕自己让母亲伤心失望了。牛津搭配〔disappointment〕I'm such a disappointment to her.我让她大失所望。麦克米伦高阶〔disappointment〕It was a big disappointment to us when she left.她的离开使我们觉得很失望。牛津搭配〔disappointment〕Jackson cancelled the concert, to the great disappointment of his fans.令某人失望的是麦克米伦高阶〔disappointment〕Newcombe has described the defeat as the biggest disappointment of his career.纽科姆把这次失败描绘成他事业中最令人失望的事。麦克米伦高阶〔disappointment〕Over the years they suffered one disappointment after another.这些年来他们经历了接二连三的不如意。牛津搭配〔disappointment〕Paul couldn't hide his disappointment at not being asked to the party.保罗没有获邀参加聚会,他无法掩饰自己的失望。牛津搭配〔disappointment〕Riley blinked to hide his mild disappointment.赖利眨了眨眼以掩饰他的些许失望。牛津搭配〔disappointment〕Several people expressed disappointment at the delay.有几个人对这次延期表示失望。朗文当代〔disappointment〕She couldn't hide her disappointment at not being chosen for the team.没有被选为队员, 她掩饰不住自己的失望。外研社新世纪〔disappointment〕She couldn't hide her disappointment.她掩饰不住失望的心情。韦氏高阶〔disappointment〕She hid her bitter disappointment .她掩饰起自己深深的沮丧情绪。朗文当代〔disappointment〕She must have seen the disappointment in my expression.她肯定从我的表情中看到了失望。牛津搭配〔disappointment〕She's had a lot of disappointments in the past.她以往经历了许多不如意。牛津搭配〔disappointment〕That new restaurant was a big disappointment.那家新餐馆使人大失所望。牛津高阶〔disappointment〕The disappointment of this long-cherished hope was almost more than she could bear.这个夙愿的破灭使她几乎承受不住。外研社新世纪〔disappointment〕The Mandarin Bar is a complete disappointment.文华酒吧真是太令人失望了。牛津搭配〔disappointment〕The dropping of these tour dates was a great disappointment for the many fans of the band.这些巡演日程的取消使乐队的许多歌迷大为失望。牛津搭配〔disappointment〕The film was a box-office disappointment.这部电影的票房表现令人失望。牛津搭配〔disappointment〕The following year brought a major disappointment.接下来的一年令人大失所望。牛津搭配〔disappointment〕The loss was a bitter disappointment.这次失利让人非常失望。朗文当代〔disappointment〕The movie was kind of a disappointment.那部电影有些让人失望。朗文当代〔disappointment〕The party turned out to be a huge disappointment.聚会办得令人大失所望。剑桥高阶〔disappointment〕The problem must be rectified before disappointment sets in.这一问题必须矫正,免得让大家失望。牛津搭配〔disappointment〕The representatives acknowledged their disappointment with the negotiations.代表们承认他们对谈判感到失望。麦克米伦高阶〔disappointment〕The team's performance has been a disappointment for the fans.球队的表现让球迷感到失望。朗文当代〔disappointment〕Their expectations were doomed to disappointment.他们的期望是注定会以失望告终的。牛津搭配〔disappointment〕This is a big disappointment.这是件让人非常失望的事情。外研社新世纪〔disappointment〕This news has come as a disappointment to local business leaders.这条消息让当地的商界领袖们大失所望。牛津搭配〔disappointment〕To Edward's disappointment, Gina never turned up at the party.爱德华感到扫兴的是吉娜始终没在派对上出现。朗文当代〔disappointment〕To avoid disappointment, we recommend you reserve your seat early.为免失望,我们建议你尽早预订座位。牛津搭配〔disappointment〕To his great disappointment, she wasn't on the train.令他大大失望的是她不在那列火车上。英汉大词典〔disappointment〕To my disappointment, she didn't come.