| 单词 | contracted |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ILLNESS/DISEASE〕Doctors believe he may have contracted the illness while he was in Africa. 医生认为他可能在非洲时染上了这种病。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Dr Chalmers is trying to find out how many people may have contracted the disease in her area. 查默斯医生试图了解在她负责的地区有多少人可能染上该病。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Orwell contracted tuberculosis during the war and eventually died from the disease. 奥韦尔在战时染上肺结核，后来死于该病。朗文写作活用〔WEATHER〕The cylinder swelled and contracted with the changing atmospheric pressure. 随着大气压力的变化，圆筒会膨胀和收缩。朗文写作活用〔almost〕He contracted Spanish flu, which almost killed him.他得了西班牙流感，险些丧命。柯林斯高阶〔arthrogryposis〕The permanent fixation of a joint in a contracted position.关节弯曲：关节以收缩姿势长期固定美国传统〔concubine〕In certain societies, such as imperial China, a woman contracted to a man as a secondary wife, often having few legal rights and low social status.妾，小老婆，如夫人：在某些社会中，例如中国的封建社会，充当男人第二个妻子的女人，她们一般很少有法定权利和社会地位美国传统〔contract in/out〕Have you contracted in to the pension scheme? 你参加养老金计划了吗？剑桥高阶〔contract out〕When Barclays Bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.当巴克莱银行外包其结算业务后，新公司的价格更为便宜。柯林斯高阶〔contract sth out〕The government contracted out hospital cleaning to private companies.政府将医院的清洁工作承包给了私营公司。剑桥高阶〔contraction〕The act of contracting or the state of being contracted.收缩：收缩的行为或被缩小（短）的状态美国传统〔contract〕A local firm contracted to build our extension.一家当地的公司已签订了合约，为我们兴建扩展部分。牛津同义词〔contract〕As it cooled, the metal contracted.金属冷却后收缩了。剑桥高阶〔contract〕Frown contracted his brow.他蹙眉皱额。英汉大词典〔contract〕He contracted AIDS from a blood transfusion.他因为输血感染了艾滋病。外研社新世纪〔contract〕He contracted AIDS from a blood transfusion.他因为输血而感染了艾滋病。柯林斯高阶〔contract〕He contracted a marriage with an orphan.他同一个孤儿订了婚。英汉大词典〔contract〕He contracted huge debts by rash spending.他由于大手大脚地花钱而负了大量的债。21世纪英汉〔contract〕He contracted malaria while he was travelling.他旅行时染上了疟疾。剑桥高阶〔contract〕He's contracted the habit of talking to himself.他养成了自言自语的习惯。英汉大词典〔contract〕Her marriage was contracted when she was only five years old.她刚刚5岁的时候就订婚了。麦克米伦高阶〔contract〕His stomach contracted with fright.他因为恐惧胃部一阵强直性痉挛。英汉大词典〔contract〕Most of the marriages were contracted when the brides were very young.这些婚约大多数都是在新娘年龄还很小的时候就订下的。朗文当代〔contract〕Mr Brown contracted friendship with his neighbour.布朗先生与他的邻居交了朋友。21世纪英汉〔contract〕Our company was contracted to build shelters for the homeless.我们公司刚刚签订合同，为无家可归的人建造收容所。剑桥高阶〔contract〕Ovarian cancer is the sixth most common cancer contracted by women.卵巢癌是女性常患的第六大癌症。柯林斯高阶〔contract〕Ovarian cancer is the sixth most common cancer contracted by women.卵巢癌是第六大女性常患癌症。外研社新世纪〔contract〕Several computer engineers have been contracted to the finance department.有几位计算机工程师与财务部门签订了合同。牛津高阶〔contract〕She contracted a formal marriage to a British ex-serviceman.她与一位英国退役军人正式订婚了。外研社新世纪〔contract〕She contracted a formal marriage to a British ex-serviceman.她和一个英国退役军人正式订婚了。柯林斯高阶〔contract〕She contracted a mysterious illness.她得了个怪病。牛津同义词〔contract〕She contracted chicken pox.她感染了水痘。韦氏高阶〔contract〕She contracted her lips into a frown.她撅着嘴。韦氏高阶〔contract〕She contracted pneumonia and died.她得肺炎死了。麦克米伦高阶〔contract〕She claims that she contracted a form of marriage with that old man.