单词 | decree |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TELL〕In 1637 the Emperor issued a decree ordering all foreigners to leave the country. 1637年国王颁布了一项法令,命令所有的外国人离开这个国家。朗文写作活用〔TELL〕In 1929 Parliament decreed that all women should have the right to vote. 1929年议会颁令所有女性都享有投票权。朗文写作活用〔TELL〕The government decreed a ban on all contact with the guerrillas by local and provincial government officials. 政府下令禁止地方和省府官员与游击队有任何接触。朗文写作活用〔TELL〕The king dissolved parliament and ruled by decree. 国王解散了议会,实行专制统治。朗文写作活用〔absolute〕They were granted a decree absolute by the court.他们得到了法庭立即生效的终审判决。外研社新世纪〔act〕A decisional product, such as a statute, decree, or enactment, delivered by a legislative or a judicial body.法案,法令:由立法或司法机关宣布的决策,如法规、命令或法律美国传统〔assize〕A decree or edict rendered at such a session.审讯令:这样一开庭的传令或命令美国传统〔ban〕A prohibition imposed by law or official decree.禁令:由法律或官方命令的强制性禁止美国传统〔censorship〕The decree imposed strict censorship of the media.这个法令强制实行严格的媒体审查制度。牛津高阶〔consent〕The consent decree required the state to institute certain programs that were not required by federal law.双方同意的判决要求该州制定联邦法律没有要求的若干方案。牛津搭配〔countersign〕The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.到目前为止, 总统仍然拒绝在首相孤注一掷的政令上会签。外研社新世纪〔countersign〕The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一掷的政令上连署签字。柯林斯高阶〔decree absolute〕The period between the decree nisi and the decree absolute was six weeks.离婚判决令和最终判决之间的期限当时为六个星期。牛津高阶〔decree〕After the earthquake, the government decreed that all new buildings must be built according to the new standards.地震之后,政府下达政令,要求所有新建楼房必须按照新的标准施工。剑桥高阶〔decree〕Fate decreed that he should travel long and far.命运注定他得长期远行。21世纪英汉〔decree〕God decreed that we should meet, my dear.亲爱的,天意注定我们要相会。英汉大词典〔decree〕He has been governing by emergency decree under the provisions of the constitution.他一直以来按照宪法规定凭借紧急法令施以管理。牛津搭配〔decree〕He is prepared to use his recently-acquired powers to introduce reform by presidential decree.他准备行使其新近获得的权力,发布总统政令以推行改革。柯林斯高阶〔decree〕In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.他于 7 月份下令解散国内所有的非正式武装组织。柯林斯高阶〔decree〕In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups to disband.他于七月发布一项政令, 解散所有非法武装。外研社新世纪〔decree〕In an emergency decree, the government banned all rallies.政府颁布紧急命令,禁止一切集会活动。牛津搭配〔decree〕It was decreed that the following day would be a holiday.法令宣布第二天为休假日。牛津高阶〔decree〕Local inspectors helped enforce presidential decrees.当地检查员协助执行总统令。牛津搭配〔decree〕More than 200 people were freed by military decree.军方下令释放了200多人。剑桥高阶〔decree〕My eternal purpose has decreed.我的永恒目标已经确定。21世纪英汉〔decree〕The decree stopped short of a full declaration of independence.这项法令差一点就宣布完全独立了。剑桥高阶〔decree〕The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash.市议会规定,所有的狗都必须系上狗链。韦氏高阶〔decree〕The Emperor issued the decree repealing martial law.皇帝颁布法令取消了军事管制。朗文当代〔decree〕The King decreed that there should be an end to the fighting.国王下旨结束这场战斗。朗文当代〔decree〕The President issued a decree making the day a national holiday.总统颁布法令,规定这一天为全国假日。韦氏高阶〔decree〕The UN Security Council has decreed that the election must be held by May.联合国安理会已通过决议,规定选举必须在5月前举行。