让我失望的是, 她没来。外研社新世纪〔disappointment〕To my (great) disappointment (= sadness), he decided to leave.令我(非常)沮丧的是,他决定离开。剑桥高阶〔disappointment〕To our great disappointment, it rained every day of the trip.这次旅行天天下雨,让我们大失所望。牛津高阶〔disappointment〕To their utter disappointment they found nothing.令他们彻底失望的是他们未发现任何东西。牛津搭配〔disappointment〕You can imagine my disappointment at finding all the plants damaged by caterpillars.你可以想象我发现所有植物被毛毛虫损害时的失望之情。牛津搭配〔disappoint〕To cause disappointment.使失望美国传统〔discomfiture〕Frustration or disappointment.挫败,失望美国传统〔dissemble〕She tried to dissemble her disappointment with a joke.她用笑话掩盖她的失望。21世纪英汉〔effort〕He made no effort to hide his disappointment.他没有刻意去掩饰自己的失望之情。外研社新世纪〔embitter〕She was embittered by her many disappointments.她由于多次失望而十分怨愤。英汉大词典〔embitter〕She was embittered by her many disappointments.她遇到许多不如意的事,感到很怨愤。21世纪英汉〔enormously〕It was an enormous disappointment.真是让人万分失望。柯林斯高阶〔enthusiasm〕The lack of enthusiasm for unification among most West Germans fills him with disappointment.大多数西德人都没有渴望统一的热情,这令他无比失望。柯林斯高阶〔fear〕You can book everything in advance, so there's no fear of disappointment.你可以把一切都提前预订好, 这样就不会有失望的可能。外研社新世纪〔feed on〕Anger feeds on disappointment.愤怒因失望而变得更加强烈。外研社新世纪〔fill〕We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.我们觉得自己已经历太多的失望和苦恼。外研社新世纪〔first〕This is the first time she has experienced disappointment.这是她第一次感受到失望。柯林斯高阶〔forget〕I'll never forget the look of disappointment on her face.我永远也不会忘记她脸上失望的表情。麦克米伦高阶〔fortitude〕She has endured disappointments with fortitude and patience.她凭借毅力和耐心在挫折中坚持下来。韦氏高阶〔gloat〕She was still gloating over her rival's disappointment.她仍在为对手的失望而幸灾乐祸。牛津高阶〔groan〕A groan of disappointment went up from the crowd.人群里发出失望的哼哼声。外研社新世纪〔heartbroken〕Suffering from or exhibiting overwhelming sorrow, grief, or disappointment.极度伤心的:遭受或表现出极度悲痛、哀伤或失望的美国传统〔hide〕He could not hide his disappointment.他无法掩饰自己的失望之情。麦克米伦高阶〔hide〕She managed to hide her disappointment.她设法掩藏了自己的失望。牛津高阶〔hide〕She struggled to hide her disappointment.她竭力掩饰她的失望。牛津高阶〔hide〕She tried to hide her disappointment at not getting the promotion.她试图掩饰自己对没有得到提升的失望。剑桥高阶〔hide〕Tim could barely conceal his disappointment.蒂姆几乎掩饰不住自己的失望。牛津高阶〔if〕If there was any disappointment it was probably temporary.即便有点儿失望, 也很可能是暂时的。外研社新世纪〔if〕If there was any disappointment it was probably temporary.即便有点儿失望,也肯定是暂时的。柯林斯高阶〔impetus〕His disappointment in the championships provided the necessary impetus to give everything for this final race.他在锦标赛中的失利反而给了他必要的刺激,使他为这次决赛全力以赴。牛津搭配〔infer〕She said she was pleased, but her true feelings could be inferred from the look of disappointment on her face.她嘴上说高兴,但她的真实感受可以从脸上的失望表情推断出来。韦氏高阶〔in〕I'm afraid he's in for a bit of a disappointment.恐怕他要失望了。朗文当代〔in〕She spoke more in disappointment than in anger.她说话时语气中更多的是失望而不是生气。麦克米伦高阶〔kind〕We've all had disappointments of some kind.我们大家都有过失意的时候。