| 单词 | crisis |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕As the crisis worsened, the government had no choice but to bring troops in. 随着危机加剧，政府别无选择，只得调来军队。朗文写作活用〔As is the case〕He seemed to be having a midlife crisis, as many men do. = As is the case with many men, he seemed to be having a midlife crisis.就像很多男人一样，他似乎正在遭遇中年危机。韦氏高阶〔BIG〕The big oil companies made a handsome profit out of the fuel crisis. 大型石油公司从这次燃料危机中赚取了巨额利润。朗文写作活用〔CALM〕Paul's good at keeping his head in a crisis. 保罗总能在危机面前保持镇静。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Voters are becoming frustrated at the inability of the administration to do anything about the debt crisis. 政府无力处理债务危机，选民开始沮丧起来。朗文写作活用〔CAUSE〕Inflation was largely responsible for the economic crisis. 通货膨胀是引起经济危机的主要原因。朗文写作活用〔CAUSE〕The root cause of the current energy crisis is that we simply use too much energy. 当前能源危机的根本原因只是在于我们滥用能源。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Government officials refused to say what measures were being planned to deal with the refugee crisis. 政府官员拒绝透露他们计划采取哪些措施来应对难民危机。朗文写作活用〔MANAGER〕This is the biggest crisis of his managerial career. 这是他管理生涯中遇到的最严重的危机。朗文写作活用〔MONEY〕Perez stated that the current fiscal crisis was the result of the collapse of the oil industry. 佩雷斯说当前的财政危机是由石油工业崩溃造成的结果。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕The prime minister will only resign if he perceives there is no other way out of the crisis. 首相只会在觉得已经无法摆脱危机的时候才会辞职。朗文写作活用〔PAY〕The way to solve the education crisis is not necessarily to throw money at it. 解决教育危机不一定要花大钱。朗文写作活用〔SAY〕The prime minister was asked to comment on the crisis. 首相被要求对这次危机发表评论。朗文写作活用〔SHOW〕The President's refusal to meet the press reveals just how serious the crisis is. 总统拒绝与媒体见面，这正揭示了危机的严重性。朗文写作活用〔SITUATION〕Crisis has always been the normal state of affairs in our country's politics. 出现危机在我们国家的政局中历来都是正常现象。朗文写作活用〔SOLVE〕The government is to launch a new building programme in an attempt to solve the housing crisis. 政府即将推出一个新的建房方案，试图解决住房危机。朗文写作活用〔SUPPORT〕Faced with a crisis, the Party united and threw its full weight behind the President. 在危机面前，全党团结一致全力支持总统。朗文写作活用〔WRONG〕The documents clearly show that the public was misled and misinformed about the crisis. 文件清楚地表明，对于这场危机，公众受到误导了。朗文写作活用〔White House〕The White House was criticized for its handling of the crisis.白宫对这场危机的处理方式受到了批评。麦克米伦高阶〔accept〕I do not accept that there is any kind of crisis in British science.我不相信英国的科学研究存在任何危机。外研社新世纪〔acute〕The war has aggravated an acute economic crisis.战争加剧了原本已很严重的经济危机。柯林斯高阶〔acute〕The war has aggravated an acute economic crisis.战争加剧了本已严重的经济危机。外研社新世纪〔admirable〕He managed the crisis admirably.他极好地应对了那次危机。韦氏高阶〔admiration〕I'm full of admiration for the crew who handled this crisis.我对处理此次危机的机组人员满怀敬佩之情。朗文当代〔admiration〕The way he dealt with the crisis filled me with admiration.他化解这场危机的方式让我钦佩不已。牛津搭配〔admire〕I admired the way he handled the crisis. = I admired how he handled the crisis.我佩服他处理危机的方式。韦氏高阶〔ambassador〕Late last night, the French ambassador was summoned to the Foreign Office to discuss the crisis.昨晚深夜法国大使被外交部召见，商讨这起危机事宜。剑桥高阶〔amid〕A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis.爆发政治危机的迹象日趋明显，一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。柯林斯高阶〔anxious〕The president is anxious not to have another crisis.总统亟欲避免另一场危机。