她声称她曾与那个老头儿订有婚约。21世纪英汉〔contract〕She has contracted a severe fever.她感染上了严重的热病。21世纪英汉〔contract〕She has contracted to work 20 hours a week.她已签订每周工作 20 小时的合同。牛津高阶〔contract〕She has been contracted to do 10 plays.她已签了演10部戏的合同。英汉大词典〔contract〕She is contracted to them until September.她立约受雇于他们,合同到9月才期满。英汉大词典〔contract〕She was contracted (in marriage) to a doctor.她被许配给一位医生。英汉大词典〔contract〕The Boston Museum of Fine Arts has already contracted to lease part of its collection to a museum in Japan.波士顿美术博物馆已经签订合同，将其部分藏品租借给日本一家博物馆。柯林斯高阶〔contract〕The Boston Museum of Fine Arts has already contracted to lease part of its collection to a museum in Japan.波士顿美术馆已经签了合同, 将部分展品租赁给日本的一家博物馆。外研社新世纪〔contract〕The Labour Party contracted an alliance with the Liberal Democrats.工党与自民党签订盟约。麦克米伦高阶〔contract〕The bodybuilders contracted their biceps in unison.健美运动员们一起收缩肱二头肌。美国传统〔contract〕The company contracted an alliance with a former competitor.公司与过去的一个竞争对手结成了同盟。韦氏高阶〔contract〕The company has more than 600 counties contracted.这家公司与600多个郡签订了合同。外研社新世纪〔contract〕The economy has contracted by 2.5% since last year.自去年起经济已经萎缩了 2.5%。朗文当代〔contract〕The editor contracted the book for the company.这位编辑替公司为该书约稿。英汉大词典〔contract〕The farmer contracted to lease his land.那农场主立约出租土地。英汉大词典〔contract〕The firm was contracted to build 25 low-cost homes.该公司签下了一份要建造25幢低成本住房的合同。麦克米伦高阶〔contract〕The hot metal contracted as it cooled.热金属冷却时收缩。韦氏高阶〔contract〕The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.10月，制造业经济已经连续第6个月出现萎缩状况。柯林斯高阶〔contract〕The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.到10月份时, 制造业已连续6个月萎缩。外研社新世纪〔contract〕The player is contracted to play until August.这位选手签约参加比赛到八月份。牛津高阶〔contract〕The pupils of the patient's eyes contracted.病人眼睛的瞳孔缩小了美国传统〔contract〕The steel mill contracted for ten milion tons of iron ore.炼钢厂立约订购1000万吨铁矿石。英汉大词典〔contract〕The town's limits have not been contracted.那个城镇的地界未曾限定。英汉大词典〔contract〕The two businesses contracted a merger.这两家公司立约合并。英汉大词典〔contract〕The word “not” is generally contracted and used with a verb.“not”这个词一般都被缩约并与动词合成一体。21世纪英汉〔contract〕They contracted an alliance with another country.他们与另外一个国家结成了同盟。21世纪英汉〔contract〕They contracted malaria.他们得了疟疾。韦氏高阶〔contract〕They are contracted to work 35 hours a week.他们签下合同每周工作 35 小时。朗文当代〔contract〕They had contracted to supply the machinery by June.他们已经订约在6月之前提供机器。麦克米伦高阶〔contract〕They were contracted before her father's death.他们在女方父亲逝世前订了婚。英汉大词典〔contract〕Two-thirds of the adult population there has contracted AIDS.那里的成年人当中有三分之二染上了艾滋病。朗文当代〔contract〕We contracted the catering out to an outside firm.我们把承办酒席外包给了外面的一家公司。朗文当代〔contract〕We contracted with a local clothing firm for 400 shirts a month.我们与当地一家服装公司立约每月订购400件衬衫。21世纪英汉〔cripple〕As a child she contracted polio and was crippled for life.她小时候患过小儿麻痹症，留下了终生残疾。牛津搭配〔disease〕She contracted the disease while she was abroad on holiday.她在国外度假时染上了这种疾病。朗文当代〔farmer〕Bahadur Shah contracted out revenue collection to private tax farmers.巴哈杜尔•沙立约将税收包给了私人包税者。外研社新世纪〔flexor〕A muscle that when contracted acts to bend a joint or limb in the body.屈肌：一块收缩时能弯曲身体的关节或四肢的肌肉美国传统〔fluid〕The virus is contracted through exchange of bodily fluids (= liquids, such as blood, that come from the human body).这种病毒通过体液感染。剑桥高阶〔form〕He contracted a rare form of cancer.