麦克米伦高阶〔last straw〕The last of a series of annoyances or disappointments that leads one to a final loss of patience, temper, trust, or hope.致命的打击:一系列烦恼或失望中的最终使某人失去耐心、控制、自信或希望的最后一次美国传统〔manage〕In spite of his disappointment, he managed a weak smile.尽管他很失望,他还是勉强露出一丝微笑。牛津高阶〔mind〕She put her disappointment to the back of her mind and concentrated on Dana.她放下失望的心情,把注意力都集中在达纳身上。朗文当代〔near〕My feelings were nearer to despair than disappointment.我的感觉更像是绝望,而不是失望。麦克米伦高阶〔necessity〕There is no necessity for disappointment (或to be disappointed).不必失望。英汉大词典〔noble〕She bore the disappointment nobly.她很失望,但表现得很大度。牛津高阶〔nuts〕Used to express contempt, disappointment, or refusal.呸!胡说!:用表示轻蔑、不满或拒绝美国传统〔one〕The one disappointment we had was that we didn't get to shake hands with the President.我们唯一失望的是没能跟总统握手。麦克米伦高阶〔outward〕Carol hid her disappointment under an outward cheerfulness.卡罗尔表面上装出很高兴的样子来掩饰自己的失望。麦克米伦高阶〔over〕He'll soon get over his disappointment.他很快就会摆脱失望情绪的。麦克米伦高阶〔pat〕The movie's pat ending was a disappointment.电影的结尾草草了事,让人失望。韦氏高阶〔plain〕Her disappointment was plain to see.她的失望显而易见。麦克米伦高阶〔possible〕We expressed in the clearest possible way our disappointment and anger.我们非常明确地表达了我们的失望和愤怒。外研社新世纪〔profound〕They were a profound disappointment to him.他们让他感到极度失望。外研社新世纪〔rebound〕A quick recovery from or reaction to disappointment or depression.振作,反应:从失望或衰败中迅速的恢复或迅速作出的反应美国传统〔rebound〕She rebounded from disappointment.她从失望中振作起来。21世纪英汉〔rebound〕To recover, as from depression or disappointment.重新操作:从诸如衰败或失望中恢复过来美国传统〔receive〕The resolution had been received with great disappointment within the PLO.巴解组织内部对决议表现出极大失望。柯林斯高阶〔record〕His face recorded his disappointment.他脸上流露出失望之意。外研社新世纪〔regret〕A feeling of disappointment or distress about something that one wishes could be different.悔意:对希望能不同的东西的失望或苦恼的感觉美国传统〔retiring〕The match ended in disappointment for the retiring captain.这场比赛的结果令即将退役的球队队长很失望。剑桥高阶〔shadow〕I sensed a shadow of disappointment in his expression.我在他的表情里看到了一点失望。韦氏高阶〔share〕He has suffered more than his fair share of disappointments.他经历了太多的失望。麦克米伦高阶〔sharp〕I was left with a sharp sense of disappointment.我感到深深的失望。朗文当代〔show〕Her expression showed her disappointment.从她的表情可以看出她很失望。牛津高阶〔show〕Her face showed her disappointment.从她的脸上看出她很失望。英汉大词典〔show〕She tried not to let her disappointment show.她极力掩饰自己的失望情绪。牛津搭配〔show〕She tried not to let her disappointment show.她极力掩饰自己的失望情绪。牛津高阶〔shrug〕They've clearly shrugged off the disappointment of last week's defeat.很明显,他们已经从上周失利的沮丧中走了出来。麦克米伦高阶〔sigh〕His only reaction to the news was a sigh of disappointment.他对这则新闻的唯一反应就是失望地叹了叹气。麦克米伦高阶〔slump〕His shoulders slumped forward in disappointment.他双肩蓦然往前一耸,表示失望。韦氏高阶〔something〕It's something of a disappointment.这多少有些令人失望。外研社新世纪〔something〕The city proved to be something of a disappointment.结果这座城市有点儿令人失望。柯林斯高阶〔son of a bitch〕Used to express annoyance, disgust, disappointment, or amazement.他妈的!