朗文当代〔approach〕The company is taking a proactive approach to easing the energy crisis.公司正采取积极主动的方法缓解能源危机。牛津搭配〔bailout〕The administration assembled the $50 billion emergency bailout package to ease a financial crisis in Mexico.管理部门筹划了总值达500亿美元的一揽子紧急经济援助计划，以缓解墨西哥的金融危机。剑桥高阶〔bargain〕In an attempt to resolve the crisis over its nuclear project, Iran struck a bargain with Britain, France, and Germany.为了解决核计划危机, 伊朗与英国、法国、德国达成了一项协议。外研社新世纪〔because〕Because of the Asian crisis, the company's profits fell by 15% during 1997.由于亚洲金融危机，1997年那家公司的利润下降了15%。麦克米伦高阶〔behind〕When it came to a crisis, they all rallied behind their leader.遭遇危机时，他们都支持他们的领袖。麦克米伦高阶〔better〕There was a growing economic crisis in Asia, and things were no better in Europe.亚洲的经济危机越来越严重，欧洲的情况也好不到哪里去。麦克米伦高阶〔blame〕The decision to increase interest rates was widely blamed (=blamed by many people) for the crisis.人们普遍认为加息的决定是引发这场危机的罪魁祸首。朗文当代〔boil〕A crisis (dispute) was boiling up.危机(争论)即将发生。英汉大词典〔born〕Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis.能源节约的理念产生于1973年的石油危机。外研社新世纪〔born〕Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis.能源节约的理念产生于1973年的石油危机。柯林斯高阶〔brew〕The crisis had been brewing since the start of the year.年初以来这场危机就一直在酝酿中。麦克米伦高阶〔by〕The crisis deepens almost by the hour.危机几乎每个小时都在加深。外研社新世纪〔caustic〕She wrote a caustic report about the decisions that led to the crisis.她写了一篇报告讥讽那些引发此次危机的决定。韦氏高阶〔climax〕A moment of great or culminating intensity in a narrative or drama, especially the conclusion of a crisis.高潮：记叙文或戏剧中的最大强度的时刻，尤指在危机结束时美国传统〔come through〕The city had faced racial crisis and come through it.该市曾面临种族危机，不过已经安然渡过。柯林斯高阶〔come〕There will come a time when the crisis will occur.危机总有一天会爆发。柯林斯高阶〔confidence〕There is a crisis of confidence in the university about its future role.对于未来的职责，这所大学里出现了一种信任危机。牛津搭配〔contrast〕She contrasted the situation then with the present crisis.她把当时的情况与当前的危机做了一个对比。外研社新世纪〔counterpart〕The secretary of defense met with his counterparts in Asia to discuss the nuclear crisis.国防部长与亚洲国家的国防部长们进行了会晤，讨论核危机问题。韦氏高阶〔crisis〕A year ago, both companies were in crisis.一年前，两家公司都陷入了危机。韦氏高阶〔crisis〕Both parties experienced an identity crisis (=feeling of uncertainty about their purpose) at the end of the '90s.90 年代末，两个政党都遭遇了自我认同危机。朗文当代〔crisis〕He doesn't seem to be very good at crisis management .他好像不大擅长处理危机。朗文当代〔crisis〕I was in Berlin during the 1938 crisis.1938年经济危机时期我在柏林。外研社新世纪〔crisis〕In times of crisis I know which friends I can turn to.在危难关头我知道能投靠哪些朋友。牛津高阶〔crisis〕In times of crisis it's good to have someone you can rely on for advice.在危机时期，有个可以依靠的人提提建议真好。牛津搭配〔crisis〕Oil companies were heavily criticized when they made large profits during the oil crisis of the 1970s.石油公司因在 20 世纪 70 年代的石油危机中赚取了丰厚利润而受到严厉抨击。朗文当代〔crisis〕Talks have so far failed to resolve the crisis.谈判至今还没能解决这场危机。麦克米伦高阶〔crisis〕The car industry is now in crisis .汽车工业现在正处于危机之中。朗文当代〔crisis〕The company is suffering a severe crisis of confidence.公司正遭遇严重的信任危机。牛津搭配〔crisis〕The patient has passed the crisis.病人已渡过危险期。英汉大词典〔crisis〕We are now in a national crisis.我们正处于民族危急关头。文馨英汉〔crisis〕With inflation at 500 percent, the country faces a crisis of confidence.通货膨胀率已达到了500%，该国正面临着信任危机。剑桥高阶〔culprit〕The main culprit in the current crisis seems to be modern farming techniques.当前这场危机的罪魁祸首好像是现代农业技术。牛津高阶〔deepen〕The economic crisis has deepened.经济危机更加严重了。