柯林斯高阶〔decree〕The UN Security Council has decreed that the election must be held by May.联合国安理会裁定选举开始时间必须不晚于五月。外研社新世纪〔decree〕The change was decreed by the President.这次变革是总统下令决定的。韦氏高阶〔decree〕The court decreed that he must pay the fine in full.法院判决他必须付清全部罚款。英汉大词典〔decree〕The court decreed that the defendant should pay the plaintiff $5,000.法院判决被告必须付给原告5 000美元。21世纪英汉〔decree〕The general will rule by decree until a general election.在大选之前这位将军将通过发布政令管理国家。牛津搭配〔decree〕The government decreed a national holiday.政府颁布法令,规定了一个全国假日。韦氏高阶〔decree〕The government decreed a state of emergency.政府下令进入紧急状态。牛津高阶〔decree〕The government decreed that a new tax be(或should be)imposed.政府命令征收一项新税。21世纪英汉〔decree〕The government decrees what we must pay in taxes.政府规定我们要纳什么税。牛津同义词〔decree〕The king decreed a general amnesty.国王颁布了大赦令。外研社新世纪〔decree〕The king decreed a general amnesty.国王颁布了大赦令。柯林斯高阶〔decree〕The president issued a decree prohibiting trade unions.总统颁布了禁止成立工会的命令。牛津搭配〔decree〕Their marriage was annulled by judicial decree.经法庭判决,他们的婚姻关系解除了。韦氏高阶〔decree〕They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令不准再有年龄歧视。剑桥高阶〔decree〕To issue a decree.颁布一项法令美国传统〔decree〕We cannot decree what the committee should do.我们不能命令委员会做什么。牛津高阶〔decretal〕A decree, especially a papal letter giving a decision on a point or question of canon law.法令集:法令,尤指就教会法规的某一点或某一问题作出决定的罗马教皇的信件美国传统〔decretory〕Of, relating to, or having the force of a decree.法令的:有法令效力的,与法令效力有关的美国传统〔diktat〕An authoritative or dogmatic statement or decree.命令:一种权威性的或武断的话或法令美国传统〔dissolvability〕The final decree dissolved their marriage.最后的判决解除了他们的婚姻关系。21世纪英汉〔edict〕A decree or proclamation issued by an authority and having the force of law.法令:官方颁布的具有法律效力的法令或布告美国传统〔excommunicate〕To exclude by or as if by decree from membership or participation in a group.把…逐出:被法令或好象被法令拒绝享有一个组织的会员资格或加入组织美国传统〔fatality〕A decree made by fate; destiny.命运:命运使然的天数;命运美国传统〔fatally〕According to the decree of fate; inevitably.命中注定地:由命运注定地;不可避免地美国传统〔fate〕Fate decreed that she would never reach America.她命中注定到不了美国。牛津搭配〔fate〕Fate decreed that they should all die.天命注定他们都要死去。英汉大词典〔fiat〕An arbitrary order or decree.任意发布的命令或法令美国传统〔hereby〕By virtue of this act, decree, bulletin, or document; by this means.以此,特此:依据这条法令、政令、公告或文件;以此种方法美国传统〔impure〕It is true that God has decreed certain animals impure.诚然, 上帝已旨令我们说, 某些动物是渎神的。外研社新世纪〔interference〕The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.议会形容此法令为对共和国内政的干涉。柯林斯高阶〔invalidate〕An official decree invalidated the vote in the capital.一份官方法令宣布在首都举行的投票无效。柯林斯高阶〔issue〕The king issued a decree forbidding all protests.国王颁布法令,禁止所有抗议活动。韦氏高阶〔luck〕Fate decreed that she would never reach America.命中注定她永远到不了美国。牛津高阶〔movement〕The decree allowed freedom of movement for all citizens.法令允许所有公民享有行动自由。牛津搭配〔nisi〕The decree is nisi and not absolute.本判决不是最后和绝对的。英汉大词典〔oblige〕This decree obliges unions to delay strikes.该法令迫使工会推迟罢工。外研社新世纪〔oblige〕This decree obliges unions to delay strikes.该法令迫使工会推迟罢工。柯林斯高阶〔ordain〕To order by virtue of superior authority; decree or enact.命令:以至高的权威身份来下命令;命令或指定(法令)美国传统〔parliamentary〕Enacted or decreed by a parliament.