真见鬼!:用于表达愤怒、恶心、失望或惊奇等情绪美国传统〔son of a gun〕Used to express annoyance, disappointment, or surprise.他妈的!真见鬼!:用于表达愤怒、失望或者惊讶等情绪美国传统〔stab〕He felt a sharp stab of disappointment.他感到一阵失望的痛苦。牛津搭配〔steel〕As she waited, she steeled herself for disappointment.她等着的时候,就冷了心不指望了。牛津高阶〔steel〕He steeled himself for disappointment.他使自己面对失败坚强起来美国传统〔strew〕The diplomatic path is strewn with disappointments.外交道路上布满挫折。英汉大词典〔tea〕He tried to alleviate their disappointment by inviting them in for tea and sympathy.他邀请他们来,借此抚慰他们的失望。牛津搭配〔ton〕Disappointment hit her like a ton of bricks.她大失所望。牛津高阶〔trouper〕He took his disappointment like a trouper.他虽有些沮丧,但不抱怨。剑桥高阶〔tsk〕A sucking noise made by suddenly releasing the tongue from the hard palate, used to express disappointment or sympathy.咂咂声:以上颚突然放松舌头而发出的吸气声,用于表达失望或同情美国传统〔tsk〕Used to express disappointment or sympathy.咂咂声:用于表达失望或同情美国传统〔turn〕At every turn I met with disappointment.我事事都不顺心。牛津搭配〔washout〕A total failure or disappointment.失败:大败或失望美国传统〔weep〕He wept bitter tears of disappointment.他因失望而流下苦涩的泪水。韦氏高阶〔weep〕She wept bitter tears of disappointment.她失望得痛哭流涕。牛津高阶〔well bred〕She was too well bred to show her disappointment.她很有涵养,没有表露出她的失望。牛津高阶〔write〕Disappointment was written all over her face.她脸上明显流露出失望的神情。麦克米伦高阶Angela sighed with disappointment / sadness when she was told that she had not got the job.当安杰拉被告知没有得到工作时,她失望/沮丧地叹着气。剑桥国际B2C has been a big disappointment so far.到目前为止,企业对消费者的电子商务非常令人失望。牛津商务Book early to avoid disappointment (= not being satisfied).早点预订,免得希望落空。剑桥国际He said nothing, but looked his disappointment. 他什么也没有说,但眼神里露出了失望。译典通He took his disappointment like a trouper.他象一个踏实苦干的人一样毫不气馁。剑桥国际He tried to mask his disappointment with a smile. 他试图以微笑来掩饰他的失望。译典通Her face spoke disappointment. 她的脸色显示出失望。译典通Her life has been one long string of disappointments.她的生活是一长串的失望。剑桥国际I'm afraid I've been rather a disappointment to my parents.恐怕我已经相当令父母失望了。剑桥国际She concealed her disappointment from her mother. 她对母亲隐瞒了自己的失望。译典通She crowed over his disappointment. 她因他受了挫折而幸灾乐祸。译典通She is a very sensitive person, who takes her troubles and disappointments to heart. 她是个敏感的人,总把烦恼和失望往心里放。译典通She made light of her disappointment.她对她的失望淡然处之。剑桥国际She swallowed her disappointment, saying, “That's OK, it doesn't matter.” 她抑制着内心失望说道:“没关系。”剑桥国际The father scowled his disappointment at his son. 父亲皱眉对儿子表示失望。译典通The picnic was a disappointment. 那次野餐真令人扫兴。译典通The slighted players spoke to the newspapers about their disappointment at having been dropped from the team.被怠慢的运动员向报纸诉说了他们对于被球队放弃的失望之情。剑桥国际To my (great) disappointment (= sadness), he decided to leave.叫我(十分)沮丧的是,他决定离开了。剑桥国际Tom has always been a source of considerable disappointment and distress to his parents.汤姆父母的失望和痛苦源自汤姆。剑桥国际Your going will be a great disappointment to everyone who has had the pleasure of working with you.你的离去使每一位觉得与你工作是一种乐趣的人感到极大的失望。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。