麦克米伦高阶〔destabilize〕Economists warn that the crisis could destabilize the nation's currency.经济学家警告说这次危机可能破坏国家货币的稳定。韦氏高阶〔develop〕A crisis was rapidly developing in the Gulf.海湾危机迅速加剧。牛津高阶〔dexterous〕They praised her dexterous handling of the crisis.他们对她机智地处理了危机表示称赞。韦氏高阶〔disequilibrate〕A period of financial crisis has disequilibrated the monetary system.一个时期的金融危机已打破了金融体系的平衡。21世纪英汉〔double-edged〕This crisis is double-edged, political and personal.这次危机有政治上的和个人的双重后果。英汉大词典〔dramatize〕It will dramatize his attention to the gas crisis.这将引起人们注意到他对石油危机的重视。英汉大词典〔effort〕Critics said the plan would undermine efforts to address the current crisis.批评者说，此计划会使为处理当前危机所作出的努力受挫。牛津搭配〔effort〕Diplomatic efforts to end the crisis failed.为结束危机而作的外交努力失败了。牛津搭配〔either〕When there's a crisis, they either do nothing or do something totally useless.发生危机时，他们或者什么也不做，或者做些无用功。麦克米伦高阶〔end〕There's no end in sight to the present crisis.目前的危机无望结束。牛津高阶〔energy〕Oil shortages have brought on an energy crisis.石油短缺已经造成了能源危机。柯林斯高阶〔facility〕She handled the crisis with facility.她娴熟地处理了这场危机。韦氏高阶〔factor〕Poor organization was certainly a contributory factor to the crisis.组织不善肯定是导致危机的因素之一。牛津搭配〔fast〕She's a woman who can think fast in a crisis.她是个能急中生智的女人。韦氏高阶〔fearful〕Bankers were fearful of a world banking crisis.银行家们害怕会发生一场全球银行业危机。柯林斯高阶〔fighting〕Even if the fighting dies down, no answer is in sight to the political crisis.即使战争停止，目前也没有解决政治危机的办法。牛津搭配〔footnote〕This summer's global economic crisis will become no more than a footnote in history.今年夏天的全球经济危机只会成为历史的一个注脚。外研社新世纪〔forbid〕Company directors were forbidden to comment on the crisis.公司董事们被禁止就危机发表评论。麦克米伦高阶〔fore〕She has always been to the fore at moments of crisis.在危急时刻她总是挺身而出。牛津高阶〔garbage〕During the crisis, garbage was not collected.危机期间，无人收垃圾。牛津搭配〔grasp〕The Government has not yet grasped the seriousness of the crisis.政府当局还没有意识到这场危机的严重性。柯林斯高阶〔grip〕The country was in the grip of an economic crisis.国家陷入了经济危机。麦克米伦高阶〔grow〕This political row threatens to grow into a full blown crisis.这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。柯林斯高阶〔haemorrhage〕His money was haemorrhaged in that economic crisis.在那次经济危机中，他损失了一大笔钱。21世纪英汉〔haircut〕The crisis means that lenders will have to take a haircut (= accept that they have lost money because the value of the investment has gone down).这场危机意味着债权人不得不接受削债。剑桥高阶〔handle〕A new man was appointed to handle the crisis.新指派了一个人来处理这场危机。牛津高阶〔handle〕The government was criticized for the way it handled the crisis.政府处理这一危机的方式受到了批评。麦克米伦高阶〔handling〕President Kennedy made his reputation with his handling of the Cuban missile crisis.肯尼迪总统因处理古巴导弹危机而声名鹊起。剑桥高阶〔handling〕She was praised for her competent handling of the crisis.她因为出色地处理了这场危机而受到表扬。牛津搭配〔handling〕The government was criticized for its handling of the crisis.政府处理这一危机的方式受到了批评。麦克米伦高阶〔heighten〕As the crisis heightens, people will become more and more desperate to leave the city.随着危机的升级, 人们将越来越急于离开这座城市。外研社新世纪〔height〕His handling of the crisis carried his popularity to new heights.他对这次危机的处理把他的声望提升到了新的高度。麦克米伦高阶〔hint〕The Prime Minister hinted that the crisis could continue throughout the summer.首相暗示说危机可能会持续整个夏季。麦克米伦高阶〔hope〕The latest reports hold out hope for a possible end to this crisis.最新的报道认为有望结束这场危机。韦氏高阶〔how〕I don't see how this crisis is any worse than the one we had last year.我看不出这次的危机怎么会比去年的那次更严重。麦克米伦高阶〔huddle〕During the crisis the President's national security advisers huddled.