议会(国会)制订或颁布的美国传统〔pragmatic sanction〕An edict or a decree issued by a sovereign that becomes part of the fundamental law of the land.国事诏书:由君主颁发并成为国家基本国土法律之一部分的诏书或政令美国传统〔predestination〕The divine decree foreordaining all souls to either salvation or damnation.宿命:预先注定所有灵魂或得到拯救或得到永久的惩罚美国传统〔predestine〕Theology To foreordain or elect by divine will or decree.【神学】 命中注定:通过神意或神谕来预先注定或选择美国传统〔predestine〕To fix upon, decide, or decree in advance; foreordain.预定:预先决定、判决或颁布;预先注定美国传统〔preordain〕To appoint, decree, or ordain in advance; foreordain.预先任命、命令或注定;预先注定美国传统〔privilege〕The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.俄罗斯联邦已经颁布法令废除政府官员的特权。柯林斯高阶〔prohibition〕A law, order, or decree that forbids something.禁律:禁止某事的法律、命令或条文美国传统〔provision〕He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.他赞成一项允许法官在一些情况下延迟作出离婚判决的法律条款。外研社新世纪〔provision〕He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.他赞成一项允许法官在一些情况下延迟作出离婚判决的法律条款。柯林斯高阶〔rescript〕A formal decree or edict.官方的命令:正式法令或政令美国传统〔reverse〕Law To revoke or annul (a decision or decree, for example).【法律】 撤消:撤消或取消(例如一个判决或法令)美国传统〔rule〕He announced that henceforth he would rule by decree (=make all the important decisions himself) .他宣布从今起他要实行专制统治。朗文当代〔rule〕To formulate and issue a decree or decision.作出裁定:制订并发布命令或决定美国传统〔sanction〕A law or decree.法律或法令美国传统〔sanction〕The penalty for noncompliance specified in a law or decree.制裁,处罚:法律或法令中明文规定的对不遵守其规定的处罚美国传统〔separation〕Law An agreement or a court decree terminating a spousal relationship.【法律】 分居:终止配偶关系的协议或法院的法令美国传统〔sign manual〕A signature, especially that of a monarch at the top of a royal decree.亲笔签名:一个签名,尤指君主在皇家法令上方的签名美国传统〔statute〕A decree or an edict, as of a ruler.政令:统治者发布的法令或公告美国传统〔uncomfortable〕The decree put the president in an uncomfortable position.这一判决使总统陷入了尴尬的处境中。柯林斯高阶〔undemocratic〕Opponents denounced the decree as undemocratic and unconstitutional.反对派抨击该法令是不民主的、违反宪法的。柯林斯高阶〔veiled〕This last clause is a thinly-veiled threat to those who might choose to ignore the decree.这最后一项条款明显是对那些可能会无视法令之人的威慑。柯林斯高阶〔will〕To decree, dictate, or order.规定;命令或下令美国传统He is to be the new ambassador to Japan by decree of the government. 他受政府之命将担任驻日本的新大使。译典通He said it was an official, judicial command, not a religious decree.他说这是官方的、司法的命令而非宗教教令。剑桥国际More than 200 people were freed by military decree. [U] 200 多人由于军事敕令被释放了。剑桥国际The decree stopped short of a full declaration of independence.这条法令几乎就是一个彻头彻尾的独立宣言。剑桥国际The committee decreed the movie unsuitable for children. 委员会裁定这部影片为儿童不宜片。译典通The court granted a decree of divorce.法院判决离婚。牛津商务The court granted her a decree of divorce. 法庭同意判她离婚。译典通The death sentence was issued in the form of a fatwa, or religious decree.死刑是以回教领袖作出的裁决或教令的形式公布的。剑桥国际The government decreed a national holiday.政府下令全国放假。牛津商务The local council has decreed that the hospital should close.地方议会宣布关闭那所医院。剑桥国际The minister decreed that there should be a full investigation. 这位部长命令要作详细调查。译典通They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令废除基于年龄的歧视。剑桥国际They decreed the practice barbaric.他们判定这种行为是残忍的。剑桥国际This law stems back to a royal decree of 1552.这法律源于1552年的一条皇家法令。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。