他得了一种罕见的癌症。柯林斯高阶〔front money〕Money paid in advance, as for contracted goods or services.预付款：如为约定好的货物或服务事先付的钱美国传统〔haulage〕One of the big west coast towing companies was contracted to do the haulage.西海岸最大的拖运公司之一签约承担此项运输任务。外研社新世纪〔hidebound〕Having the bark so contracted and unyielding as to hinder growth. Used of trees.树皮过于紧密而妨碍生长的。用于树美国传统〔illness〕He contracted a serious illness and died a month later.他身染重病，一个月后去世了。牛津搭配〔ornithosis〕Psittacosis, especially as contracted by human beings from birds.饲鸟病：鹦鹉热，特别是指人类从鸟类传染而得的一种病美国传统〔pass〕She contracted the disease and passed it on to her child.她染上了这种疾病，又传给了自己的孩子。韦氏高阶〔point〕The pupil of the eye was contracted to a minute point.眼睛的瞳孔收缩成一小点。英汉大词典〔pucker〕To become gathered, contracted, and wrinkled.变得收缩、聚集和起皱纹的美国传统〔puddle〕They were contracted to puddle iron.他们承包了搅炼生铁的活儿。外研社新世纪〔relativistic〕Time in a period of waiting, too, had its relativistic possibilities, expanded or contracted, according to how you were feeling at the time.在等候中度过的时间也有它的相对可能性,即或可扩延或可缩短,全由你当时感觉如何而定。英汉大词典〔sandfly〕He contracted a parasite-borne infection spread by sandflies.他被感染了一种通过沙蝇传播的寄生虫。剑桥高阶〔seem〕I seemed to have contracted the stomach problem.我好像得了胃病。柯林斯高阶〔strongly〕There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.猫很有可能是吃了受污染的宠物食品而染上这种疾病的。柯林斯高阶〔strong〕There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.猫很有可能是吃了受污染的宠物食品而染上这种疾病的。外研社新世纪〔surety〕One who has contracted to be responsible for another, especially one who assumes responsibilities or debts in the event of default.保证人，担保人：签订了合同以对另一个人负责的人，尤指在拖久事件中决定负责或还债之人美国传统〔swallow〕He contracted his brows and swallowed medicine down.他皱了皱眉头，然后一口把药水喝了下去。21世纪英汉〔venereal disease〕Any of several contagious diseases, such as syphilis and gonorrhea, contracted through sexual intercourse; a sexually transmitted disease.传染病，性病：几种传染病的统称，如梅毒和淋病，通过性交而传染；一种通过性交传染的疾病美国传统〔within〕He contracted pneumonia and came within breaths of dying.他得了肺炎, 差一点一命呜呼。英汉大词典〔youth〕She contracted the disease during her youth.她在青年时期染上了这个病。牛津搭配As it cooled the metal contracted.金属遇冷收缩。剑桥国际As soon as one child has contracted the disease it spreads like wildfire throughout the school.一旦一个孩子接触了这种病，它就会蔓延到整个学校。剑桥国际Ever since the government contracted out the job of cleaning to private companies, the dirt and mess has increased.自从政府把清洁工作包给私人公司后，灰尘、垃圾有增无减。剑桥国际GNP contracted 1.2% in real terms in the last quarter.国民生产总值在第四季度实际减少了 1.2%。牛津商务He contracted an awful stomach complaint while he was travelling.旅途中他得了严重的胃病。剑桥国际I contracted a cold. 我得了感冒。译典通Many employees contracted out of the pension plan.许多雇员退出了退休金计划的合约。牛津商务Several computer engineers have been contracted to the finance department.几位计算机工程师与财务部门签订了合同。牛津商务She contracted tuberculosis. 她染上了结核病。译典通She has contracted to work 20 hours a week.她已签订每周工作 20 个小时的合同。牛津商务The company has just contracted to build shelters for the homeless.该公司签订了一项为无家可归者建造收容所的合同。剑桥国际The maintenance and cleaning of the building has been contracted out.大楼的保养及清洗工作已承包出去了。牛津商务The two businesses contracted a merger. 两家商行签约合并了。译典通We contracted with a Japanese firm for the purchase of electronic instruments. 我们与一家日本公司签约购买电子仪器。译典通We've contracted with a catering firm for the food at the event.我们和一家饮食公司签订了在活动期间提供食物的合同。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。