危机时期，总统的国家安全顾问们聚到了一起美国传统〔identity〕The country suffered from an identity crisis for years after the civil war.内战结束后这个国家陷于认同危机长达数年。牛津搭配〔inexorable〕The crisis is moving inexorably towards war.这场危机正在无可避免地滑向战争。柯林斯高阶〔insight〕The article gives us a real insight into the causes of the present economic crisis.这篇文章分析了目前经济危机的原因，发人深省。朗文当代〔insufficiency〕These efforts were insufficient to contain the burgeoning crisis.这些努力不足以抑制迅速扩散的危机。柯林斯高阶〔intact〕His image as party leader has survived the crisis intact.他作为党派领导者的形象在危机之后依然完好无损。麦克米伦高阶〔intervene〕The Government is doing nothing to intervene in the crisis.政府没有采取任何行动对这次危机进行干预。柯林斯高阶〔keel〕Now that the crisis is over, we must try to get things back on an even keel.既然危机已过去，我们必须设法使一切恢复稳定。朗文当代〔leadership〕He praised her leadership during the crisis.他赞扬她在危机中领导有方。柯林斯高阶〔lean on〕He leaned on his family during the crisis.在那次危机期间他依靠他的家庭。韦氏高阶〔lurch〕He always seems to be lurching from one crisis to another.他似乎接连不断地陷入一个又一个的危机。韦氏高阶〔man on horseback〕A man, usually a military leader, whose popular influence and power may afford him the position of dictator, as in a time of political crisis.军事强人：通常为军队的领袖，指在发生政治危机的时候，能凭其在群众中的威信和权力使自己成为独裁者的人美国传统〔manifest〕Social tensions were manifested in the recent political crisis.最近的政治危机显示了社会关系的紧张。牛津高阶〔manufacture〕The President has been accused of manufacturing a fake crisis.总统被指控捏造不实的危机传闻。外研社新世纪〔meeting〕Directors called a crisis meeting over the future of the company.董事们就公司的未来召开了一次危机会议。牛津搭配〔midst〕Nixon went to China in the midst of a crisis at home.正当本国发生危机时，尼克松总统前往中国访问。麦克米伦高阶〔midst〕The government is in the midst of a major crisis.政府正处于重大危机时期。朗文当代〔military〕Europe may have to intervene militarily if the crisis worsens.如果危机恶化，欧洲将可能不得不进行军事干预。朗文当代〔mission〕He has been on a mission to help end Lebanon's political crisis.他已经被派执行一项旨在帮助结束黎巴嫩政治危机的使命。柯林斯高阶〔mode〕They're in crisis mode at the moment.他们眼下正处在危机状态。牛津搭配〔neat〕The professor neatly summarized the history of the oil crisis.这位教授简练地总结了这场石油危机的经过。麦克米伦高阶〔nemesis〕Yet the imminent crisis in its balance of payments may be the President's nemesis.不过迫近的国际收支平衡危机也许是对总统的报应。柯林斯高阶〔off〕An end to the crisis seems a long way off.这场危机看来远未结束。柯林斯高阶〔oncoming〕There seemed to be no way of averting the oncoming crisis.似乎没有办法避免即将到来的危机。剑桥高阶〔optimism〕Despite the crisis, a cautious optimism reigned.尽管存在着危机，人们仍普遍持谨慎的乐观态度。牛津搭配〔order of magnitude〕That was a problem but this crisis is of a different order of magnitude.那是个问题，但这次危机却非同小可。朗文当代〔peak〕The crisis peaked in July 1974.1974年7月是这次危机最严重的时期。外研社新世纪〔phantom〕The crisis is merely a phantom made up by the media.那场危机只不过是媒体制造的烟幕弹。韦氏高阶〔phenomenon〕The unfolding energy crisis is very much a global phenomenon.蔓延中的能源危机在很大程度上是一个全球性现象。牛津搭配〔play〕The financial crisis has brought new factors into play.财政危机已引发了新的变数。牛津高阶〔plunge〕Relations with the neighbouring country took a steep plunge during the crisis.危机期间,与邻国的关系大大恶化。英汉大词典〔politically〕The Canadian government is facing another political crisis.加拿大政府面临着又一场政治危机。柯林斯高阶〔political〕The government is facing another political crisis.政府正面临又一场政治危机。外研社新世纪〔praise〕He deserves praise for the way he's handled this crisis.他处理这次危机的方式值得称赞。韦氏高阶〔precipitate〕An invasion would certainly precipitate a political crisis.入侵肯定会加剧政治危机。剑桥高阶〔predicate〕The government predicates that the market collapse was caused by Asian financial crisis.政府宣布市场不景气是由于亚洲金融危机而引起的。21世纪英汉〔predisposed〕The president is predisposed towards negotiation and favours a peaceful way of resolving the crisis.总统更倾向于谈判，支持以和平的方式解决危机。剑桥高阶〔present〕He has brought much of the present crisis on himself.目前的大部分危机都是他自己引上身的。外研社新世纪〔propitious〕God has been propitious to us in such a crisis.幸而上天垂怜, 帮我们度过这样一场危机。外研社新世纪〔propose〕France has proposed creating a rapid-reaction force to deal with the crisis.法国提议组建一支快速反应部队来应对危机。麦克米伦高阶〔quietly〕The government hoped that their early mishandling of the crisis could be quietly forgotten .政府希望他们早先处理危机的失误能慢慢地被人淡忘。朗文当代〔relief〕He expressed relief that the crisis was finally over.危机终于过去，他如释重负。韦氏高阶〔resolution〕Diplomats are hoping for a speedy resolution to the crisis.外交官们希望尽快解决危机。麦克米伦高阶〔resolution〕The government is pressing for an early resolution of the hostage crisis.政府正在敦促早日解决人质危机。牛津搭配〔resolve〕The crisis was finally resolved through high-level negotiations.危机最终通过高层谈判得以消除。牛津搭配〔scratch〕This crisis has politicians scratching their heads and wondering what to do.这场危机让政客们挠头不已，不知怎么办才好。朗文当代〔send under〕Many companies have been sent under in the economic crisis.在这次经济危机中，已有许多公司倒闭了。21世纪英汉〔severe〕The president came under severe criticism for his handling of the crisis.总统对这场危机的处理受到了严厉的批评。朗文当代〔signal〕They had ignored the strong signals of an approaching economic crisis.他们忽视了即将到来的经济危机的强烈征兆。麦克米伦高阶〔sit on your hands〕Every day the crisis worsens and yet the government seems content to sit on its hands.危机逐日加深，然而政府似乎满足于无所事事。剑桥高阶〔sooner〕The whole thing was going to reach crisis point sooner or later.整个事情迟早会达到危急关头。麦克米伦高阶〔spotlight〕The budget crisis also spotlighted a weakening American economy.预算危机还凸显了正在衰退的美国经济。外研社新世纪〔stage〕Atkins outlined a three-stage programme for resolving the crisis.阿特金斯概述了分3个阶段的危机解决方案。麦克米伦高阶〔survive〕I'm sure she will survive this crisis.我相信她会渡过这个难关的。朗文当代〔talk〕Talks were held in Madrid about the fuel crisis.有关燃料危机的会谈在马德里召开。剑桥高阶〔temporal〕The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。柯林斯高阶〔temporary〕The ceasefire will only provide a temporary solution to the crisis.停火只能暂时解决危机。剑桥高阶〔themselves〕The members of the cast were themselves again after the crisis passed.危机过去之后,演员们一个个都恢复了常态。英汉大词典〔throes〕The country is in the throes of an economic crisis.该国正在经济危机中挣扎。文馨英汉〔tilt〕Crisis situations tend to tilt the balance of power in favour of the president.危急形势总是会把权力天平倾向于总统。朗文当代〔timely〕Thanks to the UN's timely intervention, a crisis was avoided.由于联合国及时干预，危机得以避免。麦克米伦高阶〔tumble〕The bank came tumbling down in the financial crisis.这家银行在金融危机中倒闭。麦克米伦高阶〔turn ... around〕The economy turned around three months after the crisis.在发生危机的三个月后经济开始好转了。21世纪英汉〔type〕We were not prepared to face this type of crisis.我们并未准备好面对这种危机。韦氏高阶〔unfavo(u)rable〕The present crisis has largely been caused by an unfavo(u)rable economic climate.当前的危机主要是由不利的经济气候引起的。英汉大词典〔unparalleled〕The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。柯林斯高阶〔wake〕It takes a serious crisis to wake people up.一场严重的危机才能唤起人们的关注。麦克米伦高阶〔wilful〕The present crisis is the result of years of wilful neglect by the council.当前的危机是市政会多年来故意忽视的结果。剑桥高阶〔withdraw〕He stated that all foreign forces would withdraw as soon as the crisis ended.他表示, 危机一结束, 所有外国军队都将撤离。外研社新世纪After losing the contract, the company was plunged into crisis.失去这份合同之后，这家公司陷入了危机。牛津商务Although the crisis seems to be over, we should prepare for a time of troubles.虽然危机结束了，我们仍应作好有麻烦的准备。剑桥国际Confidence in the industry took a severe knock from the crisis.这个行业的信心受到这次危机的沉重打击。牛津商务Friends are excellent buffers in times of crisis.朋友是最好的缓解危机的人。剑桥国际He single-handedly kept the company going during the crisis.在危机期间他只身一人维持着公司的运转。牛津商务His strength in a crisis is an ace in the hole. 临危不惧是他的看家本领。译典通In tonight's speech, the attorney general is expected to hit back at critics who have attacked her handling of the crisis.在今晚的讲话中，美国司法部长会对批评者进行反击，他们曾攻击过她处理危机的方式。剑桥国际My brother is in the throes of a mid-life crisis which makes him rather difficult to live with.我兄弟处于中年危机的痛苦时期，很难与他一起生活。剑桥国际She was parachuted in last year to resolve the pensions crisis.去年她空降到公司来解决养老金危机。牛津商务So far in the present crisis, the government troops have been spared loss of life, while many of the rebels have been killed.在当前的危机中，政府军迄今为止无人死亡，而许多叛军被杀。剑桥国际Something told him that this was a crisis in their lives. 他意识到这是他们生活中的一次危机。译典通The crisis deepened. 危机加剧了。译典通The crisis might have led to another civil war, but the population was not yet ready for another round of fratricide.这场危机差点导致了又一场内战，但(所幸的)是人们还没有准备好又一轮的自相残杀。剑桥国际The President is clearly in a dilemma over how to tackle the crisis.总统在如何对付危机上明显处于两难境地。剑桥国际The TV pictures really brought the crisis home to me.电视画面使我真正地了解了危机。剑桥国际The UN Security Council met in emergency session to discuss the crisis.联合国安全理事会举行紧急会议讨论危机问题。剑桥国际The current crisis makes last year's hard work seem like a picnic.目前的危机使去年的苦干相比之下显得很愉快。剑桥国际The directors were censured for their lack of decisiveness during the crisis.董事们因为在危机来临时缺乏决断能力而遭到指责。剑桥国际The economic crisis is deepening.经济危机在深化。剑桥国际The economic crisis lasted for several years. 经济危机持续了好几年。译典通The financial crisis may make the group prey to a bigger rival.金融危机可能使这个集团成为更强劲的竞争对手的猎物。牛津商务The financial crisis started a run on the banks.金融危机引发了银行挤兑。牛津商务The governor of the Bank of England is expected to comment this afternoon on the current financial crisis.英格兰银行的董事预期今天下午就目前的财政危机发表评论。剑桥国际The pharmaceutical company has been charged with profiteering from the AIDS crisis.这家药物公司被指控从爱滋病危机中牟取暴利。剑桥国际The president has been given so much different advice by the Washington policy wonks that he's now incapable of dealing with the current crisis in a swift and decisive manner.华盛顿的政策专家给了总统这么多不同的建议，以致他现在都无法迅速果断地处理当前危机了。剑桥国际The public'sresponse to the crisis appeal was generous and compassionate.公众对这一危难时的呼吁表现出了宽宏和同情之心。剑桥国际The war dragged on. In the meantime, an economic crisis took place in that country. 战争持续著。在这期间那个国家发生了经济危机。译典通Their absolute / unshakable faith in their leader helped them at a time of crisis.在危急时刻，他们对领导的绝对的信任/不可动摇的信赖帮了他们。剑桥国际There will be a parliamentary debate on the crisis tomorrow, but MPs will not be voting on it.明天针对这场危机将会有一场议会辩论，但是议员们不会对此进行表决。剑桥国际This is a crisis which at the extreme (= in the worst situation) could lead to war.这个危机发展到极端就会导致战争。剑桥国际We are hoping there will soon be a satisfactory end to the crisis.我们希望这一危机不久会有一个满意的结局。剑桥国际We must make every effort to find (=produce) a diplomatic solution to the crisis -- the military option is not a solution.我们必须竭尽全力找到一个解决这个危机的外交途径----选择武力不能解决问题。剑桥国际With brief periods of remission , the insurance company has been in crisis ever since the early 1990s.自 20 世纪 90 年代初以来，这家保险公司一直处于危机之中，期间只有几次短暂的缓解期。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。